[Fanfic Detective Conan] Người Hỗ Trợ Bí Ẩn Của Zero
Gặp gỡ
Amuro Tooru
[Đẩy cửa bước vào]
Azusa Enomoto
A, anh quay lại rồi.
Amuro Tooru
[Gãi gãi đầu] Tôi xin lỗi, vất vả cho cô quá rồi.
Azusa Enomoto
Có gì đâu. Chuyện bất khả kháng đâu ai muốn.
Amuro Tooru
Thời gian tới tôi sẽ làm việc chăm chỉ, không nghỉ buổi nào, đi sớm hơn về muộn hơn để không bị trừ lương.
Azusa Enomoto
Mà anh Amuro này [Vẫy tay với Amuro]
Amuro Tooru
[Tiến lại gần]
Azusa Enomoto
[Thì thầm] Vị khách ở bàn số 4 mấy hôm nay ngày nào cũng tới. Mỗi lần đến đều tìm anh.
Amuro Tooru
[Nhìn về phía bàn số 4]
Vị khách ở bàn số 4 ngồi quay mặt về phía quầy thu ngân, đang cúi mặt xem điện thoại
Azusa Enomoto
Công nhận anh Amuro đào hoa thật đấy, biết bao nhiêu cô gái theo đuổi [Che miệng cười khúc khích]
Amuro Tooru
Để tôi qua đó chào hỏi.
Azusa Enomoto
[Kéo Amuro lại]
Azusa Enomoto
Đợi chút. Cô ấy cũng vừa đến, mới gọi Americano đá. Anh pha rồi mang ra cho cô ấy.
Amuro Tooru
[Bưng đồ uống đến bàn số 4]
Amuro Tooru
Xin lỗi đã để quý khách đợi lâu. Americano đá của quý khách đây.
Amuro Tooru
[Đặt ly nước xuống bàn]
Hika Hina
Cảm ơn [Tắt điện thoại, ngẩng mặt lên]
Bốn mắt nhìn nhau trong vài giây
Amuro Tooru
[Quay người bỏ đi]
Amuro Tooru
"Cô ấy không biết mặt mình sao?"
Hika Hina
Anh có phải là Amuro Tooru không?
Amuro Tooru
"Sao cô ấy lại biết cả họ tên mình?"
Amuro Tooru
[Đến bên bàn số 4]
Amuro Tooru
Phải, là tôi. Cô là?
Hika Hina
[Nhìn xung quanh]
Hika Hina
Hiện giờ trong quán chỉ có mỗi tôi là khách. Không biết anh có rảnh không? Có thể ngồi xuống nói chuyện chút không?
Amuro Tooru
[Do dự một chút rồi kéo ghế ngồi xuống đối diện]
Hika Hina
Em là Hina. Rất vui được gặp anh [Đưa tay về phía Amuro]
Hai người bắt tay nhau 🤝🏻
Hika Hina
Em thấy ngoài cửa ghi quán mở từ thứ hai đến thứ bảy. Vậy là chủ nhật anh rảnh phải không? Em có thể thuê anh không?
Amuro Tooru
Em muốn anh làm gì?
Hika Hina
Chỉ cần đi chơi với em là được. Em sẽ trả anh 500 ngàn yên.
Amuro Tooru
"Đại tiểu thư này ở đâu ra vậy? Có cách tiêu tiền thật hài hước."
Hika Hina
Anh chỉ cần lái xe trở em đi đến những nơi em yêu cầu. Mọi chi phí phát sinh em đều chi trả. Yên tâm là em sẽ không làm khó anh đâu.
Amuro Tooru
"Em ấy biết tên đầy đủ của mình, chắc chắn không phải cô Azusa nói. Mình nên đồng ý để còn tìm hiểu thêm rốt cuộc cô gái này còn biết gì về mình không?"
Amuro Tooru
Được, anh nhận lời.
Hika Hina
Tốt quá. Vậy hẹn anh 8 giờ sáng mai ở đây nha. Em sẽ đợi anh trước cửa quán.
Amuro Tooru
Hay để anh đến đón em?
Hika Hina
Chúng ta mới quen biết, em không thể cho anh biết địa chỉ nhà được [Mỉm cười]
Amuro Tooru
Vậy số điện thoại thì được chứ? Để mai tiện liên lạc.
Hai người trao đổi số điện thoại với nhau
Amuro Tooru
Giờ anh phải quay lại làm việc rồi [Đứng dậy]
Tên
Hika có mặt trước cửa quán café Poirot
15 phút sau, Amuro lái xe tới
Amuro Tooru
[Xuống xe đi tới] Em đến lâu chưa?
Hika Hina
[Nở nụ cười] Em vừa mới đến ạ.
Amuro Tooru
Chúng ta đi luôn nha?
Amuro Tooru
[Mở cửa xe ghế lái phụ cho Hika]
Hai người ổn định trong xe
Hika Hina
Chắc anh cũng chưa ăn sáng nhỉ? Chúng ta đi ăn trước nhé! Em biết một quán mì ngon lắm.
Nửa tiếng sau, hai người có mặt trước cửa quán Mì Uno
Amuro Tooru
[Đi lên trước mở cửa]
Hai người chọn một bàn ở tầng 2
Phục vụ 1
Mời anh chị chọn món ạ [Đưa menu cho Amuro]
Amuro Tooru
Cho anh Miso Ramen [Truyền menu cho Hika]
Hika Hina
[Nhận lấy menu rồi đưa luôn cho phục vụ]
Hika Hina
Chị cũng Miso Ramen.
Phục vụ 1
Vậy em xin chốt hai Miso Ramen ạ? Phiền hai anh chị đợi một lát ạ! [Rời đi]
Hika Hina
Em đã ăn được hết các món ở đây rồi nên hôm nay sẽ ăn giống anh.
Amuro Tooru
Em thường xuyên đến đây ăn nhỉ?
Hika Hina
Có một đợt suốt bảy ngày liền em đều đến đây ăn. Suýt chút nữa là biến thành sợi mì [Haha]
Amuro Tooru
Có vẻ em thường ra ngoài ăn?
Hika Hina
Dạ. [Ngại ngùng] Thật ra em không biết nấu ăn.
Amuro Tooru
"Các vị tiểu thư anh từng gặp cũng đều không biết nấu ăn."
Phục vụ 1
Mì của quý khách đây ạ.
Amuro Tooru
Trông hấp dẫn thật đấy.
Phục vụ 1
Chúc quý khách ngon miệng [Rời đi]
Amuro Tooru
[Thử một miếng mì] Oa, ngon thật đấy.
Hika Hina
Em từng đến nhiều quán mì rồi, mì ở đây vẫn là ngon nhất.
Amuro Tooru
Có lẽ sau này anh cũng sẽ thường xuyên lui tới.
Amuro Tooru
Có điều hơi xa nhà anh một chút.
Hika Hina
Phải. Nhà em thì gần hơn xíu. Nhưng vì miếng ăn ngon em có thể chấp nhận đi xa [Cười]
Hika Hina
Mà anh Amuro nè.
Amuro Tooru
Hửm? [Nhìn Hika]
Hika Hina
[Buông đũa, ngồi ngay ngắn mắt đối mắt với Amuro]
Hika Hina
Em có thể gọi anh là anh Tooru không?
Hika Hina
Thật ra Hina không phải họ của em. Hina là tên. Vì em muốn anh gọi em bằng tên nên mới nói dối anh.
Amuro Tooru
"Cô gái này..."
Amuro Tooru
Vậy... Họ của em là gì?
Hika Hina
Em nói ra anh sẽ không gọi em là Hina nữa [Ỉu xìu]
Amuro Tooru
Nếu em nói anh biết, anh sẽ đồng ý cho em gọi anh bằng tên và anh vẫn sẽ gọi em là Hina. Nhưng với điều kiện là khi chỉ có hai đứa mình.
Hika Hina
[Chìa ngón út ra]
Hika Hina
Họ của em là Hika. Tên đầy đủ là Hika Hina.
Hika Hina
Có lẽ trên đời này chỉ có duy nhất một mình em mang họ Hika thôi, vì đó là cái tên em tự nghĩ ra và tự đặt cho mình.
Amuro Tooru
"Tên giả? Cô ấy muốn che giấu thân phận thật?"
Rượu
Hika Hina
Thật ra em là trẻ mồ côi. Từ nhỏ em đã sống ở Trại Trẻ Mồ Côi Zamegami.
Hika Hina
Năm 18 tuổi em rời khỏi đó rồi bắt đầu tự lập.
Hika Hina
Đến nay cũng được 6 năm rồi.
Amuro Tooru
Vậy hiện tại em đang làm gì?
Hika Hina
Anh Tooru bao nhiêu tuổi nhỉ?
Amuro Tooru
"Hừm, đánh trống lảng."
Amuro Tooru
Anh hơn em 5 tuổi.
Hika Hina
Anh có người yêu chưa?
Hika Hina
Anh mau ăn đi, kẻo trương mì.
Amuro Tooru
"Thật sự chỉ đơn giản là người theo đuổi mình thôi ư?"
Sau khi ăn xong, Hika chỉ đường cho Amuro đến một nơi
Amuro Tooru
Đây là quán bar mà?
Hika Hina
Vâng [Ngây ngô nhìn Amuro]
Amuro Tooru
[Trong chốc lát ngây người]
Amuro Tooru
"Cũng đủ tuổi để vào đây rồi. Nhưng sao lại rủ mình đến đây chứ?"
Hika Hina
Chúng ta vào thôi.
Amuro và Hika ngồi ở quầy pha chế
Nhân viên pha chế
Hai vị uống gì?
Hika Hina
[Nghĩ ngợi đăm chiêu]
Amuro Tooru
Để anh giúp em gọi một ly rượu nhẹ nhé?
Hika Hina
Không cần đâu [Xua xua tay]
Hika Hina
Cho tôi một ly Scotch.
Hình ảnh Hiro (Scotch) - cậu bạn thân của Amuro bỗng tràn ngập trong tâm trí anh
Nhân viên pha chế
[Đưa ly rượu Scotch cho Hika]
Hika Hina
[Lắc lắc ly rượu, nhấm nháp một ngụm nhỏ]
Hika Hina
Không ngon gì hết.
Hika Hina
[Đẩy qua cho Amuro] Cho anh nè.
Amuro Tooru
[Vẫn ngây người nhìn Hika]
Amuro Tooru
[Nhận lấy ly rượu]
Amuro Tooru
Lần đầu em uống Scotch sao? [Trầm mặc]
Hika Hina
Lần đầu em uống rượu.
Hika Hina
Để em chọn một loại rượu khác.
Amuro Tooru
Để anh chọn cho.
Hika Hina
[Chỉ vào một chai rượu trên kệ] Cho tôi thử loại đó.
Amuro Tooru
[Nhìn theo hướng chỉ của Hika]
Nhân viên pha chế
[Đi đến lấy chai rượu Brandy xuống]
Hika Hina
Không phải, là chai bên cạnh. Bourbon.
Amuro Tooru
[Mở to mắt, nhìn trân trân vào chai Bourbon]
Hika Hina
[Nhận lấy ly rượu từ nhân viên pha chế]
Amuro Tooru
[Nhìn Hika chằm chằm]
Amuro Tooru
"Cô ta đang muốn ám chỉ điều gì?"
Amuro Tooru
"Cô ta rốt cuộc là ai vậy?"
Amuro Tooru
"Dường như thân phận của mình bị bại lộ?"
Amuro lúc này vô cùng khó chịu
Nếu cả hai đang ở một nơi vắng vẻ, trong tay anh có súng thì anh nhất định sẽ dí súng vào đầu Hika và hỏi cung cô
Hika Hina
[Đưa ly rượu lên mũi ngửi, sau đó uống một ngụm nhỏ]
Amuro Tooru
[Chờ đợi phản ứng]
Hika Hina
[Đẩy ly rượu qua cho Amuro]
Amuro Tooru
[Nhìn trân trân vào ly Bourbon trong khi tay vẫn cầm ly Scotch]
Hika Hina
Anh đã uống hai loại rượu này bao giờ chưa?
Amuro Tooru
[Không trả lời]
Amuro Tooru
[Ánh mắt vẫn dán vào ly Bourbon]
Hika Hina
Nếu chưa thì không cần uống đâu, dù sao em cũng là người trả tiền.
Hika Hina
Em đi vệ sinh một lát. Anh lấy xe rồi đợi em bên ngoài nha. Chúng ta đi chỗ khác chơi.
Hika Hina
[Thanh toán tiền rồi đứng dậy đi vào nhà vệ sinh]
Amuro Tooru
[Vẫn ngồi im một chỗ]
Amuro Tooru
[Nhấp một ngụm Scotch]
Amuro Tooru
"Hiro, đã 3 năm rồi đó..."
Đúng lúc Hika ra khỏi nhà vệ sinh thì gặp một nhóm đàn ông say rượu có vẻ không đứng đắn chắn lối đi
Hika Hina
Xin lỗi cho tôi đi qua chút!
Đám người kia quay lại nhìn Hika rồi cùng nhau phá lên cười
Download MangaToon APP on App Store and Google Play
