Tiếng Việt
NovelToon NovelToon

Kim Taehyung | Friendzone

Chương 1

Hôm nay là một ngày đẹp trời, bắt đầu năm học mới tại ngôi trường mới. Mình may mắn được gặp lại cậu thêm một lần nữa.
Hối hả chạy vào lớp, mình mắt nhắm mắt mở chọn bừa chỗ ngồi, vô tình vị trí đó lại là phía trên cậu.
Tuy chỉ là vô tình, nhưng chúng ta rất có duyên.
NovelToon
Lee Hana
Lee Hana
"Là cậu ấy sao?"
Jung Hoseok
Jung Hoseok
Chào cậu.
Tầm mắt mình chỉ đặt lên người con trai phía sau, căn bản không quan tân đếm người ngồi cạnh cậu bạn ấy.
Jung Hoseok
Jung Hoseok
Cậu gì ơi, cậu nhìn Namjoon của mình hơi lâu rồi đấy!
Lee Hana
Lee Hana
À, mình xin lỗi.
Jung Hoseok
Jung Hoseok
Hai người quen nhau à?
Kim Namjoon
Kim Namjoon
Không quen.
Cậu ấy không quen cũng đúng, mình chỉ gặp cậu vỏn vẹn vài lần. Đến cả tên cậu, mình còn chưa biết.
Lee Hana
Lee Hana
Chúng ta là... bạn cùng lớp học hè, chẳng lẽ cậu không biết?
Kim Namjoon
Kim Namjoon
Xin lỗi, mình không để ý cho lắm.
Jung Hoseok
Jung Hoseok
*huých tay Namjoon* Đừng lạnh lùng với bạn nữ như thế.
Jung Hoseok
Jung Hoseok
*đưa tay về hướng cô* Mình là Jung Hoseok, rất vui được biết cậu.
Lee Hana
Lee Hana
Mình là Lee Hana.
Lee Hana
Lee Hana
*nhìn Namjoon* Cậu bạn này...
Jung Hoseok
Jung Hoseok
Này, giới thiệu xíu đi.
Kim Namjoon
Kim Namjoon
Ừm, Kim Namjoon.
Rời tay Hoseok, mình đưa tay về phía cậu, nở nụ cười thật tươi. Trông chờ việc mình và cậu được bắt tay nhau.
Nhưng đời không như là mơ, cậu chỉ gật đầu một cái rồi tiếp tục cúi đầu đọc sách.
Lee Hana
Lee Hana
...
Jung Hoseok
Jung Hoseok
Cậu thông cảm, cái con người này vốn dĩ là thế rồi.
Lee Hana
Lee Hana
Không sao, không trách cậu ấy được.
...
Vài tháng sau, nhóm ba người chúng mình dần thân thiết với nhau hơn.
À không, chỉ có Hoseok và mình trò chuyện thôi. Còn Namjoon thì... dường như cậu ấy không thích mình cho lắm.
Lee Hana
Lee Hana
Joon này.
Kim Namjoon
Kim Namjoon
Hãy gọi mình là Namjoon.
Nhất thiết phải như thế sao?
Lee Hana
Lee Hana
Vậy thì... Namjoon này.
Kim Namjoon
Kim Namjoon
Ừm, mình nghe, cậu nói đi.
NovelToon
Miệng tuy nói, nhưng tầm mắt cậu lại không hướng về mình. Tuy thoáng buồn, nhưng mình thích nhìn cậu như vậy hơn.
Nói chung, cậu làm gì mình đều thích cả. Vì mình thích cậu.
Thích cậu từ những buổi học hè đầu tiên.
Nhưng việc cậu cứ lạnh nhạt với mình, điều đó khiến mình không tài nào chịu đựng được.
Lee Hana
Lee Hana
Cậu có thành kiến gì với mình à?
Kim Namjoon
Kim Namjoon
*gấp sách* Ý cậu là gì?
Lee Hana
Lee Hana
Mình thấy cậu có vẻ không được thích mình cho lắm.
Lee Hana
Lee Hana
Nếu là vậy, cậu có thể nói thẳng chứ không cần phải lạnh nhạt như thế.
Kim Namjoon
Kim Namjoon
Mình...
Jung Hoseok
Jung Hoseok
*bịt miệng Namjoon* Không có gì đâu, cậu đừng bận tâm. Mau vào lớp đi, reng chuông rồi.
Lee Hana
Lee Hana
Cậu nói mình?
Jung Hoseok
Jung Hoseok
Chẳng phải tiết sau đến lượt cậu kiểm tra miệng sao? Mau lên ôn bài đi.
Lee Hana
Lee Hana
Chết! Mình quên mất!
Nói rồi mình phóng như bay lên lớp, vận dụng não ghi nhớ nội dung bài học nhanh như chớp.
Kim Namjoon
Kim Namjoon
Làm gì vậy? Buông mình ra.
Jung Hoseok
Jung Hoseok
Cậu định nói gì với Hana?
Jung Hoseok
Jung Hoseok
Muốn khiến cậu ấy tổn thương à?
Kim Namjoon
Kim Namjoon
Cậu nói gì vậy? Tổn thương gì cơ chứ?
Kim Namjoon
Kim Namjoon
Mình chỉ định xin lỗi Hana thôi mà?
Jung Hoseok
Jung Hoseok
...
Jung Hoseok
Jung Hoseok
Vậy thì tốt. Nếu cậu khiến Hana tổn thương, mình sẽ không nương tay dù cho chúng ta đã làm bạn thân lâu năm.
Kim Namjoon
Kim Namjoon
Thích...
Jung Hoseok
Jung Hoseok
*chặn lời* Lên lớp đi, vào trễ cẩn thận bị phạt quét sân nữa.

Chương 2

Nhân vật phụ - Nữ
Nhân vật phụ - Nữ
GVCN: Hôm nay chúng ta sẽ thay đổi chổ ngồi một chút.
Nhân vật phụ - Nữ
Nhân vật phụ - Nữ
GVCN: Có bạn nào muốn đổi chổ không?
Hwang Sunie
Hwang Sunie
Có ạ! Em muốn lên bàn đầu, ngồi cạnh bạn Hana.
Lee Hana
Lee Hana
!?
Mình chỉ mới học ở lớp này vài tháng, đến cả bạn học vẫn chưa thân thiết hẳn. Vì sao lại có người chủ động muốn ngồi cạnh mình?
Hơn nữa còn là bàn đầu, đối diện trực tiếp với giáo viên...
Nhân vật phụ - Nữ
Nhân vật phụ - Nữ
GVCN: Vậy em lên đi. Còn ai muốn đổi chỗ nữa không?
Kim Namjoon
Kim Namjoon
Em...
Namjoon muốn đổi chổ? Cậu ấy đang ngồi ngay sau lưng mình, nếu chuyển đi, mình sẽ không thể nói chuyện được với cậu.
Nhân vật phụ - Nữ
Nhân vật phụ - Nữ
GVCN: *nhìn Namjoon* Em muốn nói gì?
Jung Hoseok
Jung Hoseok
*bịt miệng cậu* Không có gì đâu cô. Em thấy giờ này cũng trễ rồi, cô nên nhanh chóng trả bài các bạn lấy điểm miệng.
Sau câu nói từ Hoseok, ánh mắt tất cả học sinh trong lớp đều đổ dồn về cậu, bao gồm cả mình. Tự dưng nhắc vụ trả bài làm gì? Mình còn chưa thuộc đâu!
Nhân vật phụ - Nữ
Nhân vật phụ - Nữ
GVCN: Lần này đến lượt Hana, em lên bảng cầm phấn chuẩn bị viết câu trả lời đi.
Nhìn lên bảng rồi nhìn lại chiếc hoodie trắng mình đang mặc, nếu nó bẩn sẽ rất xấu.
Lee Hana
Lee Hana
*cởi áo khoác xếp gọn gàng đặt lên ghế*
Mình lên bảng với tâm trạng lo sợ, đơn giản vì mình chưa thuộc bài. Hơn nữa còn là môn tiếng Anh, môn mình ghét cay ghét đắng!
May rằng có Hoseok ở bên dưới nhắc bài, thỉnh thoảng mình đảo mắt nhìn khuôn miệng từ cậu. Không chỉ có mỗi Hoseok, đến cả Namjoon cũng nhắc bài mình.
Kim Namjoon
Kim Namjoon
*nhép miệng* Sai chính tả rồi.
Lee Hana
Lee Hana
?
Kim Namjoon
Kim Namjoon
"Chỉ cậu ấy thế nào bây giờ?"
Kim Namjoon
Kim Namjoon
Cô ơi, em xin phép đi vệ sinh một tí ạ.
Nhân vật phụ - Nữ
Nhân vật phụ - Nữ
GVCN: Em đi đi, nhớ về sớm.
Namjoon đi ngang qua mình, lén nhét mẩu giấy nhỏ vào lòng bàn tay của mình.
Thú thật lúc ấy, mình có chút bất ngờ. Vì đây là lần đầu tiên mình được chạm tay cậu.
Thật ấm áp.
Lee Hana
Lee Hana
"Đáp án cho mình? Namjoon có ý gì đây?"
Kết thúc việc trả bài, Namjoon cũng đã quay trở về. Mình đặt viên phấn về vị trí cũ, khi quay xuống thì trông thấy cảnh tượng rất bất ngờ.
Cô bạn cùng bàn vừa chuyển lên khi nãy, hiện tại đang mặc áo hoodie của mình.
Lee Hana
Lee Hana
Này, sao cậu lại mặc áo của mình?
Hwang Sunie
Hwang Sunie
Mình lạnh nên mượn tạm, cậu ích kỉ đến mức không cho à?
Lee Hana
Lee Hana
...
Lee Hana
Lee Hana
Không, lấy đi. Nhớ trả mình là được.
Sunie lạnh cũng không có gì là sai. Vì chổ ngồi hiện tại phải chịu cơn gió lạnh từ quạt trần lẫn cả máy lạnh.
Cậu lạnh... vậy còn mình thì sao?
Lee Hana
Lee Hana
*quay xuống bàn dưới* Hai cậu lạnh không?
Jung Hoseok
Jung Hoseok
*lắc đầu*
Lee Hana
Lee Hana
Mình đang cóng sắp chết đến nơi rồi.
Jung Hoseok
Jung Hoseok
Nhìn mặt cậu nhợt nhạt thế kia, không nói mình cũng biết.
Jung Hoseok
Jung Hoseok
Cho cậu mượn hơi ấm từ tay mình nè.
Hoseok xòe bàn tay đưa về phía mình. Nhưng vì bản thân là con gái, xảy ra đụng chạm với con trai sẽ có vài tin đồn nổi lên. Mình chỉ đành chạm nhẹ tay cậu ấy rồi rút lại ngay.
Lee Hana
Lee Hana
Ấm thật, chả bù cho mình.
Kim Namjoon
Kim Namjoon
*nắm lấy tay cô* Ấm hơn chưa?
Lee Hana
Lee Hana
!?
Namjoon... đang... đang chủ động nắm tay mình sao?
Trời mẹ ơi! Không thể tin được.
Tay cậu ấy vừa to vừa ấm, mình chỉ hận lúc này không thể đan mười ngón tay với cậu ấy thôi.
Nhưng như thế đã đủ mãn nguyện rồi.
Được crush nắm tay, ta nói lâng lâng cả ngày.
----
Sơ đồ vị trí chỗ ngồi.
Bàn giáo viên Cửa ra vào Hana - Sunie Namjoon - Hoseok

Chương 3

(Từ giờ mình sẽ không độc thoại nội tâm nữa nha)
-- Go Go --
Hwang Sunie
Hwang Sunie
Trả áo cho cậu, chẳng ấm gì cả.
Lee Hana
Lee Hana
Vậy mượn làm gì?
Hwang Sunie
Hwang Sunie
Mặc thử.
Trả áo cho cô xong, Sunie quay xuống bắt chuyện với hai bạn nam phía sau.
Tuy gương mặt khá xinh, nhưng cái nết lại chẳng ra hồn.
Hwang Sunie
Hwang Sunie
Hwang Sunie.
Jung Hoseok
Jung Hoseok
Ừm, Jung Hoseok.
Kim Namjoon
Kim Namjoon
Mình biết tên cậu.
Hwang Sunie
Hwang Sunie
Cậu biết tên mình sao? Biết từ khi nào?
Kim Namjoon
Kim Namjoon
Danh sách lớp có ghi.
Cứ ngỡ cậu bạn đẹp trai để ý mình, Sunie lộ rõ tia mừng rỡ. Nhưng khi được câu sau, cô như từ thiên đường rơi xuống thẳng địa ngục.
Hwang Sunie
Hwang Sunie
Làm mình cứ nghĩ...
Hwang Sunie
Hwang Sunie
Nhưng chẳng sao cả. Ít nhất cậu còn biết đến mình. Xem ra mình còn may mắn hơn người nào đó.
Nói lớn như thế là sợ Hana không nghe thấy? Cả hai là bạn cùng bàn, dù là tiếng động nhỏ nhất từ Sunie, Hana đều có thể nghe thấy rất rõ.
Lee Hana
Lee Hana
"Muốn dằn mặt mình?"
Tiếng chuông trường vang lên, tiết học kết lúc cũng là giờ ra chơi bắt đầu.
Hana dọn dẹp sách vở môn cũ, chuẩn bị lấy môn tiếp theo thì bị một bạn học sinh cùng lớp gọi tên cô.
Nhân vật phụ - Nam
Nhân vật phụ - Nam
Học sinh: Hana! Có người tìm này!
Lee Hana
Lee Hana
Hả?
Nhân vật phụ - Nam
Nhân vật phụ - Nam
Học sinh: Có bạn nam nào đó tìm cậu.
Lee Hana
Lee Hana
À, mình ra ngay.
Cô mặc lại chiếc áo hoodie, vui vẻ bước khỏi lớp gặp người kia.
NovelToon
Lee Hana
Lee Hana
Giờ nào rồi còn ăn?
Kim Taehyung
Kim Taehyung
Đói thì ăn thôi, ăn không? Cho này.
Lee Hana
Lee Hana
Cậu đi mà ăn một mình.
Lee Hana
Lee Hana
Mình còn phải giảm cân.
Kim Taehyung
Kim Taehyung
Bây giờ là tháng 11, mình đã nghe câu đó tròn 11 lần.
Lee Hana
Lee Hana
Vì cậu cứ mang đồ ăn mê hoặc mình, nếu không mình đã giảm cân thành công rồi.
Kim Taehyung
Kim Taehyung
Đó là vì cậu không có ý chí quyết tâm.
Kim Taehyung
Kim Taehyung
Nhìn mình nè. Chăm chỉ ăn uống, bây giờ vẫn ốm.
Kim Taehyung
Kim Taehyung
Có thực mới vực được đạo.
Lee Hana
Lee Hana
:)))
Lee Hana
Lee Hana
NovelToon
Lee Hana
Lee Hana
Ăn dép không?
Kim Taehyung
Kim Taehyung
Dữ quá~ Mình lên đây chỉ muốn tâm sự với cậu thôi mà.
Lee Hana
Lee Hana
Cậu có việc buồn?
Kim Taehyung
Kim Taehyung
Mình không, nhưng cậu chắc chắn có.
Kim Taehyung
Kim Taehyung
Tuy chơi với nhau không lâu, nhưng nhìn mặt cậu, mình liền biết cậu có tâm sự.
Lee Hana
Lee Hana
Siêu thế?
Kim Taehyung
Kim Taehyung
Nói đi, rửa sẵn tai để nghe rồi.
Hana tựa lưng vào tường, hướng mắt vào lớp nhìn bạn nam đang chăm chỉ đọc sách kia. Đuôi mắt cô cong nhẹ, dần hiện lên nét cười.
NovelToon
Lee Hana
Lee Hana
Mình có người thích rồi.
Kim Taehyung
Kim Taehyung
Cậu thích người ta hay người ta thích cậu?
Lee Hana
Lee Hana
Mình thế này thì ai mà thích? Có chó thích thì có.
Lee Hana
Lee Hana
Mình thích người ta.
Lee Hana
Lee Hana
*chỉ về phía Namjoon* Thấy bạn nam đang đọc sách không? Là cậu ấy.
Kim Taehyung
Kim Taehyung
Ừm.
Lee Hana
Lee Hana
Người gì đâu đẹp trai, học giỏi, chăm chỉ, ấm áp nữa.
Lee Hana
Lee Hana
Khi nãy, cậu ấy mới vừa chủ động nắm tay mình đó!
Kim Taehyung
Kim Taehyung
!?
Kim Taehyung
Kim Taehyung
Cái gì? Cậu được nắm tay cơ á?
Lee Hana
Lee Hana
Lạ lắm à?
Kim Taehyung
Kim Taehyung
Chứ gì nữa. Chẳng phải khi nãy cậu bảo, bản thân làm gì được ai thích sao?
Lee Hana
Lee Hana
Nhưng con trai nắm tay con gái, liệu đấy có phải dấu hiệu của sự rung động?
Kim Taehyung
Kim Taehyung
Rất có khả năng, nhưng ngoại lệ với trap boy.
Lee Hana
Lee Hana
Namjoon không phải loại người đó, mình tin tưởng cậu ấy.
Kim Taehyung
Kim Taehyung
Lí do vì sao cậu bạn tên... Nam gì đó nắm tay cậu?
Lee Hana
Lee Hana
Namjoon, Kim Namjoon.
Kim Taehyung
Kim Taehyung
Ừ, Kim Namjoon.
Lee Hana
Lee Hana
Thì mình bảo lạnh, rồi cậu ấy nắm tay mình.
Kim Taehyung
Kim Taehyung
Đơn giản như thế?
Lee Hana
Lee Hana
*gật đầu*
Kim Taehyung
Kim Taehyung
Còn hoodie mình tặng cậu đâu?
Lee Hana
Lee Hana
Đang mặc nè.
Kim Taehyung
Kim Taehyung
Dày như thế vẫn lạnh?
Lee Hana
Lee Hana
Ờ thì...
Nếu nói việc cô cho Sunie mượn, chắc chắn Taehyung sẽ không vui.
Lee Hana
Lee Hana
Lớp như băng đăng, có khi tuyết rơi luôn.
Kim Taehyung
Kim Taehyung
Vậy để mình mua thêm một cái nữa cho cậu. Sau này lạnh thì mặc hẳn hai cái.
Lee Hana
Lee Hana
Không cần đâu, một cái đủ rồi.
Kim Taehyung
Kim Taehyung
Lỡ như cậu nhiễm lạnh, bị cảm thì sao? Khi đó ai giảng bài Hóa cho mình?
Lee Hana
Lee Hana
Cứ tưởng cậu tốt lành gì, hóa ra có mục đích.
Taehyung vẫn tiếp tục ăn phần gà của mình. Đến viên cuối cùng, anh chợt dừng lại, đưa viên gà ấy đến trước miệng Hana.
Kim Taehyung
Kim Taehyung
Miếng cuối cùng luôn là ngon nhất. Cho cậu đấy.
Lee Hana
Lee Hana
Đây là cậu dụ dỗ mình.
Kim Taehyung
Kim Taehyung
Phải ăn mới có sức giảm cân.
Hana miễn cưỡng ăn viên gà ấy. Nhưng nó ngon thật, ngon đến mức hai mắt cô liền mở to khi cảm nhận hương vị tuyệt vời.
Lee Hana
Lee Hana
Ngon lắm! Mua ở đâu vậy?
Kim Taehyung
Kim Taehyung
Bí mật.
Kim Taehyung
Kim Taehyung
Vào học đi, reng chuông rồi.
Lee Hana
Lee Hana
Bye, ra về gặp lại.
Cả hai vẫy tay chào tạm biệt nhau, mỗi người một hướng rời đi.
Thông qua cuộc đối thoại trên, ta có thể tạm hiểu rằng, mối quan hệ giữa Taehyung và Hana là friendzone.
(Friendzone: Bạn thân khác giới)

Download MangaToon APP on App Store and Google Play

novel PDF download
NovelToon
Step Into A Different WORLD!
Download MangaToon APP on App Store and Google Play