Kẻ Bám Đuôi - [Sự Hiểu Nhầm]
Chapter 1
(Tại một quầy bar bên góc phố nhỏ. Nơi những kẻ không nhà thường tụ tập)
???
Của quý khách có ngay đây
(Do chưa từng uống rượu lại chọn nhầm loại rượu có nồng độ mạnh nên Bum bị sặc)
???
Nếu đã không biết uống rượu sao còn chọn loại này? Khó uống lắm đấy
Yoon Bum
Tôi thấy khi người khác buồn, họ thường tìm đến rượu hay gì đó để giải toả
(Bum cúi gằm mặt xuống, e thẹn một hồi)
Yoon Bum
Với cả đây là lần đầu tiên tôi đến đây..
???
Ahaha, chắc phải vất vả lắm nhỉ?
Yoon Bum
Bum...là Yoon Bum
Angelina (Chủ quầy bar)
Tôi là Angelina, chủ quầy bar
Angelina (Chủ quầy bar)
Yoon Bum à...
Angelina (Chủ quầy bar)
Eheh, chào đằng ấy là Yoon Bum nhé~
Angelina (Chủ quầy bar)
Nhìn cậu có vẻ không được vui cho lắm
Angelina (Chủ quầy bar)
Nếu không phiền chúng ta có thể nói chuyện một chút được chứ?
(Vừa dứt lời, tiếng chuông quầy bar vang lên)
Yoon Bum
K-Không lẽ là ?!!
Angelina (Chủ quầy bar)
Kính chào quý khách, cậu muốn dùng gì?
Oh Sangwoo
Tôi đang tìm một cậu trai cao tầm trung. Cô có thấy cậu ta lạc ngang qua đây không?
Angelina (Chủ quầy bar)
À ừm, cậu ấy đang ở.....
(Bum đã kịp nhận ra giọng nói quen thuộc từ Sangwoo, vội trốn trong kho chứa đồ của quầy bar từ trước đó)
Oh Sangwoo
Nah, chuyện này rất nghiêm trọng đấy. Tôi không có nhiều thời gian đâu
Angelina (Chủ quầy bar)
Tôi biết..
Angelina (Chủ quầy bar)
Nhưng tôi không biết cậu ấy ở đâu cả
Angelina (Chủ quầy bar)
Chẳng là lúc đấy khách đông nên tôi không để ý cho lắm
Oh Sangwoo
Vậy là có vào đây...
Oh Sangwoo
Tôi rất ghét việc bị người khác nói dối
Angelina (Chủ quầy bar)
....?
Angelina (Chủ quầy bar)
Nói dối?
Angelina (Chủ quầy bar)
Ý cậu là sao?
Oh Sangwoo
Tôi vẫn chưa nói gì rõ ràng về người tôi cần tìm cả. Chỉ mới nhắc về kích cỡ của cậu ta thì cô đã đoán ra ngay được rồi
Oh Sangwoo
Suy ra chắc chắn không ít thì nhiều. Cô đã từng nói chuyện với cậu ta
Angelina (Chủ quầy bar)
Xin lỗi
Angelina (Chủ quầy bar)
Tôi vẫn chưa hiểu ý cậu cho lắm
(Sangwoo đập tay xuống bàn)
Oh Sangwoo
Nhớ chứ? Khi nãy tôi chỉ nói đang tìm "một cậu trai cao tầm trung"
Oh Sangwoo
Với một người mới gặp lần đầu. Họ không thể biết rõ người đó chỉ qua cách thức mô tả đơn giản được
Oh Sangwoo
Cậu ta đang ở đâu và cô có quan hệ gì với Bum?
(Angelina ngượng ngùng vì bị lộ kế hoạch bao che cho Bum)
Angelina (Chủ quầy bar)
Chúng tôi chẳng có quan hệ gì cả
Angelina (Chủ quầy bar)
Và tôi cũng đã nói từ trước rồi
Angelina (Chủ quầy bar)
Cậu thấy chứ?
(Angelina chỉ tay về phía đám đông)
Angelina (Chủ quầy bar)
Trong này có rất nhiều khách ghé thăm. Nhân viên ở đây đếm trên đầu ngón tay
Angelina (Chủ quầy bar)
Việc tôi phải xoay xở với hàng đống người là điều không thể tránh khỏi
Angelina (Chủ quầy bar)
Cớ sao tôi lại phải để tâm tới 1 người vì cái nhìn đầu tiên ?
Yoon Bum
//Thở phào nhẹ nhõm//
Oh Sangwoo
Xin lỗi vì thái độ của tôi không được tốt
Oh Sangwoo
Tôi sẽ nhanh chóng rời khỏi đây
Angelina (Chủ quầy bar)
Nhưng...?
Oh Sangwoo
Trước khi rời đi khỏi nơi này
Oh Sangwoo
Cô có muốn tôi hát tặng một bài hát không?
Angelina (Chủ quầy bar)
Hể?!!
Angelina (Chủ quầy bar)
S-Sao cũng được
Oh Sangwoo
Và khi bài hát kết thúc...
Oh Sangwoo
Chắc chắn sẽ tìm được "nó" sớm thôi
Angelina (Chủ quầy bar)
"Nó"?
Angelina (Chủ quầy bar)
...
Angelina (Chủ quầy bar)
Tuy chưa hiểu gì cho lắm
Angelina (Chủ quầy bar)
Nhưng mà
Angelina (Chủ quầy bar)
Được thôi
Angelina (Chủ quầy bar)
Mời cậu
(Sangwoo bắt đầu cất tiếng hát)
Oh Sangwoo
Strumming my pain with his fingers
Oh Sangwoo
Chơi trốn tìm nhớ trốn cho thật kĩ vào
Oh Sangwoo
Anh phải tự biết số phận của mình trong trò chơi này chứ
Oh Sangwoo
Muốn làm đà điểu nữa sao?
(Sangwoo tiến đến gần cái tủ rỗng trong kho chứa đồ)
Oh Sangwoo
Singing my life with his words
Yoon Bum
Không thể lầm được....
Yoon Bum
Chính là giai điệu đó
Yoon Bum
Chính là bài hát đó !
Yoon Bum
Khi còn ở dưới tầng hầm hay bất cứ nơi đâu....mình đã từng nghe thấy nó rất nhiều lần
Yoon Bum
Và khi nó kết thúc...
Oh Sangwoo
Killing me softly with his song...
Angelina (Chủ quầy bar)
...
Oh Sangwoo
Và khi nó kết thúc
Oh Sangwoo
Killing me softly with his song
Oh Sangwoo
Anh vẫn sẽ luôn là kẻ thua cuộc mà thôi, Bum
(Sangwoo mở toang cánh cửa ra)
Oh Sangwoo
Tìm thấy anh rồi, Bum
Download MangaToon APP on App Store and Google Play