〖 Tokyo Revengers 〗Tiền Bối Đáng Kính

❝ Tiền bối là vầng thái dương lỗi thời, chị giỏi giang, nhưng tiếc là thời đại này lại không dành cho chị. ❞

Tôi từng là ánh sao lỗi lạc trên bầu trời cao mà chẳng ai có thể với tới, tôi từng rất nổi trội và được ngưỡng mộ.

Nhưng dòng chảy của thời đại đã thay đổi và chuyển hướng, tôi cũng phải thay đổi theo để không bị đào thải như rác rưởi của xã hội. Chuyển hướng nhanh đến chóng mặt, dần tiêu cực hơn khi xã hội hiện thực dần mục nát.

Tha hoá bất cứ thứ gì thuộc về xã hội, kể cả bất lương.

Từng là những thanh thiếu niên đam mê đua xe, thế mà giờ bất lương lại trở thành cái đáy của xã hội. Nó là bóng tối và là nơi tội ác được thực thi, khởi nguồn của sự khinh miệt và đau khổ.

Shiki Megumi

〔 Chị chỉ là người tiền bối có nhiệm vụ dẫn dắt mấy đứa đi đúng hướng khi tham gia giới bất lương thôi. 〕

Tôi đã và đang bị lãng quên trong giới bất lương, tôi thấy ổn khi ký ức của tôi đều tan biến trong đầu mỗi người tôi từng tiếp xúc.

Chỉ là tôi không muốn đám trẻ mình đang định hướng quên tôi thôi. Tôi ích kỷ thật.

Izana Kurokawa

〔 Em sẽ mãi không quen chị đâu, Shiki-san. 〕

Izana Kurokawa

〔 Tại vì chị đối với em.. 〕

Izana Kurokawa

〔 Là một người rất quan trọng! 〕

Ran Haitani

〔 Không bao quên, vì chị rất giống một người chị gái với em. 〕

Rindou Haitani

〔 Megumi-san rất đặc biệt đối với em. 〕

Kakuchou Hitto

〔 Vì chị rất kiên cường. 〕

Kisaki Tetta

〔 Em vẫn luôn ngưỡng mộ chị. 〕

Dù là thật hay giả thì tôi vẫn sẽ lựa chọn tin lời những đứa trẻ đáng yêu của tôi. Và nếu lời nói này là giả và tôi biết điều đó, tôi sẽ lại tự lừa dối bản thân để an ủi chính mình.

Thiên Trúc là vương quốc duy nhất tôi có thể được trú ngụ đến, bọn trẻ rất hoan nghênh tôi, dù tôi chẳng còn bao nhiêu thời gian.

Nakamura Hayato

〔 Bọn nhóc đó vẫn chưa biết mày mắc bệnh máu trắng nhỉ? 〕

Nakamura Hayato

〔 Vẫn cứ định giấu mãi sao? Giấu diếm chỉ là biện pháp tạm thời thôi, mày đừng lạm dụng quá để rồi chính bản thân mình phải chạy trốn hiện thực. 〕

Shiki Megumi

〔 Tao sẽ ôm bí mật này xuống mồ cùng tao, tao sẽ hy sinh. 〕

Shiki Megumi

〔 Quyết chiến với Dạ Bách Tử Du, tao sẽ chết để lũ trẻ thắng. Bọn nó đường nào có thể chống lại những tên Yakuza chênh lệch hạng cân chứ? 〕

Thời gian cứ trôi qua và ngày tàn của vầng sao lỗi thời này vốn được định sẵn đã đến.

Izana Kurokawa

〔 Shiki-san! 〕

Izana Kurokawa

〔 Chị đừng dọa em... 〕

Izana Kurokawa

〔 Chị đừng đi, hãy kiên trì được chứ? Xe cứu thương sắp đến rồi... 〕

Izana Kurokawa

〔 Vì chị là một người rất quan trọng đối với em! 〕

Shiki Megumi

〔 Quan trọng? 〕

Shiki Megumi

〔 Thế thì tiếc thật...em hãy tìm một người khác quan trọng hơn chị nhé Izana-kun! 〕

[Tự sự của Izana]

Tôi mơ hồ trong ánh tà dương của bầu trời lúc xế chiều, trong đôi tay run rẩy của tôi là thân xác người tiền bối đáng kính, thoi thóp từng nhịp thở còn máu chị thì liên tục thấm vào tà áo đỏ của tôi.

Chị chưa thể đi được, tôi vẫn chưa chuẩn bị cho việc này, tôi vẫn còn lưu luyến chị...

Chị là người đã vạch ra một ngày mai tươi sáng cho tôi, chị đã vẽ nên một bình minh đầy hy vọng tuyệt đẹp. Nhưng cũng chính chị đã dùng máu mình nhuộm đỏ hoàng hôn, rời đi vào xế chiều và tan biến khi màn đêm đã bao phủ cả thành phố.

Chị từng hứa sẽ ngắm hoàng hôn đầy mộng mơ cùng tôi bên bờ biển vắng. Thế mà chị ơi, sao máu chị lại phủ kín hoàng hôn kia? Chị rời đi khi chưa thực hiện được lời hứa, tồi.

『 Vì tôi yêu chị, Shiki-san. 』

『 Cho dù thế giới không thể đón nhận được vầng thái dương lỗi thời là chị, thì chỉ cần tôi sẵn sàng đón nhận chị thôi. 』

[Ngày vầng thái dương tàn lụi theo cơn gió]