Tiếng Việt
NovelToon NovelToon

DROP [Mikeyall] Hồ Sơ Vụ Án Của Sano Manjirou

Án mạng tại tiệm bánh ngọt 1

Quận Shibuya
Tiệm bánh ngọt Tanoshi
Kokonoi Hajime
Kokonoi Hajime
Đây là tiệm bánh mà chị Akane làm sao?
Inui Seishu
Inui Seishu
Ừm chúng ta vào thôi *đi vào*
Kokonoi Hajime
Kokonoi Hajime
*đi vào*
Ai đó
Ai đó
*đứng trước cửa tiệm*
Ai đó
Ai đó
Chà cũng được đấy chứ *đi vào*
Leng keng
Inui Akane
Inui Akane
Chào quý khách
Inui Akane
Inui Akane
Ể Seishu và Kokonoi sao hai đứa lại ở đây?
Inui Seishu
Inui Seishu
Tụi em chỉ đến xem chị làm việc thôi ạ *cười*
Inui Akane
Inui Akane
Thế 2 đứa chọn chỗ ngồi đi
Inui Seishu
Inui Seishu
Vâng
Kokonoi Hajime
Kokonoi Hajime
Inui bên này *kéo cậu*
Ai đó
Ai đó
Xin chào
Inui Akane
Inui Akane
A! Chào quý khách
Ai đó
Ai đó
Cho tôi một tách cafe ít đường và 5 cái taiyaki
Inui Akane
Inui Akane
Quý khách đợi chút sẽ có ngay đây
Ai đó
Ai đó
*ngồi vào bàn*
Leng keng
Inui Akane
Inui Akane
Chào quý khách
Nạn nhân nữ
Nạn nhân nữ
Chào chị cho em 2 ly nước cam, 1 ly capuchino và 4 cái bánh dâu ạ
Inui Akane
Inui Akane
Em đợi chút tất cả sẽ có ngay nhé
Nạn nhân nữ
Nạn nhân nữ
Vâng *về bàn*
Một lúc sau
Inui Akane
Inui Akane
*mang đồ cho ai đó* Của cậu đây
Ai đó
Ai đó
Cảm ơn
Inui Akane
Inui Akane
*mang đồ cho nhóm người nào đó*
Nạn nhân nữ
Nạn nhân nữ
Cảm ơn chị
Inui Akane
Inui Akane
Việc của chị mà ^^
Kokonoi Hajime
Kokonoi Hajime
Chị cậu có công việc khá ổn định nhỉ
Inui Seishu
Inui Seishu
Ừm ^^
reng reng reng reng
Ai đó
Ai đó
A! Là điện thoại của tớ để tớ ra ngoài nghe điện thoại chút nhé *đi ra ngoài*
Ai đó
Ai đó
Chắc là người yêu gọi đây mà
Nạn nhân nữ
Nạn nhân nữ
Thôi lo ăn đi
Ai đó
Ai đó
Cậu kì ghê bảo sao tới giờ vẫn chưa có người yêu
Nạn nhân nữ
Nạn nhân nữ
Tớ không quan tâm
Nạn nhân nữ
Nạn nhân nữ
Người yêu gì chứ
Nạn nhân nữ
Nạn nhân nữ
Tớ không cần
Nạn nhân nữ
Nạn nhân nữ
*uống nước cam*
Ai đó
Ai đó
Tớ quay lại rồi đây
Nạn nhân nữ
Nạn nhân nữ
A cậu lâu quá Ư *gục*
Ai đó
Ai đó
Áááááá
Kokonoi Hajime
Kokonoi Hajime
*đứng dậy chạy lại* Chuyện này vậy!?
Inui Seishu
Inui Seishu
*đi tới*
Inui Akane
Inui Akane
Có chuyện gì vậy *chạy ra*
Inui Akane
Inui Akane
*che miệng ngạc nhiên*
Ai đó
Ai đó
Này Akiko! Akiko! *lay*
Ai đó
Ai đó
Đừng có lay nữa cô ta chết rồi
Inui Akane
Inui Akane
Anh là ai sao anh lại nói là cô ấy chết được
Ai đó
Ai đó
Nếu không tin cứ đưa ngón tay lên mũi nạn nhân để kiểm tra
Ai đó
Ai đó
*làm theo*
Ai đó
Ai đó
*rụt tay lại run rẩy* Cậu...cậu ấy không còn thở nữa
Ai đó
Ai đó
Tôi đã gọi cảnh sát và cứu thương rồi họ sẽ đến ngay thôi
Ai đó
Ai đó
Trong thời gian đó đừng ai đụng đến hiện trường và ở lại đây để cảnh sát lấy lời khai
Một lúc sau cảnh sát đã đến hiện trường
Thanh tra Haruki
Thanh tra Haruki
Tôi nghe nói ở đây có người chết
Ai đó
Ai đó
Vâng cô ấy là bạn chúng tôi
Thanh tra Haruki
Thanh tra Haruki
Trung sĩ Takahashi kêu người vào khám nghiệm hiện trường đi
Trung sĩ Takahashi
Trung sĩ Takahashi
Vâng tôi làm ngay
Trung úy Miyako
Trung úy Miyako
Ở đây ai là người đã gọi cho cảnh sát chúng tôi?
Ai đó
Ai đó
Là tôi *đi tới*
Thanh tra Haruki
Thanh tra Haruki
Ngài Mikey!?
Sano Manjirou/ Mikey
Sano Manjirou/ Mikey
Chào 👋
Trung úy Miyako
Trung úy Miyako
Chào ngài thám tử
Sano Manjirou/ Mikey
Sano Manjirou/ Mikey
Chào cô trung úy Miyako
Inui Seishu
Inui Seishu
Cho tôi hỏi 2 người quen người này sao?
Thanh tra Haruki
Thanh tra Haruki
Ngài Mikey là thám tử khá có tiếng với Nhật Bản mà
Kokonoi Hajime
Kokonoi Hajime
Sao tôi chưa từng nghe danh nhỉ
Sano Manjirou/ Mikey
Sano Manjirou/ Mikey
Vậy để tôi tự giới thiệu
Sano Manjirou/ Mikey
Sano Manjirou/ Mikey
Tôi tên Sano Manjirou, một thám tử tư
Inui Akane
Inui Akane
Anh là thám tử Manjirou sao!?
Inui Akane
Inui Akane
Anh rất nổi tiếng đấy
Thanh tra Haruki
Thanh tra Haruki
Thật trùng hợp khi ngài thám tử lại ở đây
Trung sĩ Takahashi
Trung sĩ Takahashi
Thanh tra đã điều tra được thông tin nạn nhân
Thanh tra Haruki
Thanh tra Haruki
Nói
Trung sĩ Takahashi
Trung sĩ Takahashi
Thưa ngài nạn nhân tên Hime Akiko 27 tuổi là nhân viên của công ty Unison
Trung úy Miyako
Trung úy Miyako
Báo cáo thanh tra chúng tôi đã lọc ra được 4 người có liên quan đến cái chết của nạn nhân
Trung úy Miyako
Trung úy Miyako
Homi Kizue 27 tuổi đồng nghiệp làm chung công ty với nạn nhân
Trung úy Miyako
Trung úy Miyako
Ewar Erik 29 tuổi cũng là đồng nghiệp của nạn nhân
Trung úy Miyako
Trung úy Miyako
Inui Akane 28 tuổi nhân viên tiệm bánh
Trung úy Miyako
Trung úy Miyako
Và cuối cùng là Shota Kain chủ tiệm bánh và cũng là đầu bếp ở đây
Kokonoi Hajime
Kokonoi Hajime
Này sao chị Akane lại trong diện tình nghi chứ!?
Inui Seishu
Inui Seishu
Chị tôi không thù không oán với cả không hề quen biết người đã chết sao lại trong diện tình nghi chứ *tức giận*
Inui Akane
Inui Akane
Thôi nào 2 đứa chỉ là nghi ngờ thôi mà
Sano Manjirou/ Mikey
Sano Manjirou/ Mikey
2 người cứ yên tâm tôi chắc chắn chị của 2 người sẽ không sao
Sano Manjirou/ Mikey
Sano Manjirou/ Mikey
Vì thường trong các vụ án những người đã tiếp xúc với nạn nhân thường bị đưa vào diện tình nghi nên không làm gì cũng bị liên lụy chút ít
Sano Manjirou/ Mikey
Sano Manjirou/ Mikey
Vậy nên chúng tôi sẽ khoanh vùng những người có nguy cơ để không bị bỏ sót một chi tiết nào ^^
Sato Kimie
Sato Kimie
Thanh tra bên pháp y đã có kết quả nguyên nhân dẫn đến cái chết của nạn nhân
Thanh tra Haruki
Thanh tra Haruki
Bên giám định pháp y thế nào?
Ashido Kami
Ashido Kami
A thưa thanh tra bên pháp y giám định cho thấy nạn nhân dính phải chất độc kali xianua điều lượng vừa phải
Thanh tra Haruki
Thanh tra Haruki
Còn gì nữa không?
Hayashaki Suchi
Hayashaki Suchi
Còn nữa bên pháp y chúng tôi còn phát hiện trên 2 tay và miệng của nạn nhân còn có dấu vết của kali xianua
Thanh tra Haruki
Thanh tra Haruki
Vậy có thể là nạn nhân bị đầu độc vào bánh hoặc nước uống
Trung úy Miyako
Trung úy Miyako
Trung sĩ Takahashi mau đem chỗ đồ ăn đi giám định pháp y
Trung sĩ Takahashi
Trung sĩ Takahashi
Vâng thưa trung úy
Thanh tra Haruki
Thanh tra Haruki
Được rồi việc lấy lời khai sẽ do tôi và ngài thám tử quản lý mời 4 nghi phạm qua bàn bên này để lấy lời khai
Nghi phạm
Nghi phạm
*đi theo*
Thanh tra Haruki
Thanh tra Haruki
Đầu tiên là cô Inui
Inui Akane
Inui Akane
Là tôi
Thanh tra Haruki
Thanh tra Haruki
Trong khoảng thời gian trước khi nạn nhân chết cô đã làm gì?
Inui Akane
Inui Akane
Ùm đầu tiên tôi đem nước và bánh cho ngài thám tử đây sau đó tôi đem đồ mà cô gái đã gọi tới bàn của họ xong thì tôi đi tới nói chuyện với em trai và bạn em ấy
Thanh tra Haruki
Thanh tra Haruki
Ai có thể làm chứng cho cô không?
Inui Seishu
Inui Seishu
Chúng tôi có thể làm chứng
Kokonoi Hajime
Kokonoi Hajime
Chị ấy đã nói chuyện với chúng tôi suốt thời gian đó
Sano Manjirou/ Mikey
Sano Manjirou/ Mikey
Tôi cũng có thể làm chứng cho cô Inui đây vì họ ngồi sau bàn tôi
Thanh tra Haruki
Thanh tra Haruki
Được rồi mời cô Inui ra ngoài để chúng tôi tra hỏi người tiếp theo
Thanh tra Haruki
Thanh tra Haruki
Cô Kizue
Homi Kizue
Homi Kizue
C...có tôi
Thanh tra Haruki
Thanh tra Haruki
Trong khoảng thời gian trước khi nạn nhân chết cô dã làm gì?
Homi Kizue
Homi Kizue
Ờm... lúc đó tôi có một cuộc gọi nên đã ra ngoài nghe máy
Thanh tra Haruki
Thanh tra Haruki
Ai có thể làm chứng cho cô không?
Ewar Erik
Ewar Erik
Tôi có thể làm chứng cho cô ấy
Thanh tra Haruki
Thanh tra Haruki
Được rồi mời cô đi ra ngoài
Thanh tra Haruki
Thanh tra Haruki
Anh Erik trong thời gian trước khi nạn nhân chết anh đã làm gì?
Ewar Erik
Ewar Erik
Tôi ngồi đối diện với Akiko uống ly capuchino và ăn phần bánh của mình
Thanh tra Haruki
Thanh tra Haruki
Có ai làm chứng cho anh không?
Ewar Erik
Ewar Erik
Hình như là không vì chỉ có tôi với Akiko ngồi nói chuyện nên chắc không ai để ý chúng tôi
Thanh tra Haruki
Thanh tra Haruki
Được rồi người cuối cùng anh Kain
Thanh tra Haruki
Thanh tra Haruki
Trong thời gian trước khi nạn nhân chết anh đã làm gì và ở đâu?
Shota Kain
Shota Kain
Thời gian đó tôi vẫn ở trong bếp cho đến khi có ai đó hét lên thì tôi mới ra ngoài
Thanh tra Haruki
Thanh tra Haruki
Có ai làm chứng cho anh không?
Ai đó
Ai đó
Tôi có thể làm chứng cho anh ấy vì lúc đó tôi cũng ở trong bếp
Thanh tra Haruki
Thanh tra Haruki
Được rồi cảm ơn 4 người đã hợp tác
End chap 1

Án mạng tại tiệm bánh ngọt 2

Sở cảnh sát
Tác giả
Tác giả
Họ đã về sở cảnh sát để điều tra rồi nha
Trung sĩ Takahashi
Trung sĩ Takahashi
Thanh tra! Thanh tra!
Trung sĩ Takahashi
Trung sĩ Takahashi
Có chuyện rồi
Thanh tra Haruki
Thanh tra Haruki
Là chuyện gì
Trung sĩ Takahashi
Trung sĩ Takahashi
Thưa thanh tra bên giám định pháp y nói rằng bọn họ không tìm thấy chất độc trong đồ ăn và thức uống của nạn nhân
Thanh tra Haruki
Thanh tra Haruki
Cái gì
Hung thủ bí ẩn
Hung thủ bí ẩn
*đứng sau cửa nghe hết tất cả*
Hung thủ bí ẩn
Hung thủ bí ẩn
*cười nửa miệng + quay đi*
Thanh tra Haruki
Thanh tra Haruki
Tại sao lại như vậy chứ không phải trong đồ ăn và nước uống sao
Thanh tra Haruki
Thanh tra Haruki
Vậy hung thủ giết nạn nhân bằng cách nào chứ *tức*
Sano Manjirou/ Mikey
Sano Manjirou/ Mikey
Bọn họ không tìm ra vì đó không phải thứ đầu độc nạn nhân *đi tới*
Thanh tra Haruki
Thanh tra Haruki
Gì chứ!?
Trung úy Miyako
Trung úy Miyako
Ý của ngài thám tử là hung thủ đã bỏ độc vào thứ khác không phải là đồ ăn
Sano Manjirou/ Mikey
Sano Manjirou/ Mikey
Ừm
Trung sĩ Takahashi
Trung sĩ Takahashi
Vậy ngài đã biết hung thủ là ai rồi ạ?
Sano Manjirou/ Mikey
Sano Manjirou/ Mikey
Tạm thời tôi vẫn chưa thể chắc chắn tốt nhất nên kiểm tra những thứ mà nạn nhân và các nghi phạm đem theo
Thanh tra Haruki
Thanh tra Haruki
Được
Thanh tra Haruki
Thanh tra Haruki
Trung sĩ Takahashi cậu và Kimie kiểm tra đồ dùng của nạn nhân và nghi phạm
Trung sĩ Takahashi
Trung sĩ Takahashi
Vâng chúng tôi làm ngay
Trung sĩ Takahashi
Trung sĩ Takahashi
*chạy đi*
Sano Manjirou/ Mikey
Sano Manjirou/ Mikey
Tôi đến phòng pháp y một chút
Phòng giám định pháp y
Hayashaki Suchi
Hayashaki Suchi
*đang kiểm tra thi thể*
Ashido Kami
Ashido Kami
*ghi chép*
Sano Manjirou/ Mikey
Sano Manjirou/ Mikey
*đi vào* Thế nào rồi
Hayashaki Suchi
Hayashaki Suchi
Kì lạ
Ashido Kami
Ashido Kami
Có chuyện gì sao ạ?
Hayashaki Suchi
Hayashaki Suchi
Theo như tôi thấy thì ngoài môi ra thì chất độc còn dính ở xung quanh miệng nạn nhân
Hayashaki Suchi
Hayashaki Suchi
Còn nữa chất độc còn xuất hiện trên cả 2 mặt của bàn tay chứ không phải ở một mặt nhất định. Trên đầu ngón trỏ móng tay có dấu hiệu bị cắn còn dính nước bọt của nạn nhân, theo tôi phỏng đoán có lẽ nạn nhân đã cắn ngón tay của mình
Sano Manjirou/ Mikey
Sano Manjirou/ Mikey
Ồ cảm ơn vì kết quả thú vị này *quay đi*
Ashido Kami
Ashido Kami
Tôi không hiểu ngài thám tử vừa nói là gì cả
Hayashaki Suchi
Hayashaki Suchi
Chắc cậu ta đã tìm ra manh mối rồi *cười*
Bên kiểm tra đồ đạc
Sato Kimie
Sato Kimie
Đã xong
Trung sĩ Takahashi
Trung sĩ Takahashi
Ừm
Sano Manjirou/ Mikey
Sano Manjirou/ Mikey
Kiểm tra xong rồi?
Trung sĩ Takahashi
Trung sĩ Takahashi
Vâng thưa ngài thám tử
Sano Manjirou/ Mikey
Sano Manjirou/ Mikey
Cậu có thể cho tôi biết được không?
Trung sĩ Takahashi
Trung sĩ Takahashi
Thưa ngài đồ dùng của Kain thì có sổ tay, chìa khóa, bút, ví tiền còn lại không có gì đáng ngờ
Sato Kimie
Sato Kimie
Cô Akane thì chỉ mang một cái ví và chìa khóa thôi ạ
Trung sĩ Takahashi
Trung sĩ Takahashi
Erik thì mang chìa khóa, ví tiền, tai nghe, khăn tay và một cây bút
Sato Kimie
Sato Kimie
Cô Kizue thì mang một túi khăn ướt nhỏ, cây son, gương, ví tiền, chìa khóa và một chiếc điện thoại nhỏ chắc là để dự phòng
Trung sĩ Takahashi
Trung sĩ Takahashi
Còn nạn nhân thì mang son, gương, chìa khóa, ví tiền, khăn tay và lọ sơn móng tay
Sano Manjirou/ Mikey
Sano Manjirou/ Mikey
Tôi xem chúng một chút được không?
Trung sĩ Takahashi
Trung sĩ Takahashi
Ngài cứ tự nhiên nhưng phải đeo găng tay vào ạ
Sano Manjirou/ Mikey
Sano Manjirou/ Mikey
*đeo găng tay rồi kiểm tra*
Một lúc sau
Sano Manjirou/ Mikey
Sano Manjirou/ Mikey
Được rồi các cậu chụp lại các vật dụng xong đưa cho tôi nhé
Trung sĩ Takahashi
Trung sĩ Takahashi
Vâng thưa thám tử
Sano Manjirou/ Mikey
Sano Manjirou/ Mikey
*đi khỏi*
Chỗ chờ của nghi phạm
Sano Manjirou/ Mikey
Sano Manjirou/ Mikey
Hửm 2 người vẫn chưa về sao?
Inui Seishu
Inui Seishu
Chừng nào chị tôi được thả thì tôi mới ra khỏi đây
Kokonoi Hajime
Kokonoi Hajime
Đúng vậy
Sano Manjirou/ Mikey
Sano Manjirou/ Mikey
Thôi được rồi 2 người cứ chờ ở đây tôi sẽ vào trong xem tình hình *đi vào*
Sano Manjirou/ Mikey
Sano Manjirou/ Mikey
Cậu Erik và cô Kizue tới phòng tra khảo tôi hỏi một chút
Phòng tra khảo
Sano Manjirou/ Mikey
Sano Manjirou/ Mikey
Được rồi tôi hỏi 2 người
Sano Manjirou/ Mikey
Sano Manjirou/ Mikey
2 người có biết nạn nhân Akiko hay có thói quen gì không?
Ewar Erik
Ewar Erik
Tôi cũng không rõ nữa do tôi thường không tiếp xúc nhiều với cô ấy
Homi Kizue
Homi Kizue
A! Tôi biết rồi! Cậu ấy có một thói quen xấu đó là lấy đồ của tôi để dùng thay nếu cậu ấy không mang món đồ đó
Ewar Erik
Ewar Erik
À tôi nhớ rồi lâu lâu cô ấy còn mượn khăn tay của tôi để lau tay, còn nữa dùng xong cô ấy lấy luôn không trả
Sano Manjirou/ Mikey
Sano Manjirou/ Mikey
Ồ~
Sano Manjirou/ Mikey
Sano Manjirou/ Mikey
Không biết cô Akiko có mắc bệnh sạch sẽ không?
Homi Kizue
Homi Kizue
Không hề cậu ấy hay để đồ lung tung lắm
Homi Kizue
Homi Kizue
Ăn xong có thói cắn ngón tay để chờ đợi ai đó đang là gì
Homi Kizue
Homi Kizue
Tôi có hỏi nhưng cậu ấy không nói chỉ bảo là thói quen khó bỏ
Sano Manjirou/ Mikey
Sano Manjirou/ Mikey
Cảm ơn 2 người đã hợp tác
Homi Kizue
Homi Kizue
Làm ơn xin ngài thám tử phải lấy lại công bằng cho cậu ấy *khóc*
Sano Manjirou/ Mikey
Sano Manjirou/ Mikey
Được
Phòng họp của cảnh sát
Cạch
Sano Manjirou/ Mikey
Sano Manjirou/ Mikey
Tôi quay lại rồi đây
Thanh tra Haruki
Thanh tra Haruki
Cậu quay lại rồi sao?
Thanh tra Haruki
Thanh tra Haruki
Thế nào có manh mối nào chưa?
Sano Manjirou/ Mikey
Sano Manjirou/ Mikey
Đừng nóng vội chứ
Sano Manjirou/ Mikey
Sano Manjirou/ Mikey
Đã có manh mối rồi giờ chỉ cần có bằng chứng thôi
Rầm
Ashido Kami
Ashido Kami
Ngài thám tử có kết quả rồi
Sano Manjirou/ Mikey
Sano Manjirou/ Mikey
Tốt lắm cảm ơn
Sano Manjirou/ Mikey
Sano Manjirou/ Mikey
Thanh tra phiền anh gọi các nghi phạm và người thân của cô Akane tới hiện trường
Thanh tra Haruki
Thanh tra Haruki
Được
Thanh tra Haruki
Thanh tra Haruki
Trung úy
Trung úy Miyako
Trung úy Miyako
Vâng tôi sẽ làm ngay *quay đi*
Hiện trường vụ án
Ewar Erik
Ewar Erik
Ngài thám tử gọi chúng tôi tới đây chả lẽ ngài đã tìm ra hung thủ rồi sao?
Sano Manjirou/ Mikey
Sano Manjirou/ Mikey
Đúng vậy nhưng trước khi đưa hung thủ ra ánh sáng tôi sẽ thuật lại vụ án
Sano Manjirou/ Mikey
Sano Manjirou/ Mikey
Đầu tiên nạn nhân đi gọi đồ trong lúc đó hung thủ sẽ lấy chất độc tẩm vào khăn ướt
Sano Manjirou/ Mikey
Sano Manjirou/ Mikey
Sau đó hung thủ tạo một cuộc gọi giả để kiếm cớ ra ngoài
Sano Manjirou/ Mikey
Sano Manjirou/ Mikey
Hung thủ biết rõ nạn nhân có thói quen dùng đồ của mình nên đã dặn dò nạn nhân, còn nữa hắn thừa biết sau khi ăn thì nạn nhân có thói quen cắn ngón tay để chờ đợi
Sano Manjirou/ Mikey
Sano Manjirou/ Mikey
Thế nên hắn cho thuốc vào khăn, nạn nhân sau khi ăn sẽ lau tay và miệng, hung thủ cố tình chờ lâu thêm chút nữa rồi mới vào
Ewar Erik
Ewar Erik
Vậy ý ngài hung thủ chính là....
Sano Manjirou/ Mikey
Sano Manjirou/ Mikey
Phải
Sano Manjirou/ Mikey
Sano Manjirou/ Mikey
Hung thủ chính là cô Homi Kizue *chỉ Kizue*
all
all
*ngạc nhiên*
Homi Kizue
Homi Kizue
Sao...sao có thể là tôi được chứ chắc ngài thám tử nhầm lẫn gì đó rồi
Sano Manjirou/ Mikey
Sano Manjirou/ Mikey
Tôi không hề nhầm lẫn
Homi Kizue
Homi Kizue
Vậy ngài thám tử nếu muốn kết tội tôi thì phải đưa ra bằng chứng chứ
Sano Manjirou/ Mikey
Sano Manjirou/ Mikey
Cô muốn bằng chứng
Sano Manjirou/ Mikey
Sano Manjirou/ Mikey
Đầu tiên cô rất thân thiết với nạn nhân là người hiểu rõ về thói quen của nạn nhân
Sano Manjirou/ Mikey
Sano Manjirou/ Mikey
Thứ 2 như tôi đã thuật lại trước đó cô đã tạo một cuộc gọi giả để ra ngoài
Sano Manjirou/ Mikey
Sano Manjirou/ Mikey
Thứ 3 tôi đã tìm ra hung khí cô giết nạn nhân, chất độc kali Xyanua đã được tìm thấy trong chiếc ví của cô
Sano Manjirou/ Mikey
Sano Manjirou/ Mikey
Cô cũng khá thông minh khi tự tay làm một ngăn nhỏ để giấu nó
Sano Manjirou/ Mikey
Sano Manjirou/ Mikey
Thứ 4 đó là cái khăn mà nạn nhân đã dùng, nó hoàn toàn trùng khớp với những chiếc khăn trong trong túi khăn ướt của cô
Sano Manjirou/ Mikey
Sano Manjirou/ Mikey
Và bên giám định đã cho thấy trong chiếc khăn có chứa kali xyanua
Homi Kizue
Homi Kizue
Không thể nào
Homi Kizue
Homi Kizue
Ngài có thể nói tôi là hung thủ nhưng bằng cách nào mà tôi có thể tạo một cuộc gọi giả đúng lúc như thế được
Sano Manjirou/ Mikey
Sano Manjirou/ Mikey
Tất nhiên là cô hoàn toàn có thể
Homi Kizue
Homi Kizue
Sao chứ
Sano Manjirou/ Mikey
Sano Manjirou/ Mikey
Chiếc điện thoại dự phòng chính là công cụ giúp cô làm điều đó
Homi Kizue
Homi Kizue
H-hả
Sano Manjirou/ Mikey
Sano Manjirou/ Mikey
Cô đã mang theo một chiếc điện thoại khác nhỏ hơn chiếc cũ, cô lưu số điện thoại của mình trong đó rồi nhấn gọi
Sano Manjirou/ Mikey
Sano Manjirou/ Mikey
Cuộc gọi sẽ chuyển đến chiếc điện thoại kia và cô đã có thể kiếm cớ để ra ngoài và coi như mình vô tội
Sano Manjirou/ Mikey
Sano Manjirou/ Mikey
Tôi nói đúng chứ cô Kizue?
Ewar Erik
Ewar Erik
Ki-Kizue sao cậu lại....
Homi Kizue
Homi Kizue
Ha đúng như ngài thám tử nói
Homi Kizue
Homi Kizue
Tôi là người đã giết cô ta
Inui Akane
Inui Akane
Tại sao em lại làm vậy chứ?
Shota Kain
Shota Kain
Cô ấy là bạn của em mà
Homi Kizue
Homi Kizue
Bạn?
Homi Kizue
Homi Kizue
Bạn mà đi giật bồ của người khác
Ewar Erik
Ewar Erik
Sao chứ!?
Homi Kizue
Homi Kizue
Cô ta là loại đàn bà bỉ ổi
Homi Kizue
Homi Kizue
Cô ta cướp đi người yêu tôi, hại tôi và anh ấy phải chia tay
Homi Kizue
Homi Kizue
Chưa hết cô ta còn quen biết với nhiều lũ đàn ông khác
Homi Kizue
Homi Kizue
Cô ta còn dụ dỗ để hãm hại tôi
Homi Kizue
Homi Kizue
Buổi đi chơi này chính là ý kiến của cô ta
Homi Kizue
Homi Kizue
Cô ta nói là muốn ăn mừng nhưng thực tế thì cô ta muốn nhạo báng tôi
Homi Kizue
Homi Kizue
Cô ta chết là đáng lắm *cười khinh*
Thanh tra Haruki
Thanh tra Haruki
Được rồi trung sĩ Takahashi mang cô ta về trụ sở
Trung sĩ Takahashi
Trung sĩ Takahashi
Vâng
Trung sĩ Takahashi
Trung sĩ Takahashi
Mời cô đi theo chúng tôi
Homi Kizue
Homi Kizue
*đi theo như đột nhiên khựng lại*
Homi Kizue
Homi Kizue
À ngài thám tử
Sano Manjirou/ Mikey
Sano Manjirou/ Mikey
????
Homi Kizue
Homi Kizue
Tôi nghĩ sau vụ này anh sẽ gặp không ít phiền phức đấy *cười*
Homi Kizue
Homi Kizue
*quay đi*
Sano Manjirou/ Mikey
Sano Manjirou/ Mikey
.....
Thanh tra Haruki
Thanh tra Haruki
Cảm ơn ngài Mikey đã giúp chúng tôi điều tra vụ án này
Sano Manjirou/ Mikey
Sano Manjirou/ Mikey
Không cần khách sáo đâu thanh tra
Sano Manjirou/ Mikey
Sano Manjirou/ Mikey
Việc tôi nên làm mà
Thanh tra Haruki
Thanh tra Haruki
Tôi về trụ sở đây hẹn gặp lại
Sano Manjirou/ Mikey
Sano Manjirou/ Mikey
Ừm đi cẩn thận
Inui Akane
Inui Akane
Ngài thám tử cảm ơn ngài rất nhiều
Sano Manjirou/ Mikey
Sano Manjirou/ Mikey
Chỉ là việc nên làm thôi cô Akane
Inui Seishu
Inui Seishu
Cảm ơn anh nếu không phải anh chắc chị tôi sẽ bị oan mất
Kokonoi Hajime
Kokonoi Hajime
Cảm ơn
Sano Manjirou/ Mikey
Sano Manjirou/ Mikey
3 người khách sáo quá rồi *cười*
Inui Seishu
Inui Seishu
*đỏ mặt*
Kokonoi Hajime
Kokonoi Hajime
*đỏ mặt*
Inui Akane
Inui Akane
Nếu anh không phiền có thể cho tôi xin số điện thoại được không?
Sano Manjirou/ Mikey
Sano Manjirou/ Mikey
À đây là danh thiếp của tôi cô cứ nhận lấy *đưa danh thiếp*
Sano Manjirou/ Mikey
Sano Manjirou/ Mikey
Nếu có chuyện gì thì cứ gọi cho tôi hoặc đến văn phòng thám tử của tôi nhé
Inui Akane
Inui Akane
Ừm
Sano Manjirou/ Mikey
Sano Manjirou/ Mikey
Tôi đi đây hẹn gặp lại *quay đi*
Inui Akane
Inui Akane
Hẹn gặp lại lâu lâu nhớ tới ủng hộ tôi nhé
Sano Manjirou/ Mikey
Sano Manjirou/ Mikey
Ừm

Vụ mất tích của người mẫu 1

•suy nghĩ• *hành động + cảm xúc*
Tại văn phòng thám tử Sano
Sano Manjirou/ Mikey
Sano Manjirou/ Mikey
*đang đọc báo*
Sano Manjirou/ Mikey
Sano Manjirou/ Mikey
Hừm vụ mất tích của người mẫu Shiba Hakkai sao
Ai đó
Ai đó
Em định sẽ giải quyết chứ? *lơ lửng bên cạnh*
Sano Manjirou/ Mikey
Sano Manjirou/ Mikey
Chắc là không
Sano Manjirou/ Mikey
Sano Manjirou/ Mikey
Cảnh sát sẽ lo được mà *vẫn chú tâm đọc báo*
Ai đó
Ai đó
Em thì lại không chắc *bay qua bay lại*
Cộc Cộc Cộc
Sano Manjirou/ Mikey
Sano Manjirou/ Mikey
Vào đi *lật sang trang báo khác*
Inui Seishu
Inui Seishu
*đi vào* Xin chào
Kokonoi Hajime
Kokonoi Hajime
Chào ngài thám tử
Sano Manjirou/ Mikey
Sano Manjirou/ Mikey
Ồ là 2 người sao *bỏ báo xuống*
Sano Manjirou/ Mikey
Sano Manjirou/ Mikey
2 người đến văn phòng thám tử của tôi là có việc gì sao? *cười*
Ai đó
Ai đó
*bay quanh Inui* Đẹp thật nha~
Ai đó
Ai đó
*nhìn Mikey* Bồ em hả :)?
Sano Manjirou/ Mikey
Sano Manjirou/ Mikey
2 người thôi đi *nói nhỏ + nổi chữ thập*
Inui Seishu
Inui Seishu
Ừm thật ra chúng tôi đến là vì....
5 phút sau
Kokonoi Hajime
Kokonoi Hajime
Chuyện là thế đấy
Sano Manjirou/ Mikey
Sano Manjirou/ Mikey
Ồ~
Sano Manjirou/ Mikey
Sano Manjirou/ Mikey
Thì ra người mẫu hiện tại đang mất tích Shiba Hakkai là bạn của 2 người
Sano Manjirou/ Mikey
Sano Manjirou/ Mikey
Bất ngờ thật
Kokonoi Hajime
Kokonoi Hajime
Vậy ngài thám tử thấy thế nào?
Sano Manjirou/ Mikey
Sano Manjirou/ Mikey
*suy nghĩ*
Sano Manjirou/ Mikey
Sano Manjirou/ Mikey
Được rồi tôi sẽ giải quyết vụ này
Reng reng reng
Điện thoại để bàn reo
Sano Manjirou/ Mikey
Sano Manjirou/ Mikey
*bắt máy*
Sano Manjirou/ Mikey
Sano Manjirou/ Mikey
Alo văn phòng thám tử Sano xin nghe
Sano Manjirou/ Mikey
Sano Manjirou/ Mikey
Hà~ Trùng hợp thật tôi cũng định điều tra vụ đó đây
Sano Manjirou/ Mikey
Sano Manjirou/ Mikey
Hể thư đe dọa
Sano Manjirou/ Mikey
Sano Manjirou/ Mikey
Ở đâu?
Sano Manjirou/ Mikey
Sano Manjirou/ Mikey
Được rồi tôi sẽ tới đó ngay *cúp máy*
Sano Manjirou/ Mikey
Sano Manjirou/ Mikey
2 người đi bộ hay đi xe? *mặc áo khoác + đội mũ*
Inui Seishu
Inui Seishu
Chúng tôi đi bộ
Sano Manjirou/ Mikey
Sano Manjirou/ Mikey
Được rồi theo tôi đến nhà xe nào
Kokonoi Hajime
Kokonoi Hajime
Chúng ta đi đâu vậy?
Sano Manjirou/ Mikey
Sano Manjirou/ Mikey
Nhà Shiba *mở cửa xe cho 2 người*
Inui Seishu
Inui Seishu
*ngồi vào trong*
Kokonoi Hajime
Kokonoi Hajime
*giống Inui*
Sano Manjirou/ Mikey
Sano Manjirou/ Mikey
*ngồi ở ghế lái* Chúng ta đi nào
Sano Manjirou/ Mikey
Sano Manjirou/ Mikey
NovelToon
Sano Manjirou/ Mikey
Sano Manjirou/ Mikey
NovelToon
Kokonoi Hajime
Kokonoi Hajime
Nè cho tôi hỏi tại sao chúng ta phải đến nhà Shiba vậy?
Sano Manjirou/ Mikey
Sano Manjirou/ Mikey
À một cô gái tên Shiba Yuzuha tự nhận mình là chị của nạn nhân kể với tôi rằng cô ấy đã nhận được thư đe dọa
Inui Seishu
Inui Seishu
Thư đe dọa?
Sano Manjirou/ Mikey
Sano Manjirou/ Mikey
Đúng vậy
Sano Manjirou/ Mikey
Sano Manjirou/ Mikey
Nội dung bức thư thì tôi chưa rõ nên đích thân tôi sẽ đến nhà Shiba để xem nó
Kokonoi Hajime
Kokonoi Hajime
Tôi nghĩ ngài thám tử nên cân nhắc khi đến nhà Shiba
Sano Manjirou/ Mikey
Sano Manjirou/ Mikey
Tại sao?
Inui Seishu
Inui Seishu
Anh cả nhà Shiba
Inui Seishu
Inui Seishu
Shiba Taiju vốn là người khó tính, cộc cằn và bạo lực
Inui Seishu
Inui Seishu
Theo đạo thiên chúa
Inui Seishu
Inui Seishu
Anh ta sẽ thẳng tay đánh người nếu làm anh ta khó chịu hoặc không hài lòng, có là người trong nhà cũng vậy
Sano Manjirou/ Mikey
Sano Manjirou/ Mikey
Sano Manjirou/ Mikey
Sano Manjirou/ Mikey
*dừng xe* Tới nơi rồi
NovelToon
Tác giả
Tác giả
Ban ngày nha đừng nghĩ là ban đêm
Sano Manjirou/ Mikey
Sano Manjirou/ Mikey
Vào thôi
Sano Manjirou/ Mikey
Sano Manjirou/ Mikey
*nhấn chuông cửa*
kính kong
Ai đó
Ai đó
*mở cửa* Ai vậy?
Sano Manjirou/ Mikey
Sano Manjirou/ Mikey
Xin chào tôi là thám tử Sano Manjirou
Ai đó
Ai đó
A là ngài thám tử và... Inui, Koko?
Kokonoi Hajime
Kokonoi Hajime
Chào Yuzuha
Inui Seishu
Inui Seishu
Chào
Shiba Yuzuha
Shiba Yuzuha
Được rồi 3 người vào đi
Ai đó
Ai đó
Wow nhà đẹp thật
Ai đó
Ai đó
Ừm
Sano Manjirou/ Mikey
Sano Manjirou/ Mikey
•Sao 2 người đó lại ở đây vậy trời•
Mọi người đi đến phòng khách
Shiba Yuzuha
Shiba Yuzuha
Ngài thám tử
Shiba Yuzuha
Shiba Yuzuha
Mời ngồi
Sano Manjirou/ Mikey
Sano Manjirou/ Mikey
*ngồi xuống*
Kokonoi Hajime
Kokonoi Hajime
Chị không cho tụi này ngồi luôn à
Shiba Yuzuha
Shiba Yuzuha
Thì có ai cấm đâu
Inui Seishu
Inui Seishu
Im lặng và ngồi xuống đi Koko *ngồi xuống*
Kokonoi Hajime
Kokonoi Hajime
Rồi rồi *ngồi xuống*
Sano Manjirou/ Mikey
Sano Manjirou/ Mikey
Được rồi thưa quý cô Shiba cho tôi hỏi lá thư đó đâu rồi?
Shiba Yuzuha
Shiba Yuzuha
À nó đây *đưa lá thư cho Mikey*
Sano Manjirou/ Mikey
Sano Manjirou/ Mikey
*mở ra đọc*
Nội dung thư
Gửi gia đình Shiba Ta đang giữ cậu con trai thứ nhà các ngươi. Nếu muốn tên đó an toàn trở về thì chuẩn bị 5 trăm triệu yên và gặp ta ở nhà kho bỏ hoang phía Tây huyện Shibuya. Tuyệt đối không được phép gọi cảnh sát và phải đi một mình. Nếu các ngươi dám làm trái thì liệu mà chuẩn bị nhận xác của tên đó đi.
Sano Manjirou/ Mikey
Sano Manjirou/ Mikey
Thế hắn ta có nói cụ thể là ngày nào và giờ nào không?
Shiba Yuzuha
Shiba Yuzuha
Hình như là không có
Ai đó
Ai đó
Anh Mikey có dòng chữ ở sau tờ giấy kìa *lơ lửng + nói vào tai cậu*
Sano Manjirou/ Mikey
Sano Manjirou/ Mikey
*lật ra sau tờ giấy*
Đằng sau ghi
5月末の真夜中
Tác giả
Tác giả
Tự dịch đê :))
Tác giả
Tác giả
Tui không tiết lộ cho đâu
Tác giả
Tác giả
Kha kha kha :))
Tác giả
Tác giả
Nàng nào dịch được tui kêu con này ra truyện tiếp
卍༒NTMD2k6༒卐
卍༒NTMD2k6༒卐
Hello :))
Tác giả
Tác giả
Với lại ủng hộ truyện cho tôi đi
卍༒NTMD2k6༒卐
卍༒NTMD2k6༒卐
Của tôi nữa :33
_________________________
Sano Manjirou/ Mikey
Sano Manjirou/ Mikey
Vậy là còn khoảng 5 ngày nữa
Sano Manjirou/ Mikey
Sano Manjirou/ Mikey
Ngoài cô ra thì ai đã biết chuyện này rồi?
Shiba Yuzuha
Shiba Yuzuha
Ờm có anh trai tôi Shiba Taiju, nhà thiết kế Mitsuya Takashi, và 2 người mẫu là đồng nghiệp của em trai tôi
Sano Manjirou/ Mikey
Sano Manjirou/ Mikey
Hừm.....vậy-
Rầm
Shiba Taiju
Shiba Taiju
Tao về rồi
Shiba Yuzuha
Shiba Yuzuha
Mừng anh về
Shiba Taiju
Shiba Taiju
Mày gọi ai đến nhà vậy Yuzuha?
Shiba Yuzuha
Shiba Yuzuha
Dạ là ngài thám tử Sano có thêm Kokonoi và Inui ạ
Sano Manjirou/ Mikey
Sano Manjirou/ Mikey
Chào ngài Shiba
Shiba Taiju
Shiba Taiju
Chào cậu thám tử
Shiba Taiju
Shiba Taiju
Chắc ngài đến để giải quyết vụ mất tích của em trai tôi nhỉ
Sano Manjirou/ Mikey
Sano Manjirou/ Mikey
Thật ra nó là một vụ bắt cóc tống tiền
Shiba Taiju
Shiba Taiju
Là sao cơ!?
Sano Manjirou/ Mikey
Sano Manjirou/ Mikey
Tôi sẽ giải thích
Meanwhile
Shiba Hakkai
Shiba Hakkai
*đang bị trói + người bầm giập*
Hung thủ bí ẩn
Hung thủ bí ẩn
Thảm hại thật đấy tiền bối
Shiba Hakkai
Shiba Hakkai
Dám làm vậy với tôi có vẻ cậu chán sống rồi
Hung thủ bí ẩn
Hung thủ bí ẩn
Vui lên đi tiền bối sau vụ này tôi sẽ cho gia đình tiền bối được đoàn tụ
Shiba Hakkai
Shiba Hakkai
*mất bình tĩnh* mày tính làm gì gia đình tao
Hung thủ bí ẩn
Hung thủ bí ẩn
Uầy uầy sao tiền bối kích động vậy
Shiba Hakkai
Shiba Hakkai
Thằng khốn *tức giận*
Hung thủ bí ẩn
Hung thủ bí ẩn
Nghỉ ngơi lấy sức đi tiền bối
Shiba Hakkai
Shiba Hakkai
Tao mà thoát được thì mày chết với tao ******
Hung thủ bí ẩn
Hung thủ bí ẩn
Ôi nghe sợ thật đấy *giả vờ*
Hung thủ bí ẩn
Hung thủ bí ẩn
Để tôi xem tiền bối thoát được bằng cách nào *lật mặt*
Hung thủ bí ẩn
Hung thủ bí ẩn
Tôi phải đi mua đồ rồi
Hung thủ bí ẩn
Hung thủ bí ẩn
Ở lại vui vẻ nhé tiền bối~ *quay đi*
Shiba Hakkai
Shiba Hakkai
M* kiếp
Quay lại chỗ nhân vật chính
Shiba Taiju
Shiba Taiju
Tên đó định cắt cổ ta à
Shiba Taiju
Shiba Taiju
5 trăm triệu yên
Shiba Taiju
Shiba Taiju
Tsk
Sano Manjirou/ Mikey
Sano Manjirou/ Mikey
Ngài Shiba cứ bình tĩnh từ giờ tới ngày giao dịch còn tới 5 ngày
Sano Manjirou/ Mikey
Sano Manjirou/ Mikey
Tôi sẽ nhân cơ hội này điều tra
Sano Manjirou/ Mikey
Sano Manjirou/ Mikey
Phiền ngài ngày mai hãy tập hợp 3 người gồm nhà thiết kế Mitsuya Takashi và 2 người mẫu đồng nghiệp của cậu Hakkai đến đây
Shiba Yuzuha
Shiba Yuzuha
Chuyện đó thì ngài thám tử cứ để cho tôi
Sano Manjirou/ Mikey
Sano Manjirou/ Mikey
Phiền cô Shiba rồi
Shiba Yuzuha
Shiba Yuzuha
Không sao dù gì Hakkai cũng là em trai tôi
Shiba Yuzuha
Shiba Yuzuha
Tôi không thể ngồi không mà chờ đợi được
Sano Manjirou/ Mikey
Sano Manjirou/ Mikey
Tạm thời tới đây thôi ngày mai tôi sẽ đến điều tra
Sano Manjirou/ Mikey
Sano Manjirou/ Mikey
Chào ngài Shiba
Sano Manjirou/ Mikey
Sano Manjirou/ Mikey
Chào cô Yuzuha
Shiba Yuzuha
Shiba Yuzuha
Cảm ơn ngài thám tử đã giúp đỡ
Sano Manjirou/ Mikey
Sano Manjirou/ Mikey
Không có gì *ra ngoài*
Kokonoi Hajime
Kokonoi Hajime
Chúng ta cũng nên về thôi Inui
Inui Seishu
Inui Seishu
Ừm
Shiba Yuzuha
Shiba Yuzuha
2 đứa về cẩn thận
Sano Manjirou/ Mikey
Sano Manjirou/ Mikey
Vào xe đi tôi chở 2 người về *ngồi ở ghế lái*
Inui Seishu
Inui Seishu
*vào xe* Phiền ngài thám tử rồi
Sano Manjirou/ Mikey
Sano Manjirou/ Mikey
Đừng gọi "ngài thám tử" nữa nghe già quá
Sano Manjirou/ Mikey
Sano Manjirou/ Mikey
Gọi Mikey đi
Kokonoi Hajime
Kokonoi Hajime
*vào xe* Mikey sao?
Kokonoi Hajime
Kokonoi Hajime
Biệt danh hay thật
Sano Manjirou/ Mikey
Sano Manjirou/ Mikey
Cảm ơn *khởi động xe*
End chap

Download MangaToon APP on App Store and Google Play

novel PDF download
NovelToon
Step Into A Different WORLD!
Download MangaToon APP on App Store and Google Play