Tiếng Việt
NovelToon NovelToon

[ĐN Conan] Con Gái Bé Bỏng Của Vermouth

Chương 1: Ngày nắng ở New York và cuộc gọi từ Nhật Bản

Ánh nắng ban mai dịu dàng xuyên qua khung cửa sổ sát đất của căn biệt thự sang trọng tại thành phố New York, nước Mỹ. Trên chiếc ghế sofa bằng nhung mềm mại, một cô bé sáu tuổi đang ngồi lọt thỏm giữa những cuốn sách dày cộp. Cô bé ấy là Haru Vineyard. Haru có một đôi mắt xanh thẳm huyền bí giống hệt người mẹ nổi tiếng của mình, nhưng mái tóc của cô bé lại mang một màu bạc kim lấp lánh như những ánh sao đêm.
Haru chăm chú lật từng trang sách, đôi môi nhỏ nhắn khẽ mấp máy đọc theo từng chữ. Đúng lúc đó, từ phía nhà bếp, một người phụ nữ với gương mặt hiền hậu, mặc tạp dề chỉnh tề bước ra. Đó là Harumia, người hầu cận thân tín được giao nhiệm vụ chăm sóc Haru tại Mỹ. Trên tay Harumia là một đĩa bánh ngọt nhỏ và một ly sữa ấm.
Harumia
Harumia
Tiểu thư Haru, đến giờ ăn nhẹ rồi ạ. Cô không nên đọc sách quá lâu, sẽ mỏi mắt đấy
Haru nghe thấy tiếng gọi liền ngẩng đầu lên. Đôi mắt xanh long lanh của cô bé sáng rực khi nhìn thấy đĩa bánh. Cô bé đặt cẩn thận chiếc đánh dấu sách vào trang đang đọc dở rồi reo lên khe khẽ.
Haru vineyard
Haru vineyard
Bánh ngọt! Chị Harumia là nhất!
Harumia
Harumia
Của cô đây. Nhưng ăn xong cô nhớ phải uống hết ly sữa này nhé
Harumia mỉm cười, đặt chiếc khay chân thấp lên bàn nhỏ trước mặt Haru. Haru ngoan ngoãn gật đầu, dùng chiếc nĩa nhỏ xíu xắn một miếng bánh kem dâu tây bỏ vào miệng. Vị ngọt lịm và béo ngậy tràn ngập khoang miệng khiến cô bé sáu tuổi híp mắt lại vì hạnh phúc. Sự ngây thơ, thuần khiết của Haru hoàn toàn đối lập với thế giới ngầm đầy rẫy nguy hiểm mà mẹ cô đang đứng ở đỉnh cao.
Khi Haru vừa ăn xong miếng bánh thứ hai, tiếng chuông điện thoại trên bàn bỗng vang lên giai điệu quen thuộc. Harumia nhanh chóng bước tới nhấc máy. Vừa nghe thấy giọng nói trầm thấp, quyến rũ ở đầu dây bên kia, sắc mặt Harumia lập tức trở nên cung kính.
Harumia
Harumia
📲: Vâng, thưa bà chủ. Tiểu thư Haru vẫn đang ở nhà và rất ngoan ạ.
Haru nghe thấy hai từ "bà chủ", đôi tai nhỏ liền vểnh lên. Cô bé nuốt vội miếng bánh, nhảy xuống khỏi ghế sofa và chạy thật nhanh đến cạnh Harumia, hai tay níu lấy vạt áo của chị.
Haru vineyard
Haru vineyard
Chị Harumia, có phải là mẹ không? Cho Haru nói chuyện với mẹ!
Harumia mỉm cười nhẹ nhàng, cúi người xuống và đưa ống nghe cho cô bé.
Haru vineyard
Haru vineyard
📲: Mẹ ơi! Haru nhớ mẹ lắm!
Từ bên kia đại dương, tại một góc phố sầm uất ở Tokyo, Nhật Bản, Vermouth đang ngồi trong chiếc xe thể thao sang trọng. Nghe thấy giọng nói trong trẻo, ngây thơ của con gái, ánh mắt sắc lạnh thường ngày của một đại minh tinh, một thành viên cấp cao của Tổ chức Áo đen bỗng chốc tan chảy, thay vào đó là sự dịu dàng vô bờ bến.
Vermouth - Chirs vineyard - Sharon
Vermouth - Chirs vineyard - Sharon
📲: Haru của mẹ, hôm nay con có ngoan không? Con đã ăn uống đầy đủ chưa?
Haru vineyard
Haru vineyard
📲: Haru rất ngoan ạ! Haru vừa đọc xong một cuốn truyện cổ tích rất hay. Chị Harumia còn làm bánh kem dâu tây cho Haru nữa, ngon lắm mẹ ơi! Khi nào mẹ mới từ Nhật Bản về với Haru?
Vermouth khẽ mỉm cười, ngón tay thon dài gõ nhẹ lên vô lăng. Nghĩ đến nhiệm vụ nguy hiểm và những cuộc thanh trừng đẫm máu của tổ chức tại Nhật Bản, cô biết mình chưa thể đưa Haru về bên cạnh lúc này. Mỹ là nơi an toàn nhất cho thiên thần nhỏ của cô
Vermouth - Chirs vineyard - Sharon
Vermouth - Chirs vineyard - Sharon
📲: Mẹ vẫn còn một số công việc chưa giải quyết xong ở Nhật Bản, Haru ạ. Con ở Mỹ phải nghe lời chị Harumia nhé. Không được ăn quá nhiều đồ ngọt vào buổi tối, nếu không sẽ bị sâu răng đấy.
Haru vineyard
Haru vineyard
📲: Haru biết rồi ạ... Nhưng Haru thực sự rất nhớ mẹ. Mẹ nhớ giữ gìn sức khỏe nhé
Vermouth - Chirs vineyard - Sharon
Vermouth - Chirs vineyard - Sharon
📲:Mẹ biết rồi, cô con gái bé bỏng của mẹ. Mẹ sẽ cố gắng về thăm con sớm nhất có thể. Ngoan nhé
Sau khi dặn dò thêm vài câu, Vermouth lưu luyến cúp máy. Trở lại căn biệt thự ở New York, Haru đưa lại điện thoại cho Harumia với vẻ mặt hơi thoáng buồn, nhưng rồi cô bé nhanh chóng lấy lại sự vui tươi của một đứa trẻ sáu tuổi.
Haru vineyard
Haru vineyard
Chị Harumia ơi, mẹ bảo Haru phải nghe lời chị đó. Giờ Haru sẽ đọc tiếp cuốn sách này, lát nữa chị chỉ cho Haru những từ khó nhé?
Harumia
Harumia
Vâng, tiểu thư Haru. Tôi luôn sẵn sàng
Harumia mỉm cười, dọn dẹp đĩa bánh trống không rồi trì mến nhìn cô bé tóc bạc kim lại tiếp tục chìm đắm vào thế giới của những trang sách, bình yên và tràn ngập sự ngây thơ giữa lòng nước Mỹ xa xôi.

Chương 2: Chuyến bay bất ngờ và cuộc gặp gỡ tại Tokyo

Một buổi sáng tại New York, không khí yên bình của căn biệt thự bị phá vỡ bởi tiếng chuông điện thoại khẩn cấp. Harumia vội vàng nhấc máy, đầu dây bên kia là giọng nói nghiêm nghị của Vermouth. Ngay sau cuộc gọi đó, Harumia lập tức thu dọn hành lý của hai cô cháu vì Vermouth đã ra lệnh cho cả hai phải bay gấp về Nhật Bản để sống cùng cô trong Tổ chức Áo đen.
Trải qua chuyến bay dài xuyên đại dương, chiếc máy bay hạ cánh xuống sân bay quốc tế Tokyo. Haru, cô bé sáu tuổi với mái tóc bạc kim nổi bật và đôi mắt xanh thẳm, tay ôm chặt một cuốn truyện dày, ngơ ngác nhìn dòng người đông đúc. Đi bên cạnh là Harumia, tay kéo vali, ánh mắt không ngừng dáo dác tìm kiếm người của tổ chức đến đón.
Từ trong đám đông, một người phụ nữ xinh đẹp với mái tóc búi cao và đôi mắt xanh biếc sắc sảo bước lại gần. Đó chính là Kir, một thành viên của tổ chức được cử đi làm nhiệm vụ đón hai người. Nhìn thấy hai gương mặt quen thuộc đúng như mô tả, Kir dừng bước trước mặt họ.
Harumia lập tức nhận ra người phụ nữ quyền lực này, liền cúi rạp người chào kính cẩn
Harumia
Harumia
Chào cô Kir. Chúng tôi đã đến nơi an toàn theo lệnh của bà chủ
Kir khẽ gật đầu, ánh mắt nhanh chóng chuyển sang sinh vật nhỏ bé, đáng yêu đang đứng nép sau chân Harumia. Vẻ ngây thơ, thuần khiết của Haru khiến một người lạnh lùng như Kir cũng phải mềm lòng. Kir ngồi xổm xuống, mỉm cười dịu dàng nhìn cô bé sáu tuổi
Kir - Hidemi Hondou
Kir - Hidemi Hondou
Cháu là Haru đúng không? Trông cháu đáng yêu hơn trong ảnh nhiều
Haru chớp chớp đôi mắt to tròn, giọng nói trong trẻo cất lên đầy rụt rè
Haru vineyard
Haru vineyard
Dạ... Cháu chào cô ạ. Cô biết mẹ của cháu sao ạ?
Kir - Hidemi Hondou
Kir - Hidemi Hondou
Tất nhiên rồi, mẹ cháu là người đã nhờ cô đến đón cháu đấy. Nào, để cô bế cháu nhé, đi bộ đường dài chắc cháu mệt rồi
Kir dang rộng hai tay. Haru rất ngoan ngoãn, không hề quấy khóc mà chìa hai tay ra để Kir bế bổng lên. Kir một tay bế chắc chắn cô bé sáu tuổi vào lòng, tay còn lại đỡ lấy một chiếc vali nhỏ của Haru. Harumia thấy vậy liền vội vã kéo chiếc vali lớn còn lại.
Harumia
Harumia
Cảm ơn cô Kir, phiền cô quá
Harumia lên tiếng.
Kir - Hidemi Hondou
Kir - Hidemi Hondou
Không có gì, đi thôi. Chiếc xe đang đợi ở sảnh ngoài. Chúng ta cần về căn cứ của tổ chức ngay lập tức để tránh tai mắt
Kir đáp, giọng nói trở nên nghiêm túc hơn.
Ba người nhanh chóng sải bước ra khỏi sân bay, mang theo hành lý hướng thẳng về phía chiếc xe đen đang nổ máy chờ sẵn, chính thức đưa cô con gái bé bỏng của Vermouth bước vào thế giới ngầm đầy bí ẩn tại Nhật Bản.

Chương 3: Căn cứ ngầm và những cái tên trong bóng tối

Chiếc xe màu đen bóng loáng dừng lại trước một tòa nhà bỏ hoang ở ngoại ô Tokyo. Kir tắt máy, quay sang nhìn Haru đang ôm chặt cuốn truyện trong lòng, đôi mắt xanh của cô bé sáu tuổi lấp lánh sự tò mò. Kir mở cửa xe, bế Haru xuống, theo sau là Harumia khúm núm xách theo hành lý.
Họ đi qua một lối đi ngầm ẩm ướt và bước vào một căn phòng rộng lớn, ánh đèn mờ ảo chiếu rọi những gương mặt lạnh lùng đang ngồi quanh chiếc bàn dài.
Haru vineyard
Haru vineyard
Mẹ ơi!
Haru reo lên khi nhìn thấy Vermouth đang ngồi thong thả hút thuốc ở góc phòng. Nghe thấy tiếng con gái, Vermouth lập tức dập tắt điếu thuốc, đứng dậy dang tay đón lấy thiên thần nhỏ từ Kir. Cô ôm chặt Haru vào lòng, hít hà mùi hương sữa ngọt ngào của cô bé.
Vermouth - Chirs vineyard - Sharon
Vermouth - Chirs vineyard - Sharon
Haru của mẹ, đi đường xa có mệt không con?
Haru vineyard
Haru vineyard
Dạ không ạ, cô Kir bế con suốt
Haru ngây thơ trả lời, đôi mắt to tròn bắt đầu đảo quanh phòng.
Lúc này, từ trong bóng tối, một người đàn ông có mái tóc dài màu bạc, đội chiếc mũ fedora đen bước ra. Ánh mắt gã sắc lạnh như dao găm khiến Harumia đứng bên cạnh run bắn người, vội vã cúi đầu không dám nhìn thẳng. Đó chính là Gin, đi ngay sau gã là gã hộ pháp to béo Vodka.
Gin
Gin
Vermouth, đây là lý do cô xin phép Ngài Ấy cho đón về sao?
Gin hừ lạnh, giọng nói trầm thấp đầy sát khí
Gin
Gin
Một đứa trẻ sáu tuổi tóc bạc kim? Trông nó chẳng có chút dáng vẻ nào của một kẻ thuộc thế giới này.
Vermouth khẽ nhướn mày, vòng tay ôm Haru chặt hơn, ánh mắt sắc sảo đầy cảnh cáo nhìn Gin
Vermouth - Chirs vineyard - Sharon
Vermouth - Chirs vineyard - Sharon
Gin, cẩn thận lời nói của anh. Nó là con gái tôi. Nếu anh dám làm tổn thương một sợi tóc của nó, tôi không chắc mình sẽ làm ra chuyện gì đâu
Vodka đứng bên cạnh thấy không khí căng thẳng liền lên tiếng làm hòa
Vodka
Vodka
Đại ca, dù sao đây cũng là lệnh của Ngài Ấy. Mà nhìn cô bé này... mái tóc bạc kim đó trông cũng có nét giống đại ca đấy chứ?
Gin
Gin
Câm mồm, Vodka!
Gin lườm một cái khiến Vodka lập tức im bặt. Gã nhìn xoáy vào Haru, nhưng cô bé sáu tuổi với sự ngây thơ của mình lại không hề sợ hãi, ngược lại còn chớp mắt nhìn gã đàn ông đáng sợ này một cách hiếu kỳ.
Đúng lúc đó, một người đàn ông có làn da bánh mật khỏe khoắn và mái tóc màu vàng tro bước vào phòng. Trên môi anh ta là một nụ cười nửa miệng đầy ẩn ý. Đó là Bourbon. Anh ta vừa đi làm nhiệm vụ thu thập thông tin trở về. Nhìn thấy một đứa trẻ xuất hiện trong căn cứ của Tổ chức Áo đen, Bourbon thoáng qua một sự kinh ngạc trong ánh mắt, nhưng nhanh chóng lấy lại vẻ bình tĩnh vốn có.
Bourbon - Amuro Tooru - Furuya Rei
Bourbon - Amuro Tooru - Furuya Rei
Ồ, căn cứ hôm nay náo nhiệt quá nhỉ?
Bourbon bước lại gần, cúi xuống nhìn Haru
Bourbon - Amuro Tooru - Furuya Rei
Bourbon - Amuro Tooru - Furuya Rei
Chào nhóc tỳ. Tên nhóc là gì vậy?
Haru vineyard
Haru vineyard
Cháu là Haru Vineyard ạ! Cháu sáu tuổi!
Haru dõng dạc tự giới thiệu, sự lễ phép của cô bé làm Bourbon khá bất ngờ.
Bourbon mỉm cười, rút từ trong túi áo ra một viên kẹo ngậm vị bạc hà đưa cho cô bé
Bourbon - Amuro Tooru - Furuya Rei
Bourbon - Amuro Tooru - Furuya Rei
Tặng nhóc này. Trông nhóc đáng yêu lắm
Haru vineyard
Haru vineyard
Haru cảm ơn chú ạ!
Cô bé thích thú nhận lấy viên kẹo ngọt, đôi mắt híp lại vì vui sướng.
Vermouth nhìn Bourbon với ánh mắt dò xét nhưng không ngăn cản. Cô quay sang ra lệnh cho Harumia
Vermouth - Chirs vineyard - Sharon
Vermouth - Chirs vineyard - Sharon
Harumia, đem hành lý của tiểu thư vào căn phòng phía trong đi. Từ hôm nay chúng ta sẽ ở lại đây một thời gian
Harumia
Harumia
Vâng, thưa bà chủ
Harumia cúi đầu, nhanh chóng kéo vali đi theo lối hành lang.

Download MangaToon APP on App Store and Google Play

novel PDF download
NovelToon
Step Into A Different WORLD!
Download MangaToon APP on App Store and Google Play