Tiếng Việt
NovelToon NovelToon

|Windbreaker| Like A Lover

Chap 1; New journey.

8 giờ rưỡi tối tại sân bay Nam Triều Tiên. Có một thiếu nữ đã đáp chuyến bay từ khá lâu nhưng vẫn còn đang loay hoay ở sảnh chính để tìm lối ra.
Điện thoại trong túi áo khoác đã hết pin từ lúc chiều. Em không thể gọi cho người thương đến đón.
Cứ thế, em đã đi qua đi lại chỗ này từ nãy đến giờ. Khi cánh cửa có chữ Exit ở trước mắt, mắt em sáng hẳn lên. Nhanh chóng bước ra ngoài cố gắng tách ra khỏi dòng người đông đúc.
Một phần vì em không quen tiếp xúc với người khác, một phần vì muốn tìm một nơi yên tĩnh hơn.
Bỗng nhớ ra lúc trước Shelly có đưa cho mình mảnh giấy ghi địa chỉ cùng đường phòng khi mất điện thoại.
Em miệt mài tìm đường. Được một đoạn, ông trời như trêu đùa em. Vài hạt mưa lất phất rồi đến những tốp gió lạnh. Báo hại em phải trú dưới trạm xe bus.
Sau vài lần nhắn tin chia sẻ về chuyện ở Nam Triều Tiên, Shelly cũng đã nhắc em về cái thời tiết nắng mưa thất thường.
Nên trước khi đi em cũng đã chuẩn bị sẵn cho mình một chiếc ô.
Chốc chốc, em lại nhìn vào mảnh giấy nhưng có lẽ nước mưa đã làm nó trở nên bầy nhầy như vậy. Lắc đầu đầy bất lực. Đang suy nghĩ có nên hỏi đường hay không. Thì đập vào mắt em là dáng vẻ người đàn ông cao hơn mình một cái đầu không biết là điên hay tâm thần mà dầm mưa để ướt như chuột lột.
Woo Yeri
Woo Yeri
Anh ta- Bị điên à?
Trong đầu em thoáng lên một câu hỏi. Hỏi xem người kia là tâm thần hay chỉ muốn tự tử dưới mưa?
Lòng trắc ẩn của em nổi lên. Bước nhanh lại chỗ người đó. Dùng chất giọng thường nói.
Woo Yeri
Woo Yeri
Cho hỏi- anh có biết [ địa chỉ nhà Shelly ] ở đâu không?

Chap 2; Ai thế?

.
Woo Yeri
Woo Yeri
Cho hỏi- anh có biết [địa chỉ nhà Shelly] ở đâu không?
Hắn đực mặt ra, ngay sau đó lại làm vẻ suy nghĩ.
Yoo Wooin
Yoo Wooin
À, là chỗ đó sao?
Hắn thè chiếc lưỡi hai đầu như con rắn ra trước mặt em khiến em vừa mừng rỡ lại vừa cảm thấy không an toàn.
Yoo Wooin
Yoo Wooin
... Tôi không biết, thử hỏi người dân xung quanh xem nhé? Tạm biệt.
Hắn cợt nhả nói. Lần này thì em chả còn gì luyến tiếc mà ở lại. Toan định đi tiếp nhưng hắn lại nói.
Yoo Wooin
Yoo Wooin
Đùa đấy, chỗ đó tôi biết.
Một lần nữa, em dừng lại.
Yoo Wooin
Yoo Wooin
Nhưng giờ thì không nhớ lắm.
Hắn đưa tay ra phía sau đầu, gãi gãi.
Em đổ hắc tuyến, ngã ba ngã tư hiện rõ trên trán. Nhưng cũng không thể trách người ta được. Vì lúc nãy, em có ngưởi thấy mùi cồn nồng nặc còn lưu lại trên người hắn.
Đột nhiên, hắn ta ngã quỵ xuống đất. Xong bây giờ là mặt ngửa lên song song với trời. Em tự hỏi sao người kia có thể ngủ được trong khi nước mưa cứ ào ạt rơi xuống.
Nghe tiếng mưa lộp bộp trên túi áo khoác của người kia. Em tò mò cúi xuống, lấy ra được chiếc điện thoại. May mà nó chưa hỏng vì nước mưa.
Đại não nhảy số, em liền biết cái điện thoại trong tay là của người kia. Mở điện thoại lên thì phải nhận diện vân tay. Em cầm bàn tay của hắn lên mà đặt vào cảm biến.
Cảm biến liền báo không hợp lệ. Bất bình, em thở dài nhận ra hắn ta đang dính nước mưa. Đành kéo hắn vào trạm xe buýt mà trú tạm vậy.
Woo Yeri
Woo Yeri
Chậc- Trông mình như một đứa ăn cắp vặt vậy.
Một dòng suy nghĩ chợt hiện ra trong đầu em.
Tìm trong vali lại không có giấy khô. Em cầm ngón tay hắn lau nhẹ vào áo khoác của mình. Lần này đặt lên cảm biến lại nhanh chóng mở khoá. Vừa mở được, liền tìm trong lịch sử cuộc gọi rồi điện cho người hắn liên lạc gần đây nhất.

Chap 3; Gã hề, phù thủy, công chúa.

Hiện lên dòng chữ "Joker". Yeri gãi đầu, cái gì đây? Hẳn là biệt danh nhỉ, lạ đời thật. Tên nào lại muốn biến mình thành gã hề này vậy?
Nhưng nhìn lại về phía tên to con nằm sõng soài dưới nền đất ướt lạnh, Yeri lại mềm lòng. Không còn cách nào đành bấm gọi.
Tiếng tút tút vang đều. Dù tiếng không quá to nhưng mưa bên ngoài cũng không quá dày đặc nên vẫn có thể nghe thấy.
Tầm một vài phút sau giọng người đàn ông trầm khàn bắt máy.
Joker
Joker
"Alo?"
Joker
Joker
"Mày gọi gì vào giờ này?"
Woo Yeri
Woo Yeri
"Anh là bạn của anh ta đúng không? Cái cậu có cái lưỡi hai đầu như con rắn ấy."
Joker
Joker
"Phải, cô là ai. Sao lại cầm máy của nó?"
Woo Yeri
Woo Yeri
"Bạn anh ngất giữa đường. Tôi tìm được điện thoại cậu ta trong túi áo."
Woo Yeri
Woo Yeri
"Anh có tiện không? Có thể đến đón anh ta chứ...?"
Joker im lặng một hồi, thật ra anh ta vừa tắm xong. Tóc vẫn còn ướt sũng. Và khó nói thật khi phải bước ra đường lần nữa vào đêm khuya, vả lại còn đang lúc trời mưa không ngớt.
Joker
Joker
"Ở đâu?"
Woo Yeri
Woo Yeri
"Trạm xe buýt gần XXX."
Chưa kịp để Yeri nói hết câu, Joker đã thẳng thừng ngắt máy. Em nhăn nhó nhìn vào màn hình điện thoại, "tên hề" này bất lịch sự ghê.
Yeri cứ thế, ngồi lặng lẽ bên cạnh Wooin đang say giấc trên băng ghế dài. Là một con người với tư tưởng "ăn miếng trả miếng". Em không muốn bản thân chịu thiệt khi đã giúp đỡ mà không có lợi gì từ Wooin.
Woo Yeri
Woo Yeri
À... Vậy thì tốt hơn.
Yeri mở danh bạ trong máy hắn, lưu số và tên của mình. Một biệt danh đặc biệt, chẳng biết khi điện đến số máy hắn vào lần cuối, không biết hắn sẽ thế nào nhỉ? Là "Người đẹp" đó.
Xong xuôi, em để lại điện thoại của hắn vào túi áo khoác.
Tiếp tục ngồi chờ.
Cũng không biết đã bám rễ ở đây được bao lâu, em nhăn nhó vì phải chờ đợi. Vả lại, trời lạnh quá, em còn không mang theo áo ấm bên người. Gã hề đâu rồi? Làm ăn lâu la quá thể. Trong phim, Yeri vẫn nhớ rõ gã hề sẽ luôn có mặt ở mọi nơi có trò vui mà...
Từ trong màn mưa, đôi mắt Yeri va phải bóng người cao lớn lững thững bước đi cùng cây dù. Ước chừng, chắc phải 2 mét.
Hắn từ từ đi đến chỗ cậu và Wooin.
Joker
Joker
Tôi đến đón cậu ta.
Woo Yeri
Woo Yeri
À vâng, phiền anh rồi.
Woo Yeri
Woo Yeri
Lúc đó tôi cũng không biết anh ta bị gì mà tự nhiên lăn ra xỉu nữa.
Yeri lắc đầu nhìn vào Wooin vẫn ngủ say.
Joker
Joker
Ừ... Cảm ơn vì đã gọi.
Em gật đầu.
Em để Joker cõng Wooin trên lưng. Nhìn kĩ mới thấy, trông hai anh chàng này đẹp trai phết đấy.
Cả ba đứng dưới trạm xe buýt, không ai nói với ai lời nào. Thật sự thì, yên tĩnh đến lạ. Chỉ là đôi lúc, em cảm thấy bản thân như bị ai đó nhìn chằm chằm.
Woo Yeri
Woo Yeri
Nè Joker.
Joker
Joker
Huh?
Woo Yeri
Woo Yeri
Anh là võ sĩ à?
Joker
Joker
Ờ, sao cô biết?
Woo Yeri
Woo Yeri
Bạn tôi tham gia MMA. Nhìn anh, tôi có thể nhận ra được.
Woo Yeri
Woo Yeri
Tôi cũng có xem boxing.
Woo Yeri
Woo Yeri
Nếu được có thể trao đổi phương thức liên lạc không? Dù gì tôi cũng chỉ mới về Hàn Quốc lúc nãy.
Joker
Joker
...
Joker
Joker
Cũng được.
Joker
Joker
Nhưng mà, tôi không nghĩ con gái như cô cũng xem mấy cái bạo lực vậy.
Woo Yeri
Woo Yeri
Tôi thấy cũng vui mà.
Woo Yeri
Woo Yeri
Xem để giải tỏa thôi. Mà thật ra tôi xem nhiều cái lắm, mấy giải đua xe đạp quốc tế, bóng rổ rồi khúc côn cầu.
Joker
Joker
Ồ.
Anh "ồ" lên một tiếng, thật ra cũng hiếm thấy cô gái nào lại xem mấy thứ này. Thường thì, anh thấy những cô gái, đặc biệt có chút trẻ con thế này thường thích xem mấy thứ phim ảnh hoạt hình hoặc tình cảm sướt mướt cơ.
Woo Yeri
Woo Yeri
À- số điện thoại của tôi.
Yeri mở điện thoại của mình lên, đưa ra trước mặt Joker một dãy số.
Anh gật đầu, rồi lấy điện thoại từ trong áo khoác ra, đưa cho em và ngỏ ý rằng hãy lưu giúp anh.
Woo Yeri
Woo Yeri
Kết bạn cả Instagram nữa nhé? Có dịp tôi cũng muốn xem anh đánh nhau.
Joker
Joker
Ờ.
Joker ậm ừ vài tiếng cho qua trong khi Yeri đang loay hoay tìm kiếm tài khoản mạng xã hội của mình.
Trong loáng thoáng, anh khẽ nheo mắt khi nhìn thấy hình ảnh xe đạp trên trang chủ của em. Nhưng anh đã bỏ qua vì giờ chưa tiện hỏi.
Woo Yeri
Woo Yeri
À, anh biết chỗ này không?
Yeri chìa trước mặt anh tờ giấy ghi địa chỉ nhà của Shelly.
Joker
Joker
Có.
Joker gật đầu.
Joker
Joker
Cũng gần đây.
Woo Yeri
Woo Yeri
Giúp tôi được không? Đưa tôi đến đó đi, giúp cho trót nhé? Tôi sẽ đền ơn.
Yeri chắp hai tay lại, thành tâm xin xỏ.
Joker chỉ nhìn, mặt anh trông chả có biểu cảm gì. Nhưng để một đứa con gái một thân một mình giữa đêm khuya thì không đáng mặt đàn ông. Vậy nên, Joker đành dang tay giúp đỡ.
Nhận được cái gật đầu của Joker, Yeri vui vẻ hẳn. Em bung dù, kéo vali, sải bước theo Joker trên con đường vắng. So với ban nãy, trời đã ngớt mưa, Yeri cũng an tâm hơn phần nào.
Rẽ trái, đi thẳng, rồi lại rẽ phải. Cuối cùng, Joker cũng đã đưa em đến nơi cần đến.
Yeri nhìn căn nhà to lớn trước mắt, không chần chừ, em bấm chuông.
1 lần.
2 lần.
Rồi 3 lần.
Yeri hết kiên nhẫn.
Em spam chuông và đập cửa.
Cuối cùng, một tiếng "cạch" vang lên.
Shelly nhăn nhó, với mái tóc rối trông như bị đánh thứ lúc đang ngủ vậy.
Shelly Scott
Shelly Scott
Nửa đêm nửa hôm tên khốn nào dám phá rối giấc ngủ của tôi!?
Woo Yeri
Woo Yeri
Tôi.
Shelly Scott
Shelly Scott
?!
Shelly Scott
Shelly Scott
Emma?!
Shelly Scott
Shelly Scott
Sao cậu ở đây?
Woo Yeri
Woo Yeri
Không ở đây thì đâu? Tôi gọi cậu cháy máy đấy công chúa heo.
Woo Yeri
Woo Yeri
Cậu ngủ thành heo nên quên rằng cậu hứa đón tôi à?
Shelly Scott
Shelly Scott
Trời ạ, tôi xin lỗi. Nhanh vào đây.
Yeri nhanh chóng bước vào trong, trước khi đi không quên nhìn xung quanh để tìm kiếm Joker.
May mắn, anh vẫn đứng gần đó.
Yeri mỉm cười nói vọng ra, rồi vẫy tay tạm biệt.
Woo Yeri
Woo Yeri
Cảm ơn nhé! Tôi sẽ đền đáp sau!
Còn Joker không đáp, anh lẳng lặng rời đi.
Trong phút chốc, Yeri cảm thấy gã hề ấy cũng thật đặc biệt.
Chẳng lẽ rung động rồi sao?

Download MangaToon APP on App Store and Google Play

novel PDF download
NovelToon
Step Into A Different WORLD!
Download MangaToon APP on App Store and Google Play