[ Genshin Impact X KNY] Ngọn Gió Vô Tận
#1. Kẻ đến từ không gian khác
- Nè cậu gì đó ơi, sao cậu lại nằm đây vậy?
- Hình như cậu ấy bất tỉnh rồi.
- Khoan, hình như mở mắt rồi nè!
Shinazugawa Momiji
Hả? Chúa quỷ Muzan...ngài Shinazugawa...trận chiến đã kết thúc chưa ạ?
Lumine
Paimon, cậu hiểu cậu ấy nói gì không?
Paimon
Hiểu. Cái gì mà chúa quỷ Muzan, ngài Shinazugawa trận chiến đã kết thúc chưa ấy.
Paimon
Có vẻ...cô ấy giống cậu.
Lumine
Hay cậu thử giao tiếp xem?
Paimon
Xin chào, Paimon là Paimon. Sao cậu lại ở đây vậy?
Shinazugawa Momiji
T-tôi đang chiến đấu với quỷ Thượng Huyền thì bị hắn đánh gục rồi tỉnh lại ở nơi này...Cho hỏi đây là đâu vậy?
Shinazugawa Momiji
Và cậu có phải quỷ không?
Paimon
"....và cậu có phải quỷ không?" cô ấy nói vậy đó.
Lumine
Có lẽ...quỷ Thượng Huyền gì đó có liên quan đến Unknown God, cậu thử nói chuyện tiếp đi.
Paimon
Đây là lục địa Teyvat, hòn đảo kì lạ trên đường đến đất nước Inazuma, có vẻ Thượng Huyền đó đã đẩy cậu đến không gian khác.
Paimon
Và Paimon không phải quỷ, Paimon là Paimon thôi.
Paimon
Cậu nhớ Thượng Huyền ấy trông như nào không?
Shinazugawa Momiji
Con trai, tóc trắng, vệt máu đỏ trên đầu.
Paimon
"...vệt máu màu đỏ trên đầu."
Lumine
Vậy chắc không phải rồi, nhưng tớ nghĩ cũng có liên quan.
Shinazugawa Momiji
Làm ơn, các cậu biết các đưa tôi trở lại Nhật Bản, thời Taisho được không?
Paimon
Cô ấy hỏi về cách về không gian của cô ấy. Nhật Bản, thời Taisho gì gì đó.
Paimon
Tiếc là bọn tớ không biết, nhưng cứ đi theo bọn tớ xem, chắc sẽ có cách đó.
Shinazugawa Momiji
Không được! Trận chiến cuối cùng, tên chúa quỷ Muzan...tôi phải về ngay...
Paimon
B-bình tĩnh nào! Thời gian của các không gian khác nhau, cậu cứ bình tĩnh trước đã! Với lại chắc họ cũng đã tiêu diệt xong rồi, cậu đừng lo!
Paimon
Giao tiếp thế bày bất tiện nhỉ, Lumine?
Lumine
Xin chào, tớ là Lumine, cậu tên là gì vậy? /đưa tay ra/
Paimon
Cô ấy là Lumine, đang muốn hỏi tên cậu.
Shinazugawa Momiji
Shinazugawa Momiji...
Momiji dè chừng nắm lấy tay Lumine rồi đứng dậy, bỗng một cơn gió chạy "xẹt" qua cả hai khiến Momiji giật mình rút tay lại.
Shinazugawa Momiji
Cậu...cậu định làm gì?
Momiji lùi lại, tay nắm chặt thanh Nhật Luân Đao chuẩn bị rút ra.
Lumine
Khoan đã! Tớ không định làm hại cậu! Hình như thứ vừa nãy giúp ta có thể hiểu được ngôn ngữ của nhau đó!
Shinazugawa Momiji
Hả? Vậy sao...đúng là tôi hiểu rồi. /thả tay ra/
Shinazugawa Momiji
Haiz...chắc tôi lại trở thành gánh nặng rồi, thân là người kế tục của Phong trụ...
Lumine
Tớ không hiểu, cậu có thể kể lại chuyện của cậu không, nếu hiểu chắc tớ sẽ tìm được cách đó.
Shinazugawa Momiji
Ừm...chuyện dài lắm- tôi sợ sẽ tốn thời gian của cậu.
Shinazugawa Momiji
Có lẽ, mọi người vẫn tiếp tục bất chấp mạng sống mà chiến đấu, còn tôi lại không mất gì mà trôi dạt đến đây...
Paimon
Người cậu đầy vết thương mà bảo không mất gì!
- Ồ, Nhà Lữ Hành, em đây rồi. Ôi trời ạ, không ngờ giữa biển đầy sương mù thế này lại có một hòn đảo mọc lên.
Lumine
Chị Beidou, Kazuha!
Kaedehara Kazuha
Xin chào.
Beidou
Chà, cô bé nào đây? Sao người em thương tích đầy mình thế?
Paimon kể cho Beidou và Kazuha về sự xuất hiện của Momiji.
Kaedehara Kazuha
Không ngờ ở không gian khác lại có một nơi giống Inazuma vậy đấy.
Beidou
Nhưng mà tình cờ bọn tôi cũng vớt được một tên trôi dạt trên biển, nói gì cũng không hiểu mà còn khá bốc đồng.
- Tên kia! Quay lại đây! Bên ngoài nguy hiểm lắm!
Shinazugawa Momiji
Tên đội đầu heo rừng?
Hashibira Inosuke
Bà chị ngơ ngác?
Hashibira Inosuke
Tôi nhớ chị ngủm rồi mà?
Shinazugawa Momiji
Khoan đã, nếu tôi đã chết mà đến được không gian này, vậy là cậu cũng chết đó?
Shinazugawa Momiji
Mà đáng lẽ phải ở trên thiên đường chứ sao lại lọt tới đây?
Paimon
Ai giải thích giùm cái gì đang xảy ra đi!
Paimon
Lumine, chạm vào cậu ta thử xem để coi có hiểu không.
Hashibira Inosuke
Ê nè làm cái quái gì đó?
Shinazugawa Momiji
Đứng yên. /giữ hai tay Inosuke lại/
Hashibira Inosuke
Éc! Mấy người- Bà chị! người kế tục của Trụ cột mà lại tiếp tay cho quỷ vậy hả!
Shinazugawa Momiji
Họ không phải quỷ. Nhớ lời ngài Tomioka chứ? Phải biết bình tĩnh mà suy xét tình hình. Lumine chỉ cố giúp chúng ta hiểu ngôn ngữ của không gian này thôi.
Shinazugawa Momiji
Dù sao họ cũng có thể giúp chúng ta trở lại Nhật Bản thời Taisho.
Hashibira Inosuke
Nhưng mà chị không thấy tên kia quá giống gã Thượng Huyền Vô đã giết chết chị à?
Inosuke hất một tay của Momiji ra rồi chỉ thẳng vào Kazuha.
Shinazugawa Momiji
Này! Cô Tamayo cũng bảo là dù có những người của thế giới song song na ná ngoại hình của nhau nhưng linh hồn thì khác hoàn toàn mà?
Shinazugawa Momiji
Cậu dù không muốn cái chết của tôi hay những người khác đi nữa thì cũng đừng đổ lên đầu người khác như vậy!
Shinazugawa Momiji
Thành thật xin lỗi mọi người, cậu ta có gây nhiều rắc rối lắm không?
Kaedehara Kazuha
Không nhiều đâu.
Beidou
Em không cần phải xin lỗi.
Kaedehara Kazuha
Chờ chút, mọi người có nghe thấy gì không?
Paimon
Không, Paimon không nghe thấy gì cả, Lumine thì sao?
Lumine
Hơi hơi nghe thấy gì đó.
#2. Vision
Paimon
Là lũ hilichurl và đám pháp sư vực sâu!
Paimon
Sao ở đây lại có nhiều ma vật thế chứ!
Beidou
Hai đứa lùi lại, cứ để bọn chị lo.
Shinazugawa Momiji
Lùi lại đi Hashibira, họ mạnh hơn, đừng ngáng chân họ.
Momiji và Inosuke không nói gì thêm nữa, im lặng quan sát cách 3 người kia dọn sạch lũ quái vật mang tên "hilichurl" và "pháp sư vực sâu".
Inosuke có vẻ chỉ để tâm làm cách nào đề rời khỏi không gian này, hoặc ít nhất là được lao vào đánh, vì cậu ta dù toàn thương tích không khác gì Momiji nhưng vẫn rất xông xáo, vẫn muốn hỗ trợ gì đó. Chỉ là có chút hoài nghi với 3 kẻ sử dụng sức mạnh của sấm sét và gió...nhìn na ná huyết quỷ thuật, ít nhất là một mình cậu ta nghĩ vậy.
Momiji tập trung nhìn từng hành động, cách chiến đấu của những người ở không gian khác, cách họ sử dụng sức mạnh nguyên tố, cô ấy rất muốn học hỏi để có thể mạnh hơn, chỉ là không dùng được nguyên tố, nên chỉ tự cảm thấy bản thân yếu ớt và mang suy nghĩ tốt nhất nên trốn đi và đừng ngáng chân họ, như cô đã từng (chỉ là cô nghĩ vậy, thực tế cô không hề ngáng chân).
Một tên pháp sư vực sâu hỏa đang cố tạo lại khiên tranh thủ lao tới tấn công Momiji, cảm nhận được từ trước, Momiji đã nhảy lên để né.
Shinazugawa Momiji
Hơi thở của gió
Shinazugawa Momiji
Thức thứ bảy: Kính Phong • Thiên Cẩu Phong!
Lợi dụng việc nhảy lên không trung để né đòn, Momiji sử dụng hơi thở để tung ra một nhát chém gió cực mạnh để chém kẻ địch. Đòn đánh thực tế là dựa vào lực tác động vào môi trường xung quanh để tạo nên lực gió vào nhát chém, nhưng lần này một cơn gió mạnh xuất phát từ thanh kiếm kết hợp với nhát chém đã hất tung tên pháp sư ra xa rồi chết đuối.
Paimon
Kia...có phải là vision không vậy?
Shinazugawa Momiji
Ý cậu là cái thứ- Khoan đã, cái thứ này ở trên người tôi từ bao giờ vậy?
Shinazugawa Momiji
Nhìn lạ lắm.
Shinazugawa Momiji
Mà vision là cái này á hả?
Shinazugawa Momiji
Xài được không?
Shinazugawa Momiji
Hay để ăn vậy?
Paimon
Cậu nghĩ cái này mà ăn được á?
Lumine
Cậu vừa mới xài kìa?
Shinazugawa Momiji
Ủa vậy hả...
Paimon
Rồi nhắc lại một lần nữa nha, vision không phải để trưng cho đẹp hay để ăn, hiểu chưa Momiji?
Shinazugawa Momiji
Hiểu rồi...
Paimon
Cậu nhớ sử dụng cho cẩn thận đó!
Beidou
Người ở thế giới khác cũng có thể nhận được vision sao? Phát hiện mới đấy.
Beidou
Nhưng mà nhóc Paimon mới bảo là...ăn hả?
Kaedehara Kazuha
Cũng ở đây hơi lâu rồi, chúng ta lên đường về Liyue đi, chị Beidou.
Beidou
À đúng rồi nhỉ, cậu nhắc chị mới nhớ đó, hahaha.
Beidou
Được rồi, lên thuyền, chuẩn bị khởi hành nào! Cẩn thận say sóng đó.
Hashibira Inosuke
Xì! Ta là vua của núi, ba cái say sóng sao cản bước được ta, muahahaha!
Paimon
/nói nhỏ/ Momiji, bạn cậu ai cũng khùng như vậy hả?
Shinazugawa Momiji
Cũng có thể hiểu là vậy, hoặc không...
Shinazugawa Momiji
* Từ chối nhận người quen.*
________________________________
Paimon
Haiz...ngày hôm nay đúng là một ngày kì lạ.
Paimon
Điểm dịch chuyển thì hỏng hết, biển thì dày đặc sương mù, thậm chí còn mọc lên một hòn đảo kì lạ đầy ma vật!
Paimon
Lumine, cậu kiểm tra xem điểm dịch chuyển hết hỏng chưa đi.
Lumine
Đều bình thường lại rồi, từ lúc nắm tay Momiji là đã bắt đầu thấy vậy nhưng chưa kịp kiểm tra.
Kaedehara Kazuha
Có khi nào chúng đều liên quan tới Shinazugawa không?
Paimon
Có thể, nhưng mà nếu là đến từ không gian khác thì còn có tên lợn (trôi giữa) biển kia.
Lumine
Hôm nay trời tối nhanh thật...
Paimon
Ểhh, Paimon không để ý luôn đó, lúc nãy mới khoảng 4 giờ chiều mà.
Lumine
Mà nãy giờ có ai thấy Momiji đâu không?
Kaedehara Kazuha
Bên kia kìa, băng bó xong cậu ấy ra đứng ở đó một lúc rồi.
Lumine tiến lại gần Momiji đang đứng ngẩn ngơ ngắm nhìn thứ gì đó giữa đám sương mù, Paimon gọi một tiếng thì chẳng thấy trả lời, Lumine đành tiến lại vỗ vai cô một cái.
Shinazugawa Momiji
Tôi cảm thấy...không chỉ tôi và Hashibira tồn tại trên lục địa này...
Shinazugawa Momiji
Cũng không rõ như này có tính là may mắn hay không, nhưng việc sau khi chết lại lạc đến đây bởi Thượng Huyền Vô, có thể đem lại cơ hội quay về lấy đầu hắn.
Shinazugawa Momiji
Với lại, dù cố gắng hiểu theo cách nghĩ khác, lịch sự và ngăn Hashibira thì tôi cũng không thể bỏ lớp dè chừng với người kia...
Paimon
Ý cậu là Kazuha hả?
Shinazugawa Momiji
Tuy vậy, điểm để tôi cảm thấy an tâm nhất là sự khác biệt ở màu tóc, vệt máu của tên quỷ kia màu đỏ thẫm cơ.
Paimon
Chắc cậu nghĩ nhiều quá thôi.
Lumine
Với lại điều người cậu gọi là "cô Tamayo" có vẻ là rất đúng đó.
Kaedehara Kazuha
Nếu không thể chấp nhận ngay được, thì đừng cố ép. Dù sao thì miễn tôi không khiến cậu sợ hãi hay bị thương là được, cứ từ từ thích nghi với việc đó.
Shinazugawa Momiji
Cảm ơn cậu, nhưng mà chắc tôi có thể chấp nhận việc đó ngay bây giờ rồi.
Shinazugawa Momiji
Vì như ngài Tomioka đã nhìn nhận vấn đề và giúp được anh em Kamado rồi sau này một người bị biến thành quỷ như bé Nezuko góp ích rất nhiều cho sát quỷ đoàn tiêu diệt chúa quỷ Muzan.
Shinazugawa Momiji
À còn cả cô Tamayo và Yushiro nữa.
Paimon
Nè nè! Cậu cứ kể đoạn giữa mãi khiến Paimon không hiểu gì hết! Cậu kể từ cách cậu biết được sát quỷ đoàn là như thế nào đi!
Shinazugawa Momiji
Dài lắm...để tôi giải thích nhanh vậy...
#3. Người kế tục là như thế?
Paimon
Ừm...tóm gọn lại là...
Lumine
Cậu bị bỏ lại trên núi tuyết, nhưng ngay lúc sắp chết đến nơi thì Phong trụ của sát quỷ đoàn tìm thấy và nhận nuôi.
Paimon
Tuy là bề ngoài luôn than phiền về sự vô dụng nhưng lại rất yêu thương cậu, cậu cảm thấy có lỗi nên xin học hơi thở của gió.
Lumine
"Tùy, ngươi mà chết thì ta cũng không chịu trách nhiệm đâu đấy."
Paimon
"Vẫn muốn theo học à? Lì vậy?"
Lumine
Không lâu sau cậu vượt qua quá trình luyện tập của Phong trụ, tham gia buổi tuyển chọn cuối cùng và được công nhận là người kế tục hiếm hoi.
Paimon
Sát quỷ đoàn là tổ chức không được chính phủ công nhận do gia tộc Ubuyashiki lập nên. Kibutsuji Muzan là kẻ đầu tiên hóa quỷ và biến rất nhiều người thành quỷ, mạnh nhất là Thập Nhị Quỷ Nguyệt, tuy vậy đến trận chiến cuối cùng lại xuất hiện át chủ bài Thượng Huyền Vô có khả năng điều khiển thời gian không gian.
Lumine
Cậu "ngất xỉu" trong lúc chiến đấu với hắn và tỉnh dậy ở trên hòn đảo kia.
Paimon
Và giờ cậu quyết định tìm lại người thân và cách quay về Nhật Bản, thời Taisho.
Paimon
Không ngờ trông cậu nhỏ người vậy nhưng lại hiếm hoi vượt qua một trong quá trình huấn luyện ác liệt nhất.
Shinazugawa Momiji
Ừm...cũng không ngờ thật.
Shinazugawa Momiji
Tôi tưởng mình chết ở cái núi tuyết ấy rồi.
Beidou
Nè, mấy đứa nói chuyện lâu vậy đã đói chưa? Ra đây ăn đi.
Beidou
Mà công nhận, bạn em ăn nhiều thật đó, Momiji.
Shinazugawa Momiji
Cậu ta sống với lợn rừng và như lợn rừng mà...
Shinazugawa Momiji
Bọn em ra ngay ạ.
Paimon
Nghe giống Razor ha?
Lumine
Ừm, nhưng mà cậu ta là lợn rừng.
______________________________
Màn đêm thực sự buông xuống, người trên thuyền thay phiên nhau nghỉ ngơi, cả Lumine, Paimon và Inosuke cũng đã vào phía trong ngủ một chút, chỉ có một cô gái với mái tóc màu xám xanh (một lần nữa) ngồi mãi nơi cao của con thuyền và nhìn mãi vào thứ gì đó, gần như còn không thấy cô ấy chớp mắt.
Shinazugawa Momiji
Nếu không còn tác dụng gì nữa...thì mục đích sống của mình là gì?
Shinazugawa Momiji
Ngài Shinazugawa, liệu bên đó anh có ổn không?
- Cậu không định nhắm mắt một chút hả?
Shinazugawa Momiji
/lắc đầu/
Shinazugawa Momiji
Tôi đã quá quen với việc không ngủ rồi.
Shinazugawa Momiji
Ban đêm lũ quỷ rất nhiều, cần có một người đủ mạnh diệt sạch chúng. Không còn phải diệt quỷ thế này vẫn không khiến tôi có thể nhắm mắt một cách thoài mái.
Shinazugawa Momiji
Ngài Shinazugawa đã nói, "kẻ mạnh không được giống như những người tầm thường khác".
Kaedehara Kazuha
Có lẽ cậu luôn hiểu sai câu đó.
Kaedehara Kazuha
Cậu đã từng thấy Phong trụ ngủ lần nào chưa?
Shinazugawa Momiji
Rồi, rất nhiều lần.
Kaedehara Kazuha
Kẻ mạnh không phải là không được nghỉ ngơi.
Kaedehara Kazuha
Cố chấp vào những thứ không đáng, nó bào mòn cậu và sau đó...
Shinazugawa Momiji
Haiz...
Shinazugawa Momiji
Và sau đó, tôi trở thành kẻ yếu.
Kaedehara Kazuha
Phong trụ chắc chắn không bao giờ muốn cậu như thế này.
Shinazugawa Momiji
Làm như cậu gặp ngài ấy rồi ấy...
Kaedehara Kazuha
Nhưng tôi nghĩ, điều này là hiển nhiên và cậu cũng biết điều đó mà đúng không?
Kaedehara Kazuha
Nhưng mà tôi hỏi nhé...
Kaedehara Kazuha
Người kế tục các cậu ai cũng như vậy hả?
Shinazugawa Momiji
Không...Kanao, Genya đều không...
Kaedehara Kazuha
Vậy tóm lại là đừng cố nữa.
Shinazugawa Momiji
Nhưng mà nãy giờ cậu...
Shinazugawa Momiji
À mà thôi, tôi không có thói quen ý kiến...
Kaedehara Kazuha
Nãy giờ cậu cũng hiểu những gì tôi nói mà đúng không?
Kaedehara Kazuha
Đừng ép bản thân nữa, sống vì chính bản thân cậu đi.
Momiji chỉ đành thở dài, thật ra rất nhiều người cũng từng khuyên cô như thế, cô cũng không nghe, vì những lời đó không chạm được tới cô. Nhưng mà cách cậu ta nói lại khá là thấm đó chứ...
Shinazugawa Momiji
Cậu cũng không ngủ.
Kaedehara Kazuha
Thế này nhé, giống như mọi người, thay phiên nhau ngủ đi.
Kaedehara Kazuha
Cậu cứ ngủ trước, tôi ngủ sau, được chứ?
Shinazugawa Momiji
Cảm ơn cậu.
Shinazugawa Momiji
Đúng như lời của hai người kia, cậu quả thực rất rất tốt.
Shinazugawa Momiji
Ngủ ngon.
Download MangaToon APP on App Store and Google Play
