Tiếng Việt
NovelToon NovelToon

Nụ Cười Nắng Mai

Chapter 1

Tại tiết đầu giờ
Cô giáo
Cô giáo
Các em trật tự, hôm nay lớp chúng ta có dự giờ!
Cô giáo
Cô giáo
Lớp trưởng đâu?
Nguyễn Châu My
Nguyễn Châu My
Dạ, em đây ạ.
Cô giáo
Cô giáo
Chi bài giúp cô, ai không thuộc bài nhớ ghi tên thông báo cho cô, cô đi họp một lát.
Nguyễn Châu My
Nguyễn Châu My
Vâng thưa cô!
Nguyễn Châu My
Nguyễn Châu My
Tất cả trật tự! Hôm nay tôi chi bài đầu giờ!
Nguyễn Châu My
Nguyễn Châu My
Thời gian 5 phút, tất cả ôn đi.
Tiểu Kiều Trang
Tiểu Kiều Trang
Trời, hôm nay lại dự giờ à?
Trần Tiểu Linh
Trần Tiểu Linh
Mới dự có 2 ngày, hôm nay là ngày cuối rồi, có sao đâu!
Tiểu Kiều Trang
Tiểu Kiều Trang
Nhưng tao ghét dự giờ!
Trần Tiểu Linh
Trần Tiểu Linh
Ghét kệ mày liên quan đến tao à?
Nguyễn Châu My
Nguyễn Châu My
Hai cậu kia, định cãi nhau đến khi nào? Còn không mau ôn đi!
Tiểu Kiều Trang
Tiểu Kiều Trang
Biết rồi, biết rồi! Ôn liền, làm gì căng!
5 phút sau...
Nguyễn Châu My
Nguyễn Châu My
Hết thời gian ôn thi, tất cả đóng tập sách lại!
Nguyễn Châu My
Nguyễn Châu My
Trang! Làm bài này cho tôi!
Tiểu Kiều Trang
Tiểu Kiều Trang
...
Nguyễn Châu My
Nguyễn Châu My
Làm nhanh, 3 phút nữa tôi kiểm!
Nguyễn Châu My
Nguyễn Châu My
Nhi! Làm bài này cho tôi!
Diệp Châu Nhi
Diệp Châu Nhi
Ok!
3 phút sau...
Diệp Châu Nhi
Diệp Châu Nhi
Làm xong rồi nè! *đưa bài*
Nguyễn Châu My
Nguyễn Châu My
Hừm...*nhìn*
Nguyễn Châu My
Nguyễn Châu My
Tốt, cậu thuộc bài.
Nguyễn Châu My
Nguyễn Châu My
Trang!!!
Tiểu Kiều Trang
Tiểu Kiều Trang
..."Trời má, bài gì khó vậy!"
Tiểu Kiều Trang
Tiểu Kiều Trang
À..ờm...
Nguyễn Châu My
Nguyễn Châu My
Không làm được đúng không! Lát nữa tôi báo cô.
Tiểu Kiều Trang
Tiểu Kiều Trang
"Chết bà luôn rồi!"
Nguyễn Châu My
Nguyễn Châu My
Lớp phó, cậu ghi tên Trang vào, lát nữa báo cô nha.
Lê Ánh Như
Lê Ánh Như
Ừm, được thôi!*ghi tên*
Trần Tiểu Linh
Trần Tiểu Linh
Hahaha!
Tiểu Kiều Trang
Tiểu Kiều Trang
Mày cười cái gì! Tao bị ghi tên mà mày vui lắm à!?
Trần Tiểu Linh
Trần Tiểu Linh
Quả nghiệp đó mày! Hahaha!..
Nguyễn Châu My
Nguyễn Châu My
Linh, cười gì thế! Làm bài này cho tôi.
Trần Tiểu Linh
Trần Tiểu Linh
"Má...bị nghiệp rồi..."
3 phút sau...
Nguyễn Châu My
Nguyễn Châu My
Linh...
Nguyễn Châu My
Nguyễn Châu My
Làm xong chưa?
Trần Tiểu Linh
Trần Tiểu Linh
...à...ờm...
Trần Tiểu Linh
Trần Tiểu Linh
"Bài gì khó vậy trời ơi!!!"
Nguyễn Châu My
Nguyễn Châu My
Linh...
Nguyễn Châu My
Nguyễn Châu My
Cậu không làm được luôn à? Cậu có ôn bài không thế!
Nguyễn Châu My
Nguyễn Châu My
Lớp phó, ghi tên Linh vào!
Lê Ánh Như
Lê Ánh Như
Được!*ghi tên*
Lúc đó Duy chạy vội vào lớp
Nguyễn Minh Duy
Nguyễn Minh Duy
*Chạy*
Nguyễn Châu My
Nguyễn Châu My
Này, giờ này mới tới! Cậu mới ngủ dậy à?
Nguyễn Minh Duy
Nguyễn Minh Duy
Xin lỗi, xin lỗi! Tối qua tôi ôn thi tới khuya nên...
Lê Ánh Như
Lê Ánh Như
Thôi được rồi, cậu vào lớp đi!
Nguyễn Châu My
Nguyễn Châu My
"Hừ...cái tên này! Lại chiếm được sự thông cảm của Như!"
Nguyễn Châu My
Nguyễn Châu My
Hừ..thế thì, đọc ghi nhớ môn Hóa cho tôi!
Lê Ánh Như
Lê Ánh Như
"Hả...Duy kém môn Hóa nhất đấy, sao My lại muốn làm khó cậu ấy nhỉ? Cậu ấy mới chuyển trường mới có 4 tuần à!"
Nguyễn Minh Duy
Nguyễn Minh Duy
Bla..bla...*đọc*
Nguyễn Châu My
Nguyễn Châu My
"Sao chứ...sao cậu ta có thể học thuộc cơ chứ! Chả phải cậu ta kém môn Hóa sao?"
Nguyễn Châu My
Nguyễn Châu My
Khụ, được rồi! Cậu về chỗ đi!
Tới giờ môn Lý
Thầy dạy Lý
Thầy dạy Lý
*Viết chữ trên bảng*
Thầy dạy Lý
Thầy dạy Lý
Được rồi, tôi gọi ai người đó lên trả bài!
Thầy dạy Lý
Thầy dạy Lý
Nam, trả bài cho tôi!
Mạc Lâm Nam
Mạc Lâm Nam
Bla...bla...*đọc*
Thầy dạy Lý
Thầy dạy Lý
Tốt
Thầy dạy Lý
Thầy dạy Lý
Như!
Lê Ánh Như
Lê Ánh Như
Bla...bla...
Thầy dạy Lý
Thầy dạy Lý
Tốt
Thầy dạy Lý
Thầy dạy Lý
Trang!
Tiểu Kiều Trang
Tiểu Kiều Trang
Bla...bla...
Thầy dạy Lý
Thầy dạy Lý
Sai!
Tiểu Kiều Trang
Tiểu Kiều Trang
Dạ...là...bla..bla..
Thầy dạy Lý
Thầy dạy Lý
Sai luôn!
Thầy dạy Lý
Thầy dạy Lý
Em có ôn bài không?
Tiểu Kiều Trang
Tiểu Kiều Trang
Dạ...em xin lỗi thầy ạ...
Thầy dạy Lý
Thầy dạy Lý
Được rồi, về chỗ đi!
Ra chơi
Diệp Châu Nhi
Diệp Châu Nhi
Sao 2 đứa mày hôm nay tệ thế?
Trần Tiểu Linh
Trần Tiểu Linh
Tại con này gây chuyện nè!!!
Tiểu Kiều Trang
Tiểu Kiều Trang
Mày nói ai gây chuyện?
Trần Tiểu Linh
Trần Tiểu Linh
Mày!
Tiểu Kiều Trang
Tiểu Kiều Trang
Má!!!!
Lê Ánh Như
Lê Ánh Như
Tụi mày cứ thích cãi nhau!
Lê Ánh Như
Lê Ánh Như
Đi ăn không? Tao bao!
Tiểu Kiều Trang
Tiểu Kiều Trang
Ok, ok!
Lê Ánh Như
Lê Ánh Như
Tụi mày uống gì?
Tiểu Kiều Trang
Tiểu Kiều Trang
Đương nhiên là trà sữa rồi!!!
Nguyễn Châu My
Nguyễn Châu My
Cho tao cốc nước giải khát vị chanh!
Diệp Châu Nhi
Diệp Châu Nhi
Tao uống nước giải khát vị dâu.
Trần Tiểu Linh
Trần Tiểu Linh
Tao là trà sữa macha nhe.
Lê Ánh Như
Lê Ánh Như
Ok, để tao mua.
Ở căn tin.
Rosa
Rosa
Hi!
Lê Ánh Như
Lê Ánh Như
Ủa? Cô bé nào đây?
Rosa
Rosa
Hello, my names Rosa! Im from America!
Lê Ánh Như
Lê Ánh Như
Hi, My names Như! Im from Viet Nam! Nice to meet you!
Rosa
Rosa
Oh? Viet Nam?! I like Viet Nam!
Lê Ánh Như
Lê Ánh Như
Oh, thank you!
Lê Ánh Như
Lê Ánh Như
You can...speak Vietnamese?
Rosa
Rosa
I don't know!
Lê Ánh Như
Lê Ánh Như
Ok...
Rosa
Rosa
My Dad can speak Vietnamese!
Lê Ánh Như
Lê Ánh Như
Ok!
Ba Rosa
Ba Rosa
Rosa, let's go!
Rosa
Rosa
Ok!
Rosa
Rosa
Good bye, Như!
Lê Ánh Như
Lê Ánh Như
Good bye!
Mua nước xong
Tiểu Kiều Trang
Tiểu Kiều Trang
Mày đi đâu mà lâu thế hả?
Lê Ánh Như
Lê Ánh Như
Tao đi mua đồ uống mà gặp một cô bé nước ngoài, nói chuyện chào hỏi thôi mà mày nói thế à?
Lê Ánh Như
Lê Ánh Như
Có tin là tao không cho này uống không!?
Tiểu Kiều Trang
Tiểu Kiều Trang
Thôi...chị em với nhau mà...tao xin lỗi!

Chapter 2

Lê Ánh Như
Lê Ánh Như
Lê Ánh Như
Lê Ánh Như
Của My
Lê Ánh Như
Lê Ánh Như
NovelToon
Lê Ánh Như
Lê Ánh Như
Của Nhi
Lê Ánh Như
Lê Ánh Như
NovelToon
Lê Ánh Như
Lê Ánh Như
Của Trang và Linh
Lê Ánh Như
Lê Ánh Như
NovelToon
Lê Ánh Như
Lê Ánh Như
Còn đây là của tao
Lê Ánh Như
Lê Ánh Như
NovelToon
Lê Ánh Như
Lê Ánh Như
Uống đi!
Diệp Châu Nhi
Diệp Châu Nhi
Ok, thank kìu nhe!
Tan học
Nguyễn Minh Duy
Nguyễn Minh Duy
Ê, Như!
Lê Ánh Như
Lê Ánh Như
Hửm? Gì vậy?
Nguyễn Minh Duy
Nguyễn Minh Duy
Hồi sáng cảm ơn bà nha!
Lê Ánh Như
Lê Ánh Như
Cái đó ông không cần cảm ơn đâu!
Lê Ánh Như
Lê Ánh Như
Tại My cũng nghiêm khắc, nên ông coi chừng bị bả ghim đó!
Nguyễn Minh Duy
Nguyễn Minh Duy
Ừ, cảm ơn! Mà tôi cho bà cái này nè!
NovelToon
Lê Ánh Như
Lê Ánh Như
Quà á?
Nguyễn Minh Duy
Nguyễn Minh Duy
Ừ, tôi biết bà thích màu xanh, nên làm cái ruy băng màu xanh luôn!
Mạc Lâm Nam
Mạc Lâm Nam
Duy! Mày làm gì ở đó thế!?
Nguyễn Minh Duy
Nguyễn Minh Duy
À thôi, bye nha!
Lê Ánh Như
Lê Ánh Như
Ờ..được thôi!
Lê Ánh Như
Lê Ánh Như
Mình chỉ nói vậy thôi, đâu cần phải tặng quà đâu cơ chứ!
Lê Ánh Như
Lê Ánh Như
Cái ông này..
Lê Ánh Như
Lê Ánh Như
Thiệt tình!*cười*
Mạc Lâm Nam
Mạc Lâm Nam
Mày đi tán con lớp phó à?
Nguyễn Minh Duy
Nguyễn Minh Duy
Mày khùng à? Tao làm gì mà tán gái?!
Mạc Lâm Nam
Mạc Lâm Nam
Thế chứ sao mày tặng quà cho bả?
Nguyễn Minh Duy
Nguyễn Minh Duy
Để cảm ơn...
Mạc Lâm Nam
Mạc Lâm Nam
Hử?
Hôm sau
Diệp Châu Nhi
Diệp Châu Nhi
Ê, Như! Tao nghe nói có học sinh mới chuyển đến lớp tụi mình đó!
Lê Ánh Như
Lê Ánh Như
Ồ, không biết là trai hay gái nhỉ?
Tiểu Kiều Trang
Tiểu Kiều Trang
Trai thì mlem mlem!
Lê Ánh Như
Lê Ánh Như
Mày mê trai vừa vừa thôi Trang à!
Tiểu Kiều Trang
Tiểu Kiều Trang
Tao thích đấy!
Trần Tiểu Linh
Trần Tiểu Linh
Cái này dùng câu "Mê trai đầu thai...chưa hết" là hợp với mày đó!
Tiểu Kiều Trang
Tiểu Kiều Trang
Mày!!!
Nguyễn Châu My
Nguyễn Châu My
Tụi mày cứ cãi nhau! Tao thấy mắc mệt rồi đó!
Nguyễn Châu My
Nguyễn Châu My
Vô lớp đi!
Ở lớp
Cô giáo
Cô giáo
Hôm nay lớp chúng ta có học sinh mới!
Tiểu Kiều Trang
Tiểu Kiều Trang
Đù! Ngay vào lớp mình luôn à?*nói nhỏ*
Trần Tiểu Linh
Trần Tiểu Linh
Im đi!*nói nhỏ*
Cô giáo
Cô giáo
Em vào đi!
Diệp Mai Châu
Diệp Mai Châu
Xin chào các bạn, mình là Mai Châu! Mong được giúp đỡ!*giọng dẹo*
Cô giáo
Cô giáo
Em ngồi ở ghế đầu tiên hàng số 4 nhé!?
Diệp Mai Châu
Diệp Mai Châu
Nhưng..em muốn ngồi kế bạn kia!*chỉ Duy*
Lê Ánh Như
Lê Ánh Như
"Hả? Mình đang ngồi kế Duy mà? Chả lẽ cậu ta muốn đổi chỗ mình à?!"
Diệp Châu Nhi
Diệp Châu Nhi
Đúng là...ước gì là con trai thì đỡ biết mấy!
Diệp Châu Nhi
Diệp Châu Nhi
Mấy kiểu này đa phần hay làm trà xanh lắm!
Cô giáo
Cô giáo
Duy, em đồng ý không?
Nguyễn Minh Duy
Nguyễn Minh Duy
Dạ....
Nguyễn Minh Duy
Nguyễn Minh Duy
Không!
Diệp Mai Châu
Diệp Mai Châu
?!

Chapter 3

Diệp Mai Châu
Diệp Mai Châu
À...cậu không muốn..thì thôi vậy...*sắp khóc*
Diệp Mai Châu
Diệp Mai Châu
D..dạ, em ngồi chỗ đó ạ!
Cô giáo
Cô giáo
Ừm! Em ngồi đi.
Cô giáo
Cô giáo
Lớp trưởng, lớp phó, và các bạn nhớ giúp đỡ bạn ấy nhé!
Nguyễn Châu My
Nguyễn Châu My
D..dạ.."quá bánh bèo! Sao phải giúp! Mặc kệ cậu ta đi!"
Lê Ánh Như
Lê Ánh Như
Vâng.."mới nói vậy đã khóc, mít ướt quá đấy!"
Diệp Châu Nhi
Diệp Châu Nhi
Dạ.."Mình sẽ không bao giờ giúp một con mít ướt thế này! Đang cố tỏ ra đáng thương chứ gì!"
Cô giáo
Cô giáo
Bla..bla....
reng
Cô giáo
Cô giáo
À, lớp trưởng báo cho cô hôm qua ai không thuộc bài!?
Nguyễn Châu My
Nguyễn Châu My
Dạ là Trang và Linh ạ.
Cô giáo
Cô giáo
Hai người này ở lại, ôn bài 10 phút mới ra chơi.
Tiểu Kiều Trang
Tiểu Kiều Trang
D..dạ"huhuhu"
Trần Tiểu Linh
Trần Tiểu Linh
Dạ..."chánnnnnn!"
Lê Ánh Như
Lê Ánh Như
Bye, tụi mày, tụi tao đi trước nhe!
Tiểu Kiều Trang
Tiểu Kiều Trang
Nhìn tao giống vui lắm à!!!!
Diệp Châu Nhi
Diệp Châu Nhi
Vui không kệ mày, tụi tao đi trước!
Nguyễn Châu My
Nguyễn Châu My
Đi thôi!
Ở sân
Lê Ánh Như
Lê Ánh Như
Hôm nay đến lượt con Linh bao! Mà nó bận ôn mất tiêu rồi!
Lê Ánh Như
Lê Ánh Như
Mày bao dùm nó đi Nhi!
Diệp Châu Nhi
Diệp Châu Nhi
Ủa, con Linh bao xong là đến con My mà! Phải cho nó bao chứ!
Nguyễn Châu My
Nguyễn Châu My
Ê, tụi mày bớt xàm đi, rõ ràng là tao bao trước Như rồi!
Mạc Lâm Nam
Mạc Lâm Nam
Ê, mấy bà làm gì mà cứ cãi nhau vậy?
Diệp Châu Nhi
Diệp Châu Nhi
"Ahehe, thằng này sẽ giúp mình khỏi phải bao!"
Diệp Châu Nhi
Diệp Châu Nhi
A, hay ông bao tụi tôi đi! Là tụi tôi không cãi nhau nữa!
Mạc Lâm Nam
Mạc Lâm Nam
Ê, chơi vậy ai chơi lại?
Mạc Lâm Nam
Mạc Lâm Nam
Nếu tui không bao thì bị ăn đấm!
Diệp Châu Nhi
Diệp Châu Nhi
Ừ, giờ bao không?
Nguyễn Minh Duy
Nguyễn Minh Duy
Được rồi, để thằng này bao đi!
Mạc Lâm Nam
Mạc Lâm Nam
Duy!!! Mày bán đồng đội à!
Nguyễn Minh Duy
Nguyễn Minh Duy
Thằng Long nghĩ 2 ngày rồi, lẽ ra hôm nay tới lượt thằng Long, nhưng nó nghĩ rồi! Mày bao đi!
Mạc Lâm Nam
Mạc Lâm Nam
Tình nghĩ anh em có chắc bền lâu nhe!!!!
Lê Ánh Như
Lê Ánh Như
Rồi ông có bao hay không thì bảo? Đừng kéo dài thời gian!!!
Mạc Lâm Nam
Mạc Lâm Nam
Rồi, rồi, tôi bao, tôi bao!
Họ ăn ở căn tin trường
Diệp Mai Châu
Diệp Mai Châu
Này các cậu, cho tớ chơi chung được không?
Mạc Lâm Nam
Mạc Lâm Nam
...
Diệp Châu Nhi
Diệp Châu Nhi
"Sao mà cứ bám theo!"
Mạc Lâm Nam
Mạc Lâm Nam
Ok, hôm nay tôi bao hết luôn!
Diệp Mai Châu
Diệp Mai Châu
Cảm ơn..."ha!"
Diệp Mai Châu
Diệp Mai Châu
Tớ ngồi kế cậu được không, Duy?
Mạc Lâm Nam
Mạc Lâm Nam
Ê, hình như bả muốn ngồi giữa tao và mày hay sao đó Duy!*nói nhỏ*
Nguyễn Minh Duy
Nguyễn Minh Duy
Tao ghét cái loại này vl!*nói nhỏ*
Mạc Lâm Nam
Mạc Lâm Nam
Thôi kệ, cho bả ngồi đi!*nói nhỏ*
Nguyễn Minh Duy
Nguyễn Minh Duy
Ờ*nói nhỏ*

Download MangaToon APP on App Store and Google Play

novel PDF download
NovelToon
Step Into A Different WORLD!
Download MangaToon APP on App Store and Google Play