Cassidy tak lagi punya apa-apa untuk diberikan pada dunia. Pernikahannya hancur oleh pengkhianatan, dan seluruh hidupnya kini bertumpu pada satu hal: menyelamatkan putri kecilnya yang sekarat. Ketika biaya operasi menjadi jurang yang mustahil ia seberangi, seorang pria asing bermata dingin datang dengan tawaran gila—satu juta dolar, dengan satu syarat: tiga puluh hari hidup di sisinya.
Pria itu Nicolás Tomasolli, penguasa dunia yang tak boleh disentuh siapa pun. Bagi Cassidy, kesepakatan ini hanyalah jalan keluar. Baginya, ada rencana yang jauh lebih dalam dari sekadar uang.
Tapi tiga puluh hari cukup untuk mengubah segalanya. Cukup untuk membuat dua orang yang seharusnya saling memanfaatkan justru saling jatuh. Cukup untuk membongkar rahasia berdarah tentang siapa Cassidy sebenarnya—rahasia yang bahkan tak pernah ia ketahui, dan yang membuat namanya diperebutkan oleh kerajaan-kerajaan paling berbahaya di dunia.
Dari gemerlap Roma hingga dinginnya Moskow, dari ranjang mewah hingga medan pertumpahan darah, ini kisah tentang cinta yang lahir dari kesepakatan terlarang, tentang perempuan rapuh yang dipaksa takdir menjadi sesuatu yang jauh lebih menakutkan dari para pria di sekelilingnya.
Karya ini diterbitkan atas izin NovelToon pitufina, isi konten hanyalah pandangan pribadi pembuatnya, tidak mewakili NovelToon sendiri
Bab 24
"While she was a nobody in Argentina we had no problem because I take care of everything. But in her hands it is a dangerous weapon if she demands what belongs to her, although I know that she would not demand anything, rather you would be the problem (selama ia bukan siapa-siapa di Argentina, kami tak punya masalah karena aku yang mengurus segalanya. Tapi di tangannya itu menjadi senjata berbahaya kalau ia menuntut apa yang menjadi haknya, meski aku tahu ia tak akan menuntut apa pun, justru Andalah yang akan menjadi masalahnya)," ucapnya sambil menopangkan kedua tangannya di meja.
"If she leaves me, will you leave her alone? (kalau ia meninggalkanku, apakah kalian akan membiarkannya tenang?)" tanyaku dengan tenggorokan tercekat. Aku memang tolol dan baru sekarang aku memahaminya.
"The diamond of the wolves must return to its home, whether or not it wants what is rightfully its own. She belongs to the family and that's where she belongs (Berlian Serigala harus kembali ke rumahnya, tak peduli apakah ia menginginkan atau tidak apa yang menjadi haknya. Ia milik keluarga dan di sanalah tempatnya)," ucapnya sambil menyedot cerutunya dan mengembuskan asapnya begitu dekat ke wajahku.
"She doesn't deserve that life (ia tak pantas menjalani hidup seperti itu)," betapa ironis kata-kataku. Hidup mereka tak jauh berbeda dari hidupku, namun membayangkannya berada di lingkungan seperti itu memang menimbulkan rasa jijik yang besar dalam diriku.
"Hahaha but does it deserve to be next to those who want to use it only to expand? (hahaha, tapi apakah ia pantas berada di sisi orang yang hanya ingin memanfaatkannya untuk memperluas kekuasaan?)" ia menertawakan pikiranku sendiri tepat di depan wajahku.
"I love her (aku mencintainya)," sialan, apa yang barusan kukatakan? Kepada si tolol ini aku mengakui hal yang tak berani kukatakan padanya.
Ia menatapku lekat-lekat lalu bangkit dari kursi. Anak buahku mencabut senjata mereka, tapi tak mengangkatnya.
"Don't make me laugh, Mr. Tomasolli, you don't love anyone, but I'll let you lose her and then go look for her myself (jangan membuatku tertawa, Tuan Tomasolli, Anda tak mencintai siapa pun, tapi akan kubiarkan Anda kehilangannya, lalu aku sendiri yang akan pergi mencarinya)," ia menuju tangga dan pergi bersama orangnya, meninggalkanku di sana dengan ribuan pikiran.
"Yah, itu berjalan lebih baik dari dugaan kita," ucap Guillermo sambil duduk di sampingku.
"Aku tak tahu apakah sebaik yang kita kira, tapi setidaknya kuharap mereka tak lagi mencuri kirimanku. Kita tinggal sebentar lagi lalu pulang ke rumah," ucapku sambil memesan minuman lain.
"Kubawakan teman untukmu?" ucapnya saat bangkit dari kursinya.
"Tidak, aku lebih suka sendiri," ucapku sambil memainkan gelas kosong di depanku.
"Boleh aku mengakui sesuatu?" Aku mengangguk sambil mengangkat pandanganku ke arahnya. "Kau harus kembali mengenakan tameng yang selalu kaupunya. Kau melunak karena perempuan itu, dan begitu kau mengatakan yang sebenarnya, mereka akan merebutnya. Kalau kau benar-benar mencintainya seperti yang baru saja kau katakan, lakukan apa pun agar ia tetap di sisimu. Kalau tidak, biarkan mereka yang memilikinya." Belum pernah selama bertahun-tahun mengabdi, Guillermo berani mengatakan apa yang dipikirkannya. Meski denganku memang berbeda, karena lebih dari sekadar tangan kanan, aku menganggapnya sahabat. Aku paham ke mana arah kata-katanya, maka alih-alih tinggal untuk minum, kuputuskan untuk pulang ke rumah saat ini juga.
"Kita pulang," ucapku sambil bangkit mendadak dan meninggalkannya sendiri di ruang VIP.
Kalau sebelumnya aku bingung dengan pikiran dan perasaanku, kini semuanya menjadi lautan emosi yang tak bisa kukendalikan. Aku merasa tak sanggup menahan diri melihat Cass dalam pelukan pria lain, tapi aku tahu mengungkapkan kebenaran hanya akan membuatnya membenciku selamanya.
Aku tiba di rumah dan mendapati seluruh keluargaku berkumpul di ruang tamu mengelilingi piano, karena setelah sekian lama ibuku memainkannya sementara Cass dan Hannah menyanyikan lagu ceria yang sejujurnya tak kuperhatikan, sebab keduanya, yang menari dan bernyanyi, menyuguhkan padaku pemandangan kebahagiaan mutlak yang luar biasa.
Aku berdiri di ambang pintu mengamati seluruh adegan itu, dan sesuatu dalam diriku terasa retak. Bagaimana caraku menyelesaikan semua ini? Aku tak ingin kehilangan mereka, tapi aku juga tak bisa memaksa mereka tinggal di sisiku. Hannah menyadari kehadiranku dan berlari menghampiriku, menggandeng tanganku dan menuntunku ke tengah ruangan untuk menari bersamanya dan mamanya. Anak ini sangat peka, atau mungkin ia hanya melakukan hal yang tepat karena kepolosannya.
Kami menari sampai María datang membawa nampan berisi gelas-gelas dengan aneka minuman. Untuk ibuku, Cass, dan Hannah, isinya air es, sementara ayahku dan aku memegang gelas berisi wiski. Kami duduk di berbagai sofa dan mengobrol soal hal-hal biasa yang dibicarakan dalam sebuah keluarga. Untungnya orang tuaku sama sekali tak bertanya soal pertemuan yang baru kualami, dan aku sangat berterima kasih untuk itu.
Guillermo mendekatiku dan berbisik di telingaku bahwa kami punya masalah. Kurasakan tatapan semua orang tertuju padaku ketika aku bangkit mendadak dan memutuskan mengikutinya.
Aku berjalan bersamanya menuju kabin kecil di sisi rumah. Ia baru saja memberitahuku bahwa kami kedatangan tamu tak terduga dan bahwa aku perlu menyelesaikan urusan ini segera. Baru ketika aku melewati pintu dan melihatnya duduk dalam keadaan terluka, aku paham apa maksud semua ini.
"Ana," ucapku hampir menahan pekikan. Aku tak ingin membuat siapa pun di rumah khawatir. Kulihat ia mengangkat pandangannya ke arahku dan hendak datang memelukku, tapi aku lebih cepat dan kubanting ia ke lantai.
"Maaf, maaf, kumohon, aku tahu aku tak seharusnya datang, tapi aku tak tahu harus meminta bantuan siapa. Nicolás, kau harus menolongku, kumohon," permohonannya mengaduk seluruh kebencian yang kurasakan di dalam dan mengingatkanku mengapa aku memutuskan untuk tak pernah lagi mencintai seorang perempuan.
"Kau punya nyali besar untuk kembali, atau kau memang perempuan yang tolol sampai ke akar dan sedang mencari mati," ucapku sambil berjongkok untuk melihat wajahnya.
"Kau tak mengerti, mereka mengejarku dan akan membunuhku," ucapnya sambil menangis, seolah itu akan berpengaruh terhadapku.
"Aku sudah memberimu satu perintah dan mengampuni nyawamu beberapa tahun lalu. Apa yang membuatmu berpikir aku akan menolongmu, atau bahwa aku tak akan membunuhmu sekarang juga?" tanyaku dingin sambil mencengkeram rambutnya untuk mengangkat kepalanya setinggi wajahku.
"Aku lebih memilih mati di tanganmu daripada di tangan mereka. Kumohon, kalau kau tak mau menolongku, tembak saja kepalaku dan bebaskan aku dari semua ini," ia begitu buruk berakting sampai sesaat terlintas di benakku untuk menertawakannya. Meski ia licik, karena tahu aku tak membunuh perempuan maupun anak-anak, jadi aku tak akan membunuhnya.
"Nicolás?" sialan, suara itu, ia mengikutiku padahal tahu tak seharusnya melakukannya, dan lagi para tolol di luar telah membiarkannya masuk.
