[Lichaeng] Chờ Để Được Yêu Cô
chap 1_Lừa dối
Mùa đông ở Seoul vốn khắc nghiệt, đã vậy còn đổ thêm cơn mưa lớn này...có hay không là đang muốn trêu đùa Park Chaeyoung?
Ừm đúng vậy...là giả tạo...là lừa dối....
Một bóng dáng nhỏ bé cô đơn bước trong màn mưa, cả cơ thể lạnh đến mức chẳng còn cảm giác...
Người mà nàng yêu nhất, người từng bước vào lễ đường cùng nàng, từng thề non hẹn biển, từng thề chỉ yêu và thương 1 mình Park Chaeyoung, từng nói sẽ dành cả cuộc đời để bảo vệ cho 2 mẹ con nàng...cuối cùng cũng chỉ là lời hứa...
Haha là vậy...chỉ là 1 lời hứa thôi, ai mà không nói được chứ?
Chỉ có Park Chaeyoung ngu ngốc tin nó là sự thật...để đến khi thấy anh ta đang cùng ai khác lăn lộn trên chính chiếc giường của 2 người, Vẫn chưa thể tin nó là sự thật, chưa thể tin anh ta...
Từng giọt nước mắt hoà cùng nước mưa chầm chậm rơi xuống đất...
Đứa trẻ 5 tháng trong bụng nàng hôm nay lại yên đến lạ, chắc nó biết mẹ nó là đang đau khổ quá rồi nên mới ngoan ngoãn như vậy...
Park Chaeyoung
Kim Soo-Hyun...khốn kiếp...
Park Chaeyoung
Tôi hận anh!! /hét/
Cùng lúc đó, Lalisa đang từ phim trường chạy về, còn mang theo phở mà Park Chaeyoung thích cùng xoài và 1 ít thuốc bổ...
Cô nhìn đống thuốc bổ dành cho thai phụ trong tay, miệng mỉm cười nhưng trong lòng đau như chet đi...Mấy ai hiểu được cảm giác này đây?
Chiếc xe dưới cơn mưa chạy nhanh nhất có thể, lướt qua sông Hàn rồi tiến thẳng về Park gia
Sau một hồi lâu, Lalisa cuối cùng cũng đến được nơi cần đến, là căn nhà của người cô yêu...và chồng của nàng
Bản thân nhanh chóng cho xế cưng của mình yên vị trong gara rồi cố gắng nặn ra một nụ cười tự nhiên nhất có thể cầm đồ ăn và thuốc lên nhà...
Sau khi xác nhận dấu vân tay thành công liền bước vào trong, đi được tầm 3,4 bước lại nghe được những tiếng không mấy hay ho phát ra từ trên phòng
Lúc đầu cứ tưởng là của vợ chồng chủ nhà nhưng không...đây đâu phải là giọng nói của Chaeyoung?
Cô từng bước chậm rãi tiến đến căn phòng ngủ của nàng, sau cùng là dừng lại trước cửa nín thở xem chuyện gì đang xảy ra...
??
Anh à lỡ chị Chaeyoung mà biết thì...
Kim Soo-Hyun
Thì sao chứ? Cùng lắm là ly hôn thôi, đợi khi nào cô ta sinh con cho anh xong anh sẽ lập tức ly hôn cô ta xong cưới em về làm vợ
khoan dừng 2s cho em ói xíu 🤮
Lalisa như không tin được vào tai mình...
Cái quái gì đang xảy ra vậy??
Hắn ta phản bội Chaeyoung, cùng 1 con đ**m nào đó ân ân ái ái trên chính chiếc giường của hắn và nàng, xong còn dám buông ra mấy lời khốn nạn đó...Hắn xem vợ mình là gì chứ? Công cụ duy trì nòi giống cho hắn sao? Khốn nạn tên chó chet này!!
Lalisa gần như muốn bốc lửa, đang tính xông vào cho đôi cẩu nam nữ đó một trận ra hồn thì ánh mắt lại vô tình đặt lên chiếc túi sách YSL nằm gần đó, nhìn trông có chút quen mắt thì phải...
Lalisa Manoban
"Là túi xách của Chaeyoung?? Thôi xong rồi..."
Lalisa đứng như trời trồng ở đó, hoang mang suy nghĩ một lúc sau cùng vẫn là chọn tìm Park Chaeyoung trước, tay với lấy cái túi xách lạnh lẽo đang nằm trên đất xong vội vàng chạy ra garage
Chiếc Ferrari đỏ trên con đường cao tốc vắng vẻ cố gắng chạy nhanh hết mức có thể, mặc kệ luật giao thông để tìm kiếm nàng
Cô vừa lái xe xung quanh thành phố vừa điên cuồng gọi cho nàng, nhưng chỉ toàn là thuê bao...Lalisa bất lực đã lo lắng lại càng trở nên lo lắng hơn, lục tung cả cái danh bạ chỉ để tìm những người quen biết với Park Chaeyoung
Kim Jennie
Chị nghe nè bbi
Lalisa Manoban
Cô Chaeyoung có ở chỗ chị không?
Kim Jennie
Không có, sau khi coi phim xong chị đã đưa cô ấy về Park gia nghỉ ngơi rồi
Kim Jennie
Bộ cô ấy có chuyện gì à?
Lalisa Manoban
À không hẳn...Cảm ơn, có gì em sẽ kể sau
Lalisa bất lực tắt đi điện thoại...nhanh chóng cho xa tấp vào lề đường gần đấy
Cứ chạy mãi như vầy cũng không phải là cách...Vô dụng thật mà
Lalisa Manoban
Rốt cuộc em đang ở đâu chứ...Chaeyoung?
Công viên Yeouido,2008,...
Lalisa 8t, tay trong tay cùng Park Chaeyoung đi dạo xung quanh...Nàng lúc này vừa bước sang sinh nhật thứ 21 đem theo tâm trạng phải nói là cực kỳ tốt, vừa nắm tay đứa bé bên cạnh đi dạo, vừa ngân nga giai điệu của 1 bài nhạc vui tươi nào đó...Trông cực kỳ đáng yêu
Đứng trước chiếc ghế đá mới được đặt cách đây không lâu ở Yeouido, đứa bé với gương mặt bầu bĩnh đỏ như muốn chảy máu bất chợt dừng lại...điều này đương nhiên khiến Park Chaeyoung có chút khó hiểu liền quay đầu sang lo lắng hỏi han
Park Chaeyoung
Con mỏi chân sao Lili? /cười/
Lalisa không trả lời nàng, một trong những lần hiếm hoi nó im lặng tới như vậy, gương mặt đỏ ửng như muốn bóc khói...Thật lâu sau chất giọng trẻ con đó mới được cất lên, nó ngượng ngùng nửa muốn nói nửa lại không muốn làm Park Chaeyoung không khỏi cảm thấy khó hiểu
Ngoài phụ nữ ra thì trẻ con cũng là một cái gì đó rất khó để hiểu a~
Lalisa Manoban
Cô Chaeyoung...Sau này Lili lớn...Lili có thể...có thể cưới cô không? /đỏ mặt/
Park Chaeyoung đứng ngây người mặt đơ ra một hồi...Cuối cùng là bụm miệng lại, cố gắng cho mình không bật cười trước lời nói ngây thơ của đứa bé trước mặt
Nàng nhẹ nhàng cúi xuống vừa xoa đầu nó vừa dịu dàng hỏi lại
Park Chaeyoung
Sao Lili lại muốn cưới cô?
Lalisa Manoban
Vì...Lili thật sự rất thích cô Chaeyoung
Park Chaeyoung
Vậy Lili có biết nếu muốn cầu hôn một người thì mình cần có gì không? /giơ ngón áp út ra/
Lalisa Manoban
Cần gì á...À đúng rồi là nhẫn là nhẫn!!
Lalisa vội vàng tìm trong túi quần jeans của mình ra một cái nhẫn sang trọng mà chính nàng cũng không biết nó lấy ra từ đâu...Chỉ biết khi đứa bé này mang chiếc nhẫn đó lên tay nàng cũng là lúc Park Chaeyoung mất đi nụ hôn đầu tiên, Lalisa hôn nàng, là hôn ngay môi nàng!! @@
Chỉ là một nụ hôn nhẹ lướt qua môi nhưng nó lại khiến Park Chaeyoung đờ người ra, không biết phản ứng sao cho kịp chỉ thấy khi gương mặt trẻ con đó càng ngày càng rời xa nàng kèm theo nụ cười toe toét thì bản thân mới nhận ra được vấn đề...đứa bé này nay lại làm nũng như vậy
Lalisa Manoban
Cô Chaeyoung, Lili chắc chắn sẽ lấy cô làm vợ, sẽ cho cô một cuộc sống thật tốt!
Park Chaeyoung
...Thật sao? /mỉm cười/
Công viên Yeouido, Mùa đông năm 2016...
Lalisa như thường lệ cùng Park Chaeyoung đi dạo công viên sau mỗi buổi cơm tối, chỉ khác rằng hôm nay cả 2 lại im lặng đến lạ...
Nàng thì đang vui vẻ nhớ về lời cầu hôn lúc chiều của người bạn trai hơn 6 năm của mình...Tưởng tượng ra một cuộc sống bên một người chồng tốt và những đứa con ngoan, cùng nhau trở thành một gia đình hạnh phúc nhất thế giới này
Nhưng đời có lẽ không như mơ nhỉ ☺️
Park Chaeyoung
Gì vậy Lili? Con mệt hả?
Park Chaeyoung vui vẻ xoay người lại, nhẹ vươn tay cưng chiều xoa lấy mái tóc bạch kim của đứa nhóc 16 tuổi cao hơn mình cả cái đầu kia...Trẻ con thời nay đứa nào cũng phát triển vậy sao?
Lalisa không trả lời chỉ đứng đó...như 8 năm trước, lần đầu cô nói tiếng thích nàng, mọi thứ cũng đều im lặng như vậy
Lalisa Manoban
Cô Chaeyoung...
Lalisa Manoban
Lỡ mai mốt cô có chồng rồi có em bé...Có phải cô sẽ quên Lili đúng không?
Park Chaeyoung
Sao con lại nghĩ như vậy chứ? Cô làm sao có thể quên Lili được?
Lúc chiều khi người đàn ông đó nắm tay cô, rồi hôn cô...Lúc đó cô đã không nghĩ đến Lili, cô đã quên đi lời tỏ tình 8 năm trước mà Lili dành cho cô rồi, cô...đã thật sự quên rồi
Từng hồi ức, từng cảm giác lại ùa về...
Như 1 thước phim tua chậm...không hồi kết
Hình ảnh chiếc ghế đá dần cũ đi theo thời gian, hình ảnh cô gái 18 tuổi năm nào ngồi đó hướng đến con sông Hàn trước mặt mà bật khóc nức nở, tất cả hiện lên, hoàn toàn hiện rõ ràng trong tâm trí Lalisa, đánh sâu vào cảm giác đau đớn nơi lòng ngực...Rồi hình ảnh Park Chaeyoung ánh mắt vô hồn ngồi trên ghế đá nhìn về phía xa xăm...Tất cả đều khiến tim cô run rẩy, đau...đau đến không thở được
Lalisa Manoban
Yeouido...Đúng rồi là Yeouido!!
Chap 2_Tìm được em rồi
Chiếc Ferrari màu đỏ chói nhanh chóng được chủ nhân cho tấp vào lề an toàn, 1 cô gái bước ra với chiếc ô đen trên tay, gương mặt lộ rõ vẻ lo lắng cùng mệt mỏi...
Từ lúc ở trường quay cô đã không ăn được gì nhiều, chỉ vì dòng tin nhắn ngắn ngọn 2 chữ "cô mệt" mà khi đạo diễn nói chữ ‘cắt’ Lalisa liền bỏ mặc tình trạng kiệt sức của bản thân để vội vàng phóng ra garage lấy xe, đến cả nước còn chưa kịp uống, nếu biết có chuyện này xảy ra cô thề sẽ không để cơ thể ốm yếu của mình chịu nhiều ủy khuất như vậy, tất cả là tại đôi cẩu nam nữ đó, là tại tên Kim Soo-Hyun chet tiệt đó
Cứ vậy, dưới cơn mưa lớn, một mình cô lê lết thân xác mỏi nhừ của mình quanh công viên...
Một vòng...Hai vòng... Rồi ba vòng...
Người thì chưa thấy còn bản thân thì hoàn toàn kiệt sức và bất lực...
Cả cơ thể yếu ớt vô lực ngồi xuống băng ghế đá ướt nhẹp gần đó, miệng không ngừng gọi tên người mà cả đời mình yêu nhất... Người con gái duy nhất và cuối cùng của cuộc đời mình
Lalisa Manoban
Park Chaeyoung rốt cuộc em đang ở đâu…Chaeyoung...Chaeyoung ah…
Chỉ là một mảng im lặng, không một lời hồi âm không một câu trả lời, không một cái xoa đầu…hoàn toàn chẳng có gì cả, yên tĩnh đến đáng sợ…
Tiếng mưa rơi nhẹ nhàng nhưng lòng người lại nặng nề đến biết bao, mấy ai hiểu được cảm giác này?
Cô sợ, thật sự rất sợ, sợ sự yếu đuối này của mình, sợ đôi vai nhỏ này không thể che chở cho ai đó. Sợ khi bản thân chỉ cần dừng lại một chút thôi thì sẽ chẳng bao giờ có thể bảo vệ được người con gái đó...Sợ...sợ lắm…Chaeyoung ah…
Chưa bao giờ Lalisa cảm thấy bản thân mình sợ hãi và vô dụng như bây giờ...Chet tiệt đúng là vô dụng mà, ngay cả việc tìm người ta cũng không xong thì bảo vệ được ai chứ? Khốn kiếp...Khốn kiếp...KHỐN KIẾP!
Lalisa Manoban
Hức...con đúng là vô dụng mà...
Lalisa Manoban
Chaeyoung...cô đâu rồi...Chaeyoung…hức…PARK CHAEYOUNG!! *hét lớn*
Dưới màn mưa, tiếng ai đó chậm rãi kêu tên cô, Lisa hai mắt mờ đi nhìn người đang đứng trước mặt mình rồi bất chợt khóc lớn lên bật dậy ôm chầm lấy nàng
Lalisa Manoban
Cô...hức...
Lalisa Manoban
Cô làm con sợ quá hức...cô tệ lắm…*khóc lớn*
Park Chaeyoung
Có biết trời mưa to lắm không? Sao lại chạy ra đây ngồi khóc lóc như vậy? *hoang mang*
Lalisa Manoban
Con không sao cô có sao hức…không...người cô ướt hết cả rồi /vừa lau nước mắt vừa vội cởi áo khoác ra khoác cho nàng/
Park Chaeyoung
/Dựa vào người Lisa/
Park Chaeyoung
Sao con lại ở đây..
Lalisa Manoban
Lili đi tìm cô...
Park Chaeyoung nở ra một nụ cười chua chát, chắc ngoài Lalisa ra sẽ chẳng ai cần tìm nàng phải không? Cho dù có ra sao...người ta cũng đâu có quan tâm?
Nghĩ đến đây càng khiến tâm Park Chaeyoung như chết lặng đi
Bản thân đã quá ngu ngốc rồi…giờ có muốn khóc cũng chẳng thể khóc được nữa
Nhìn đứa nhóc với đôi mắt sưng húp trước mặt xong lại nhớ đến chuyện xảy ra lúc chiều
Không biết là nên buồn hay vui đây…?
Lalisa Manoban
Cô…cô về với con đi
Park Chaeyoung
Không, Lili à…
Lalisa Manoban
Cô về nhà với con đi…mình đừng về nơi đấy nữa, cô về với con đi…Chaeyoung ah
Lisa gần như cầu xin nàng, chất giọng vì khóc mà lạc đi càng khiến tình trạng cô thảm hơn bao giờ hết. Chỉ là bây giờ cô thật sự chẳng còn tâm trạng mà quan tâm tới nữa, mặc kệ bản thân mình bây giờ thế nào, người trước mặt mới là hiện tại và tương lai của mình
Nhìn nàng yếu đuối dựa vào lòng mình tâm Lisa thật sự như chết đi, ôm lấy cơ thể yếu đuối run rẩy vì lạnh trước mặt, từng nhát dao cứ thế cứa vào tim, đau đến không thở nổi
Chắc có lẽ là vì từ lâu rồi, trong lòng cô đã xác nhận tình cảm mà mình dành cho người trước mặt đã quá sâu đậm rồi...Cô yêu nàng, yêu còn hơn yêu chính bản thân mình, yêu đến ngu ngốc..
Biết vậy khi xưa đã gạt bỏ cái suy nghĩ đó ra khỏi đầu mình thì bây giờ đâu phải vì người ta mà đau lòng đến vậy...? Đâu phải vì người ta cùng ai đó ra lễ đường mà bản thân đau như chết đi sống lại như vậy?...Có phải rất ngu ngốc không?
Hy sinh tất cả vì một người, dành hết những thứ tốt đẹp nhất cho họ, để rồi nhận lại được gì đây?
Haha phải rồi, vốn dĩ ngay từ đầu đơn phương nó là vậy mà, là canh bạc nhỏ...lúc đỏ...lúc đen...
Sẽ có lúc lên, sẽ có lúc xuống
Sẽ có những lúc hạnh phúc đến nỗi khi ngủ cũng không thể dừng mỉm cười...Cũng sẽ có lúc đau lòng, tổn thương đến mức khi ngủ nước mắt cũng không thể ngừng rơi
Dù là lên hay xuống, hay đỏ hay đen bao nhiêu lần đi chăng nữa, cuối cùng vẫn là trắng tay...
Biết là sai nhưng không thể dừng lại được
Không biết là vì sao nhưng từ lâu đã không còn có thể quay đầu lại được nữa rồi, cái thứ tình cảm này đã đi quá xa so với tưởng tượng ban đầu của một đứa trẻ ngây thơ
Nó đâu biết...? Đâu biết rằng khi trái tim bé nhỏ đó trao cho người phụ nữ kia, cuộc sống sau này của nó tất cả cũng chỉ vì người phụ nữ đó mà tồn tại... Không có nàng mọi thứ đều trở nên vô nghĩa
Tình cảm đâu phải nói muốn buông là buông được? Nếu dễ như vậy thì chắc sẽ chẳng bao giờ trái tim như chết đi khi người mình thương thương một người khác...?
Park Chaeyoung
Lili…cô mệt quá
Park Chaeyoung
Mình về nhà thôi…*ngất*
Lalisa Manoban
CHAEYOUNG!!!
Chap 3_Bệnh viện
Ahn Hee-yeon
Có chuyện gì sao Lice?
Lalisa Manoban
C…cậu làm ơn cứu chị ấy…Hani cứu chị ấy…*khóc lớn*
Ahn Hee-yeon
Có chuyện gì!? Lalisa cậu làm sao!!?
Hani nghe tiếng khóc của người kia thì hoang mang đến tột độ, lưng đổ đầy mồ hôi lạnh, vội vàng bật dậy kiếm áo khoác cùng chìa khoá xe
Lalisa Manoban
Tôi…hức…Chaeyoung cô ấy ngất rồi…hức làm ơn giúp tôi…*khóc lớn*
Ahn Hee-yeon
Cậu bình tĩnh, Lalisa cậu bình tĩnh nghe tôi nói, cậu ở đâu?
Lalisa Manoban
Công viên..hức Yeouido…cậu đến mau đi!
Ahn Hee-yeon
Giờ mà cậu ở đó!? Tìm chỗ nào đó trú mưa đi tôi lập tức tới ngay!! *chạy đi*
Seoul National University Hospital
Ahn Hee-yeon
Cậu có sao không có cần…
Lalisa Manoban
Tôi không sao…cô ấy…mới quan trọng /đỏ mắt/
Hani thở dài, chưa từng thấy Lisa yếu đuối như vậy, chỉ vừa nói đến người kia mắt cô đã đỏ hết cả lên…người phụ nữ đó…rốt cuộc là gì với cô? Mà con người này thật sự là ngu ngốc quá mức rồi, cả cơ thể lạnh đến mức run rẩy hết cả lên, quần áo lẫn tóc tai cũng chẳng khá khẩm hơn người bên trong là bao nhiêu, giọng nói thì lạc, mắt thì sưng đỏ, vậy mà vẫn gắng sức chịu đựng. Thật sự cố chấp đến đau lòng
Hani thở dài, đem áo khoác của mình choàng lên người Lisa rồi lặng lẽ cầm điện thoại nhắn cho Jung-Hwa, bảo em đem một bộ quần áo lên bệnh viện cho mình. Đợi lát bác sĩ ra nhất định phải bắt con người này đi thay, không thể để cô cảm được.
???
Xin chào hai vị là người nhà của bệnh nhân?
Lalisa Manoban
Vâng cô ấy sao rồi bác sĩ? /vội vàng đứng dậy/
???
Cô ấy bị hạ thân nhiệt ở mức trung bình, nguyên nhân do tiếp xúc với mưa và thời tiết lạnh quá lâu, chúng tôi đã tiến hành làm ấm dịch truyền tĩnh mạch cho cô ấy và các bước sưởi ấm cơ thể cơ bản, cả bệnh nhân và thai nhi hiện tại đều an toàn
???
Người nhà có thể vào thăm nhưng tránh làm ồn để bệnh nhân nghỉ ngơi
Lalisa Manoban
May quá...vậy là tốt rồi /thở phào nhẹ nhõm/
???
Seoul đang vào mùa đông, nhiệt độ có thể xuống tới -10°, tôi mong người nhà có thể chú ý đến bệnh nhân hơn. Nếu chuyện này còn lặp lại thêm 2 đến 3 lần nữa chắc chắn sẽ để lại di chứng cho cơ thể bệnh nhân sau này, nghiêm trọng hơn là ảnh hưởng đến tính mạng
Lalisa Manoban
Vâng tôi hiểu rồi…
???
Vậy là tốt rồi, người nhà cũng nhớ chú ý chăm sóc bồi bổ cho bệnh nhân và thai nhi sau khi hồi phục, phụ nữ mang thai trong giai đoạn phát triển cần được nghỉ ngơi điều độ và cần được chăm sóc một cách hợp lý, đặc biệt là đừng để cô ấy tiếp xúc với thời tiết quá lạnh như hôm nay nữa
???
Là trách nhiệm của tôi, người nhà có thể vào thăm bệnh nhân, tôi xin phép đi trước
Lalisa Manoban
Vâng cảm ơn bác sĩ /cúi đầu/
Ahn Hee-yeon
Cậu vào đi, tôi sẽ đi mua chút cháo với lấy đồ cho cậu thay
Lalisa cũng chẳng mấy bận tâm đến lời Hani nói liền lập tức đẩy cửa vào trong
Lalisa Manoban
Chaeyoung à…thật may quá cả con và em đều ổn /vuốt nhẹ tóc nàng/
Ahn Hee-yeon
Tôi có mua cháo, cafe với đem đồ thay cho cậu này /bước vào/
Ahn Hee-yeon
Cô ấy vẫn chưa tỉnh à?
Ahn Hee-yeon
Đi thay đồ trước đi rồi lại đây ăn, cô ấy mà tỉnh lại thấy tình trạng thê thảm này của cậu thì không hay đâu
Lalisa Manoban
Vậy…cậu trông cô ấy chút tôi đi thay đồ
Ahn Hee-yeon
Nhanh lên kẻo cảm
Lalisa Manoban
Ừ /lấy đồ vào phòng vệ sinh/
Ahn Hee-yeon
Nước này /đưa/
Lalisa Manoban
Cậu mệt thì về trước đi, tôi ở đây được rồi
Ahn Hee-yeon
Không sao cũng còn sớm
Lalisa Manoban
Gần 2 giờ sáng rồi
Ahn Hee-yeon
Người phụ nữ này...Hình như tôi đã gặp cô ấy ở đâu rồi /nhìn nàng/
Lalisa Manoban
Cô ấy tên Park Chaeyoung
Ahn Hee-yeon
Park Chaeyoung?
Ahn Hee-yeon
Hình như...Không phải...À đúng rồi tôi nhớ rồi, cô ấy là vợ của đạo diễn Kim Soo-Hyun
Ahn Hee-yeon
Tôi đã gặp cô ấy cùng hắn ta trong buổi tiệc bấm máy phim của Jeongwa
Lalisa Manoban
Đúng rồi đấy
Ahn Hee-yeon
Nhưng sao...Cô ấy lại ở đây? /nghi hoặc nhìn Lisa/
Lalisa Manoban
Cô ấy là bạn của mẹ tôi
Lalisa Manoban
Hình như Jeonghwa gọi kìa
Lalisa Manoban
Mau về với cậu ấy đi
Lalisa Manoban
chuyện còn lại ở đây tôi tự lo được
Ahn Hee-yeon
Ừm, vậy tôi về trước, cậu ăn xong rồi nghỉ ngơi sớm đi, sáng mai tôi sẽ qua
Lalisa Manoban
Về cẩn thận
Download MangaToon APP on App Store and Google Play
