Cuộc Phá Án Của Ông Handerston
Gặp Gỡ
Ngày 21/3, đường 136, phố Gerlingby.
Một cỗ xe ngựa chạy chậm dần, cuối cùng dừng lại trước một ngôi nhà hai tầng nhỏ hẹp.
Một ông cảnh sát vội vàng bước ra.
Cảnh sát Trưởng Burl
Xin chào, thám tử Handerston!
Cảnh sát Trưởng Burl
Rất vui vì ông đã đến.
Thám tử Handerston
Ồ, cảnh sát trưởng Burl!
Thám tử Handerston
Xin thứ lỗi cho tôi vì đã đến muộn.
Cảnh sát Trưởng Burl
Ồ, không không, xin mời vào.
Hai người đẩy cửa bước vào.
Thám tử Handerston
Một vụ lớn đấy. Tôi không nghĩ sẽ có nhiều công chức đến vậy đâu.
Thám tử Handerston
Tiền thưởng đủ cho tôi sống một tháng chứ, ngài Burl? Haha!
Cảnh sát Trưởng Burl
Vụ án này khá rườm rà đấy, ông Handerston.
Cảnh sát Trưởng Burl
Xem xét thái độ của Cấp trên thì có vẻ liên quan đến nhiều quan chức lớn.
Cảnh sát Trưởng Burl
Đây ông xem này, ngay phòng khách kia thôi.
Hai người tiến vào phòng khách. Trước mặt là nét phấn trắng, viền hình người. Xung quanh, những vết máu ố đỏ sẫm còn chưa biến mất.
Cảnh sát Trưởng Burl
Nạn nhân là nam, tầm hơn 30 tuổi, là chủ căn nhà này.
Cảnh sát Trưởng Burl
Hắn chết trong trạng thái nằm sấp, người có nhiều vết chém khá sâu nhưng ngắn, nghi ngờ là do dao găm.
Thám tử Handerston
Nạn nhân cao khoảng một mét tám đấy, mà hung thủ cũng không thấp gì cho cam.
Thám tử Handerston
Dấu giày đã nói lên điều đó.
Cảnh sát Trưởng Burl
Đúng như vậy.
Một cậu trai trẻ bỗng nhiên bước vào. Cậu ta mặc áo khoác nâu đỏ dài gần chấm đất với chiếc quần âu hơi bó, đầu để trần.
Cảnh sát Hoddy
Cảnh sát trưởng Burl, tôi đã đến rồi.
Cảnh sát Trưởng Burl
Cậu Hoddy, xin chào.
Cảnh sát Trưởng Burl
Xin được phép giới thiệu, đây là thám tử nổi danh khắp vùng đất cảng Vungirene, ông J. Handerston.
Cảnh sát Trưởng Burl
Ông Handerston, đây là cậu S. Hoddy, một chàng trai mới tốt nghiệp Viện Đào tạo Cảnh sát Hawkins với đam mê phá án nồng nhiệt.
Cảnh sát Trưởng Burl
Cậu ta khá là tận tâm với nghề đấy, tuy nhiên kinh nghiệm thực tế chưa nhiều. Cậu ta sẽ đồng hành cùng ông trong vụ án lần này, ông Handerston.
Cảnh sát Hoddy
Ông Handerston, rất vui vì được gặp ông. Tôi đã lớn lên cùng những vụ án của ông từ tuổi 15. Wow, logic và tuyệt vời. Ông luôn biết cách khiến cho tên hung thủ phải đối diện với ánh sáng công lí một cách nhanh nhất. Xin bày tỏ tấm lòng vô cùng vinh hạnh của tôi đối với lần hợp tác lần này.
Thám tử Handerston
Haha, chào cậu Hoddy. Tôi cũng rất vui vì được hợp tác với cậu.
Thám tử Handerston
Tôi không nghĩ tới những cảnh sát trẻ tuổi vùng Camsan cũng nghe tới tên tôi. Rất vinh dự.
Thám tử Handerston
Bắt tay vào việc luôn chứ? Nói thật là tôi cũng cháy túi mấy ngày nay rồi.
Cảnh sát Trưởng Burl
Trước hết, hai người cần xem cái này. Đi theo tôi.
Họ đi theo cảnh sát trưởng Burl lên tầng hai. Cầu thang có chút yếu ớt, vang lên tiếng kêu kẹt kẹt sau những bước chân.
Cảnh sát Hoddy
Tầng hai ẩm ướt quá.
Cảnh sát Trưởng Burl
Tối qua phố Gerlingby vừa hứng chịu một trận mưa lớn.
Thám tử Handerston
Hai người lại đây.
Handerston bước đến chỗ sàn gỗ hơi lồi lên.
Ông dùng tay cậy miếng gỗ.
Cảnh sát Hoddy
Ôi trời ạ! Là mọt ẩm.
Thám tử Handerston
Đúng vậy! Chúng sinh sống ở những chỗ ẩm ướt.
Thám tử Handerston
Nhìn lên trần nhà đi. Nó bị nứt vài nơi.
Thám tử Handerston
Hẳn là cơn mưa đã làm ẩm sàn gỗ.
Cảnh sát Trưởng Burl
Nhưng ông Handerston, chỉ mới mưa tối qua không thể sinh ra nhiều mọt ẩm như vậy được.
Cảnh sát Hoddy
Là do thời tiết ở Camsan khá ẩm ướt, nên từ lâu đã có mọt sinh sống. Trận mưa tối qua đã làm chúng sản sinh nhiều hơn.
Cảnh sát Hoddy
Tôi nói đúng không, ông Handerston?
Thám tử Handerston
Ừm, chính như vậy.
Download MangaToon APP on App Store and Google Play
