Nama saya Elena, saya datang untuk tinggal bersama bibi saya di Morro do Alemão ini setelah kecelakaan yang saya alami, saya tidak ingat banyak hal, tapi terkadang saya punya kilasan ingatan dan sakit kepala yang sangat kuat. Saya berambut merah dan berusia 18 tahun, saya hanya punya bibi dan sepupu saya, mereka tidak begitu baik sebagai orang, tapi mereka satu-satunya kerabat saya. Pakaian saya adalah yang sepupu saya Júlia tidak inginkan lagi, saya selalu memakai jaket hoodie, rambut saya diikat sanggul berantakan, dan saya memakai kacamata untuk istirahat. Saya bekerja sebagai pengasuh bayi untuk beberapa gadis di favela ini tapi saya sudah dua bulan tidak bekerja. Sekarang biarkan saya pergi sebelum bibi saya datang mencari saya.

Maria: Apa yang kamu lakukan Elena, kenapa sarapannya belum ada di meja?

Elena: Maaf bibi, tapi tidak ada apa-apa di rumah.

Maria: Astaga, lihat! Ambil ini, pergi ke toko roti sekarang dan beli roti dan sedikit daging dingin, saya mau kembaliannya, dengar -Dia memberiku 20 reais, saya keluar rumah apa adanya, berkacamata, praktis diabaikan, dan rambutku seperti sarang tikus.

Vapor1: Itu dia si jelek kkkk

Vapor2: Kalau tidak terlalu berantakan, mungkin bisa digoda -tertawa

Vapor3: Dia sepupu Júlia, seharusnya cantik setidaknya seperti dia

Vapor4: Dasar si jelek -tertawa

Selalu begitu ketika saya keluar rumah untuk melakukan sesuatu, saya tidak sering keluar karena itu dan bibi saya juga tidak mengizinkan saya.

Terror: Ayo kerja, teman-teman, biarkan gadis itu sendirian -Terror adalah saudara laki-laki pemilik favela, saya takut pada mereka, saya hanya menundukkan kepala dan pergi.

Elena: Pak João, saya mau 4 roti dan 300 gram ham dan keju mozzarella, tolong.

João: Tentu saja, Elena -ia pergi dan saya terus melihat kue "sonho" yang ada di etalase sampai membuat air liur keluar saking indahnya -ini Elena, ada lagi?

Elena: Beri saya satu kue "sonho" itu, tolong -tersenyum dan dia mengambilnya- ini dia, terima kasih -tersenyum sambil membayar dan pergi.

Dalam perjalanan pulang, hal yang sama terjadi dengan para "vapor", saya tiba di rumah, mulai merapikan meja, dan membuat kopi. Ketika semuanya sudah siap, saya akan memanggil bibi dan sepupu saya.

Maria: Mana kembaliannya?

Elena: Ini -saya menyerahkan uang itu padanya.

Maria: Ada yang kurang, mana sisanya?

Elena: Bibi, saya beli satu kue "sonho" untuk saya, nanti saya akan mengembalikan uang itu kepadamu saat saya mulai bekerja lagi.

Julia: Kamu bercanda kan Elena, sudah berbulan-bulan kamu tidak bekerja, berikan kue "sonho" itu padaku, aku yang akan memakannya -tersenyum sambil mengambil kue "sonho" itu.

Maria: Kamu sudah tahu bahwa apa yang kamu makan harus di dapur, dan jika kamu ingin makan sesuatu yang berbeda, kamu harus membelinya dengan uangmu sendiri, kita sepakat?

Elena: Ya bibi, maafkan saya -saya menundukkan kepala dan pergi ke dapur untuk sarapan, yang hanya biskuit tawar dan segelas kopi susu, saya menarik napas dalam-dalam agar tidak menangis.

...💭Tenang Elena, kamu akan mendapatkan pekerjaan dan keluar dari rumah ini💭...

Saya menghabiskan sarapan saya dan membereskan meja, saya melihat Júlia makan kue "sonho" itu dan tersenyum pada saya, saya menarik napas dalam-dalam dan bibi saya memanggil saya.

Maria: Elena, hari ini ada pesta dansa jadi saya ingin kamu membersihkan seluruh rumah ini, saya akan pergi keluar dan hanya akan pulang malam hari.

Elena: Tapi bibi, saya sudah membersihkan rumah kemarin.

Maria: Saya tidak bertanya padamu, ketika saya pulang saya ingin rumah ini bersih berkilau, cuci gorden dan karpet, bersihkan jendela.

Julia: dan setrika gaun saya yang akan saya pakai hari ini di pesta dansa.

Elena: Oke -mereka bangkit dari meja dan saya memulai rutinitas saya sebagai pembantu rumah tangga.

Maria

Julia

...BAYANGAN ...

...****************...

Hari ini hari pesta, bukit ini lagi sibuk banget, aku sedang mempersiapkan segalanya agar pesta ini meledak, para playboy kota dibolehkan naik, tapi aku butuh seseorang untuk menjaga Dominique dan Heloa. Orang tuaku pergi bulan madu hari ini, jadi mereka tidak bisa menjaga mereka hari-hari ini. Untuk sementara, mereka bersama saudara perempuanku, tapi mereka pasti akan pergi ke pesta. Aku di sini sedang melakukan penutupan untuk membayar para vapor, lalu saudaraku datang.

Terror: Salam!

Sombra: Dari mana saja kau, sialan?

Terror: Mengatur para vapor untuk menerima dan menyuruh beberapa untuk bekerja daripada mengganggu yang lain.

Sombra: Siapa kali ini?

Terror: Si rambut merah itu.

Sombra: Gadis yang berantakan itu?

Terror: Berhenti memanggilnya begitu, kau tidak tahu apa yang dia alami, bro.

Sombra: Tapi kau mau bilang dia tidak selalu berantakan? Gadis itu selalu memakai pakaian longgar, robek, kacamata, dan rambutnya jangan ditanya.

Terror: Itu benar, tapi itu tidak memberimu hak untuk mengejeknya. Dia berbeda dari sepupunya.

Sombra: Setidaknya itu, aku tidak akan tahan dengan pelacur lain di dekatku.

Terror: Hari ini hari pesta, sebentar lagi dia datang – tertawa.

Vapor: Bos, Julia ingin bicara dengan Anda.

Terror: Kan sudah kubilang – tertawa.

Sombra: Suruh dia masuk.

Julia: Hai sayang.

Terror: Aku pergi, nanti aku suruh para vapor datang mengambil pembayaran.

Sombra: Sebelum itu, selesaikan masalah untukku.

Terror: Apa?

Sombra: Aku butuh seseorang untuk menjaga Dom dan Heloa.

Terror: Oke, aku akan mengurusnya. Aku pergi – dia keluar.

Julia: Kalau mau, aku bisa menjaga mereka untukmu, sayang – dia datang untuk menggesekkan diri padaku.

Sombra: Sudah kubilang jangan sebut 'sayang', brengsek, dan aku ingin kalian para pelacur jauh-jauh dari anak-anak.

Julia: Kau menyakitiku begitu, kau tahu aku hanya milikmu, kan?

Sombra: Dan milik seluruh bukit, itu baru benar. Sekarang katakan apa maumu dan pergi.

Julia: Aku datang untuk membuatmu rileks.

Sombra: Kalau begitu kemarilah dan berlututlah, brengsek – dia melakukannya.

Dia mulai memberiku blowjob, aku langsung membuatnya menelan semuanya, membuatnya tersedak dan meneteskan air mata, lalu aku orgasme.

Julia: Astaga, kenapa agresif sekali?

Sombra: Kau bertemu denganku di hari yang buruk, sekarang pergi.

Julia: Kau tahu apa itu....

Sombra: Ambil ini, brengsek – aku melemparkan 4 lembar uang seratus, dia mengambilnya dan pergi.

Rafael: Sudah dimulai pagi-pagi, ya – tertawa.

Sombra: Aku perlu rileks, terlalu banyak masalah pagi-pagi, tapi katakan, apa yang kau lakukan di sini?

Rafael: Menanyakan apakah kau butuh sesuatu untuk pesta malam ini.

Sombra: Bro, aku ingin tahu bagaimana para penyanyi?

Rafael: Seperti yang kau jelaskan, beberapa orang dari sini agar mereka punya kesempatan, lalu si Neguinho do Kaxeta akan datang untuk menghidupkan pesta.

Sombra: Itu baru keren!

Rafael: Paman dan Bibi sudah pergi liburan?

Sombra: Ya, rombongan yang sudah menikah – tertawa.

Terror: Ibu sudah memberi tahu kalau mereka sudah sampai di sana – katanya sambil masuk.

Sombra: Oke, sudah dapat yang kuminta?

Terror: Tentu saja, si rambut merah itu akan muncul di sana sebelum kau keluar rumah.

Rafael: Si rambut merah jelek itu?

Sombra: Serius? Dia pengasuh?

Terror: Kau juga, Rafael! Biar Bibi tahu hal seperti ini, ya. Dan ya, itu serius, Bu Raquel merekomendasikannya.

Sombra: Lihat saja nanti, bro.

Rafael: Terror jadi pembela kaum lemah dan tertindas, hahaha.

Terror: Jangan ganggu aku, sialan! – dia menunjukkan jari tengahnya dan kami tertawa.

Sombra: Pergi panggil orang-orang untuk menerima, aku masih punya banyak hal yang harus dilakukan sebelum pesta.

Rafael: Aku akan pergi mengurus beberapa hal, sampai jumpa sampai pesta.

Terror: Aku pergi, sampai jumpa.

Sombra: Oke, bro – melakukan tos dan dia pergi, Terror langsung menyusul.

...ELENA...

...***...

Aku sedang merapikan kamar bibiku ketika bel pintu berbunyi, aku pergi membukanya dan itu Bu Raquel.

Elena: Selamat pagi, Bu Raquel, apa kabar? Bibiku tidak ada.

Raquel: Selamat pagi, sayang, aku baik-baik saja dan kamu? Aku datang untuk berbicara denganmu, jangan sampai aku berbicara dengan bibimu – tertawa.

Elena: Aku baik-baik saja, ada yang bisa kubantu kalau begitu? – tersenyum.

Raquel: Aku mendapatkan pekerjaan sebagai pengasuh untukmu hari ini.

Elena: Serius?

Raquel: Ya, sebenarnya Terror yang sedang membutuhkan jadi aku merekomendasikanmu, apakah kamu luang?

Elena: Tentu saja, aku sudah menganggur selama 2 bulan.

Raquel: Oalah, sepupumu bilang kamu bekerja sebagai pengasuh untuk orang lain.

Elena: Tidak, aku selalu di sini dan tidak ada yang membutuhkan, tapi terima kasih, aku akan menerimanya, jam berapa aku bisa pergi?

Raquel: Aneh, nah, kamu masih tidak punya ponsel?

Elena: Ya, aku tidak punya – aku jadi canggung.

Raquel: Oke, aku akan berbicara dengannya untuk datang ke sini dan berbicara denganmu secara langsung ya.

Elena: Oke, dan terima kasih lagi sudah merekomendasikanku, Bu Raquel – tersenyum.

Raquel: Tidak perlu berterima kasih, aku menyukaimu dan aku tahu betapa buruknya hidup bersama bibimu, dan sudah kubilang jangan panggil 'Bu', panggil saja Raquel – tersenyum.

Elena: Tidak seburuk itu – aku berbohong, itu tidak buruk, itu mengerikan tinggal di sini.

Raquel: Aku akan pura-pura percaya – tertawa – aku pergi dulu, nanti kita bicara – tersenyum dan pergi.

Aku menutup pintu dan melompat kegirangan karena akhirnya bisa bekerja setelah sekian lama, meskipun hanya untuk satu malam, itu sudah cukup baik. Aku melanjutkan merapikan kamar bibiku, ketika aku sedang merapikan ruang tamu, bel pintu berbunyi lagi, aku pergi membukanya dan terkejut.

Terror: Apa kabar, si rambut merah?

Elena: B...ba...baik – kataku gugup.

Terror: Yakin? Kamu gagap gugup begitu – tertawa.

Elena: Ya, aku baik-baik saja.

Terror: Oke, jadi kurasa Bu Raquel sudah berbicara denganmu kan?

Elena: Ya, jam berapa aku bisa pergi ke rumahmu?

Terror: Itu akan saat pesta dansa, aku akan menjemputmu, itu di rumah saudaraku sendiri, oke?

Elena: Ka...ka...kakak?

Terror: Dia sendiri, santai saja, dia tidak akan melakukan apa pun padamu, aku berjanji, aku akan menjemputmu jam 8 malam, oke?

Elena: Oke – aku tersenyum gugup dan dia pergi, lalu bibiku segera tiba.

Maria: Apa yang Terror lakukan di sini?

Elena: Ada pekerjaan untukku malam ini.

Maria: Berhenti bercanda, aku sudah bilang kamu tidak akan pergi ke pesta dansa, kamu akan tetap di rumah, lagipula ada banyak hal yang harus kamu lakukan.

Elena: Tapi Bibi, aku sudah hampir selesai dan aku tidak akan pergi ke pesta dansa mana pun, itu pekerjaan pengasuh yang muncul.

Maria: Jika aku tahu kamu berbohong, kamu tidak akan mendapatkan kemudahanmu di sini – dia melewatu dan naik ke kamar.

Ada hari-hari ketika bibiku tidak memberiku makan karena kebohongan yang diceritakan sepupuku untuk menyakitiku, tidak ada gunanya aku mengatakan apa pun karena itu akan lebih buruk, kemudahan yang kumiliki adalah bisa minum segelas jus atau soda, terkadang permen yang mereka beli dan menyisakan yang terburuk untukku, tapi sampai aku mendapatkan pekerjaan tetap sebagai pengasuh atau sesuatu yang lain dan mengumpulkan uang, aku mencoba keluar dari sini.

Ya, aku sudah mencoba mencari pekerjaan di morro ini karena bibiku tidak mengizinkanku pergi ke luar, tapi dengan reputasi wanita murahan yang dimiliki sepupuku dan tukang ribut yang dimiliki bibi dan sepupuku, tidak ada yang menatapku atau memberiku kesempatan karena mengira aku sama seperti mereka. Caranya adalah menarik napas dalam-dalam dan bertahan, jika bukan karena Bu Raquel, aku bahkan tidak akan mendapatkan pekerjaan sebagai pengasuh selama 1 hari seperti hari ini, aku harus sangat berterima kasih padanya.

Aku keluar dari lamunanku dan melanjutkan merapikan rumah, aku membuat makan siang untuk para nyonya sementara mereka makan nasi, kacang-kacangan, steak bawang, dan kentang goreng. Aku hanya makan nasi, kacang-kacangan, dan telur, bukan mengeluh, ada orang yang bahkan tidak punya itu, tapi tidak apa-apa. Aku selesai makan siang dengan cepat dan kembali merapikan rumah. Setelah selesai, aku menyetrika pakaian Julia dan pergi mandi dan bersiap-siap.

Ketika aku selesai, aku menunggu di gerbang.

Julia: Mau ke mana?

Elena: Aku dapat pekerjaan untuk hari ini.

Julia: Semoga beruntung mengurus anak-anak nakal – tertawa.

Elena: Selamat menikmati pesta dansanya – aku tersenyum tipis dan melihat Terror berhenti dengan motornya.

Julia: Hai Terror – dia mendekatinya dan berlagak.

Terror: Minggir, gila... Ayo, si rambut merah.

Julia: APA-APAAN – teriaknya.

Elena: Ayo, tolong bantu aku naik?

Terror: Tentu saja – dia membantuku naik dan melaju kencang, aku berpegangan erat padanya karena takut, kami sampai di rumahnya dan ada seorang wanita di depan pintu.

Julia