Chàng Hoàng Tử Của Tôi
Chap 1
Natsume
Chị hai, chị xong chưa vậy?
Amano Ichigo
Chị xuống liền, đợi thêm một chút nữa thôi
Amano Ichigo
Ruy băng của mình thắt không đúng rồi
kosi
Ichigo, mẹ bỏ con lại bây giờ
Amano Ichigo
Con xuống liền đây
Amano Ichigo
A, suýt nữa mình quên mất
Amano Ichigo
A, mẹ tức lên rồi
Amano Ichigo
Con ổn...... ổn mà
Natsume
Chị đang làm gì vậy?
Amano Ichigo
Chị xin lỗi, xin lỗi
Nokata
Vậy con bé lại mít ướt nữa à
kosi
Đây là lần thứ 3 trong tháng rồi.Mít ướt cũng phải có giới hạn chứ
Nokata
Nhưng con bé không bị thương đúng là ngạc nhiên thật
kosi
Anh không nên khen cái điều vô bổ đó đâu
Natsume
Sau một đống phiền mà chị gây ra.Chị lại đi chọn đồng phục để mặc sao?
Amano Ichigo
Chị nghĩ nó sẽ rất tệ nên nổi bật hơn em
kosi
Thành thật mà nói,con bé giống ai vậy nhỉ?
Amano Ichigo
Mình là Amano Ichigo (giới thiệu)
Amano Ichigo
Là học sinh trung học năm thứ hai và không có phẩm chất gì nổi bật (giới thiệu)
Amano Ichigo
Kết quả học tập là trung bình (giới thiệu)
Amano Ichigo
Và không hề có một năng khiếu về thể thao (giới thiệu)
Amano Ichigo
So với tôi, đứa em gái Natsume lại chơi piano rất tốt và có một buổi trình diễn vào hôm nay (giới thiệu)
Amano Ichigo
Mặc dù cả hai học cũng một lúc nhưng mình rất thật vọng (giới thiệu)
Amano Ichigo
Dù là chị em, nhưng sao hai chúng ta lại khác nhau như vậy (nghĩ)
Amano Ichigo
Cuối cùng cũng đến lượt Natsume rồi
kosi
Nhưng mà, liệu con bé có sao không?
kosi
Đây là lần đầu tiên con bé biểu diễn trên hội trường lớn như vậy
Nokata
Chẳng phải giáo viên của nó đã chuẩn bị kỹ lưỡng rồi phải không?
mosika
Người biểu diễn tiếp theo là số 18
Amano Natsume
mosika
Cô sẽ biểu diễn trên piano.Bản Sô nát Ánh trăng của Beethoven
Amano Ichigo
Sao em ấy lại bước đi quái dị như vậy? (nghĩ)
Amano Ichigo
Có khi nào em ấy lo lắng? (nghĩ)
Natsume
Làm sao bây giờ ?
Các ngón tay của mình
(nghĩ)
Natsume
Các ngón tay của mình không thể cử động (nghĩ)
Amano Ichigo
Này, chị đang đợi em đó
Amano Ichigo
Nghệ sĩ thiên tài của Nijigaoko
Amano Ichigo
Hãy chơi và dành chiến thắng đi nào
Amano Ichigo
Xin chân thành cảm ơn
mosika
Em có thể bắt đầu được không?
Natsume
Ah, cử động được rồi (nghĩ)
Amano Ichigo
Đúng rồi đó,Natsume (nghĩ)
Amano Ichigo
Chỉ cần là chính mình thôi (nghĩ)
Amano Ichigo
Làm thật tốt nhé (nghĩ)
Sau khi kết thúc buổi diễn
Ichigo đứng nhìn em gái được giải thưởng
Ichigo nhớ đến chuyện hồi nhỏ
Lúc đó, Ichigo hay khóc nhè
Madame Michiko
Nước mắt không hợp với cháu đâu
Madame Michiko
Thưởng thức một chút món ngọt ma thuật của bà nào
Madame Michiko
Chị cần một miếng là nụ cười sẽ trở lại khuôn mặt của cháu thôi
Madame Michiko
Phép màu đã hiệu nhiệm rồi, phải không?
Ichigo đang đi trên đường
Amano Ichigo
Hử?Sao mọi người đi ngang qua đều thơm như mùi kẹo vậy ?
Amano Ichigo
Ah, là Sweets Festa
Amano Ichigo
Nghĩ lại, nó có thể xảy ra khi lần đầu tiên nếm kẹo do bà làm, người đó đã qua đời cách đây 2 năm
Amano Ichigo
Rằng mình đã ra hiệu cho nó
Amano Ichigo
Đó là Sweets Spirit
Hilamori chạy vào trong cửa hàng
Amano Ichigo
Làm ơn cho cháu qua
Amano Ichigo
Được, mình sẽ xơi chúng
Amano Ichigo
Chú gọi cháu?
kolp
Làm ơn trả tiền cho cái bánh ạ
Amano Ichigo
Ah, cháu xin lỗi
Amano Ichigo
Ví của mình,ví của mình
Amano Ichigo
Mình quên mất ví rồi
Amano Ichigo
Cháu sẽ đem trả lại
Natsume
Mẹ!Con biết ngay là chị ấy sẽ tới đây mà
Natsume
Ah, trông ngon quá
Natsume
Chị à, chị ăn có hết không đấy
Natsume
Sao chị lại buồn khi trong tay có đồ ngọt vậy chứ
Amano Ichigo
Con không thể ăn chúng vì con quên mất ví rồi
kosi
Thiệc tình,con bé này thiệc là.......
Natsume
Chị thật bất cẩn quá đó
Nokata
Không sao, không sao
Amano Ichigo
Vậy,con sẽ đi lấy thêm
Amano Ichigo
Làm ơn tính tiền ạ
Amano Ichigo
Bởi vì chúng trông thật ngon mà
Mẹ Ichigo nói với em gái Ichigo
kosi
Hãy giả vờ như không biết họ
Amano Ichigo
Mình có thể cảm nhận cả hương vị pháp trong này
kosi
Xì, giả vờ như không biết nó đi
Amano Ichigo
Hương vị mạnh mẽ của bánh Chocolate này chắc từ LeFranc
Amano Ichigo
Và cái bánh Bovorois là từ La Seine, thật tuyệt
Amano Ichigo
Có nhiều loại bánh ngon của hãng hàng nổi tiếng
Natsume
Cảm ơn vì chị đã giúp trước đó
Amano Ichigo
Vì cái gì cơ ?
Natsume
Em đã nghe từ ba rồi
Natsume
Chị đã đột ngột lên tiếng khi em căng thẳng ở phòng hòa nhạc
Natsume
Để củng cố cho em, đúng không ?
Amano Ichigo
Natsume là người thường nói mình hậu đậu (nghĩ)
Natsume
Em thật sự cảm ơn chị
Amano Ichigo
Vậy, không có gì đâu
Amano Ichigo
Hương vị của món bánh này
Natsume
Chuyện gì thế, chị hai?
Amano Ichigo
Không đâu, thứ lỗi cho chị
Amano Ichigo
Chiếc bánh này được làm ở đâu vậy ta
Henrei
Có gì không ổn với cái bánh tôi đã làm sao
Amano Ichigo
Tóc vàng, là một người nước ngoài (nghĩ)
Chap 2
Henrei
Có vấn đề gì với nó không ạ?
Amano Ichigo
Không phải đâu ạ
Amano Ichigo
Cái bánh này có một hương vị rất giống với cái bánh mà bà em đã làm trước đây
Amano Ichigo
Có lẽ em nhầm
Amano Ichigo
Trong cuộc gặp mặt này, tôi thật sự thô lỗ quá phải không?
Henrei
Có khi nào bà của em là một Pâtissière ?
Amano Ichigo
Vâng.Bà của em cũng có một tiệm bánh tương tự ở một thị trấn nhỏ
Henrei
Vậy sao? Bây giờ thì như thế nào?
Amano Ichigo
Bà em đã mất từ hai năm về trước
Henrei
Anh xin lỗi vì đã làm cho em gợi lại những kỉ niệm buồn
Amano Ichigo
Không sao đâu ạ
Amano Ichigo
Vì hiện giờ ông của em đang quản lý cửa hàng
Henrei
Xin thứ lỗi cho sự khiếm nhã của anh
Henrei
Có phải là khi em còn nhỏ, người bà quá cố đã qua nghiên cứu ở Paris?
Amano Ichigo
Paris, nhắc mới nhớ
Quay lại thời thơ ấu của Ichigo một chút
Amano Ichigo
Cái này ngon quá
Amano Ichigo
Nè, bà ơi.Tại sao bà có thể làm bánh ngon như vậy ạ?
Madame Michiko
Để bà nhớ đã
Madame Michiko
Khi bà còn trẻ
Madame Michiko
Bà đã được học nấu ăn tại thành phố Paris ở nước Pháp
Amano Ichigo
Có ngôi trường nào dạy cho bà làm bánh không ạ?
Madame Michiko
Nó tên là Thánh viện Marie
Quay lại hiện thực một lúc
Amano Ichigo
Nếu em nhớ không lầm, bà ấy nói đến thánh viện gì đó ở Paris
Henrei
Là Thánh viện Marie
Henrei
Bà của cháu có khi nào là Madame Michiko?
Amano Ichigo
Hể? Làm sao anh biết được?
Henrei
Bà của em sở hữu một tài năng tuyệt vời
Henrei
Anh nghe nói bà ấy làm bánh tuyệt đến nỗi các giảng viên ở đó đều kinh ngạc
Amano Ichigo
Không ngờ bà lại tuyệt đến như vậy (nghĩ)
Henrei
Người sáng lập ra Thánh viện Marie - Marie Lucas chính là bà cố của anh
Henrei
Vì học cùng một trường, nên tất nhiên bánh của anh sẽ có hương vị tương tự như bà của em
Henrei
Chỉ cần một miếng là biết được,em đúng thật là có một vị giác tuyệt vời mà
Amano Ichigo
Hả? Tuyệt vời ư? Mình? Từ trước đến giờ, đây là lần đầu tiên mình được khen (nghĩ)
Henrei
Thưa tiểu thư, tên em là gì?
Amano Ichigo
Là Amano Ichigo
Henrei
Để coi trọng vị giác của em
Henrei
Anh sẽ cho em thưởng thức đầu tiên mẫu bánh mới của anh
Chap 3
Amano Ichigo
Như đang hát vậy
Amano Ichigo
Nó chỉ đơn giản là chảy thôi
Amano Ichigo
Như trong tình yêu vậy
Amano Ichigo
Một cách làm bánh thật thú vị
Amano Ichigo
Oa,dễ thương quá
Henrei
Xin hãy tận hưởng nhé, thưa quý cô Ichigo
Amano Ichigo
Một cảm giác ngửa ran mềm mại của dâu tây, còn kem sữa thì ngọt ngào,tan chảy dần dần trong lưỡi của mình
Amano Ichigo
Hai hương vị hòa hợp với nhau
Amano Ichigo
Để lại một nỗi buồn ngọt ngào cay nồng trước khi biến mất
Amano Ichigo
Cứ như là.....
Amano Ichigo
Đúng, như là mối tình vậy
Amano Ichigo
Trí tưởng tượng của mình lại dẫn ý
Amano Ichigo
Mình không ngờ lại có một chiếc bánh như vậy tồn tại
Henrei
Em làm anh bất ngờ đấy
Henrei
Chiếc bánh này được gọi là "Mối tình đầu"
Henrei
Đã hiểu được thông điệp của bánh của anh một cách sâu sắc thật sự là......
Henrei
Ichigo.Em có một vị giác thật tuyệt
Amano Ichigo
Mình lại được đánh giá cao một lần nữa (nghĩ)
Amano Ichigo
Tôi, người không có phẩm chất xuất sắc, ngoại trừ một tài năng ăn bánh
Henrei
Em có muốn là học viên của học viện Marie?
Henrei
Một ngôi trường mà Marie Lucas thành lập để huấn luyện các học viên thành pâtissers và Pâtissières
Quay lại thời thơ ấu của Ichigo
Amano Ichigo
Bà ơi! Ichigo cũng muốn trở thành người giống như bà, là một pâtissers
Madame Michiko
Ichigo, pâtissers là con trai,Con gái là Pâtissières chứ
Amano Ichigo
Vậy con muốn trở thành Pâtissières
Madame Michiko
Nếu con thích bánh ngọt như vậy,ta chắc chắn là con sẽ làm được
Madame Michiko
Đừng quên đi ước mơ đó nhé
Amano Ichigo
Phải rồi, ước mơ của mình là trở thành Pâtissières (nghĩ)
Henrei
Hy vọng em sẽ đến,em là người có tài năng
Amano Ichigo
Tài năng? Có thật không vậy? (nghĩ)
Amano Ichigo
Nhưng mà.Mình cũng muốn giới thiệu loại bánh này ra nhiều (nghĩ)
Amano Ichigo
Và trở nên giống như bà (nghĩ)
Amano Ichigo
Em sẽ vào học ở Thánh viện Marie
Vào buổi tối, lúc Ichigo ở nhà
Nokata
Cái gì?Con muốn chuyển trường ư?
kosi
Đúng là một học viên đáng yêu đấy
Natsume
Như là cung điện vậy
Amano Ichigo
Ngôi trường chính của Thánh viện Marie là ở Paris đó
Nokata
Con sẽ chuyển đến Paris?Ba nhiệt liệt phản đối vụ này
Amano Ichigo
Ba không cần la lên như vậy
Amano Ichigo
Con sẽ không đi Paris đâu
Amano Ichigo
Họ có một ngôi trường nội trú ở Nhật Bản mà
Nokata
Trường con? Nó có xa không vậy?
kosi
Ngay ở Nijigaoko nè, chỉ cần hai tiếng bằng xe hơi thôi
Nokata
Ba nhất định phản đối
Nokata
Ichigo, nghĩ kĩ đi.Con không thể sống trong ngôi trường nội trú được
Amano Ichigo
Con đã cố gắng đâu mà biết, đúng không?
Nokata
Không những là con vụng về và bất cẩn, thậm chí con còn ngã xuống cầu thang ba lần trong một tháng.Điều đó hoàn toàn không thể
Amano Ichigo
Đúng là như vậy, nhưng
Amano Ichigo
Henri - sensei đã nói con có tài năng
Nokata
Này, đừng để cái lời nói nhảm nhí đó trong đầu nữa
kosi
Nhưng lỡ DNA của bà trong người Ichigo thức tỉnh rồi thì sao?
Nokata
Điều đó là bất khả thi nhỉ?
kosi
Chẳng phải bà nói rằng bà đã từng học ở Thánh viện Marie ở nước ngoài sao?
Amano Ichigo
Vâng, Henri - sensei cũng biết về bà nữa đó mẹ
Natsume
Có phải bà rất nổi tiếng không?
Natsume
Ngay cả người nước ngoài cũng biết về bà nữa sao?
Nokata
Này, đừng có đổi chủ đề chứ!
Nokata
Dù thế nào,ba cũng phản đối vụ này
Nokata
Ba chắc chắn sẽ không cho con chuyển đi đâu
Amano Ichigo
CON MUỐN TRỞ THÀNH PÂTISSIÈRES
Amano Ichigo
Con muốn trở nên giống như bà
Amano Ichigo
Người đã làm cho mọi người mỉm cười với những chiếc bánh của mình
Amano Ichigo
Con muốn làm những chiếc bánh dâu tây chua ngọt mà bà hay làm mỗi lần con khóc
Amano Ichigo
Làm ơn đấy ba, hãy cho con chuyển đến Thánh viện Marie
kosi
Con gái dễ thương của chúng ta đang cố gắng phấn đấu thực hiện mục tiêu của mình
kosi
Đó có phải là nhiệm vụ mà chúng ta cần hỗ trợ con bé không?
kosi
Em luôn thấy mình có lỗi với Ichigo
kosi
Mẹ luôn luôn quan tâm đến Natsume mà lại để con cô đơn
Amano Ichigo
Không phải như vậy đâu
kosi
Con đã phải chịu đựng tất cả
kosi
Trong thâm tâm mẹ, mẹ luôn cảm thấy có lỗi mỗi lần nói tạm biệt
kosi
Bây giờ con đã tìm thấy ước mơ của mình rồi, mẹ rất hạnh phúc
Amano Ichigo
Mẹ,con cảm ơn
kosi
Có một câu nói, "Nếu bạn yêu con bạn.Hãy cho chúng trải nghiệm" phải không?
Nokata
Mặc dù em nói vậy, nhưng nếu con bé chuyển đi,anh sẽ không thể nhìn thấy nó nữa
kosi
Em đã thấy cái này nằm ở gầm giường khi dọn phòng vào buổi sáng
kosi
Mặc dù chơi Golf rất khủng khiếp nhưng vẫn giữ cái gậy đánh Golf . Vậy mà vẫn từ chối giấc mơ của con gái sao?
Nokata
Hiểu rồi .Anh sẽ cho Ichigo chuyển mà
Natsume
Chị à, tuyệt quá ha?
Amano Ichigo
Mẹ, cảm ơn mẹ
Lúc hôm đó, lúc Ichigo ở trong phòng chuẩn bị
Amano Ichigo
Henri - sensei,em sẽ chuyển tới Thánh viện Marie
Amano Ichigo
Bà ơi, cháu sẽ trở thành một Pâtissières
Download MangaToon APP on App Store and Google Play
