(Drop) (Quyển 1) ( Đn Shokugeki No Soma ) Tôi Là Chị Gái Song Sinh Của Soma!
GTNV+Chapter 1
Yukihira Suichi
Tên: Yukihira Suichi.
Sở thích: nấu ăn, cáo (đặc biệt là cáo trắng).
Sở ghét: những ai lãng phí đồ ăn.
Cao 1m79.
Kiếp trước từng làm đầu bếp số 1 thế giới cô cũng, từng làm tất cả các công việc khác vì chán nên cô chuyển qua làm đầu bếp.
Tác giả
Một số ký tự:
* * Là suy nghĩ.
( ) Là hành động.
/ / Biểu cảm.
Yukihira Suichi
Mình lại thấy chán cái ghề này quá rồi từ lúc mình lên làm đầu bếp số 1 thế giới xong rồi chả còn ai thách đấu với mình nữa...càng lúc càng chán.
Yukihira Suichi
Uớc gì mình được xuyên vô Shokugeki No Soma nhỉ ở đấy ai cũng quyết tâm nấu ăn hết á chả giống nơi này tẹo nào (sờ lên màn hình)
Yukihira Suichi
Ư...chói quá (lấy tay che mắt).
Yukihira Suichi
Đây...đây là nơi nào vậy?! (mở mắt ra).
???
Chào mừng đến với không gian của ta.
Yukihira Suichi
M-Một con cáo ư!!
Yukihira Suichi
Đã vậy còn là màu trắng nữa a~ (nhảy chồm lên xoa khắp người con cáo).
Hệ thống-Uro
Này...cô có muốn xuyên qua Shokugeki No Soma không?
Yukihira Suichi
(bỗng nhiên dừng lại).
Yukihira Suichi
...Ngươi nói thật chứ? (đứng lên).
Hệ thống-Uro
Đương nhiên rồi nếu muốn ta có thể cho cô đi ngay bây giờ.
Yukihira Suichi
Vậy ta có một số điều kiện khi ta đi qua đấy.
Yukihira Suichi
Đúng vậy.
Điều kiện thứ nhất: ta vẫn sẽ giữ được kiến thức và kí ức của kiếp trước.
Điều kiện thứ hai: ta là chị gái song sinh của Soma.
Điều kiện thứ ba: cho ta hai túi không gian một túi để đựng đồ túi còn lại để những đồ vật của ta ở kiếp trước.
Thế thôi.
Hệ thống-Uro
Vậy thì dễ thôi, cô chỉ cần đi qua cánh cửa đằng sau lưng cô là được.
Yukihira Suichi
(quay lại đằng sau).
Yukihira Suichi
Ahaha vậy thì hẹn ngày gặp lại nhé cáo-san (đi về phía cánh cửa).
Hệ thống-Uro
Ta có tên đàng hoàng là Uro nhớ cho kĩ đấy! (nói vọng lại).
Yukihira Suichi
Biết rồi Urochin~ (nói vọng lại)
Cánh cửa đã được mở ra và cô gái ấy đã vào trong.
Tác giả
Đây là lần đầu tiên viết truyện của mình nên sẽ có nhiều sai sót nên mong các bạn bỏ qua hoặc là góp ý cho mình biết để còn sửa.
Tác giả
Hẹn gặp lại các bạn ở Chapter 2 nhé.
Du học+Về rồi đây Nhật Bản!!
NVP Nữ
Y tá: Sinh rồi sinh rồi !!
(Yukihira) Saiba Joichiro
Vợ, con tôi sao rồi cô y tá !
NVP Nữ
Y tá: Vợ anh không sao cả chỉ là sinh mệt quá nên ngủ thiếp đi một lúc thôi.
NVP Nữ
Y tá: Và xin chúc mừng anh đã lên chức cha và đã có hai đứa con.
(Yukihira) Saiba Joichiro
Là sinh đôi sao ?!
NVP Nữ
Y tá: Đúng vậy, một nam một nữ.
(Yukihira) Saiba Joichiro
Vậy ai là anh, chị ?
NVP Nữ
Y tá: Đứa bé nữ chị còn đứa bé nam là em.
Cùng lúc đó ở một chỗ khác.
Yukihira Suichi
"Đã nghe hết cuộc đối thoại"
Yukihira Suichi
*AAAAAAAAAAA*
Yukihira Suichi
*Vậy là con cá-...à nhầm Urochin không lừa mình, tuyệt vời!* /Vui sướng/
Yukihira Suichi
*Để xem nào...*
Yukihira Suichi
*Sao uốn nãy giờ mà vẫn không nói được một chữ nào vậy trời!*
Yukihira Suichi
*Biết vậy đã cho thêm một điều kiện nữa là biết nói, đi từ nhỏ có phải tốt hơn không?*
Yukihira Suichi
*SAO MÌNH NGU VẬY TRỜIIIIIIIIIII* /Nằm một góc ngồi than vãn trong lòng/.
Trong lúc đó anh Joichiro định bế hai đứa con của mình để khoe cho cả khu phố thì...
(Yukihira) Saiba Joichiro
(đứng hình mất 5s) C...con vừa nói gì cơ nói lại cho cha nghe xem nào!
(Yukihira) Saiba Joichiro
*Đúng là con mình mới sinh ra được mấy phút đã biết nói rồi!* /Vui sướng/
Một ngày sau đó chị nhà đã biết đi làm cho tất cả mọi người một phen hú hồn.
Yukihira Suichi
Đi mà, cho con đi mua đồ phụ cha đi nha~ /Mắt long lanh/.
(Yukihira) Saiba Joichiro
Không được là không được!
(Yukihira) Saiba Joichiro
Con còn chưa đầy một tháng tuổi mà đi đâu.
(Yukihira) Saiba Joichiro
Lỡ như có ai bắt cóc con thì sao?!
Yukihira Suichi
Cha đừng lo về vụ bắt cóc mọi người ở đây đều tốt hết á chả ai thèm bắt con đâu.
Yukihira Suichi
Thế nên là...cha cho con đi mua đồ đi nhaaaaaaa~ (Làm nũng)
(Yukihira) Saiba Joichiro
Không bao giờ!
Yukihira Suichi
*À há có cách rồi.* /Vui vẻ/
Yukihira Suichi
Mẹ nói là sẽ có người đi cùng con nên không sao đâu cho con đi đi nhaaaaa.
(Yukihira) Saiba Joichiro
(Nhìn bằng ánh mắt nghi ngờ).
(Yukihira) Saiba Joichiro
...Thôi được rồi con thích làm gì thì làm.
(Yukihira) Saiba Joichiro
(đưa một tay ờ giấy+giỏ)
(Yukihira) Saiba Joichiro
Đay là danh sách những đồ cần mua cầm lấy rồi đi mua đi.
Yukihira Suichi
(Cầm) Vâng con đi mua đây! (Chạy vụt ra ngoài).
Yukihira Suichi
*Hehe lừa được cha rồi!*
(Yukihira) Saiba Joichiro
Đi từ từ thôi cẩn thận ngã đấy! (Nói vọng ra).
Yukihira Suichi
VÂNGGGGGGG! (Nói vọng ra)
Lúc cô đi ra ngoài ai cũng nhìn vào cô.
NVP Tổng hợp
1: Ôi đứa bé đó dễ thương quá đi!!
NVP Tổng hợp
2: Nhìn em ấy chắc cũng vừa mới sinh ra được vài ngày thôi.
NVP Tổng hợp
3: Mình muốn bắt em ấy về nuôi quá đi!!
NVP Tổng hợp
Bà chủ tiệm: Ôi chào cháu gái đến đây để mua gì thế?
Yukihira Suichi
Bà ơi mua cho cháu những đồ ở trong đây ạ (Đưa tờ giấy).
Cô mua xong thì về đến nhà thì...
Yukihira Suichi
Ahaha cha đứng ngoài cửa làm gì thế (đổ mồ hôi).
Yukihira Suichi
*Chết cha mình rồi tự nhiên cha đứng trước cửa nhà làm gì không biết cha mà biết thì chắc chắn sẽ không cho mình ra ngoài một tuần cho coi!*
(Yukihira) Saiba Joichiro
Nói.
(Yukihira) Saiba Joichiro
Người mà con nói đi cùng con đâu!
Yukihira Suichi
À...thì...
Yukihira Suichi
*Toang mình rồi ông giáo ạ.*
NVP Tổng hợp
A chú là cha của đứa bé này đúng không ạ?
Yukihira Suichi
*Ôi chú đến đúng lúc lắm vị cứu tinh của đời cháu!*
(Yukihira) Saiba Joichiro
Đúng!
(Yukihira) Saiba Joichiro
Như vậy thì sao?
NVP Tổng hợp
À tại tôi thấy cô bé này có tài nên chi bằng cho cô bé đi du học để phát triển tài năng thôi.
Yukihira Suichi
/Mắt sáng lên/ Cha ơi cho con đi đi!
(Yukihira) Saiba Joichiro
...Được rồi con muốn đi thì đi đi.
NVP Tổng hợp
Được rồi một tuần sau tôi sẽ đến đón chi phí tiền thì tôi sẽ lo cho.
Yukihira Suichi
Tạm biệt cha, mẹ và em con đi đây! (Vẫy tay)
(Yukihira) Saiba Joichiro
Về mà không mang thành quả về thì ở đấy luôn đi!
Yukihira Suichi
Cha nghĩ con là ai thế hả, lúc con mang thành quả về thì cha đừng có hoá đá đấy!
(Yukihira) Saiba Joichiro
Biết rồi cô nương.
Yukihira Suichi
*Mình sắp về nước rồi không biết mọi người có nhớ mình không nhỉ?* (Đang ngồi trên máy bay).
Yukihira Suichi
(Đang đứng ở sân bay).
Yukihira Suichi
Ể sao chả có ai đón mình hết vậy mình nhớ là đã thông báo cho mọi người biết rồi mà nhỉ, sao kì vậy ta?
Yukihira Suichi
Hay thử gọi cho cha nhỉ?
Yukihira Suichi
Alo cha à sao không ai đến đón con vậy (đang nói chuyện qua điện thoại)
(Yukihira) Saiba Joichiro
À hôm nay cha có việc bận nên con gọi Yukihira ra đón con đi.
Yukihira Suichi
Tắt máy mất tiêu rồi, đó là thái độ của người cha khi chưa gặp con gái sau 15 năm à bất công thiệt sự!
Yukihira Suichi
Thôi đành gọi cho Yukihira vậy (đang bấm số).
Yukihira Suichi
(đập máy xuống sàn).
Yukihira Suichi
Thuê bao mất rồi, cái này gọi là cha nào con nấy đấy à bực thiệt sự.
Yukihira Suichi
Tôi hối hận rồi tại sao tôi lại sinh ra ở cái nhà Yukihira chứ bây giờ lại phải về nhà một mình! (Ngồi một góc vẽ vòng tròn).
Sau khi cô về nhà cũng đã dần làm quen với mọi người trong khu phố.
Arase Mayumi
Bên đây thắng. (Chỉ về phía Joichiro).
NVP Tổng hợp
OHH CÓ QUYẾT ĐỊNH RỒI.
NVP Tổng hợp
ÔNG GIÀ LẠI TIẾP TỤC THẮNG CUỘC THI NẤU ĂN HÔM NAY!
Yukihira Soma
Coi như hôm nay con thua một trận.
(Yukihira) Saiba Joichiro
Cứ nói như là con đã thắng được trận nào vậy, con nên học hỏi chị của con Sui đi, từ lúc về toàn đánh thắng cha đã vậy còn có một đống bằng giấy khen đem về nhà kia kìa! Con còn phải luyện nhiều hơn nữa cơ.
Yukihira Soma
Ồ cha đang cảm thấy nhục vì bị con mình đánh bại đấy à~ (Giọng châm chọc)
(Yukihira) Saiba Joichiro
Hự! (Trúng tim đen).
Yukihira Soma
À nhắc mới nhớ sao con không thấy chị Sui từ sáng tới giờ vậy?
(Yukihira) Saiba Joichiro
Con bé nói có việc cần phải giải quyết gấp trong hôm nay nên tối mới về nhà.
Yukihira Suichi
Sao mình có cảm giác Yukihira sắp cho Mayumi ăn mấy cái đồ tởm lợn để đấu với cha thế này?
Yukihira Suichi
Chắc mình tưởng tượng làm gì có chuyện đó cơ chứ.
Yukihira Suichi
Nếu mà là Yukihira và cha thì chắc cũng có khả năng mà nhỉ...
Yukihira Suichi
Tội Mayumi quá đi.
Yukihira Suichi
Thôi kệ mình phải sang nhà hàng mình mới xây để khai trương và tạo thêm thực đơn mới!
Yukihira Suichi
Ủa sao toàn là mùi trứng bị thối rữa thế này, thôi đi vào rồi tính tiếp.
Yukihira Suichi
Chị về rồi...
All: (Quay sang nhìn cô).
Yukihira Suichi
Thôi khỏi giải thích em quay qua nấu tiếp đi.
Yukihira Suichi
(Ngồi xuống ghế ngồi).
NVP Tổng hợp
Vệ sĩ 1: *Chết tiệt, chuyện gì vậy nè?*
NVP Tổng hợp
Vệ sĩ 2: *Chúng ta bỏ sót miếng thịt này à!?*
Yukihira Soma
Tôi sẽ trả lời các người!
Yukihira Soma
Món này được làm từ "thịt ba rọi và khoai tây" tôi vừa mua nó cho bữa sáng ngày mai, tên món này là...
Yukihira Soma
"THỊT NƯỚNG BIẾT ĐÙA"
Yukihira Suichi
Trước hết cần phải hấp khoai tây đúng chứ.
Yukihira Soma
Chị nói đúng rồi đấy.
...
Cậu đang đùa tôi đấy à?
Yukihira Soma
Có gì không ổn à?
...
TÔI YÊU CẦU MỘT MÓN THỊT.
...
Không còn CUỘC ĐÀM PHÁN nào đâu
...
Cậu biết điều thì mau dẹp cái quán này đi...
...
Nghe kỹ đây anh chàng đầu bếp nửa mùa.
...
Đối với một nhà hàng cao cấp hay một khách sạn hạng nhất giống như chỗ của chúng tôi
...
Nếu cậu hỏi tôi cái tiệm này là gì?
...
Thì nó chả là gì ngoài hai chữ sai lầm!!
...
Vì thế không có lý do gì để t- (Bị bịt miệng)
Yukihira Suichi
Cái gì cũng phải từ từ chứ chưa ăn thì làm sao biết được vị nó như thế nào, đúng không! (ngồi vắt chéo hai chân)
Yukihira Soma
Đúng vậy, cô cứ tiếp tục nói những gì cô thích về tôi hay tiệm ăn này.
Yukihira Soma
Nhưng trước hết cô phải thử món ăn này đã.
...
*Cứ cắn vào một miếng nước thịt thơm lại trào ra chảy khắp miệng mình*
Yukihira Soma
Thế nào nhìn mặt cô thoả mãn thế kia, ở chỗ của cô có ai làm cô thoả mãn được như vậy không?
Yukihira Suichi
Để tôi giải thích vểnh tai lên mà nghe.
Yukihira Suichi
Yukihira băm nhỏ và trộn chung với nấm
Yukihira Suichi
Sau khi hấp khoai tây, sau đó Yukihira bọc chúng lại cẩn thận bằng thịt ba chỉ
Yukihira Suichi
Khi chiên mỡ miếng thịt sẽ tràn ra làm nó thơm ngon hơn
Yukihira Suichi
Và khoai tây sẽ làm tăng lên vị ngon giòn của miếng thịt, bên ngoài giòn tan, bên trong sẽ mọng nước
Yukihira Suichi
Một món ăn đầy "gợi cảm" xuất hiện!
Yukihira Soma
Tôi đã mắc một sai lầm trong phục vụ khi để rớt một đĩa thịt nướng lên chỗ khoai đó, tôi nghĩ ra món này từ đấy.
Yukihira Soma
TỪ MỘT SAI LẦM
...
Có vấn đề gì? Cậu vẫn không thể gọi đay là một món đúng nghĩa được.
...
*Nhưng sao, tay mình lại không dừng lại được.*
...
*Mình muốn nếm thêm những miếng thịt ngon mọng nước này.*
Yukihira Soma
(Dựt lấy đĩa thịt)
Yukihira Soma
Nếu cô muốn thưởng thức tiếp thì hãy thề từ nay sẽ không bao giờ đến đây nữa...
...
Ha...a...ai...i thèm chứ
Yukihira Soma
Vậy à? Thật xấu hổ vì món ăn này chẳng giúp được gì?
Yukihira Soma
Tôi đành đổ nó đi vậy.
Yukihira Suichi
Ê này khoan đã
Yukihira Suichi
Em tính cho người chị đi từ sáng đến giờ chưa được ăn gì mà còn mỗi một món thịt mà đi đổ nó cho thùng rác ăn à
Yukihira Suichi
Chị không cho.
Yukihira Soma
Tí nữa em sẽ nấu cho chị món khác.
Yukihira Suichi
Vậy thì được.
Yukihira Soma
Vậy em đi đổ đây.
...
Đ...để tôi thưởng thức tiếp đi...
NVP Tổng hợp
(Ăn không biết trời đất)
Yukihira Suichi
Vậy thì bây giờ...
Yukihira Suichi
NẤU CHO CHỊ ĂN ĐIIIIIIII
Yukihira Soma
Em xin lỗi hết nguyên liệu rồi nên chị chờ ngày mai đi.
Yukihira Suichi
Thôi khỏi chị đi nhà hàng ăn cho nó nhanh. (Đi)
(Yukihira) Saiba Joichiro
Có vẻ như vài chuyện xảy ra à.
Yukihira Soma
Không có gì...
Yukihira Suichi
Chỉ là có hai vị khách khó tính thôi.
Yukihira Soma
*Không quan trọng chuyện gì sẽ xảy đến.*
Yukihira Soma
*Mình sẽ không để tiệm ăn phải đóng cửa đâu*
Yukihira Soma
*Quán Yukihra, đay là nơi mình sẽ hoàn thiện kĩ năng của mình!*
(Yukihira) Saiba Joichiro
Soma, Suichi...
(Yukihira) Saiba Joichiro
Ta sẽ đóng cửa quán khoảng 2,3 năm.
Yukihira Soma
(ngã từ trên xuống)
(Yukihira) Saiba Joichiro
Là vậy đó
(Yukihira) Saiba Joichiro
Ta sẽ gửi lời xin lỗi đến khách hàng quen
Cả hai: BẮT ĐẦU BẰNG VIỆC XIN LỖI CON MÌNH TRƯỚC ĐI !!
(Yukihira) Saiba Joichiro
Có một người bạn cũ nhờ ta làm việc giúp ông ấy
(Yukihira) Saiba Joichiro
Ta sẽ ở với họ một thời gian vì vậy nên ta sẽ không thể trở về đây
Yukihira Soma
CHỜ ĐÃ NHƯ VẬY THÌ ÍCH KỈ QUÁ ĐẤY ÔNG GIÀ.
Yukihira Soma
ÔNG NHÌN XEM CHỊ SUI BỊ HOÁ ĐÁ SẮP ĐỔ HẾT RỒI ĐÂY NÀY (Chỉ về phía Sui).
(Yukihira) Saiba Joichiro
Ta sẽ đi ngay sau khi thu xếp xong hành lý
(Yukihira) Saiba Joichiro
Tiền sinh hoạt phí sẽ được gửi đều đặn
Yukihira Soma
TÔI BẢO ĐÃ MÀ
Yukihira Soma
TÔI MUỐN Ở LẠI TIỆM ĂN NÀY...
Yukihira Soma
*Để vượt qua cha mình.*
(Yukihira) Saiba Joichiro
Đến lúc rồi Soma, Suichi
(Yukihira) Saiba Joichiro
Đẫ đến lúc hai con khảng định khả năng của mình rồi
Yukihira Soma
Toà nhà lớn và hoành tráng hơn mình tưởng. (Đang kéo Sui đi)
Yukihira Soma
Trường Ẩm Thực?
(Yukihira) Saiba Joichiro
Đơn nhập học đây.
Yukihira Soma
Tại sao con và chị Sui phải đến đó chứ?
(Yukihira) Saiba Joichiro
Sao lại không?
(Yukihira) Saiba Joichiro
Quán ăn đóng cửa còn trường này thì lại tiếp nối cấp trung học.
Yukihira Soma
*Haizz, vậy là phải học trong 3 năm.*
Yukihira Soma
*Học cách làm sao để nấu ăn nghe thốn làm sao?*
NVP Tổng hợp
Tôi đã nói là toà nhà này chỉ là trụ sở cho bảo vệ và đội ngũ bảo trì thôi.
NVP Tổng hợp
Hội trường cho kì tuyển sinh ở nơi khác.
Yukihira Soma
Eh? Có một kì thi à?
NVP Tổng hợp
Hửm? Tất nhiên
NVP Tổng hợp
Cậu đang ở đây (chỉ vào bản đồ)
NVP Tổng hợp
Và văn phòng điều hành ở cách đây 3km
NVP Tổng hợp
1: GYAAAAH, RỚT RỒI, MÌNH RỚT KÌ TUYỂN SINH RỒIIIIIII
NVP Tổng hợp
1: CUỘC ĐỜI KỂ NHƯ BẾ MẠC...
NVP Tổng hợp
2: TÔI CẦU XIN THẦY.
NVP Tổng hợp
2: TÔI SẼ BIẾU THẦY 10 HAY 20 TRIỆU
NVP Tổng hợp
2: NÊN LÀ LÀM ƠN ĐỪNG CÓ ĐÁNH RỚT CON TÔI.
Yukihira Suichi
*Chẹp chẹp, khổ thân mấy đứa nhỏ chắc khi nghe được tin mình rớt Totsuki chắc bị sốc tâm lý, tinh thần nặng rồi tội ghê* /Đồng cảm/.
(Yukihira) Saiba Joichiro
Hả ta chưa nói sao? (nói chuyện qua điện thoại).
Yukihira Suichi
(giựt lấy điện thoại khỏi tay Yukihira) Thôi cha khỏi cần nói để con giải thích hộ cho.
Yukihira Suichi
Em nghe cho kĩ đây YUKIHIRA.
Yukihira Suichi
Đó là trường ẩm thực lớn nhất tại Nhật...
Yukihira Suichi
Một ngôi trường siêu ưu tú
Yukihira Suichi
Nơi chỉ có 10% sinh viên đủ sức để tốt nghiệp.
Yukihira Soma
*Mình cứ nghĩ nó như thế này chứ*
Yukihira Suichi
À sẵn tiện luôn chị nói cái này
Yukihira Suichi
Cha đang ở Thành Phố New York
Yukihira Suichi
Khách Sạn Hoàng Gia MANHATTAN
Yukihira Suichi
Khu vực dành riêng cho khách vip
Yukihira Suichi
Và cha đang làm việc ở đấy
Yukihira Suichi
Trước đó cha đã làm bên Ấn Độ, Mỹ, Tay Ban Nha
Yukihira Suichi
Cha chỉ vừa mới Hoa Kì vào hôm qua thôi
Yukihira Suichi
À đúng rồi cha lời nhắn muốn nói với em này.
Yukihira Suichi
Đúng vậy, cha bảo là: Nếu không thể sống sót được ở ngôi trường đó thì đừng mong mà vượt qua được ta nhé...!
Yukihira Suichi
Cha nói thế đấy.
Yukihira Soma
CỨ CHỜ XEM ÔNG GIÀAAAAAAAA!
Yukihira Suichi
Hét bé thôi coi chừng người ta tưởng em bị khùng đấy!
Yukihira Soma
Em xin lỗi...
Tác giả
Hình như mình viết hăng quá rồi :>>
Kì thi đầu vào
Yukihira Soma
*Khốn thật!*
Yukihira Soma
*Con chắc chắn sẽ tốt nghiệp cho cha xem! Chết tiệt!* (Nhăn mặt)
Yukihira Suichi
Nhìn mặt em trông khó ưa lắm đấy.
Yukihira Soma
(Đạp vào thành ghế) Nhìn mặt em khó ưa chỗ nào!
Yukihira Soma
Tôi không cố ý.
Yukihira Suichi
Chị đổi ý rồi nhìn mặt thằng này còn khó ưa hơn. (Nói nhỏ)
Yukihira Soma
Sao chị lại nói như thế? (Nói nhỏ)
Yukihira Suichi
Em chờ một chút đi rồi biết. (Nói nhỏ)
Nikaido Yoshiaki
Không sao đâu.
Nikaido Yoshiaki
Hai cậu cũng đến dự thi phải không?
Nikaido Yoshiaki
Nào ngồi đi!
Yukihira Suichi
(Ngồi xuống)
Yukihira Soma
(Ngồi xuống)
Nikaido Yoshiaki
Kết quả học tập của trung học đều được báo cho
Nikaido Yoshiaki
Ban lãnh đạo của trường Totsuki
Nikaido Yoshiaki
Và một bài thi cho những người muốn chuyển trường như chúng ta.
Nikaido Yoshiaki
Mọi thứ thật chỉnh chu nhỉ?
Nikaido Yoshiaki
Tôi là Nikaido Yoshiaki
Nikaido Yoshiaki
Gia đình tôi có một nhà hàng ở Pháp.
Yukihira Soma
Ể, thật trùng hợp.
Yukihira Soma
Nhà tôi cũng kinh doanh thực phẩm.
Nikaido Yoshiaki
Không phải trùng hợp đâu
Nikaido Yoshiaki
Cậu đằng kia là người thừa kế của một chuỗi nhà hàng quốc gia,
Nikaido Yoshiaki
Còn gia đình cậu kia thì có một vựa hải sản cung cấp cho...
Nikaido Yoshiaki
Toàn bộ khu vực Kanto.
Nikaido Yoshiaki
Hầu hết mọi người ở đây đều có gia đình liên quan đến công nghiệp thực thực phẩm.
Nikaido Yoshiaki
Còn chỗ của cậu tên gì?
Yukihira Soma
À...là Yukihira.
Yukihira Suichi
*Nếu mình nói là mình mở một nhà hàng năm sao thì nó có tin không, đương nhiên là không rồi.*
Nikaido Yoshiaki
Yukihira...
Nikaido Yoshiaki
Là một nhà hàng truyền thống à?
Yukihira Soma
À, không cao cấp thế đâu.
Yukihira Soma
Chỉ là một quán ăn ở khu buôn bán...
Nikaido Yoshiaki
(Định đạp Yukihira).
Yukihira Suichi
(Kéo Yukihira đứng dậy).
Yukihira Suichi
Đấy thấy chưa chị mà không kéo em đứng lên thì em bị đạp ra khỏi ghế từ lâu rồi. (Nói nhỏ)
Yukihira Soma
Sao đến bây giờ em mới hiểu ý của chị nhỉ? (Nói nhỏ)
Yukihira Suichi
Tại em ngu đó em. (Nói nhỏ)
Nikaido Yoshiaki
Sao ngươi dám ngồi cạnh ta,
Nikaido Yoshiaki
Hai tên thấp kém này!
Yukihira Suichi
*Lần đầu tiên mình bị nói như thế đấy, bình thường chả ai nói mình như thế cả!* /Tức/
Nikaido Yoshiaki
Nghe cho rõ đây,
Nikaido Yoshiaki
Học viện này không phải là nơi dành cho "thứ" như hai người các ngươi!
Nikaido Yoshiaki
Đó là khu rừng thiêng liêng dành cho những người cao cấp
Nikaido Yoshiaki
Học hỏi về nghành công nghiệp thực phẩm.
Nikaido Yoshiaki
Và đó là Học Viện Ẩm Thực Totsuki này!
Nikaido Yoshiaki
Một thứ hạ cấp như hai ngươi thì đã bị loại từ vòng "gửi xe" rồi...
Yukihira Suichi
(Đạp văng ra tường) Chị đây có học Karate đấy! /Tức/
Yukihira Soma
(Kéo cổ áo nó lên) Ngươi thậm chí còn chưa thử món ăn của Yukihira!
Yukihira Soma
Ngươi không có quyền đánh giá bọn ta!
Yukihira Suichi
Hình như nó ngỏm rồi tha cho nó đi em, đi thôi.
Yukihira Suichi
Chị biết em đang tức và chị cũng thế! (đang kéo Yukihira)
NVP Tổng hợp
1: Xem kìa, hai tên ở "quán ăn" nghĩ mình có vào đây.
NVP Tổng hợp
2: Hai tụi nó không tự biết thân biết phận sao?
Yukihira Suichi
*Mình muốn lấy hơn 100 cái bằng nấu ăn ném vô mặt bọn quá!*
Yukihira Soma
*Nơi này chả tốt lành gì cả.*
Yukihira Soma
*Bọn thí sinh như này...*
Yukihira Soma
*Thì không biết giám khảo sẽ còn như thế nào nữa?!*
NVP Tổng hợp
1: Này, đó là...
Yukihira Suichi
Ể, Erinacchi kìa!
Nakiri Erina
Xin chào, các bạn chuyển sinh.
Nakiri Erina
Tôi là Nakiri Erina, và tôi sẽ làm giám khảo cho bài thi hôm nay.
Yukihira Soma
*Con gái sao...?*
Yukihira Soma
*Và còn mặc đồng phục học sinh nữa...*
Yukihira Soma
*Cô ta là giám khảo sao?*
Nakiri Erina
Cấp trên có dặn dò gì không?
Arato Hisako
Đầu tiên dựa trên hồ sơ của thí sinh và chia theo nhóm mười người để phỏng vấn
Arato Hisako
Sau đó họ sẽ thử nấu một món hoặc nhiều hơn...
Arato Hisako
Những người đạt sẽ...
Arato Hisako
(Quay qua nhìn mặt Erina)
Nakiri Erina
Thật rườm rà.
Nakiri Erina
Tôi có ý này.
Nakiri Erina
Mang "bàn bếp" ra đây!
NVP Tổng hợp
1: Nguyên liệu?
NVP Tổng hợp
2: Cô ta tính làm gì thế?
Nakiri Erina
Nguyên liệu chính sẽ là trứng
Nakiri Erina
Hãy làm một món.
Nakiri Erina
Người nào có thể đáp ứng được khẩu vị của tôi
Nakiri Erina
Sẽ được phép chuyển vào học viện này.
Nakiri Erina
Giờ tôi sẽ dành một phút, cho những ai...
Nakiri Erina
Muốn bỏ cuộc ngay bây giờ!
NVP Tổng hợp
1: Hể? Một phút?
NVP Tổng hợp
2: Tôi bỏ cuộc!
Yukihira Suichi
Ủa, sao chạy hết đi rồi?
Yukihira Suichi
Cái bài thi này dễ mà?
Yukihira Soma
Này, đợi đã!!
Yukihira Soma
Sao mấy người lại chạy hết thế?!
Nikaido Yoshiaki
N-Ngươi không biết cô ta là ai à?
Yukihira Soma
Ai thế chị Sui?
Nikaido Yoshiaki
(đã chạy từ đời nào)
Yukihira Suichi
Nakiri Erina người có khẩu vị tuyệt vời nhất nhân loại! Một cái lưỡi thần thánh!
Yukihira Suichi
Lưỡi Thần!
Yukihira Suichi
Thường thì em bé sẽ bắt đầu nói
Yukihira Suichi
Vào khoảng giữa một đến hai tuổi.
Yukihira Suichi
Nhưng Erinacchi đã nói được khi chỉ mới ba tháng tuổi...
Yukihira Suichi
Với tài năng bẩm sinh của mình
Yukihira Suichi
Erinacchi đã được các nhà hàng nổi tiếng ở khắp nước mời đến...
Yukihira Suichi
Để nếm thử thức ăn của họ
Yukihira Suichi
Toàn bộ những đầu bếp hàng đầu trên thế giới đều là khách hàng của Erinacchi.
Nakiri Erina
Biết ngay bọn chúng chỉ toàn một lũ thất bại!
Nakiri Erina
Tôi không có thời gian để chơi đùa với bọn ngu ngốc đó!
Nakiri Erina
Vậy là lịch hôm nay kết thúc rồi nh-
Yukihira Suichi
Lâu rồi không gặp Erinacchi!! (Nhào tới ôm Erina)
Arato Hisako
(Đứng chắn trước mặt Erina)
Arato Hisako
Cô không được ôm Erina-sama
Yukihira Suichi
Ể, cho ôm một cái cũng không được à.
Nakiri Erina
Hisako đây là người quen của tôi nên không sao hết.
Arato Hisako
V-Vậy thì thất lễ rồi, xin thứ lỗi cho tôi! (Cuối đầu)
Yukihira Suichi
Không sao cả.
Yukihira Suichi
Mà Erinacchi này sao mấy bữa nay không đến nhà hàng của tớ ăn vậy cậu là khách quen cơ mà!!
Nakiri Erina
Về vụ đó thì cho tôi xin lỗi tại có nhiều việc quá mà...
Nakiri Erina
Với lại chỉ có mỗi cậu thôi à?
Yukihira Suichi
Không còn có em trai song sinh của tớ thôi. (Chỉ về phía Yukihira)
Nakiri Erina
Sao nhìn mặt ngố vậy?
Yukihira Suichi
Thì nó ngố thật mà.
Yukihira Soma
MẶT EM KHÔNG CÓ NGỐ MÀ!!
Yukihira Suichi
Đã vậy còn nói to nữa chứ...
Nakiri Erina
Vậy thì cậu được chuyển thẳng...
Nakiri Erina
Vậy thì tôi sẽ thử món mới tại phòng riêng! (Nói với Hisako)
Arato Hisako
*Món mới của Erina-sama...*
Nakiri Erina
Sao thế, Hisako?
Nakiri Erina
Trông cô...như đang mong muốn gì đó thì phải?
Nakiri Erina
Cô có muốn đặc quền được nếm món ăn của tôi không?
Nakiri Erina
Cậu tham lam quá đi.
Arato Hisako
Oh, cho tôi xin thứ lỗi!
Nakiri Erina
Mà ta phải báo cái trước đã
Nakiri Erina
"Chỉ có một người đậu thôi"
Yukihira Suichi
Cho tớ một phần nữa!!
Nakiri Erina
Tớ sẽ cho cậu một phần nên khỏi lo.
Yukihira Soma
Này, vậy không còn hạn chế gì khác cho món ăn à?
Yukihira Suichi
Chị suýt quên cả em đấy!
Nakiri Erina
Miễn là có trứng,
Nakiri Erina
Còn lại muốn thêm gì thì tùy thích
Nakiri Erina
Nhưng cậu có chắc không
Nakiri Erina
Cậu nên rút lui khi còn thời...
Yukihira Soma
Ôi, tôi hồi hộp muốn chết này!
Yukihira Soma
Cứ nghĩ cô sẽ loại tôi trước khi cho tôi nấu ăn chứ!
Arato Hisako
Cậu có biết vị này là ai không hả?
Yukihira Suichi
*Sao quên nhanh vậy vừa mới giải thích xong mà.*
Arato Hisako
Cô ta là một học sinh giỏi cấp trung học
Arato Hisako
Và là thành viên nhỏ tuổi nhất của Thập Kì Nhân Totsuki
Arato Hisako
Là người có tầm quyết định ảnh hưởng lớn nhất học viện,
Arato Hisako
Nakiri Erina-sama.
Yukihira Soma
Cái này sắc bén quá nhỉ.
Arato Hisako
Đừng có nghịch lung tung!!
Nakiri Erina
Đừng có nghịch lung tung!!
Yukihira Suichi
*Mình cần dạy dỗ lại cho em trai mình.*
Nakiri Erina
Tôi nói lại một lần nữa
Nakiri Erina
Cậu thật sự muốn làm bài thi?
Yukihira Soma
Chứ không phải là...
Yukihira Soma
Cô phải khen "ngon" tôi mới được đậu phải không?
Yukihira Soma
Tất nhiên tôi muốn thi.
Arato Hisako
Erina-sama. (Đưa hồ sơ của Yukihira cho Erina xem)
Nakiri Erina
Yukihira Soma
Nakiri Erina
Gia đình có một quán ăn.
Nakiri Erina
Rõ ràng là một đầu bếp hạng hai!
Nakiri Erina
Làm sao hắn hiểu được khẩu vị cao quý của tôi chứ.
Nakiri Erina
Như một con chó hoang thì không bao giờ hiểu được giá trị của đá quý.
Nakiri Erina
Nếu cậu muốn thế thì tôi sẽ thử thức ăn của cậu
Nakiri Erina
Thức ăn hạ cấp nhất trên thế giới này.
Yukihira Soma
Rất hân hạnh...
Yukihira Soma
...Được phục vụ cô...
Yukihira Soma
...Món ăn đặc biệt của chúng tôi!
Yukihira Soma
Ngồi đợi đi...
Yukihira Soma
Giám khảo Nakiri!
Arato Hisako
Trứng là nguyên liệu cơ bản
Arato Hisako
Cho các món ăn ở Nhật, Phương Tây và Trung Quốc.
Arato Hisako
Cậu ta sẽ làm món gì cho Erina-sama...
Arato Hisako
...Người luôn ăn trứng mỗi ngày
Nakiri Erina
*Có vẻ hắn dùng trứng được đánh lên...*
Nakiri Erina
*Nhưng mình vẫn chưa biết được hắn đang làm món gì!*
Nakiri Erina
Yukihira Soma, cậu đang làm gì thế?
Yukihira Soma
Nhìn thế này mà cô vẫn không biết à?
Nakiri Erina
Muốn tôi đánh rớt ngay và luôn không hả?
Nakiri Erina
Tôi không có thời gian cho những món tầm phào đâu!
Nakiri Erina
Tôi bảo là cậu phải làm một món ăn
Nakiri Erina
Đáp ứng được khẩu vị của tôi!
Yukihira Soma
Được, tôi sẽ nói,
Yukihira Soma
Món tôi đang làm là món số tám trong thực đơn bí mật của Yukihira.
Nakiri Erina
Thực đơn bí mật.
Nakiri Erina
Vậy món này có gì đặc biệt đây?
Yukihira Soma
Cơm với gia vị
Nakiri Erina
(Đập bàn) Thôi ngay đi!
Nakiri Erina
Quả nhiên cậu là đầu bếp hạng hai!
Nakiri Erina
Thật phí thời gian quá. (Đi)
Yukihira Soma
Tất nhiên, chúng không phải là gia vị tầm thường.
Yukihira Soma
Thứ tôi làm là...
Yukihira Soma
..."Cơm và Gia Vị Biến Đổi"!
Nakiri Erina
"Gia Vị Biến Đổi"...?
Yukihira Soma
Sắp hoàn tất rồi!
Nakiri Erina
*Yukihira Soma...*
Nakiri Erina
*Hắn chuẩn bị đưa lên món gì đây?*
Yukihira Soma
Cảm ơn đã chờ đợi!
Nakiri Erina
*Quả nhiên, hắn đang trêu mình!*
Arato Hisako
*Đây là thứ bình thường mà?* (Cuối xuống nhìn)
Nakiri Erina
Đầu bếp hạng hai vẫn là hạng hai thôi!
Nakiri Erina
Nó không khơi dậy sự thèm ăn trong tôi.
Nakiri Erina
Khẩu vị của tôi được gọi là Lưỡi Thần,
Nakiri Erina
Chỉ có những món tinh tế phiức tạp mới có thể thoả mãn tôi thôi.
Nakiri Erina
Nói thẳng ra, là tôi cư ngụ ở địa đàng ăn uống.
Nakiri Erina
Sao cậu dám cho tôi ăn thứ này chứ?!
Nakiri Erina
Bài thi kết thúc.
Yukihira Soma
Nhưng cô vẫn chưa thấy diện mạo thật của nó mà.
Nakiri Erina
Ý của cậu là sao?
Nakiri Erina
*Có gì đó bên phía dưới lớp trứng!*
Yukihira Soma
Nào, nhìn cho kĩ này!
Yukihira Soma
Giá trị thật sự của "Cơm Gia Vị"
Yukihira Soma
Chỉ được phơi bày khi nó đưa lên cùng cơm trắng.
Yukihira Soma
Phần kết thúc...
Nakiri Erina
*Nó tan chảy...nhờ độ nóng của cơm!*
Nakiri Erina
*Và nó phủ lấy lớp trứng khi tan chảy,*
Nakiri Erina
*Hương thơm này là gì?*
Nakiri Erina
*Hương thơm dịu dàng của thịt gà được nấu rất kĩ lưỡng.*
Nakiri Erina
*Đây là "Cơm Gia Vị Biến Đổi" sao?*
Nakiri Erina
*Nó trông khác hoàn toàn với lúc nãy!*
Nakiri Erina
*Không biết vị nó ăn sẽ như nào nhỉ?*
Yukihira Suichi
Ủa, làm xong rồi à? (Vừa tỉnh ngủ)
Yukihira Soma
Đây cho chị một phần. (Đưa)
Yukihira Suichi
Chỉ có em là hiểu chị! (Lấy ăn)
Yukihira Suichi
Cũng tàm tạm.
Yukihira Soma
Chị nói tàm tạm là sao?!
Nakiri Erina
Được tôi sẽ cố thử nếm một miếng xem sao?
Nakiri Erina
Đưa món ăn qua đây!
Nakiri Erina
*Không thể tin được...*
Nakiri Erina
*Mình lo thưởng thức mà quên đánh giá rồi.*
Nakiri Erina
*Kết cấu đó là gì?*
Yukihira Soma
Cô thử miếng thứ hai à?
Yukihira Soma
Chẳng phải cô nói chỉ thử một miếng thôi sao?
Nakiri Erina
(Đập bàn) Sao? Chú có ý kiến gì hả?!
Yukihira Soma
Đùa thôi mà!
Yukihira Soma
Cứ thong thả nếm đi!
Nakiri Erina
Đó là thạch phải không?
Yukihira Soma
Đoán chính xác!
Yukihira Soma
Những hạt vuông đó là thạch làm từ đầu cánh gà.
Yukihira Soma
Thạch được hình thành khi trộn với nước dùng của thịt hoặc cá,
Yukihira Soma
Vớt bột gelatin với hàm lượng đông đặc cao.
Yukihira Soma
Tôi đã hầm đầu cánh gà với bột nêm cá ngừ, rượu, và nước tương lạc,
Yukihira Soma
Rồi thái thạch hình hạt lựu sau khi nó lạnh và đông cứng lại.
Yukihira Soma
Và khi gặp độ nóng của cơm
Yukihira Soma
Thạch sẽ tan chảy, và phần nước dùng đó sẽ bao bọc những miếng trứng
Nakiri Erina
*Trên thực tế, thì thạch này chính là món súp làm tăng độ ngọt của thịt.*
Nakiri Erina
*Một hương vị phong phú và chút vị mặn của nước dùng,*
Nakiri Erina
*Đã làm tăng độ mềm và độ ngọt của trứng.*
Nakiri Erina
*Cứ mỗi lần mình cắn, thì độ mềm mại cùng vớ kết cấu sền sệt,*
Nakiri Erina
*Nhẹ nhàng lan toả trong miệng.*
Nakiri Erina
*Thứ thạch tan chảy đó đã đưa hương vị của trứng lên một tầm cao mới...*
Nakiri Erina
*Cho đến giờ, mình chưa từng ăn món nào như thế này.*
Nakiri Erina
*Đây là một thế giới hương vị hoàn toàn mới.*
Yukihira Soma
Sao nào? Sao nào?
Yukihira Soma
Cô rất vui vì đã ở lại nếm thử đúng không?
Nakiri Erina
Vẫn chưa có kết luận mà!
Yukihira Soma
Dù nguyên liệu có là thứ tầm thường,
Yukihira Soma
Thì bọn tôi có thể biến nó thành món ăn tầm cỡ.
Yukihira Soma
Đó là ẩm thực của Yukihira!
Nakiri Erina
*Không ổn rồi...*
Nakiri Erina
*...Một người sống ở địa đàng ăn uống như mình...*
Nakiri Erina
*Lại chấp nhận thứ này!*
Nakiri Erina
*Thứ này, món ăn làm từ một tên rất tầm thường,*
Nakiri Erina
*Mình...không thể chấp nhận nó!*
Nakiri Erina
*Mình...không thể...*
Nakiri Erina
*Hương vị này...*
Nakiri Erina
*...Tôi đang bị vuốt ve bằng những cánh lông của thiên thần.*
Yukihira Soma
Đúng là quán của bọn tôi nhỏ!
Yukihira Soma
Và dĩ nhiên cô là thành phần ưu tú của thế giới!
Yukihira Soma
Nhưng cô biết không...
Yukihira Soma
Tôi chắc rằng có những thứ cô sẽ không làm được
Yukihira Soma
Khi suốt ngày cô ngồi ở ngai vàng mà khinh thường người khác.
Yukihira Soma
Nào, sao đây?
Yukihira Soma
"Cơm và Gia Vị" của Yukihira...
Yukihira Soma
"Ngon" hay "Dở"
Yukihira Soma
Sao đến cả chị cũng hùa theo vậy!!
Yukihira Suichi
Thì nó dở thật mà.
Nakiri Erina
Sao hắn dám?! Sao hắn dám?! Sao hắn dám?!
Nakiri Erina
Lên mặt dạy đời mình như thế chứ?!
Nakiri Erina
Lên mặt với Nakiri Erina này
Nakiri Erina
Không thể tha thứ được!
Nakiri Erina
(Đập vô tường)
Nakiri Erina
(Ngồi chổm xuống) "Đau, đau, đau"
Nakiri Erina
*Yukihira Soma*
Nakiri Erina
*Người như cậu thì học viện Totsuki này không cần!*
Nakiri Erina
Alô? Là Erina ạ.
Nakiri Erina
Xin hãy nói lại với ông,
Nakiri Erina
Giám đốc của học viện,
Nakiri Erina
Số lượng thí sinh đậu hôm nay...Là một!
Tác giả
Mấy hôm nay ý tưởng của mình nó cứ bị cạn á nên sẽ có khả năng là 2 ngày ra 1 chap nên mình thông báo trước cho mọi người biết.
Tác giả
Hẹn gặp lại các bạn ở Chapter 4 nha.
Download MangaToon APP on App Store and Google Play
