Trái Tim Ấm Áp
Ep 1: Gia đình mới
Hisako là một cô gái 13 tuổi.
Ở trong một cái độ tuổi dậy thì thì thường rất nhạy cảm với nhiều thứ.
Đặc biệt là với những sự thay đổi trong cuộc sống.
Hisako
Vậy là sau này chúng ta sẽ sống trong thành phố phải không ạ?
Mẹ - Haruno
Cuộc sống của chúng ta sau này sẽ khác hơn trước rất nhiều.
Mẹ của Hisako sắp tái hôn với một chủ tịch tập đoàn tài chính LTG của Nhật Bản.
Hiện tại, cô và mẹ đang ngồi trên tàu điện.
Chuyến tàu bắt đầu dừng lại ở ga.
Cả hai bước xuống tàu và bắt chuyến xe buýt đi đến một căn nhà lớn.
Hisako
Đây là nhà mới của mình à?
Hisako trầm trồ trước một căn nhà vô cùng to lớn và sang trọng.
Khi bước vào một người đàn ông trung niên ăn mặc lịch sự đang đứng đợi sẵn trong phòng khách.
Người đàn ông
Hai mẹ con đến rồi à?
Người mẹ đặt tay lên vai Hisako.
Mẹ - Haruno
Hisako, người này là ông Kashiwagi Naoto.
Mẹ - Haruno
Ông ấy sẽ là cha mới của con.
Người đàn ông
Chào con Hisako.
Trong một góc của căn phòng có một cậu thiếu niên trạc tuổi Hisako đang đứng ở đó.
Bố - Naoto
Kousuke, mau tới đây!
Kousuke khuôn mặt lạnh lùng và thái độ miễn cưỡng bước đến.
Bố - Naoto
Haruno, Hisako...
Bố - Naoto
Đây là con trai của ta, Kousuke.
Bố - Naoto
Mặc dù thằng bé bằng tuổi Hisako nhưng con vẫn có thể gọi nó là anh trai.
Hisako
Xin chào Kousuke nii-san
Kousuke vẫn hậm hực im lặng không nói tiếng nào.
Sau khi mọi người đã giới thiệu xong, cả gia đình cùng nhau ngồi vào bàn ăn tối.
Người giúp việc trong bếp rất hài lòng trước lời khen của cô.
Cô giúp việc - Mio
Nếu Hisako-sama cảm thấy thích thì tôi sẽ lấy thêm cho cô.
Kousuke mạnh tay đặt chén xuống bàn và đi về phòng.
Hisako
(Hình như Kousuke nii-san đang bất mãn với việc gì đó.)
Hisako
(Cậu ta không thích việc mẹ của mình tái hôn với ông Kashiwagi sao?)
Sau khi ăn tối xong, Hisako được cha đưa lên phòng ngủ.
Bố - Naoto
Hành lí của con đã được người giúp việc đem lên sẵn.
Bố - Naoto
Bắt đầu từ ngày mai con sẽ được đi học ở trường mới.
Hisako
(Trường học mới...)
Hisako
(Vậy là...mẹ đã rút học bạ của mình từ trường cũ rồi sao?)
Bố - Naoto
Con nên nghỉ ngơi sớm đi.
Bố - Naoto
Mai còn đi học.
Sau khi bố rời đi, Hisako bắt đầu nhìn ngắm xung quanh căn phòng.
Hisako
Căn phòng này đẹp quá!
Hisako
Còn rộng hơn gấp hai lần so với phòng cũ của mình nữa.
Cô ngay lập tức bắt tay vào dọn dẹp đồ đạc.
Quần áo cất vào tủ, sách vở cất lên kệ.
Sau khi dọn dẹp xong, Hisako liền mở một chiếc thùng các-tông còn sót lại và lấy ra một quyển album.
Cô ngồi trên giường và xem lại những bức hình cũ mà cô đã chụp.
Trong những bức hình đó có hình một người bạn thân cũ của cô.
Hisako
Không biết bây giờ cậu ấy đang làm gì?
Ngay lúc này đây, nước mắt cô đột nhiên vô thức rơi xuống.
Trong khi đó, tại phòng của Kousuke.
Cậu đang ngồi bệt trên sàn nhà, lưng dựa vào tường, khuôn mặt thờ thẩn vô hồn.
Trên tay đang cầm một bức ảnh chụp cậu và người mẹ quá cố.
Kousuke
Ai cũng đều ích kỉ cả...
Ep 2: Sự tiếc nuối
Hai năm trước, tại bệnh viện tư nhân Tenka.
Sau khi tan học, Kousuke đã chạy một mạch đến bệnh viện để thăm mẹ như thường lệ.
Mẹ của Kousuke
Hôm nay còn đi học về sớm thế?
Kousuke
Hôm nay lớp con chỉ có 4 tiết thôi ạ.
Kousuke
Vừa tan học là con đến đây thăm mẹ liền.
Kousuke nhanh nhảo lấy ra trong túi những trái táo và gọt nó cho mẹ cậu ăn.
Mẹ của Kousuke
Cảm ơn con.
Mẹ cậu dịu dàng xoa đầu cậu.
Kousuke
A, mẹ ơi, đừng cư xử con giống như một đứa con nít nữa.
Mẹ của Kousuke
Có sau đâu chứ.
Mẹ của Kousuke
Dù con lớn hay nhỏ thì con vẫn là con trai yêu dấu của mẹ mà.
Kousuke
Con chỉ muốn mình có thể lớn lên thật nhanh để trở thành bác sĩ chữa bệnh cho mẹ.
Người mẹ xúc động ôm cậu vào lòng.
Kousuke
Hôm nay...cha vẫn không đến thăm mẹ à?
Kousuke
Để con gọi điện cho ông ấy...
Mẹ của Kousuke
Khoan đã Kousuke!
Mẹ của Kousuke
Ông ấy đang bận việc ở công ty, con đừng làm phiền ông ấy.
Vài tháng sau đó, căn bệnh ung thư của người mẹ chuyển biến nghiêm trọng.
Các bác sĩ bắt buộc phải làm phẫu thuật.
Kousuke đứng ngồi không yên, chờ đợi bên ngoài.
Cậu liên tục gọi điện thoại cho cha cậu nhưng ông ta không bắt máy
Một lúc sau khi cuộc phẫu thuật sắp kết thúc, cha cậu mới hớt hải đi vào.
Bố - Naoto
Mẹ con như thế nào rồi.
Kousuke
Bà ấy đang làm phẫu thuật.
Vài phút sau, bác sĩ bước ra.
Bác sĩ
Hiện tại tình hình của bệnh nhân đang rất xấu.
Bác sĩ
Tôi nghĩ là gia đình mình nên chuẩn bị tinh thần trước.
Thế giới xung quanh cậu như sắp sụp đổ.
Cuối cùng thì, mẹ của cậu cũng không qua khỏi.
Sau cái chết của mẹ, cậu đã trở nên suy sụp chán càng lúc càng ghét cuộc sống hơn.
Một năm sau đó, cha của Kousuke muốn bàn bạc với cậu về quyết định tái hôn của ông.
Kousuke
Cha vừa mới nói cái gì vậy?
Bố - Naoto
Cha nói là, cha sẽ quyết định đi thêm bước nữa.
Kousuke
Mẹ chỉ vừa mới mất cách đây không lâu, vậy mà cha đã có người phụ nữ khác rồi sao?
Kousuke
Cha không cảm thấy có lỗi với mẹ à?
Bố - Naoto
Đây là quyết định của cha, con không cần phải ý kiến nhiều làm gì.
Kousuke
Từ trước đến nay, cha chưa hề yêu mẹ dù chỉ một ngày.
Kousuke
Ngay cả lúc mẹ bệnh phải nằm viện, cha cũng không thèm đến thăm bà ấy và luôn lấy cái lí do công việc để làm cái cớ.
Cũng kể từ lúc đó, mối quan hệ giữa Kousuke và cha cậu đã trở nên xấu đi.
Kousuke
Con sẽ không từ bỏ đâu.
Kousuke
Bởi vì mẹ là người duy nhất ủng hộ con nên con sẽ cố gắng đến cùng.
Kousuke
Con nhất định sẽ trở thành bác sĩ.
Kousuke
Một ngày nào đó, con sẽ rời khỏi cái gia đình này và cắt đứt mọi liên hệ với bọn họ.
Ep 3: Trường học mới
Sáng hôm sau, Hisako thức dậy sớm và diện lên mình bộ đồng phục mới
Hisako
Đồng phục của trường tư thục Fuuka.
Hisako
Cảm giác thật lạ lẫm.
Cô giúp việc đứng bên ngoài gọi cửa.
Cô giúp việc - Mio
Hisako-sama, tới giờ ăn sáng rồi.
Chỉnh chu lại đầu tóc và quần áo, Hisako liền mang cặp sách chạy vội xuống lầu.
Trong lúc đi, tiện thể cô nhìn ngó xung quanh căn nhà.
Hisako
Căn nhà này rộng lớn thật.
Hisako
Chắc cũng bởi vì vậy mà ở đây có rất nhiều người giúp việc.
Khi tới phòng ăn, Kousuke đã ngồi sẵn ở đó.
Cậu vẫn mặc kệ không thèm để ý đến Hisako.
Cả gia đình ngồi lại với nhau và cùng nhau ăn sáng.
Bố - Naoto
Lát nữa cha sẽ kêu tài xế đưa hai đứa đi học.
Bố - Naoto
Hisako, con sẽ đi học chung với Kousuke.
Bố - Naoto
Đồng thời hai đứa cũng học chung lớp với nhau luôn đấy.
Bố - Naoto
Con nhớ là phải giúp đỡ em gái của mình ở trường đấy.
Cậu ta vẫn ngồi im lặng ăn sáng mà không nói gì.
Khi ngồi trên xe đến trường, Hisako đã lén nhìn Kousuke qua hình ảnh phản chiếu trên cửa kính xe.
Hisako
(Chuyện này thật khó xử...)
Hisako
(Khi mà cậu và tôi phải sống chung một nhà và gặp mặt nhau mỗi ngày nhưng cậu lại luôn làm ngơ tôi.)
Bạn bè của Kousuke liền nhốn nháo vây lấy cậu.
Học sinh 1
Ê Kousuke. Tao nghe nói là cha của mày vừa mới tái hôn hả?
Hisako vừa bước vào lớp đã thu hút ánh nhìn của mọi người.
Học sinh 2
Ủa, lớp mình có học sinh mới hả?
Nữ sinh 1
Ah, tui biết nè.
Nữ sinh 1
Lúc nãy trước cổng trường, tôi có nhìn thấy bạn này bước ra từ xe hơi của Kousuke đó.
Nữ sinh 2
Hả, đi học chung xe với Kousuke sao?
Nữ sinh 2
Hai người này quen biết nhau à?
Học sinh 1
Ohh, tao hiểu rồi.
Học sinh 1
Kousuke à, vậy là mày không những có một bà mẹ kế mà còn có thêm một cô em gái nữa.
Kousuke
Tụi bây im dùm tao.
Hisako ngại ngùng chọn một chỗ trong góc lớp ngồi.
Một cô bạn bàn trên quay xuống và bắt chuyện với cô.
Nữ sinh 1
Nè bạn gì ơi, bạn tên gì vậy?
Hisako
Mình tên Kashiwagi Hisako.
Nữ sinh 1
Kashiwagi, vậy bạn là em gái của Kousuke thiệt à?
Nữ sinh 1
Là em gái mà bằng tuổi với anh trai thì hơi đặc biệt đó nha.
Hisako
(Mọi người làm ơn đừng bàn tán về chủ đề này nữa.)
Hisako
(Cậu ta đang cảm thấy khó chịu đấy!)
Giáo viên
Kashiwagi san, em lên bản làm bài này.
Giáo viên chỉ tay về phía Kousuke ra hiệu cho cậu lên bảng làm bài tập.
Trong giờ học, Kousuke luôn thể hiện bản thân mình là một học sinh gương mẫu.
Cậu hoàn thành rất tốt bài tập giáo viên giao cho, thậm chí còn luôn tích cực phát biểu xây dựng bài.
Học sinh 1
Kousuke học giỏi thật đó.
Học sinh 2
Nghe nói lúc trước cậu ta có nguyện vọng thi vào trường y để trở thành bác sĩ
Nữ sinh 1
Mình còn nghe nói là mẹ của cậu ấy qua đời do mắc bệnh ung thư máu.
Nữ sinh 2
Chắc cũng vì vậy mà cậu ta mới có nguyện vọng trở thành bác sĩ.
Hisako nghe lén cuộc trò chuyện của các học sinh trong lớp.
Hisako
(Có vẻ như Kousuke rất yêu mẹ ruột của mình.)
Hisako
(Chắc cũng vì vậy mà cậu ta không chấp nhận được việc mình có một bà mẹ kế hay một đứa con riêng như mình.)
Download MangaToon APP on App Store and Google Play
