ĐẠI THẦN VƯƠNG GIÁ LÂM
Chap 1 : Nhận nuôi
Mẹ Khang
Tui đi Đà Lạt chơi với mấy đứa bạn ông ở nhà trông quán giúp tui nha
Mẹ Khang
Ừm nhớ không la con đấy
Ba Khang
M* thằng Ch* này mày bớt phá lại đi
Vương Nguyên Khang - 17 Tuổi
Con làm gì?
Ba Khang
Tao nói cấm mày cải tao
Ba Khang
Đồ cái thứ con mất dạy
Vương Nguyên Khang - 17 Tuổi
Con chẳng làm gì mà cũng bảo con mất dạy
Ba Khang
Tao cho mày biến khỏi nhà tao
Vương Nguyên Khang - 17 Tuổi
Đi thì đi ông nhớ ông đuổi tui nha
Ba Khang
Mày biến cho khuất mắt tao
Cậu bắt 1 chuyến xe Buýt đến Hà nội và đi bộ đến Nhà hàng tiệc cưới Saphire
Mẹ Quang Nhất
Cậu bé này là ai thế
Bảo Vệ
Dạ Tôi không biết ạ
Mẹ Quang Nhất
Này con ơi //Lay người//
Vương Nguyên Khang - 17 Tuổi
Dạ...
Mẹ Quang Nhất
Sao không về nhà ngủ mà lại ngủ ở đây
Vương Nguyên Khang - 17 Tuổi
Dạ ba đuổi con ra khỏi nhà rồi ạ😔😔😔
Mẹ Quang Nhất
Về đây làm con nuôi của cô nha
Vương Nguyên Khang - 17 Tuổi
Cô nhận con là con của cô sao ạ
Mẹ Quang Nhất
Ừm con có Đồng ý không
Vương Nguyên Khang - 17 Tuổi
Vâng ạ
Mẹ Quang Nhất
Lên xe đi cô chở con về nhà của cô
Vương Nguyên Khang - 17 Tuổi
Dạ
Mẹ Quang Nhất
Đây là con nuôi của ta lo mà đối xử cho tốt nha
Mẹ Quang Nhất
Ừ chào con trai
Hoàng Quang Nhất
Ủa ai đây mẹ
Mẹ Quang Nhất
À Con nuôi của mẹ á
Hoàng Quang Nhất
Cậu bao nhiêu tuổi?
Vương Nguyên Khang - 17 Tuổi
Tớ 17 tuổi
Hoàng Quang Nhất
À em mới 12 Tuổi à
Vương Nguyên Khang - 17 Tuổi
Vậy à
Hoàng Quang Nhất
Anh làm anh Ba của em nha
Vương Nguyên Khang - 17 Tuổi
Ừm em có thêm anh nào nữa à
Hoàng Quang Nhất
Em còn một chị nữa á
Mẹ Quang Nhất
Sao thế con trai
Hoàng Quang Nhất
Cho anh ấy ngủ chung với con nha
Mẹ Quang Nhất
Tùy con thôi
Hoàng Quang Nhất
Anh đi lên phòng em không?
Vương Nguyên Khang - 17 Tuổi
Đi
Hoàng Nhất Phong
Phòng em rộng vậy luôn á hả?
Hoàng Quang Nhất
Dạ Đúng rồi phòng này sương sương có 125m2 à
Vương Nguyên Khang - 17 Tuổi
Phòng anh có 13m2 thôi à
Hoàng Quang Nhất
Sao lại chật vậy
Vương Nguyên Khang - 17 Tuổi
Chật lắm luôn á
Hoàng Quang Nhất
Vậy ngày mai em sẽ kêu bác quản gia dọn dẹp phòng bên cạnh cho anh nha
Hoàng Quang Nhất
Phòng bên cạnh 118m2 lận á tha hồ mà Trang trí
Vương Nguyên Khang - 17 Tuổi
Cảm ơn em nhiều nha
Hoàng Quang Nhất
Dạ không có gì đâu ạ"anh ấy đẹp trai ghê á"
Quản Gia
Cậu chủ dặn dò gì ạ
Hoàng Quang Nhất
Dọn dẹp phòng bên cạnh giùm con cho anh Khang ở nha bát
Hoàng Quang Nhất
Tạm thời anh cứ để đồ ở đây đi
Vương Nguyên Khang - 17 Tuổi
Anh Không có đồ gì cả?
Hoàng Quang Nhất
Vậy tí em dẫn anh đi TTTM mua đồ nha
Vương Nguyên Khang - 17 Tuổi
Ok
em tốt với anh quá à
Hoàng Quang Nhất
Dạ anh em mà có gì đâu?
Chap 2
Mẹ Quang Nhất
Going to the consulate with mother
[ Đi đến Lãnh Sự Quán Với Mẹ]
Hoàng Nhất Phong
What do you do there?
[ Đến đó làm gì ạ]
Mẹ Quang Nhất
Apply for a Visa Next week, my family has to go to the US
[Làm Visa, Tuần sau nhà mình Phải Sang Mỹ]
Hoàng Nhất Phong
Yes Mom
[ Vâng Mẹ]
Hoàng Nhất Phong
Wait for me to change clothes
[Đợi tí con thay Quần áo Đã]
Mẹ Quang Nhất
Hurry Up
[Nhanh Lên]
Hoàng Quang Nhất
Mẹ kêu anh đi đâu vậy
Hoàng Nhất Phong
À đi làm Visa Tuần sau sang Mỹ á
Hoàng Quang Nhất
À Vậy anh đi đi xong tí đi xem phim với em
Hoàng Nhất Phong
Where are you going, Nancy?
[Cậu đi đâu đấy Nancy]
Nancy
I just got Vietnam
[Tớ Vừa về Việt Nam]
Nancy
I was going to go back to Pleiku to visit you but now i see you here
[Tớ định đến Pleiku thăm cậu mà giờ lại gặp cậu ở đây]
Hoàng Nhất Phong
Now I live in Hanoi
[Bây giờ tớ Sống ở Hà Nội]
Nancy
So that is
[Ra là Vậy]
Hoàng Nhất Phong
Let's have coffee tomorrow, I'll take my young brother to the movies now
Hoàng Quang Nhất
Ủa đó là ai vậy anh
Hoàng Nhất Phong
À bạn hồi học cấp 3 ở Gia Lai á
Hoàng Quang Nhất
Tên Nancy luôn à
Hoàng Nhất Phong
À đúng rồi bạn đó là Người Chăm á
Hoàng Nhất Phong
Em định xem Phim gì á
Hoàng Quang Nhất
Mây là cả bầu trời của ai đó á
Hoàng Nhất Phong
Đây là lần đầu tiên đi xem phim mà có người đi cùng á
Hoàng Quang Nhất
Bộ từ đó giờ anh đi một mình à
Hoàng Quang Nhất
Sao không rủ Anh Nancy đi
Hoàng Nhất Phong
Nó lo học chứ không ba mẹ nó đánh nên anh cũng không dám rủ
Hoàng Quang Nhất
Tới rạp rồi kìa
Hoàng Quang Nhất
em vào mua vé nha anh kím chỗ đậu xe đi em đứng đợi ở Rạp 5 Nha
Hoàng Nhất Phong
Ok em vào mua đu
Chap 3
Hoàng Quang Nhất
Mà sao anh với Anh Nancy lại nói Tiếng anh với nhâu vậy
Hoàng Nhất Phong
Do nó ở Anh Từ Nhỏ nói Tiếng Việt Không rành á
Hoàng Quang Nhất
Thôi tới giờ rồi mình vào thôi anh
Hoàng Nhất Phong
Do you also go to the movies?
Nancy
Can I go to your house to play?
Hoàng Nhất Phong
What are you going to here?
[Cậu đi gì tới đây]
Nancy
I take a taxi here
[Tớ đi taxi đến đây]
Hoàng Nhất Phong
Wait for me to go get the car on Level B1
[Chớ tí tớ đi lấy xe ở Dưới tầng B1]
Hoàng Quang Nhất
I and you go to the door to wait
[Anh với em ra ngoài đợi]
Nancy
I speak English so well
[Em nói tiếng anh giỏi ghê]
Hoàng Quang Nhất
I live in America from a young age
[Em sống ở Mỹ Từ Nhỏ]
Nancy
Which state do you live in?
[Em sống ở Tiểu Bang Nào?]
Hoàng Quang Nhất
I live in California
[Em sống ở California]
Nancy
I live in London
[Anh Ở London]
Hoàng Quang Nhất
Mr. Phong has told me
[Anh Phong có nói cho em nghe rồi]
Hoàng Nhất Phong
Let's get in the car
Hoàng Nhất Phong
Where is Trinh's house?
Hoàng Quang Nhất
She is in Ho Chi Minh City
Hoàng Nhất Phong
Vậy sao mẹ kêu anh qua nhà đón Chị Trinh
Mẹ Quang Nhất
She is at the airport
Hoàng Nhất Phong
Noi Bai airport, mom
Hoàng Nhất Phong
Em xuống xem chị ở đâu đi Nhất
Hoàng Quang Nhất
Chị Trinh
Hoàng Tuyết Trinh
Look at you more mature than before
[Nhìn em trưởng thành hơn trước]
Hoàng Nhất Phong
Em chào chị
Hoàng Tuyết Trinh
Your driver?
Hoàng Quang Nhất
No, Mother's adopted son
Hoàng Tuyết Trinh
What do you want me to call you?
Hoàng Nhất Phong
Hoàng Nhất Phong ạ
Hoàng Tuyết Trinh
Do you know how to speak English?
Hoàng Tuyết Trinh
Chúng ta về nhà thôi nào?
Hoàng Nhất Phong
All Right
Download MangaToon APP on App Store and Google Play