• DAWN BREAKS (English lyrics) 🎶 •
|
🎶
Even if I don't sleep, dawn will break
As I gaze over it
🎶
Over the unchanging white wall
The sun shines and the clock ticks forward
The seasons I had lived in with you
Become distant to me little by little
🎶
I wander into the night like this
It's painful
🎶
Even if I don't sleep, dawn will break
As I gaze over it
Things changing, things ending
Things beginning
I can live without you
That's sad for me
Look, dawn is nearly breaking
Dawn is breaking
🎶
Blooming in Spring, withering in Autumn
But over and over, if it sprouts again
🎶
It's not "until here" but "from here"
I understand
🎶
Even if I don't sleep, dawn will break
The connected hands will eventually separate
Even if I lose my way
Cry and scream, eventually it'll stop
I can live without you
But even if I'm not loved, I miss you
Look, dawn is nearly breaking
Dawn is breaking
🎶
When no one knows if a wish will come true
People call it hope
🎶
Even without you, dawn will break
The separated hands will connect again soon
One will see the light at the end of a long night
Even if I'm scared, I can keep on living
When the sun rises, I'll start walking again
Look, dawn is nearly breaking
So I'll be okay
🎶
Look, it's coming soon, right there
Dawn is breaking
🎶
-------------------------------------------
• HETAKUSO - HOPELESS 🎶 •
|
ROMAJI~
🎶
Itsumo boku wa hetakuso
Omou yō ni hanasenai
Kitto kimi mo hetakuso
Itsumo sunao ni narenai
Douse bokura hetakuso
Omou yō ni wa ikanaikara sa
🎶
Muimi demo uragaeshi demo ī kara
🎶
Dakara koe wo kikasete
Oh-oh, oh-oh
Sore dake de ikiteikeru
Mōichido
Oh-oh, oh-oh
Sore dake de ikiteikeru
🎶
Mou sanzanna dekigoto ni kogoe teta boku wo
Tachikomeru netsu ga natsu e tsuredashiteku
Mō ikkai, mō ikkai
Shinjite ī ka na
🎶
Nee, kimitonaraji tsugi no fuyu mo kowakunai ka na
🎶
No, ah-ah
Itsumo boku wa hetakuso
Kitto kimi mo hetakuso
Douse bokura hetakusodaro
🎶
Ima sonzai o tashikamerukara ī ka na?
🎶
Dakara koe wo kikasete
Oh-oh, oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh
Mōichido
Oh-oh, oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh
🎶
Dakara motto kikasete
Oh-oh, oh-oh
Sore dake de ikiteikeru
Mōichido
Oh-oh, oh-oh
Sore dake de ikiteikeru
🎶
°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°
ENGLISH ~
🎶
I'm always hopeless
I can't say what's on my mind
You are definitely hopeless, too
You always are not be able to honest
We're both hopeless after all
Things just don't go our way
🎶
It's okay even if it's meaningless or upside down
🎶
So let me hear your voice
Oh-oh, oh-oh
I can live with just that
Once again
Oh-oh, oh-oh
I can live with just that
🎶
I was completely frozen by horrible events
The heat that's rising up takes me to the summer
Once more, once more,
Can I believe?
🎶
Hey, I won't be afraid of the next winter if I'm with you ?
🎶
No, ah-ah
I'm always hopeless
You are definitely hopeless, too
We're both hopeless after all, right?
🎶
I'll confirm the existence right now
Is that all right?
🎶
So let me hear your voice
Oh-oh, oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh
One more time
Oh-oh, oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh
🎶
So let me hear it again
Oh-oh, oh-oh
I can live with just that
One more time
Oh-oh, oh-oh
I can live with just that
🎶
Note: To feel the meaning of lyrics, read the manga first and then listen it again !!! (。>_<。)
Anime: Given