I'm sittin' here in the boring room

It's just another rainy Sunday afternoon

I'm wasting my time

I got nothin' to do

I'm hangin' around

I'm waitin' for you

But nothing ever happens and I wonder

I'm drivin' around in my car

I'm drivin' too fast

I'm drivin' too far

I'd like to change my point of view

I feel so lonely

I'm waitin' for you

But nothing ever happens and I wonder

I wonder how

I wonder why

Yesterday you told me 'bout the blue blue sky

And all that I can see is just a yellow lemon tree

I'm turnin' my head up and down

I'm turnin', turnin', turnin', turnin', turnin' around

And all that I can see is just another lemon tree

Sing!

Dap-dadada-dadpm-didap-da

Dadada-dadpm-didap-da

Dap-didili-da

I'm sittin' here

I miss the power

I'd like to go out takin' a shower

But there's a heavy cloud inside my head

I feel so tired

Put myself into bed

Well, nothing ever happens and I wonder

Isolation is not good for me

Isolation, I don't want to sit on the lemon tree

I'm steppin' around in the desert of joy

Baby, anyhow I'll get another toy

And everything will happen and you wonder

I wonder how

I wonder why

Yesterday you told me 'bout the blue blue sky

And all that I can see is just another lemon tree

I'm turnin' my head up and down

I'm turnin', turnin', turnin', turnin', turnin' around

And all that I can see is just a yellow lemon tree

And I wonder, wonder

I wonder how

I wonder why

Yesterday you told me 'bout the blue blue sky

And all that I can see

And all that I can see

And all that I can see

Is just a yellow lemon tree

TERJEMAHAN

Aku duduk di sini, di ruangan yang membosankan

I'm sittin' here in the boring room

Ini hanya Minggu sore yang hujan

It's just another rainy Sunday afternoon

Saya membuang-buang waktu saya

I'm wasting my time

Aku tidak punya apa-apa untuk dilakukan

I got nothin' to do

Aku nongkrong

I'm hangin' around

Aku menunggumu

I'm waitin' for you

Tapi tidak ada yang terjadi dan saya bertanya-tanya

But nothing ever happens and I wonder

Saya mengemudi di mobil saya

I'm drivin' around in my car

Aku mengemudi terlalu cepat

I'm drivin' too fast

Aku mengemudi terlalu jauh

I'm drivin' too far

Saya ingin mengubah sudut pandang saya

I'd like to change my point of view

Saya merasa sangat kesepian

I feel so lonely

Aku menunggumu

I'm waitin' for you

Tapi tidak ada yang terjadi dan saya bertanya-tanya

But nothing ever happens and I wonder

aku penasaran bagaimana

I wonder how

kenapa ya

I wonder why

Kemarin kau memberitahuku tentang biru langit biru

Yesterday you told me 'bout the blue blue sky

Dan yang bisa saya lihat hanyalah pohon lemon kuning

And all that I can see is just a yellow lemon tree

Aku menoleh ke atas dan ke bawah

I'm turnin' my head up and down

I'm turnin ', turnin', turnin ', turnin', turnin 'around

I'm turnin', turnin', turnin', turnin', turnin' around

Dan yang bisa saya lihat hanyalah pohon lemon lainnya

And all that I can see is just another lemon tree

Bernyanyi!

Sing!

Dap-dadada-dadpm-didap-da

Dap-dadada-dadpm-didap-da

Dadada-dadpm-didap-da

Dadada-dadpm-didap-da

Dap-didili-da

Dap-didili-da

Aku duduk disini

I'm sittin' here

Saya merindukan kekuatannya

I miss the power

Saya ingin keluar untuk mandi

I'd like to go out takin' a shower

Tapi ada awan tebal di dalam kepalaku

But there's a heavy cloud inside my head

aku merasa sangat lelah

I feel so tired

Tempatkan diriku di tempat tidur

Put myself into bed

Nah, tidak ada yang terjadi dan saya bertanya-tanya

Well, nothing ever happens and I wonder

Isolasi tidak baik untukku

Isolation is not good for me

Isolasi, saya tidak ingin duduk di pohon lemon

Isolation, I don't want to sit on the lemon tree

Aku melangkah di gurun kegembiraan

I'm steppin' around in the desert of joy

Sayang, bagaimanapun aku akan mendapatkan mainan lain

Baby, anyhow I'll get another toy

Dan semuanya akan terjadi dan Anda bertanya-tanya

And everything will happen and you wonder

aku penasaran bagaimana

I wonder how

kenapa ya

I wonder why

Kemarin kau memberitahuku tentang biru langit biru

Yesterday you told me 'bout the blue blue sky

Dan yang bisa saya lihat hanyalah pohon lemon lainnya

And all that I can see is just another lemon tree

Aku menoleh ke atas dan ke bawah

I'm turnin' my head up and down

I'm turnin ', turnin', turnin ', turnin', turnin 'around

I'm turnin', turnin', turnin', turnin', turnin' around

Dan yang bisa saya lihat hanyalah pohon lemon kuning

And all that I can see is just a yellow lemon tree

Dan saya bertanya-tanya, heran

And I wonder, wonder

aku penasaran bagaimana

I wonder how

kenapa ya

I wonder why

Kemarin kau memberitahuku tentang biru langit biru

Yesterday you told me 'bout the blue blue sky

Dan semua yang bisa saya lihat

And all that I can see

Dan semua yang bisa saya lihat

And all that I can see

Dan semua yang bisa saya lihat

And all that I can see

Apakah hanya pohon lemon kuning

Is just a yellow lemon tree

ORANG LAIN JUGA MENELUSURI

Lirik

We were both young when I first saw you

I close my eyes and the flashback starts

I'm standin' there

On a balcony in summer air

See the lights, see the party, the ball gowns

See you make your way through the crowd

And say, "Hello"

Little did I know

That you were Romeo, you were throwin' pebbles

And my daddy said, "Stay away from Juliet"

And I was cryin' on the staircase

Beggin' you, "Please don't go, " and I said

Romeo, take me somewhere we can be alone

I'll be waiting, all there's left to do is run

You'll be the prince and I'll be the princess

It's a love story, baby, just say, "Yes"

So I sneak out to the garden to see you

We keep quiet, 'cause we're dead if they knew

So close your eyes

Escape this town for a little while, oh oh

'Cause you were Romeo, I was a scarlet letter

And my daddy said, "Stay away from Juliet"

But you were everything to me

I was beggin' you, "Please don't go, " and I said

Romeo, take me somewhere we can be alone

I'll be waiting, all there's left to do is run

You'll be the prince and I'll be the princess

It's a love story, baby, just say, "Yes"

Romeo, save me, they're tryna tell me how to feel

This love is difficult, but it's real

Don't be afraid, we'll make it out of this mess

It's a love story, baby, just say, "Yes"

Oh, oh

I got tired of waiting

Wonderin' if you were ever comin' around

My faith in you was fading

When I met you on the outskirts of town, and I said

Romeo, save me, I've been feeling so alone

I keep waiting for you, but you never come

Is this in my head? I don't know what to think

He knelt to the ground and pulled out a ring

And said, "Marry me, Juliet

You'll never have to be alone

I love you and that's all I really know

I talked to your dad, go pick out a white dress

It's a love story, baby, just say, "Yes"

Oh, oh, oh

Oh, oh, oh, oh

'Cause we were both young when I first saw you

TERJEMAHAN

ORANG LAIN JUGA MENELUSURI

Kami berdua masih muda saat pertama kali melihatmu

We were both young when I first saw you

Saya menutup mata dan kilas balik dimulai

I close my eyes and the flashback starts

Aku berdiri disana

I'm standin' there

Di balkon di udara musim panas

On a balcony in summer air

Lihat lampu, pesta, gaun pesta

See the lights, see the party, the ball gowns

Sampai jumpa melewati kerumunan

See you make your way through the crowd

Dan katakan, "Halo"

And say, "Hello"

Sedikit yang saya tahu

Little did I know

Bahwa Anda adalah Romeo, Anda melempar kerikil

That you were Romeo, you were throwin' pebbles

Dan ayahku berkata, "Jauhi Juliet"

And my daddy said, "Stay away from Juliet"

Dan aku menangis di tangga

And I was cryin' on the staircase

Mohon, "Tolong jangan pergi," dan saya berkata

Beggin' you, "Please don't go, " and I said

Romeo, bawa aku ke suatu tempat kita bisa sendiri

Romeo, take me somewhere we can be alone

Aku akan menunggu, yang harus dilakukan hanyalah lari

I'll be waiting, all there's left to do is run

Anda akan menjadi pangeran dan saya akan menjadi putri

You'll be the prince and I'll be the princess

Ini adalah kisah cinta, sayang, katakan saja, "Ya"

It's a love story, baby, just say, "Yes"

Jadi saya menyelinap ke taman untuk melihat Anda

So I sneak out to the garden to see you

Kami tetap diam, karena kami mati jika mereka tahu

We keep quiet, 'cause we're dead if they knew

Jadi tutup matamu

So close your eyes

Tinggalkan kota ini sebentar, oh oh

Escape this town for a little while, oh oh

Karena kau adalah Romeo, aku adalah surat berwarna merah tua

'Cause you were Romeo, I was a scarlet letter

Dan ayahku berkata, "Jauhi Juliet"

And my daddy said, "Stay away from Juliet"

Tapi kamu adalah segalanya bagiku

But you were everything to me

Aku memohon padamu, "Tolong jangan pergi," dan aku berkata

I was beggin' you, "Please don't go, " and I said

Romeo, bawa aku ke suatu tempat kita bisa sendiri

Romeo, take me somewhere we can be alone

Aku akan menunggu, yang harus dilakukan hanyalah lari

I'll be waiting, all there's left to do is run

Anda akan menjadi pangeran dan saya akan menjadi putri

You'll be the prince and I'll be the princess

Ini adalah kisah cinta, sayang, katakan saja, "Ya"

It's a love story, baby, just say, "Yes"

Romeo, selamatkan aku, mereka mencoba memberitahuku bagaimana perasaannya

Romeo, save me, they're tryna tell me how to feel

Cinta ini sulit tapi nyata

This love is difficult, but it's real

Jangan takut, kami akan berhasil keluar dari kekacauan ini

Don't be afraid, we'll make it out of this mess

Ini adalah kisah cinta, sayang, katakan saja, "Ya"

It's a love story, baby, just say, "Yes"

Oh oh

Oh, oh

Saya lelah menunggu

I got tired of waiting

Bertanya-tanya apakah Anda pernah datang

Wonderin' if you were ever comin' around

Keyakinan saya pada Anda memudar

My faith in you was fading

Saat aku bertemu denganmu di pinggiran kota, dan aku berkata

When I met you on the outskirts of town, and I said

Romeo, selamatkan aku, aku merasa sangat sendirian

Romeo, save me, I've been feeling so alone

Aku terus menunggumu, tapi kamu tidak pernah datang

I keep waiting for you, but you never come

Apakah ini di kepalaku?

Is this in my head?

Saya tidak tahu harus berpikir apa

I don't know what to think

Dia berlutut di tanah dan mengeluarkan sebuah cincin

He knelt to the ground and pulled out a ring

Dan berkata, "Menikahlah denganku, Juliet

And said, "Marry me, Juliet

Anda tidak akan pernah sendirian

You'll never have to be alone

Aku mencintaimu dan hanya itu yang aku tahu

I love you and that's all I really know

Aku berbicara dengan ayahmu, pilih gaun putih

I talked to your dad, go pick out a white dress

Ini adalah kisah cinta, sayang, katakan saja, "Ya"

It's a love story, baby, just say, "Yes"

Oh, oh, oh

Oh, oh, oh

Oh, oh, oh, oh

Oh, oh, oh, oh

Karena kita berdua masih muda saat pertama kali melihatmu

'Cause we were both young when I first saw you

Cause I-I-I'm in the stars tonight

So watch me bring the fire and set the night alight

Shoes on, get up in the morn'

Cup of milk, let's rock and roll

King Kong, kick the drum, rolling on like a Rolling Stone

Sing song when I'm walking home

Jump up to the top, LeBron

Ding dong, call me on my phone

Ice tea and a game of ping pong

This is getting heavy

Can you hear the bass boom? I'm ready (woo hoo)

Life is sweet as honey

Yeah, this beat cha-ching like money, huh

Disco overload, I'm into that, I'm good to go

I'm diamond, you know I glow up

Hey, so let's go

'Cause I-I-I'm in the stars tonight

So watch me bring the fire and set the night alight (hey)

Shining through the city with a little funk and soul

So I'ma light it up like dynamite, whoa oh oh

Bring a friend, join the crowd

Whoever wanna come along

Word up, talk the talk

Just move like we off the wall

Day or night the sky's alight

So we dance to the break of dawn

Ladies and gentlemen, I got the medicine

So you should keep ya eyes on the ball, huh

This is getting heavy

Can you hear the bass boom? I'm ready (woo hoo)

Life is sweet as honey

Yeah, this beat cha-ching like money

Disco overload, I'm into that, I'm good to go

I'm diamond, you know I glow up

Let's go

'Cause I-I-I'm in the stars tonight

So watch me bring the fire and set the night alight (hey)

Shining through the city with a little funk and soul

So I'ma light it up like dynamite, whoa oh oh

Dy-na-na-na, na-na, na-na-na, na-na, life is dynamite

Dy-na-na-na, na-na, na-na-na, na-na, life is dynamite

Shining through the city with a little funk and soul

So I'ma light it up like dynamite, whoa oh oh

Dy-na-na-na, na-na, na-na, ayy

Dy-na-na-na, na-na, na-na, ayy

Dy-na-na-na, na-na, na-na, ayy

Light it up like dynamite

Dy-na-na-na, na-na, na-na, ayy

Dy-na-na-na, na-na, na-na, ayy

Dy-na-na-na, na-na, na-na, ayy

Light it up like dynamite

'Cause I-I-I'm in the stars tonight

So watch me bring the fire and set the night alight

Shining through the city with a little funk and soul

So I'ma light it up like dynamite (this is ah)

'Cause I-I-I'm in the stars tonight

So watch me bring the fire and set the night alight (alright, oh)

Shining through the city with a little funk and soul

So I'ma light it up like dynamite, whoa (light it up like dynamite)

Dy-na-na-na, na-na, na-na-na, na-na, life is dynamite

Dy-na-na-na, na-na, na-na-na, na-na, life is dynamite

Shining through the city with a little funk and soul

Light it up like dynamite, whoa oh oh

TERJEMAHAN

Karena aku-aku-aku berada di bintang malam ini

'Cause I-I-I'm in the stars tonight

Jadi lihatlah aku membawa api dan menyalakan malam

So watch me bring the fire and set the night alight

Sepatu, bangun di pagi hari '

Shoes on, get up in the morn'

Secangkir susu, ayo rock and roll

Cup of milk, let's rock and roll

King Kong, tendang drum, berguling seperti Rolling Stone

King Kong, kick the drum, rolling on like a Rolling Stone

Nyanyikan lagu saat aku berjalan pulang

Sing song when I'm walking home

Lompat ke atas, LeBron

Jump up to the top, LeBron

Ding dong, telepon aku di ponselku

Ding dong, call me on my phone

Es teh dan permainan ping pong

Ice tea and a game of ping pong

Ini semakin berat

This is getting heavy

Bisakah Anda mendengar dentuman bass?

Can you hear the bass boom?

Saya siap (woo hoo)

I'm ready (woo hoo)

Hidup itu manis seperti madu

Life is sweet as honey

Ya, ini mengalahkan cha-ching seperti uang, ya

Yeah, this beat cha-ching like money, huh

Disco overload, aku menyukainya, aku siap berangkat

Disco overload, I'm into that, I'm good to go

Saya berlian, Anda tahu saya bersinar

I'm diamond, you know I glow up

Hei, ayo pergi

Hey, so let's go

Karena aku-aku-aku berada di bintang malam ini

'Cause I-I-I'm in the stars tonight

Jadi lihat aku membawa api dan menyalakan malam (hei)

So watch me bring the fire and set the night alight (hey)

Bersinar melalui kota dengan sedikit funk dan jiwa

Shining through the city with a little funk and soul

Jadi saya menyalakannya seperti dinamit, whoa oh oh

So I'ma light it up like dynamite, whoa oh oh

Ajak teman, bergabunglah dengan kerumunan

Bring a friend, join the crowd

Siapapun yang mau ikut

Whoever wanna come along

Word up, bicaralah

Word up, talk the talk

Bergerak saja seperti kita keluar dari tembok

Just move like we off the wall

Siang atau malam langit bersinar

Day or night the sky's alight

Jadi kami menari sampai fajar

So we dance to the break of dawn

Hadirin sekalian, saya mendapat obatnya

Ladies and gentlemen, I got the medicine

Jadi, Anda harus tetap memperhatikan bolanya, ya

So you should keep ya eyes on the ball, huh

Ini semakin berat

This is getting heavy

Bisakah Anda mendengar dentuman bass?

Can you hear the bass boom?

Saya siap (woo hoo)

I'm ready (woo hoo)

Hidup itu manis seperti madu

Life is sweet as honey

Ya, ini mengalahkan cha-ching seperti uang

Yeah, this beat cha-ching like money

Disco overload, aku menyukainya, aku siap berangkat

Disco overload, I'm into that, I'm good to go

Saya berlian, Anda tahu saya bersinar

I'm diamond, you know I glow up

Ayo pergi

Let's go

Karena aku-aku-aku berada di bintang malam ini

'Cause I-I-I'm in the stars tonight

Jadi lihat aku membawa api dan menyalakan malam (hei)

So watch me bring the fire and set the night alight (hey)

Bersinar melalui kota dengan sedikit funk dan jiwa

Shining through the city with a little funk and soul

Jadi saya menyalakannya seperti dinamit, whoa oh oh

So I'ma light it up like dynamite, whoa oh oh

Dy-na-na-na, na-na, na-na-na, na-na, hidup adalah dinamit

Dy-na-na-na, na-na, na-na-na, na-na, life is dynamite

Dy-na-na-na, na-na, na-na-na, na-na, hidup adalah dinamit

Dy-na-na-na, na-na, na-na-na, na-na, life is dynamite

Bersinar melalui kota dengan sedikit funk dan jiwa

Shining through the city with a little funk and soul

Jadi saya menyalakannya seperti dinamit, whoa oh oh

So I'ma light it up like dynamite, whoa oh oh

Dy-na-na-na, na-na, na-na, ayy

Dy-na-na-na, na-na, na-na, ayy

Dy-na-na-na, na-na, na-na, ayy

Dy-na-na-na, na-na, na-na, ayy

Dy-na-na-na, na-na, na-na, ayy

Dy-na-na-na, na-na, na-na, ayy

Nyalakan seperti dinamit

Light it up like dynamite

Dy-na-na-na, na-na, na-na, ayy

Dy-na-na-na, na-na, na-na, ayy

Dy-na-na-na, na-na, na-na, ayy

Dy-na-na-na, na-na, na-na, ayy

Dy-na-na-na, na-na, na-na, ayy

Dy-na-na-na, na-na, na-na, ayy

Nyalakan seperti dinamit

Light it up like dynamite

Karena aku-aku-aku berada di bintang malam ini

'Cause I-I-I'm in the stars tonight

Jadi lihatlah aku membawa api dan menyalakan malam

So watch me bring the fire and set the night alight

Bersinar melalui kota dengan sedikit funk dan jiwa

Shining through the city with a little funk and soul

Jadi saya menyalakannya seperti dinamit (ini ah)

So I'ma light it up like dynamite (this is ah)

Karena aku-aku-aku berada di bintang malam ini

'Cause I-I-I'm in the stars tonight

Jadi lihat aku membawa api dan nyalakan malam (baiklah, oh)

So watch me bring the fire and set the night alight (alright, oh)

Bersinar melalui kota dengan sedikit funk dan jiwa

Shining through the city with a little funk and soul

Jadi saya menyalakannya seperti dinamit, whoa (nyalakan seperti dinamit)

So I'ma light it up like dynamite, whoa (light it up like dynamite)

Dy-na-na-na, na-na, na-na-na, na-na, hidup adalah dinamit

Dy-na-na-na, na-na, na-na-na, na-na, life is dynamite

Dy-na-na-na, na-na, na-na-na, na-na, hidup adalah dinamit

Dy-na-na-na, na-na, na-na-na, na-na, life is dynamite

Bersinar melalui kota dengan sedikit funk dan jiwa

Shining through the city with a little funk and soul

Nyalakan seperti dinamit, whoa oh oh

Light it up like dynamite, whoa oh oh