(Đn Jujutsu Kaisen) Tôi Là Người Có Thể Thấy Hồn Ma
Chapter 1
Màn đêm buông xuống trong một căn nhà bỏ hoang tại ngoại ô Tokyo
Một cô gái với mái tóc vàng dài và đội mắt tím sắc sảo đang cô gắng quan sát ngôi nhà
Shimeta Jessica
Âm khí nặng thật
Cô bước tới chính giữa căn nhà
Những sợi chỉ ngay lập tức hiện ra trước mắt
Khẽ dựt sợi chỉ trên tay, tức thì nó liền đổi sang màu đỏ rồi tự động tan biến vào không trung
Chiếc xe bên ngoài đã đợi sẵn
Jessica nhanh nhẹn mở cửa xe rồi vào trong
Kaori
Nhiệm vụ này coi bộ nhanh hơn mấy lần khác ha?
Shimeta Jessica
Vâng...một linh hồn mới rời xác nên cũng không đến nỗi nào
Shimeta Jessica
Tuy vậy nó cũng tinh ranh không kém
Shimeta Jessica
Thật tốn chỉ
Kaori
Năng lực của em có hạn, đừng nhúng tay vào mấy thứ đó
Gojo Satoru
Hallo! Satoru siêu cấp đẹp trai xin nghe máy!
Gojo Satoru
Gì zợ mấy đứa?
Gojo Satoru
Thầy tổn thương đó nha
"Căn nhà được cho là có chú linh, bọn em đang ở đó"
"Nhưng mà không phát hiện ra nguyền hồn nào"
Gojo Satoru
[hạ kính] Làm gì có
Gojo Satoru
Này là nhiệm vụ của mấy đứa mà?
Gojo Satoru
Nói mới nhớ cũng có ít nhất bốn, năm vụ như thế này rồi
"Ê Maki...có...có khi nào là linh hồn không?"
"Nhưng mà nguyền hồn còn có sao linh hồn lại không có được?"
Gojo Satoru
Thôi nào mấy đứa
Gojo Satoru
Chúng ta sẽ sớm biết mà thôi
Gojo Satoru
Giờ thì thầy bận đi ăn mochi phiên bản giới hạn rồi
Gojo Satoru
Mà nếu mấy đứa muốn cũng có thể xin người thầy vĩ đại này
Kaori
Đến nhanh hơn chúng ta nghĩ nhỉ?
Shimeta Jessica
Hai người một gấu, năm hai trường chú thuật sư
Shimeta Jessica
Cứ cái đà này, lũ cao tầng của giới chú thuật sẽ sớm chú ý đến ta thôi
Shimeta Jessica
Em không quan tâm
Shimeta Jessica
Em không có nguyền hồn theo sau hay là vật chứa, chúng có thể làm gì [vò nát máy nghe lén thả ra ngoài cửa sổ]
Chapter 2
Shimeta Jessica
"Tại sao mình lại phải là người đi nhỉ?"
Nhân vật phụ
1) "Nghe đâu nơi đó phong ấn cái gì đấy"
Nhân vật phụ
2) "Mà cậu chắc chứ Itadori?"
Itadori Yuuji
Tiền bối cứ yên tâm!
Shimeta Jessica
"Là kẻ đó? Vật chứa trong tương lai?" [nhìn theo]
Shimeta Jessica
"Dù sao cũng chẳng phải việc của mình"
Shimeta Jessica
Cho bốn cái
Nhân vật phụ
Bà chủ: Xin chờ một chút
Gojo Satoru
Bà chủ! Cho bốn cái mochi!
Nhân vật phụ
Bà chủ: Cậu lại tới hả? Mà được thôi, chờ một chút!
Shimeta Jessica
"Chú thuật sư mạnh nhất"
Gojo Satoru
Mặt tôi có dính gì sao?
Nhân vật phụ
Bà chủ: Đây, của cháu
Gojo Satoru
"Năng lực kì lạ"
Nhân vật phụ
Bà chủ: Đây của cậu
Shimeta Jessica
Oan hồn trong trường học?
Kaori
Em đúng là không chịu nắm bắt tin tức gì hết
Kaori
Một tuần trước, có một nữ sinh được phát hiện là đã chết trong nhà vệ sinh
Kaori
Nguyên nhân dẫn đến cái chết là do mất máu quá nhiều
Kaori
Và cũng bắt đầu từ đó người ta đồn rằng có một ma nữ người đầy máu lang thang trong trường
Shimeta Jessica
Vậy thì càng phải thanh trừ gấp
Shimeta Jessica
Càng để lâu, lời đồn càng nhiều
Shimeta Jessica
Cũng đồng nghĩa với việc cô ta càng mạnh lên
Kaori
Chắc là tới ngày mai, đám cao tầng sẽ giao việc cho chua thuật sư đến thôi
Shimeta Jessica
Chị sắp đồ hộ em, tối nay ta đi luôn
Shimeta Jessica
Vâng [mở cửa xe]
Shimeta Jessica
"Tối vãi!!!"
Shimeta Jessica
"Trường gì keo! Gần với đường lớn mà chẳng có lấy một chút ánh sáng!"
Bỗng cái bóng trắng đột nhiên lướt quá
Để có thể theo sát được cái bóng, Jessica đã phải đột nhập vào trong bằng cách....leo rào
Oan hồn tổng hợp
Trả mạng cho ta
Oan hồn tổng hợp
Trả mạng cho ta
Tiếng nói rè rè phát ra từ trong cái loa vang lên
Lâu lâu lại kèm theo tiếng kêu thảm thiết hay tiếng gào rú của một nữ sinh
Nơi nhà vệ sinh được cho là phát hiện xác chết của cô nữ sinh ấy lại âm u một cách lạ thường
Cành đi về phía đó tiếng kêu gào thảm thương hay tiếng khóc than ai oán mỗi lúc một to
Jessica nhẹ nhàng đẩy cửa bước vào
Vừa khi cánh cửa vừa mở ra
Một oan hồn sắp thành quỷ xông đến đè cô xuống đất
Oan hồn tổng hợp
Trả...mạng!!!
Shimeta Jessica
Nhưng tôi không phải là kẻ giết cô đâu
Oan hồn tổng hợp
AH! [bật ra xa]
Oan hồn tổng hợp
Đừng...đừng...đánh ta!!
Oan hồn tổng hợp
Không được đánh ta....không được đánh ta!!!!
Oan hồn tổng hợp
Đền mạng cho ta!!!
Ngay khi ả đặt chân vào cái bẫy đã được cô giăng sẵn
Những sợi chỉ trắng ngay tức thì hiện hình trói chặt lấy ả
Shimeta Jessica
Đã bảo là không phải tôi rồi [phủi bụi]
Shimeta Jessica
Vậy cô có gì muốn nói trước khi siêu thoát không?
Oan hồn tổng hợp
Quà...quà...tặng mẹ...
Nói xong oan hồn liền rơi lệ
Nhưng sợi chỉ trắng nay đã chuyển thành màu đỏ tươi
Linh hồn đã được siêu thoát
Một loạt kí ức theo những sợi chỉ ấy truyền lại cho người trừ tà
Nhân vật phụ
Nữ sinh: Các bạn muốn gì
Nhân vật phụ
Đám bắt nạt: Cái hộp trên tay mày, đưa nó cho bọn tao
Nhân vật phụ
Nữ sinh: Không...không được!! Này là của mình
Nhân vật phụ
Đám bắt nạt: Tụi bay còn nhìn gì, kéo nó vào và khóa cửa lại cho tao!
Nhân vật phụ
Đám bắt nạt: Một là đưa hai là tao không chắc mày có thể lành lặn đâu
Sau cùng cô nữ sinh ấy đã nhất quyết không giao ra chiếc hộp và đã bị đánh chết
Lũ bắt nạt đó ác ôn đến nỗi vơ đại cái sô nữa gần đó dội lên người nữ sinh kia, cắt tóc và dựt mấy sợi dây chuyền vào trên cổ rồi mới chịu rời đi
Shimeta Jessica
Đó là lí do vì sao...
Shimeta Jessica
Con người còn đáng sợ hơn cả ma quỷ
Chapter 3
Shimeta Jessica
“Tiếng đánh nhau?”
Gojo Satoru
Are? Chúng ta lại gặp nhau rồi
Shimeta Jessica
[Cách xa hai mét]
Gojo Satoru
Đừng như thế chứ, tôi tổn thương đó
Shimeta Jessica
“Cha này có vấn đề về thần kinh hả?”
Gojo Satoru
Ra là vị pháp sư trừ tà nổi tiếng của gia tộc Shimeta đây mà
Gojo Satoru
Tôi cũng cá là em đã nghe về chúa nguyền Sukuna
Shimeta Jessica
Phải, tôi có nghe về hắn
Gojo Satoru
Vậy có muốn tận mắt thấy hắn không nhỉ?
Gojo Satoru
Ta lên tầng thượng nào! [nắm lấy tay cô]
Shimeta Jessica
Chờ..chờ đã!
Gojo Satoru
Xin lỗi đã tới trễ!!
Gojo Satoru
Ôi trời, trông em tàn tạ quá đó Megumi-chan
Fushiguro Megumi
Đừng gọi tôi là “Megumi-chan”!
Fushiguro Megumi
Mà thầy đi đâu này giờ vậy?
Gojo Satoru
Đi mua Kikufuki Mochi ấy mà
Gojo Satoru
Thầy đã phải xếp hàng lâu lắm đấy
Fushiguro Megumi
Người đằng sau thầy là ai?
Gojo Satoru
Pháp sư trừ tà
Gojo Satoru
Mà vật nguyền rủa đâu? Ngón tay của Sukuna ý
Gojo Satoru
Em nhận nhiệm vụ đó mà đúng không?
Itadori Yuuji
Ano...em lỡ xơi mất rồi
Gojo Satoru
Hừm...ăn rồi sao?
Shimeta Jessica
“Đừng có nói thản nhiên như thế chứ cha nội!!!”
Shimeta Jessica
“Là ngón tay của Sukuna đó!!!” [nội tâm gào thét]
Gojo Satoru
Vậy em có thể biến lại không? 10 giây ý
Itadori Yuuji
Nhưng mà..có được không đó?
Gojo Satoru
Jessica-chan cầm giúp tôi nhé?
Shimeta Jessica
À ừ “chúng ta chưa thân tới mức gọi hẳn trên nhau đâu!!”
Sukuna
Thằng nhãi này được phết đấy chứ
Gojo Satoru
Ra đây là chúa nguyền hả?
Gojo Satoru
Và vì ở đây có học sinh của tôi nên cho tôi thể hiện tia đi nào [áp sát]
Sukuna
Mày đùa tao ấy hả [tung cước]
Gojo Satoru
Ai lại đi đùa với chúa nguyền Sukuna đây chứ? [đáp trả]
Sukuna
Từ lúc nào mà tên của ta các ngươi có thể tự tiện gọi như thế hả-
Itadori Yuuji
Mọi thứ ổn chứ ạ?
Shimeta Jessica
Có vẻ chúa nguyền hiện tại vẫn còn yếu nhỉ
Gojo Satoru
Chẳng qua là do không đủ ngón tay thôi
Gojo Satoru
Còn đi được chứ Megumi-chan [quay san]
Gojo Satoru
Còn em thì sao Jessica?
Gojo Satoru
Em nghĩ thế nào về việc dấn thân vào đường chú thuật?
Shimeta Jessica
“Phải chăng đó là một lời mời?”
Shimeta Jessica
Không biết
Shimeta Jessica
Tạm biệt, tôi phải về rồi
Gojo Satoru
Tôi mong được trở thành thầy giáo của em lắm đấy
Shimeta Jessica
“Chắc tôi phải xui bảy kiếp mới vớ phải ông thầy như ông”
Kaori
Oan hồn lần này khó lắm sao?
Kaori
Lâu hơn những gì chị dự tính đấy
Shimeta Jessica
Em gặp phải chú thuật sư thôi
Shimeta Jessica
Mà này chị Kaori, chị nghĩ sao nếu em theo con đường của mẹ?
Shimeta Jessica
Bà đã từng là một chưa thuật sư thực sự mạnh mẽ đấy
Kaori
Nhưng hãy làm theo những gì em cho là đúng
Download MangaToon APP on App Store and Google Play
