(ĐN KNY) Ánh Trăng Tan
Chap 1
Nhân vật bí ẩn
Cậu là sát quỷ nhân mà lại nhát gái thế này!
Nhân vật bí ẩn
Sẽ bị cười đó!
-Trêu chọc-
Nhân vật bí ẩn
Cô...cô nói gì vậy hả?
Nhân vật bí ẩn
Tôi không có nhát gái!
-Gắt-
Nhân vật bí ẩn
Cậu không nhát! Được rồi chứ gì!
-Cười-
Nhân vật bí ẩn
(Tôi... chỉ ngại khi nói chuyện với cô...)
---------------------------------------
Tại tổng hành dinh của Sát Quỷ Đoàn
Ubuyashiki Nichika
Oyakata-sama đã đến!
Khi nãy nơi này còn rất hỗn độn...
Nhưng bay giờ lại trở nên nghiêm nghị hơn bao giờ hết...
Tất cả đều đang quỳ trước mặt một người...
Một người đáng kính nhất!
Ubuyashiki Kagaya/ Oyakata
Chào buổi sáng, mọi người!
Ubuyashiki Kagaya/ Oyakata
Trời hôm nay thật đẹp...
Ubuyashiki Kagaya/ Oyakata
Chắc bầu trời là màu xanh nhỉ?
Ubuyashiki Kagaya/ Oyakata
Tất cả đều tập trung lại đây cho "Cuộc họp của trụ cột" tổ chức nửa năm một lần...
Ubuyashiki Kagaya/ Oyakata
Ta thật sự rất vui!
Một cậu trai ngước mặt lên nhìn
Kamado Tanjiro
(Là sẹo sao? Không phải...)
Kamado Tanjiro
(Người này là Oyakata- sama?)
Chưa kịp suy nghĩ xong cậu đã bị nhấn đầu xuống đất bởi một tên mặt thẹo...
Kèm theo đó là một gương mặt ngơ ngác
Shinazugawa Sanemi/ Phong trụ
Chúng tôi dành sự tôn kính nhất cho sự xuất hiện của ngài, Oyakata-sama...
Shinazugawa Sanemi/ Phong trụ
Chúng tôi nguyện cầu cho sự hạnh phúc của ngài hơn bao giờ hết!
Ubuyashiki Kagaya/ Oyakata
Cảm ơn con! Sanemi!
Kanroji Mitsuri/ Luyến trụ
(Mình cũng muốn nói như vậy!)
Kanroji Mitsuri/ Luyến trụ
(Và chào hỏi Oyakata-sama!)
Shinazugawa Sanemi/ Phong trụ
Xin thứ lỗi cho tôi nói thẳng!
Shinazugawa Sanemi/ Phong trụ
Trước buổi họp của trụ cột, tên binh sĩ tên Kamado Tanjirou này đã mang theo một con quỷ...
Shinazugawa Sanemi/ Phong trụ
Tôi muốn có lời giải thích về việc này! Ngài sẽ cho phép tôi chứ!
Ubuyashiki Kagaya/ Oyakata
Vậy à, thật xin lỗi đã làm con bất ngờ...
Ubuyashiki Kagaya/ Oyakata
Tanjirou và Nezuko đã có sự chấp thuận của ta nên mong mọi người có thể chấp nhận họ!
Himejima Gyoumei/ Nham trụ
A... Cho dù đó là mong muốn của Oyakata-sama đi nữa nhưng tôi vẫn khó mà đưa ra quyết định được...
Tengen Uzui/ Âm trụ
Tôi cũng sẽ từ chối một cách hào nhoáng!
Tengen Uzui/ Âm trụ
Thợ săn quỷ mang theo quỷ thì không thể chấp nhận được!
Kanroji Mitsuri/ Luyến trụ
Tôi sẽ luôn tuân theo mọi mong muốn của Oyakata-sama! ♡
Tokitou Muichirou/Hà trụ
Tôi thì sao cũng được...
Tokitou Muichirou/Hà trụ
Dù gì cũng sẽ quên ngay thôi!
Kochou Shinobu/ Trùng trụ
...
Iguro Obanai/ Xà trụ
Không thể chấp nhận quỷ! Từ lâu tôi đã vốn ghét quỷ, cả bây giờ cũng vậy!
Cứ thế mà các trụ cột khác cũng phản đối
Đặc biệt là Phong trụ Sanemi
Ubuyashiki Kagaya/ Oyakata
Bây giờ thì...
Ubuyashiki Kagaya/ Oyakata
Làm phiền con Mitsuki!
Akira Mitsuki
Vâng thưa chúa công!
-Cúi đầu-
Kanroji Mitsuri/ Luyến trụ
Are...Aki-san!
Akira Mitsuki
Vâng là tôi đây!
-Cười-
Kyojuro Rengoku/ Viêm trụ
Ô sao cô lại ở đây! Đặc biệt là trong cuộc họp của trụ cột!
Akira Mitsuki
Tôi đến để đưa thư!
Akira Mitsuki
Một bức thư từ người thầy của tôi!
Chap 2
Akira Mitsuki
Bức thư từ cựu trụ cột Urokodaki Sakonji...
Akira Mitsuki
Nội dung như sau...
Akira Mitsuki
"Mong các vị hãy tha thứ cho Tanjirou về việc đi cùng em gái quỷ..."
Akira Mitsuki
"Nezuko có 1 tinh thần mạnh mẽ và giữ được ý chí con người! Dù đói như con bé đã không ăn thịt người, nó đã như vậy được hai năm rồi..."
Akira Mitsuki
'Một tình huống khó có thể tin nhưng lại không thể phủ nhận rằng nó là sự thật..."
Akira Mitsuki
"Nếu trong trường hợp Nezuko ăn thịt người thì...Kamado Tanjirou cùng với.. Urokodaki Sankonji và Tomioka Gyuu sẽ tự mổ bụng tạ tội!"
Ubuyashiki Kagaya/ Oyakata
-Cười-
Ubuyashiki Kagaya/ Oyakata
Tất nhiên không chỉ có bọn họ đúng chứ!
Cô xếp lại lá thư và ngẩng cao mặt
Akira Mitsuki
Tôi cũng sẽ cam kết về việc cô bé không ăn thịt người!
Akira Mitsuki
Cho nên nếu có việc ngoài ý muốn, tôi cũng sẽ tự sát để tạ lỗi!
Akira Mitsuki
-Nhìn Tanjiro-
Akira Mitsuki
Sao? Cậu nhóc có cảm động không?
Akira Mitsuki
Thầy đúng là dành khá nhiều sự quan tâm cho cậu ha!
-Cười-
Kamado Tanjiro
-Nước mắt trào ra-
Vẻ mặt của cậu phải nói sao nhỉ?
Cậu không khóc vì buồn...
Cũng chẳng phải vì quá vui mừng...
Cậu khóc vì có người quan tâm cậu đến mức đó chăng
Tâm can của trụ cột có vẻ bị lung lay rồi...
Nhưng đây là mong muốn của Chúa Công...
Thậm chí người còn lại là người tình nguyện cống hiến cho Sát Quỷ Đoàn cả cuộc đời...
Người không bao giờ lừa gạt ai...
Họ vốn chẳng thể tin vào một con quỷ...
Akira Mitsuki
Tôi biết bản thân mình không phải là một trụ cột, càng không có quyền yêu cầu gì trong buổi họp này...
Akira Mitsuki
Cho nên... nếu không tin thì sao ta không thử nghiệm nhỉ?
-Nghiêng đầu-
Ubuyashiki Kagaya/ Oyakata
Con nghĩ sao Sanemi...
Ubuyashiki Kagaya/ Oyakata
Về việc chứng minh Nezuko không làm hại con người!
Ubuyashiki Kagaya/ Oyakata
Về việc phủ định, phía phủ định phải đưa ra nhiều hơn thứ có ở đây!
Shinazugawa Sanemi/ Phong trụ
...
Kyojuro Rengoku/ Viêm trụ
Hừm...
Ubuyashiki Kagaya/ Oyakata
Còn một việc nữa...
Ubuyashiki Kagaya/ Oyakata
Tanjirou đã chạm trán với Kibutsuji!
Nghe đến đây mọi người lại bắt đầu bàn tán
Phong trụ như mất bình tĩnh mà đi lại nắm tóc Tanjirou
Shinazugawa Sanemi/ Phong trụ
NÀY TRẢ LỜI ĐI!
Kamado Tanjiro
...
(Gì vậy trời!)
Shinazugawa Sanemi/ Phong trụ
IM MỒM! LÀ TA HỎI TRƯỚC!
Akira Mitsuki
Hựm?
-Mỉm cười-
Một lần nữa tất cả lặng im
Ubuyashiki Kagaya/ Oyakata
Kibutsuji ấy! Hắn đang nhắm đến Tanjirou và gửi thêm kẻ đuổi theo cậu ấy...
Ubuyashiki Kagaya/ Oyakata
Đơn giản là để bịt miệng...
Ubuyashiki Kagaya/ Oyakata
Ngay từ đầu ta đã không muốn bỏ qua cái đuôi mà hắn ta để lộ ra, cũng có khả năng đó là Nezuko thì chắc hẳn đã có việc gì đó xảy ra ngoài dự đoán của Kibutsuji!
Ubuyashiki Kagaya/ Oyakata
Đã hiểu rồi chứ?
Shinazugawa Sanemi/ Phong trụ
TÔI KHÔNG THỂ HIỂU ĐƯỢC OYAKATA-SAMA...
Shinazugawa Sanemi/ Phong trụ
ĐỂ CHO LOÀI NGƯỜI SỐNG THÌ SAO CŨNG ĐƯỢC! NHƯNG LŨ QUỶ THÌ KHÔNG THỂ NÀO! TÔI KHÔNG THỂ CHẤP NHẬN ĐƯỢC!
Shinazugawa Sanemi/ Phong trụ
HƠN NỮA CÒN CÓ LỜI NÓI TỪ CÔ TA!
-Chỉ Mitsuki-
Shinazugawa Sanemi/ Phong trụ
CÁI NGƯỜI ĐÃ THẢ MỘT CON QUỶ ĂN THỊT NGƯỜI ĐẤY! THƯA OYAKATA-SAMA!
Akira Mitsuki
Đúng thật ha! Đúng thật là có 1 lần nha!
Phong trụ cầm lấy thanh kiếm rạch một đường trên tay mình
Kanroji Mitsuri/ Luyến trụ
(Ể?Anh ấy đang làm gì vậy? Khu vườn sẽ bẩn mất!)
Shinazugawa Sanemi/ Phong trụ
Oyakata-sama! Tôi sẽ chứng minh cho ngài thấy sự xấu xa của thứ được gọi là quỷ!
Chap 3
Ubuyashiki Kagaya/ Oyakata
Sanemi...
Sanemi đưa cánh tay đang rỉ máu của mình ngay bên trên cái hộp...
Một dòng máu đỏ tươi chảy xuống...
Đối với quỷ thì đây đúng là một sự cám dỗ!
Shinazugawa Sanemi/ Phong trụ
NÀY QUỶ!
Shinazugawa Sanemi/ Phong trụ
ĐẾN GIỜ ĂN RỒI! MAU RA ĐÂY CẮN MỘT MIẾNG ĐI!
Iguro Obanai/ Xà trụ
Shinazugawa!
Iguro Obanai/ Xà trụ
Đang ở dưới nắng nên là không được đâu!
Iguro Obanai/ Xà trụ
Nếu không vào chỗ có bóng râm thì con quỷ sẽ không ra ngoài đâu!
Shinazugawa Sanemi/ Phong trụ
Oyakata-sama, xin thất lễ! Tôi phải làm việc này!
Akira Mitsuki
(Chắc mình không cần can ngăn gì nữa rồi nhỉ?)
-Đặt bàn tay lên má-
Sanemi nhảy vọt vào trong dinh thự cùng với chiếc hộp gỗ
Kamado Tanjiro
DỪNG LẠI NGAY!
Kamado Tanjiro
(Không thể di chuyển được!)
Shinazugawa Sanemi/ Phong trụ
ĐẾN ĐÂY NÀO QUỶ!
Shinazugawa Sanemi/ Phong trụ
MÁU NGƯỜI MÀ NGƯƠI THÍCH NHẤT NÀY!
Akira Mitsuki
Một cô bé quỷ thật đáng yêu!
Mọi thứ xung quanh chẳng còn yên ắng như khi nãy...
Đổi lại là tiếng quát của Sanemi và tiếng gào thét của Tanjirou
Cậu ta nghĩ Nezuko sẽ nhào lại tấn công cậu ta để lấy máu người...
Như lời cam kết khi nãy, cô bé đã không làm hại cậu ta mà đã quay mặt sang chỗ khác...
Ubuyashiki Kagaya/ Oyakata
Có chuyện gì vậy nhỉ?
Ubuyashiki Hinaki
Cô bé quỷ đã quay đi chỗ khác!
Ubuyashiki Hinaki
Shinazugawa-sama đã cắt tay mình ba lần kể cả khi ngài ấy đưa cánh tay đầy máu ra trước mặt cô ấy vẫn kiềm chế được và không hề cắn ngài ấy!
Ubuyashiki Kagaya/ Oyakata
Vậy thì với việc này Nezuko đã chứng minh được mình không tấn công con người rồi nhỉ?
Shinazugawa Sanemi/ Phong trụ
!!
Iguro Obanai/ Xà trụ
-Vung tay-
Iguro Obanai/ Xà trụ
Ngươi có ý gì đây, Tomioka?
Tomioka Gyuu/ Thủy trụ
...
Ubuyashiki Kagaya/ Oyakata
Tanjirou, dù vậy ta nghĩ vẫn còn những người không hài lòng với Nezuko...
Kamado Tanjiro
- Quỳ xuống-
Ubuyashiki Kagaya/ Oyakata
Cậu phải chứng minh được rằng Tanjirou và Nezuko sẽ được xem như những người thợ săn quỷ, cùng chiến đấu hết mình...
Kamado Tanjiro
(Cảm giác này là gì vậy? Thật êm ái!)
Ubuyashiki Kagaya/ Oyakata
Hãy đi đánh bại Thập nhị nguyệt quỷ, rồi cậu sẽ được mọi người công nhận, trọng lượng lời nói của cậu cũng sẽ thay đổi!
Kamado Tanjiro
(Tiếng nói! Vì tiếng nói của người này mềm mại như vậy mà mình cảm thấy rất hưng phấn!)
Kamado Tanjiro
T...TÔI VÀ NEZUKO SẼ ĐÁNH BẠI KIBUTSUJI MUZAN!!
Kamado Tanjiro
TÔI VÀ NEZUKO NHẤT ĐỊNH SẼ DÙNG THANH KIẾM ĐỂ CẮT ĐỨT SỢI XÍCH ĐAU THƯƠNG NÀY!
Akira Mitsuki
Phf...
-Nhịn cười-
Ubuyashiki Kagaya/ Oyakata
Tanjirou của bay giờ thì chưa làm được đâu! Cứ bắt đầu từ Thập nhị Nguyệt quỷ đã nhé!
-Cười-
Kamado Tanjiro
Vâng...
-Mặt đỏ bừng-
Kanroji Mitsuri/ Luyến trụ
-Nhịn cười-
Kanroji Mitsuri/ Luyến trụ
(Không được! Nếu mà cười....! Không được không được cười!)
Tanjirou vậy mà lại vô tình trở thành điều hài hước cho mọi người xung quanh...
Có lẽ thật sự là cậu chưa đủ mạnh...
Việc của Tanjirou cuối cùng cũng kết thúc...
Và buổi họp của Trụ cột mới thực sự bắt đầu
Kochou Shinobu/ Trùng trụ
Vậy thì tôi xin phép đưa cậu Kamado về trang viên để chăm sóc!
-Cười-
Akira Mitsuki
Còn việc đưa cậu ta đến đó phải để tôi rồi nhỉ!
-Cười-
Tiếng vỗ tay của cô vang lên
Hai kakushi xuất hiện nhanh chóng cõng lấy cậu ta rời đi...
Ubuyashiki Kagaya/ Oyakata
Vậy thì cuộc họp của chúng ta sẽ--
Kamado Tanjiro
LÀM ƠN CHỜ MỘT CHÚT!
Kamado Tanjiro
TÔI NHẤT ĐỊNH PHẢI ĐÂM ĐẦU VÀO CÁI NGƯỜI ĐẦY SẸO KIA!
Kamado Tanjiro
NHẤT ĐỊNH PHẢI ĐÒI LẠI ĐÚNG PHẦN HẮN ĐÃ ĐÂM NEZUKO!
Một viên đá bay đến thẳng tay chặng được miệng của Tanjirou
Tokitou Muichirou/Hà trụ
Chặng ngang lời nói của Oyakata-sama như vậy là không tốt đâu!
Download MangaToon APP on App Store and Google Play
