[ “Home School” ]
Chapter 1
Mek
Bữa tiệc chào đón này cũng xứng với số tiền học phí đã đóng đấy.
Hugo
Đáng lẽ họ phải phục vụ rượu nữa chứ.
Hugo
Đây rõ ràng là tiệc dành cho trẻ con mà.
Jean
Nhưng mà cũng ngon lắm.
Maki
Tôi là Maki. Còn cậu?
Pennueng
Một chiếc bánh sừng bò ngon là phải có kết cấu dạng tổ ong, điều đó cho thấy họ đã trộn và nhào bột đúng cách.
Pennueng
Sau khi cắn thì mùi dễ chịu của bơ sẽ lan tỏa ra khắp miệng.
Amin
Chúc mừng 14 em đã được chọn.
alumnus [ trừ cần trừ ]
? ‘…14…’ / nhìn xung quanh /
? ? ?
// bước từ ngoài vào //
Amin
/ cười nhìn rồi lại nghiêm túc nhìn các học sinh /
Amin
Từ bây giờ, các em chính thức là học sinh khoá 6 của Home School.
Amin
Để tôi thông báo cho các em lần nữa, ba má các em đã ký vào đơn chấp thuận cho phép các em trở thành học sinh của Home School
Amin
và cho phép chúng tôi chăm sóc các em, về cả kết quả học tập cũng như sức khoẻ của các em trong suốt ba năm học này.
Amin
Điều đặc biệt quan trọng là tất cả các em phải nghiêm chỉnh chấp hành nội quy của Home School.
Amin
Cuối cùng, trong suốt ba năm làm học sinh khoá 6 của Home School, các em sẽ có cuộc sống trải nghiệm hoàn toàn mới mà các em không bao giờ quên.
Đèn chợt tắt và tất cả lần lượt ngất đi.
Amin
Chào mừng đến với Home School.
? ? ?
‘…đám trẻ dễ thương… năm nay có vẻ đặc biệt hơn rồi…’ // nhìn khoá 6 //
Yani
Cô Shreya, cô đi chung với đám nhóc này sao? / nhìn cô /
Shreya
Ừm… chúng dễ thương mà, với lại tôi cũng đang trong vai học sinh mà. // cười mỉm //
Amin
‘…trong mắt cô… chỉ vậy thôi sao… cô Shreya…’ / nhìn cô ngầm thở dài /
Yani
? / khó hiểu nhìn Amin rồi nhìn cô /
Chapter 2
Maki
Anh đang đưa chúng tôi đi đâu vậy?
Maki
Tại sao lại chuốc thuốc bọn tôi.
Phoban
/ nhìn qua gương mỉm cười /
Shreya
‘…Maki … không thay đổi mấy … nhỉ…’ / nhìn Maki /
Hugo
Này, nơi này là nơi nào?
Amin
Các em đang ở Home School.
Amin
Từ hôm nay, đây chính là nhà của các em.
Jingjai
Ông đang nói gì vậy?
Fuji
Thế này là bắt cóc đấy.
Fuji
Thế này là phạm pháp đấy.
Jean
Đưa chúng tôi về ngay.
Yani
Đừng cao giọng với thầy Amin.
Maki
Nhưng tại sao các người lại phải chuốc thuốc bọn tôi?
Shreya
‘…vậy mới vui chứ …’ // thầm cười //
Amin
Mọi chuyện mà bây giờ các em đang đối mặt là một phần trong khoá học của Home School.
Amin
Tất cả ba má của các em đã được thông báo rõ về chuyện này và họ đã đồng ý cho chúng tôi chăm sóc từng người một trong số các em.
White
Khoá học gì vậy chứ?
White
Kỳ học đã bắt đầu rồi sao?
Shreya
‘…bắt đầu từ khi các em được chọn rồi…’
White
Chúng tôi chưa chuẩn bị gì cả.
White
Cũng không mang theo quần áo.
Shreya
‘…tiền cũng tính là chuẩn bị rồi…’
Amin
Đừng lo, ba má các em đã chuẩn bị mọi thứ cho các em rồi.
Nai
Nhưng chúng tôi đâu có đồng ý.
Nai
Không phải thế này là sai trái sao?
Shreya
‘…một văn bản … năm nào cũng có học sinh nhắc đến…’
Yani
Nếu thầy Amin không hỏi thì các em không được nói.
Yani
Bây giờ tất cả các em đều là học sinh của Home School.
Hugo
Tôi sẽ không chịu ở lại đây đâu.
Shreya
‘…tìm được đường ra hay không mới là vấn đề…’
Phoban
Nếu em không ngừng việc gây rối lại thì tôi sẽ phạt em, em Hugo.
Amin
Tất cả các em đều phải tuân thủ nghiêm chỉnh quy định của Home School.
Amin
Những người không tuân thủ sẽ bị trừng phạt.
Chapter 3
Amin
Các em không được dùng điện thoại trong Home School.
Yani
Hãy bỏ điện thoại và đồ có giá trị vào thùng.
alumnus [ trừ cần trừ ]
/ nhìn nhau rồi lần lượt lên bỏ điện thoại vào thùng /
Fuji
Cậu không tính bỏ điện thoại đó vào thùng sao? / nhìn cô /
Shreya
? // đang nhìn điện thoại, nghe vậy thì ngẩng lên nhìn //
Shreya
À… ừm. // tắt điện thoại và đi đến thả điện thoại vào túi Yani //
alumnus [ trừ cần trừ ]
? ‘…vậy cũng tính sao…’ / nhìn hành động của cô /
Shreya
// nhún vai rồi về chỗ đứng của mình //
Amin
Được rồi. / nhìn cô rồi quay ra nhìn khoá 6 /
Amin
Bây giờ các master sẽ dẫn các em về ký túc xá.
Yani
Các em nữ theo tôi. / nhìn khoá 6 /
Phoban
Mời theo tôi. / nhìn khoá 6 /
Amin
Riêng em thì ở lại. / nhìn cô /
Shreya
‘…sao cũng được…’ // đứng gọn vào trong //
alumnus [ trừ cần trừ ]
‘…sao cứ thấy lạ lạ thế nhỉ…’ / khó hiểu nhìn cô rồi cũng phải theo chân master về ký túc xá /
Amin
Cô Shreya… cô có thể phòng mình, phòng đó vẫn luôn được dọn dẹp. / nhìn cô /
Shreya
Ừm, phiền thầy rồi, thầy Amin. // bước thẳng về phòng mình //
Amin
‘…không phiền đâu… nó vẫn là một phần trong công việc của tôi mà…’ / nhìn theo bóng cô /
Amin
Các học sinh phải đi ngủ cùng một lúc.
Amin
Các em cũng không được rời khỏi phòng sau khung giờ cho phép.
Amin
Các học sinh phải thức dậy dựa theo thời gian mà Home School quy định.
🔊
Wake up! Wake up! Wake up!…
Jingjai
Tại sao họ cứ đánh thức chúng ta vậy?
Biw
Ủa, sao cậu lại nằm đây vậy? / nhìn cô /
Shreya
// đang nằm ôm Pleng //
alumnus [ trừ cần trừ ]
‘…thảo nào hôm qua yên lặng lạ thường…’ / nhìn cô /
White
Ủa, tôi tưởng cậu có phòng riêng mà? / nhìn cô /
Shreya
Ừm… nhưng tại hôm qua không ngủ được lên mình mới qua đây. / ngồi dậy /
alumnus [ trừ cần trừ ]
‘…ủa mà cậu ta qua đầy hồi nào mà mình không biết nhỉ…’
Download MangaToon APP on App Store and Google Play