[ĐN Lớp Học Ám Sát] Đâu Là Nơi Cô Ấy Thuộc Về?
Chap 1: Nakano Chisato
Học sinh năm 3 trường cao trung Kunugigaoka
Cô được biết đến là 1 con người khó tính, bánh bèo, khờ khạo, ích kỉ, hay ra vẻ
Tính cách của cô đã khiến cho bao người xung quanh có cái nhìn không tốt với cô
Cô đã khiến họ trở nên ganh ghét cô
Cô là bạn thanh mãi trúc mã của Akabane Karma
Cô luôn cố gắng để khiến cậu chú ý đến mình
Nhưng đáp trả lại cô là 1 cái nhìn lạnh lùng và ánh mắt ghét bỏ từ cậu
Nakano Chisato
Chúng ta đi hẹn hò đi nha~
Nakano Chisato
Đi mà! Chỉ lần này thôi~
Akabane Karma
Biến dùm cái! Ồn ào quá đấy!
Cô lúc nào cũng bám lấy Karma
Karma không quan tâm cô và cực kỳ ghét cô, chỉ cần cô chạm nhẹ là đủ khiến cậu cảm thấy cô thật kinh tởm
Cô dù luôn hay gây rắc rối và khiến người khác tức giận khi bị cô chê bai nhưng cô lại có trái tim nhân hậu mà không ai biết
Cô đôi khi hay đến trại trẻ mồ côi và viện dưỡng lão cùng chị gái của mình đến thăm họ
Cô quan tâm tới những đứa trẻ không cha không mẹ
Cô thương xót cho hoàn cảnh của những người già ốm yếu, vô gia cư
Cô luôn mở lòng chia sẻ cùng họ
Và giúp họ trở nên vui vẻ
Cô như trở thành 1 con người khác
Ở cùng những dứa trẻ con và người già, khiến cô cảm thấy bản thân có ích hơn và cảm thấy bản thân được chào đón
Họ luôn chào đón cô và quý mến cô
Gia đình cô cũng rất yêu thương cô
Nhưng họ luôn bận bịu với công việc, cha mẹ cô ở bên nước ngoài làm việc, nên chẳng có thời gian về thăm 2 cô con gái của mình. Tính đến từ năm cô 9 tuổi cho tới bây giờ là được 6 năm họ không về nhà, không gặp mặt trực tiếp
Chị cô thì luôn bận với công việc giáo viên kiêm sát thủ. Chị gái của cô, Nakano Yuki, là giáo viên dạy sử của lớp 3-E và cũng là1 sát thủ được chính phủ giao nhiệm vụ ám sát Koro-sensei
Chính vì thiếu thốn sự quan tâm từ gia đình nên cô mới thành ra trở nên khó tính và nghịch ngợm
Trong lớp E, cô không có nổi 1 người bạn
Đơn giản là vì họ ghét cô
Vì cô chỉ quan tâm đến Karma
Cô chuyển trường vào học Kunugigaoka cũng là vì có Karma
Cô luôn trốn tiết giờ thể dục của Karasuma Tadaomi và không bao giờ chú ý bài giảng của Koro-sensei
Học lực của cô kém đi bằng với Terasaka
Cô chẳng quan tâm, cái cô quan tâm là muốn Karma chú ý tới cô
Nhưng có 1 người lại khiến Karma phải chú ý đến là 1 thành viên trong lớp E
Masami là người hiền lành và hoà đồng, ai cũng quý mến kể cả Karma
Cô nhận ra ánh mắt của Karma nhìn Masami coi cô ấy như 1 cô gái
Cô hiểu ra rằng bản thân không là gì trong mắt Karma
Cô ghét cay ghét đắng Masami và luôn kiếm cớ gây sự với cô ta, tất nhiên nhìn thấy Masami bị bắt nạt, mọi người trong lớp E không thể khoanh tay đứng nhìn ra ngăn cản Chisato
Kể cả Karma cũng ra và mắng cho cô 1 trận
Nhìn thấy Masami được bảo vệ che chở khiến cô tức giận, cô bây giờ không khác gì 1 nhân vật phụ trong tiểu thuyết ngôn tình
Karma đã rất tức giận và mắng cô
Cô trong lòng tức giận khi Masami đi được bảo vệ
Nakano Chisato
"Tại sao họ lại không nhận ra bản chất thật của cô ta chứ? Con nhỏ giả tạo đó!"
Giả vờ yếu đuối trước mặt mọi người, còn với cô thì ra vẻ ta đây và khinh kỉ cô
Có lần Chisato thấy cô ta đi đứng không cẩn thận va phải vào 1 bà lão làm bà ấy ngã, cô ta không thèm đỡ cho bà lão ấy khiến Chisato không thể đứng nhìn
Nakano Chisato
Bà ơi, bà có sao không? /Chạy đến đỡ bà lão/
Nakano Chisato
Này! Thấy bà ấy ngã mà không xin lỗi và đỡ người ta là sao hả?
Masami
Sao tôi phải xin lỗi?
Masami
Đó là do bà ta đi đứng không cẩn thận chứ bộ
Nakano Chisato
Ăn nói thế đó hả con kia? Xin lỗi bà ấy mau!
Bà lão
Thôi cháu gái à, bà không sao đâu
Cái lúc mà mọi người lớp E xuất hiện thì...
Masami
Trời ơi!! Nakano-san, sao cậu lại đẩy ngã bà ấy vậy?!
Cô và bà lão ngạc nhiên với cách hành xử của cô ta
Lớp E nhìn thấy tình hình và liền đổ lỗi sang Chisato
Chisato muốn giải thích nhưng cô không có cửa mà thắng nổi Masami liền tự đổ lỗi bản thân và cầm tay bà lão đưa bà rời khỏi bọn họ
Nakano Chisato
Cháu thay mặt bạn cháu xin lỗi bà ạ /Cúi xuống/
Bà lão
Cháu thật tốt bụng /Mỉm cười/
Nakano Chisato
"Mình...tốt ư?"
Bà lão
Tại sao bạn cháu lại đổ lỗi cho cháu như vậy? Thật quá đáng mà!
Nakano Chisato
À, không sao đâu ạ
Nakano Chisato
Họ chỉ hiểu lầm thôi
Nakano Chisato
Dù gì cháu cũng quen rồi
Bình thường Masami gây ra việc gì thì mọi tội lỗi đều đổ ập sang cô
Mà dù có hay không biện minh thì đâu ai tin cô
Ngoại trừ duy nhất 1 người
Koro-sensei ban đầu cũng như cả lớp E, đều nghĩ Masami là học sinh ngoan, nhưng trong thâm tâm thầy vẫn tin vào Cô, và nghĩ rằng phải có lí do chính đáng nào đó mà cô mới như vậy
Cô cứ như vậy cho tới 1 ngày nọ
Masami đã theo dõi cô vào 1 cửa hàng tiện lợi, cô ta lợi dụng điều đó và bỏ đồ cửa hàng tiện lợi vào cặp Chisato mà cô không hề hay biết. Cô ta còn combo thêm 1 con dao làm bếp vào cặp
Kết quả, cô bị quản lý bắt vì tội ăn cắp cộng thêm mang vũ khí
Họ gọi cho chị cô và cảnh sát, Yuki đến và nhìn thấy cảnh sát và quản lý đang chất vấn Chisato, cô nhìn cô em gái mình bằng ánh mắt đầy sự tức giận
Yuki cố gắng giải thích và may cho Chisato cô được họ tha thứ, Yuki cũng kể lại sự việc cho lớp E và họ đều nghĩ Chisato là kẻ điên loạn
Tức giận và không kiềm chế nổi cảm xúc, cô xông ra đánh Masami vì cô biết người làm hại cô chỉ mik cô ta
Mọi người đã phải xông ra can ngăn
Isogai Yuuma
Dừng lại đi Nakano!!
Nakano Chisato
Các người...
Kataoka Megu
Cậu thôi đi Nakano! Đừng có chút giận lên Masami nữa!
Nakano Chisato
Chính cô ta
Nakano Chisato
Chính cô ta đã làm chuyện này!
Nakano Chisato
Tôi không ăn cắp và cũng không mang con dao đó
Nakano Chisato
Cô ta hại tôi!
Nakamura Rio
Masami sẽ không bao giờ làm chuyện đó!
Sugaya Sousuke
Cậu đã làm chuyện sai mà còn đổ thừa cho cậu ấy
Sugaya Sousuke
Cậu quá đáng vừa thôi!
Okano Hinata
Sao cậu lúc nào cũng gây sự với Masami vậy?
Okano Hinata
Cậu ấy đâu có làm gì sai
Sugino Tomohiko
Phải đó! Cậu đừng gây phiền phức cho mọi người nữa
Nakano Chisato
Mấy người...
Nakano Chisato
Đúng là đồ ngu!!
Nakano Chisato
Tại sao mấy người lại không nhận ra bộ mặt thật của cô ta vậy chứ?
Masami
Cậu nói gì vậy *hức*
Masami
Tớ đã làm..gì sai chứ *hức hức*
Okajima Taiga
Cậu làm cậu ấy khóc rồi kìa! Mau xin lỗi đi!!
Kurahashi Hinano
Cậu là người có lỗi trước mà! Hãy mau xin lỗi Masami đi!
Nakano Chisato
Mắc mớ gì tôi phải xin lỗi!
Nakano Chisato
Tôi không có lỗi!
Nakano Chisato
Lỗi là ở con phò chết tiệt ki–
Trên mặt có đỏ lên vì cái tát, cô chạm chỗ bị tát và nhìn người vừa tát mình
Akabane Karma
Đồ phiền phức!
Nakano Chisato
.... *Ngạc nhiên*
Người con trai mà cô đơn phương lại vì người con gái khác mà tát cô
Akabane Karma
Cô đừng bao giờ xuất hiện trước mặt tôi nữa!
Akabane Karma
Mau biến đi!!
Nghe câu nói đó mà mọi thứ dần im lặng
Không khí trở nên ngột ngạt
Họ nhìn cô bằng ánh mắt ghét bỏ
Đúng lúc này Koro-sensei đi vào lớp
Koro-sensei
Có chuyện gì vậy các em?
Koro-sensei
Chisato-san, em sao vậy? /Đi tới chỗ Chisato/
Maehara Hiroto
Nakano đã ra tay tấn công Masami thưa thầy
Okajima Taiga
Chỉ vì vụ việc hôm qua cậu ấy gây ra nên cậu ấy đã giận cá chém thớt đó thầy
Yada Toka
Thầy hãy mau bảo cậu ấy xin lỗi Masami đi thầy! Cậu ấy cứng đầu lắm!
Sugino Tomohiko
Phải đó thầy! Thầy mau bảo bận ấy đi!
Koro-sensei
/Nhìn sang Chisato/
Koro-sensei
Chisato-san...
Koro-sensei
Em đã đánh bạn sao?
Nakano Chisato
/Nhìn sang Koro-sensei/
Nakano Chisato
Là em làm đó
Koro-sensei nhìn vào ánh mắt của Chisato, một đôi mắt trở nên tuyệt vọng
Cô lập tức cầm cặp mình chạy khỏi lớp
Koro-sensei
Khoan đã, Chisato-san!!
Kimura Justice
Cậu ta bị gì vậy trời
Okano Hinata
Chưa gì đã bỏ chạy
Koro-sensei
Thôi nào các em, đừng nói vậy chứ, chắc phải có nguyên nhân nào đó
Kayano Kaede (Yukimura Akari)
Koro-sensei à, đã đến nước này mà thầy còn bênh vực cậu ta ư?
Kayano Kaede (Yukimura Akari)
Lần trước cậu ta đã gây ra bao nhiêu chuyện cho chúng ta rồi đó
Maehara Hiroto
Em nghĩ tốt nhất nên dạy bảo cậu ta thì hơn
Akabane Karma
Hoặc không thì đuổi cậu ta khỏi đây luôn đi
Koro-sensei
Các em! Không được nói bạn mình như vậy
Koro-sensei
Karma, em ấy là thanh mai trúc mã của em, em không nên nói vậy
Akabane Karma
Cậu ta không phải thanh mai của em
Koro-sensei
Dù gì thầy là giáo viên của em ấy
Koro-sensei
Thầy sẽ giải quyết chuyện này
Chap 2: Kết thúc
Cô tự nhốt mình trong căn phòng
Chùm chăn kín mít, khuôn mặt u sầu
Cô nghĩ lại sự việc lúc sáng
Mọi người không ai tin cô
Ngay cả người chị ruột của mình còn không tin cô
Và người cô thương thì ra tay tát cô bảo vệ cho kẻ đã hại cô
Nakano Yuki
Chị mua bento rồi
Nakano Yuki
Mau xuống ăn đi
Nakano Yuki
Có nghe không?
Nakano Yuki
Không ăn thì thôi
Yuki ngày bận rộn với công việc, cô không thể có thời gian quan tâm đến suy nghĩ của em gái mình
Dù 2 chị em đôi khi hay rủ nhau đến cô nhi viện hoặc việc dưỡng lão
Nhưng cô không thể nào hiểu được cô em gái mình đang suy nghĩ điều gì
Hai chị em luôn giữ khoảng cách nên Chisato luôn khoá đi con người thật của mình mà không ai nhận ra
Tiếng phát ra từ cửa kính, cô ngồi dậy nhìn ra thì thấy
Nakano Chisato
TRỜI MÁ ƠI!! Koro-sensei?!
Là Koro-sensei đang đứng ngoài ban công
Nakano Chisato
Trời ơi, thầy làm gì mà đến đây vậy?
Koro-sensei
Trước tiên cho thầy vào đã, không thì có người thấy mất
Koro-sensei
Chà, phòng em ngăn lắp gọn gàng nhỉ? /Nhìn quanh khắp phòng/
Koro-sensei
Không như tính tình của em. Thầy cứ nghĩ phải là bánh bèo công túa chứ
Nakano Chisato
Đến đây để khịa em thì mời thầy về cho
Koro-sensei
Mà giờ nhìn trông em khác hẳn ghê ha
Nakano Chisato
Khác như nào?
Koro-sensei
Bình thường thầy thấy em hay vuốt tóc
Koro-sensei
Nhưng lần đầu thầy thấy em xoã tóc xuống
Koro-sensei
Trông em xinh và hợp lắm đó
Nakano Chisato
Thầy đến đây không chỉ để chơi đâu nhỉ?
Nakano Chisato
Thầy đến đây làm gì?
Koro-sensei
Là vì chuyện sáng nay
Koro-sensei
Em đã đánh Masami-san thật sao?
Nakano Chisato
Do em không kiềm chế được cơn giận
Koro-sensei
Em biết nhận lỗi việc mình làm là tốt
Koro-sensei
Kể cả chuyện ngày hôm qua
Koro-sensei
Việc đó không phải do em làm, phải không?
Nakano Chisato
Nói thì thây có tin đâu
Nakano Chisato
Cô ta...chắc chằn cô ta đã bày ra việc đó
Nakano Chisato
Em không mang con dao đó
Nakano Chisato
Chính cô ta bỏ vào cặp em
Nakano Chisato
Thầy...tin ư?
Koro-sensei
Lời em nói luôn luôn đúng
Nakano Chisato
Sao thầy có thể chắc chắn được?
Koro-sensei
Vì thầy là thầy của em mà
Thầy ư? Thầy ấy tin cô ư?
Sao lại có thể tin tưởng cô dễ dàng vậy được?
Nakano Chisato
Lí do gì mà thầy lại tin tưởng em đến vậy?
Koro-sensei
Như thầy vừa nói, thầy là thầy của em
Koro-sensei
Vào cái ngày đó
Koro-sensei
Cái ngày mà em bị thương do bảo vệ Masami--san đó
Cái ngày mà Koro-sensei nói đến l xái ngày Masami hẹn gặp cô trong nhà kho để kiếm cớ chọc giận cô
Masami đi đứng không cẩn thân mà tự vấp ngã ra phía sau đụng phải vào kệ và 1 cái thùng bén trên rơi xuống
Chisato đã ra che chắn cho cô ta
Nghe tiếng động mọi người ra nhà kho thầy Masami đang khóc nức nở
Tay giơ ngón trỏ lên khoe vết xước bị dỉ máu và nói do Chisato làm
Mọi người tin lời cô ta nói và trách mắng cô rồi quay ra lo lắng cho Masami
Nhưng họ đâu biết, trong hộp đó có chứa 1 thanh sắt nhỏ
Lúc rơi nó rơi vào phần quai gần cổ Chisato khiến bị thương, do đâm sâu vào thịt gần cổ mà nó rỉ ra đầy máu hơn cái ngón trỏ của Masami
Mà cô thì lại đứng góc che khuất đi vết thương nên không biết
Koro-sensei
Em có biết lúc đó thầy xót lắm không khi nhìn em bị thương như vậy
Koro-sensei
Ngay từ lúc đó, thầy đã luôn theo dõi mọi hành động của em, từ trường ra bên ngoài
Koro-sensei
Ở bên ngoài, em đã làm 1 việc tốt mà thầy chưa bao giờ nghĩ tới
Koro-sensei
Dù em hay cọc cằn khó dễ gần nhưng con người em lại là 1 con người lương thiện
Koro-sensei
Em ân cần giúp đỡ những người khó khăn
Koro-sensei
Chơi đùa cùng với trẻ em
Koro-sensei
Dìu dắt những người cao tuổi
Koro-sensei
Sẵn sàng ra sức bảo vệ 1 ai đó
Koro-sensei
Em là 1 người rất mạnh mẽ và tốt bụng
Koro-sensei
Nếu các thành viên lớp E nhìn thấy được mặt này của em các em ấy sẽ nhìn em bằng ánh mắt khác
Koro-sensei
Em luôn muốn được mọi người nhìn nhận chính em là 1 con người bình thường
Koro-sensei
Đúng không nào?
Nakano Chisato
*Ngạc nhiên*
Nakano Chisato
"Sao thầy ấy...?!"
Cô bất ngờ câu nói của Koro-sensei
Thứ mà cô muốn là trở thành 1 người bình thường
Được mọi người nhìn nhận và chào đón cô
Đôi khi con người thường sẽ lạc lối và cần những người quan trọng dẫn lối lại họ và muốn được ai đó nhận ra con người thật của họ
Cô muốn được ai đó nhìn nhận ra con người cô, cảm xúc của cô
Cô muốn họ thấy trong thâm tâm của cô đang suy nghĩ điều gì
Và sẵn sàng giúp đỡ cô trở nên hoàn thiện hơn
Koro-sensei chính là người đầu tiên đã nhìn nhận con người thật của cô
Một sinh vật có nguy cơ sẽ khiến Trái Đất gặp nguy hiểm
Nakano Chisato
/Rơi nước mắt/
Nakano Chisato
Sao...thầy....
Nakano Chisato
Sao thầy lại có thể tin tưởng em như vậy chứ?
Nakano Chisato
Mọi người không tin em
Nakano Chisato
Kể cả gia đình duy nhất là Yuki-nee còn không tin tưởng em
Nakano Chisato
Không nhìn nhận em
Nakano Chisato
Sao chỉ có mình thầy....
Nakano Chisato
....lại là người duy nhất vậy?
Koro-sensei
/Đặt xúc tu lên đầu Chisato/
Koro-sensei
Vì là học sinh của thầy
Koro-sensei
Nghĩa vụ của thầy là giúp các em có tương lai và tốt nghiệp
Koro-sensei
Thầy sẽ sẵn sàng giúp em
Koro-sensei
Nếu em cần gì, hay gặp nguy hiểm, thầy sẽ ra bảo vệ em
Koro-sensei
Sẵn sàng dẫn lối cho em khi em cần
Koro-sensei
Thầy là thầy của em
Koro-sensei
Thầy trở thành giáo viên là vì các em mà
Koro-sensei
Hôm nay Chisato-san xin nghỉ 1 buổi
Kanzaki Yukiko
Có phải do chuyện hôm qua nên cậu ấy nghỉ không?
Nakamura Rio
Loại người chỉ biết chạy trốn
Maehara Hiroto
Phải đó, không có cậu ta thì yên bình hơn
Maehara Hiroto
Lúc nào cũng gây phiền phức cho chúng ta
Okajima Taiga
Không có cậu ta thì lớp yên bình hơn, Masami-chan cũng không bị cậu ta bắt nạt
Masami
"Con nhỏ thất bại" *Nhếch miệng*
Koro-sensei
Các em, đừng vậy chứ
Koro-sensei
Sao cô không an ủi con bé với tư cách người chị?
Nakano Yuki
Gây bao nhiêu phiền phức cho tôi thì an ủi làm gì
Nakano Yuki
Nó chỉ biết phá thôi
Koro-sensei
Cũng chính vì sự thiếu quan tâm của cô mà em ấy mới vậy đấy
Nakano Yuki
Ngươi nói cái gì?
Nakano Yuki
/Đứng dậy chĩa súng vào Koro-sensei/
Nakano Yuki
Một con bạch tuộc như ngươi thì biết cái gì chứ
Koro-sensei
Yuki-sensei, cô là chị, và là gia đình duy nhất bên cạnh Chisato-san, em ấy vẫn còn nhỏ, cần có người thân ở bên dẫn lối
Koro-sensei
Tôi biết gia đình cô luôn bận rộn
Koro-sensei
Nhưng có là người ở lại với em ấy
Koro-sensei
Ít nhất ở bên cạnh an ủi và động viên em ấy
Koro-sensei
Em ấy cần có gia đình quan tâm để có thể giúp cho em ấy trưởng thành
Koro-sensei
Chứ không phải là bỏ mặc em ấy muốn làm gì thì làm
Koro-sensei
Cô nên quan tâm em ấy
Nakano Yuki
Tôi nghĩ mình nên suy xét lại việc làm của mình
Cô ra ngoài cầm theo ô đi trong cơn mưa rơi lã chã
Trong thâm tâm giờ đây chẳng còn hy vọng nào cả
Đi qua 1 con hẻm, cô nhìn thấy bóng dáng quen thuộc
Khi cô đến gần thì thấy bóng dáng đầu đỏ đang nằm bệt ở đó
Nakano Chisato
Karma! Nè, sao tự nhiên nằm đây? /Lay người Karma/
Cô để ý thấy trên người cậu có vết bầm
Nakano Chisato
"Lại đi đánh nhau chứ gì" *Thở dài
Nakano Chisato
"39°C sao? Ốm nặng rồi, thật là" /Nhìn que đo nhiệt độ/
Karma hiện đang nằm rên giường, mặt đỏ ửng lên
Cô ngồi bên cạnh cùng chậu nước vắt khăn để khăn trên trán
Từ nhỏ, cô bị bọn con trai bắt nạt
Người cứu cô lúc đó là Karma
Cậu có thể tự do làm những gì mình thích
Cậu rất mạnh mã và không hề yếu đuối trước bất kì ai
Cô cũng muốn trở nên giống như cậu
Cậu chính là mẫu bạn trai lý tưởng mà cô theo đuổi
Cô cũng muốn như trong phim, được chìm đắm trong tình yêu ngọt ngào
Cô cũng chỉ là cô gái 15 tuổi như bao cô gái khác
Cô cũng muốn trở thành nữ chính trong cuộc đời cậu
Nhưng trong mắt cậu ta chỉ luôn hiện hữu bóng dáng của 1 người con gái khác
Trong trái tim cậu ta không có chỗ dành cho cô
Tại sao người đến trước luôn là kẻ thua cuộc?
Trái tim cô tan nát, đau khổ, thất vọng
Đối với cậu, cô chả là gì ngoài 2 chữ
Nakano Chisato
Đáng ghét..../Nói thầm/
Nhưng cậu chỉ có thể thấy hình bóng cô mờ nhạt đi, không thể rõ người trước mặt cậu là ai
Bây giờ trong đầu cô toàn liên tưởng lại cảnh Karma nói vui vẻ cùng Masami
Lạnh nhạt với cô nhưng lại ấm áp với Masami
Ra tay tát cô không chút e ngại
Tình cảm của cô dành cho cậu nhưng cậu không nhận
Vậy thì chỉ còn cách vứt những cảm xúc của cô dành cho cậu
Nakano Chisato
Tớ ghét cậu
Trong tâm trí cô toàn hình ảnh như bị mọi người xua đuổi
Lời nói độc mồm của Karma khi quát cô
Khuôn mặt khinh bỉ từ cô ta
Kẻ khiến cô bị như bây giờ
Giờ đây hoàn toàn tuyệt vọng
Nghe thấy tiếng mở cửa, Yuki chạy ra ngoài
Nakano Yuki
Chị về thì thấy em để lại tờ giấy nói rằng em ra ngoài
Nakano Yuki
Mà trời hôm nay mưa chả ngớt
Nakano Yuki
Em ăn gì chưa?
Nakano Chisato
Rồi /Lạnh nhạt/
Cô lên phòng của mình bỏ mặc người chị đang đứng ngơ ngác
Nakano Yuki
"Con bé lạnh nhạt với mình vậy là do lỗi của mình, mình đã giận con bé mà không tìm hiểu sự việc"
Nakano Yuki
"Mình đúng là con ngốc"
Nakano Yuki
"Chisato làm sao có thể làm chuyện đó được"
Chisato bước xuống căn phòng khách, cô đi vào gian bếp
Đôi mắt cô giờ là 1 màu u tối không chút tia sáng
Cô cầm lấy con dao kề sát vào cổ tay trái
Nakano Chisato
Kết thúc thôi....
Vệ sinh cá nhân cô đi thay đồ
Cô đến phòng cô em gái mình
Nakano Yuki
"Mình tính nói chuyện với con bé 1 chút nhưng có lẽ thôi, giờ còn sớm, để cho nó ngủ đi vậy"
Cô qua gian bếp thì thấy chân của ai đó
Đi lại gần thì cảnh tượng đó khiến cô hốt hoảng ngạc nhiên
Chap 3: Sự thật
Koro-sensei
Hửm? /Nhìn vào điện thoại/
Koro-sensei nhìn thấy có tin nhắn từ Chisato liền mở ra xem
"Em cảm ơn thầy vì đã tin tưởng em và đến tận nhà em để động viên em. Nhưng thầy à, em không xứng đáng trở thành con người tốt như thầy nghĩ, em chỉ là 1 đứa phiền phức không hơn không kém, em luôn gây rắc rối cho thầy và các bạn. Em cảm thấy mệt mỏi lắm, có lẽ em không thể tiếp tục nữa. Em xin lỗi, Koro-sensei"
Cảm thấy có điềm, Koro-sensei dùng tốc độ Mach 20 đi đến chỗ Chisato
Khi đến nơi thì thầy thấy có xe cứu thương vừa rời đi
Thầy liền đi theo xe cứu thương đó
Koro-sensei hoá trang xong liền vào trong gặp ngay Yuki đang đứng ở phòng cấp cứu
Koro-sensei
Có chuyện gì vậy? Tôi thấy xe cứu thương từ nhà cô đi
Nakano Yuki
Ch-Chisato...con bé.../Hoảng loạn/
Koro-sensei
Bình tĩnh nào! Rốt cuộc đã có chuyện gì? Chisato-san đâu?
Nakano Yuki
C-Con bé ....nó tự sát!
Một câu trời giáng xuống đầu Koro-sensei
Thầy không thể tin được câu mình vừa nghe
Nakano Yuki
Tôi....tôi phải làm sao đây? Nếu con bé mà có mệnh hệ gì....!!
Nakano Yuki
Tôi đúng là 1 người chị tồi tệ!
Koro-sensei
Cô hãy bình tĩnh
Koro-sensei
Chắc chắn Chisato sẽ không sao đâu
Koro-sensei
Cô hãy tin vào em ấy
Koro-sensei
Em ấy chắc chắn sẽ được cứu
Nakano Yuki
Tôi mong con bé sẽ ổn
Tất cả mọi người đều đến lớp, trừ 2 người là Karma và Chisato
Shiota Nagisa
Karma-kun có nhắn là hôm nay cậu ấy nghỉ ốm
Kayano Kaede (Yukimura Akari)
Eh? Karma ốm ư?
Sugino Tomohiko
Hiếm thấy khi vắng Karma, mà lại ốm cơ, không ngờ luôn
Masami
Hay là sau giờ học, chúng ta đi thăm Karma-kun nha
Kayano Kaede (Yukimura Akari)
Tớ đồng ý, Masami-chan đi đâu thì tớ cũng đi
Masami
Nagisa-kun trước đây từng đến nhà cậu ấy rồi phải không? Cậu dẫn đường nhé
Isogai Yuuma
Có tin nhắn từ Koro-sensei
Isogai Yuuma
Thầy ấy bảo đang bận nên tiết đầu chúng ta tự học
Kurahashi Hinano
Thầy bận gì mà lại vắng tiết đầu nhỉ?
Yada Toka
Tớ cũng không biết nữa
Kaede nhìn sang Nagisa thấy cậu trầm đi
Kayano Kaede (Yukimura Akari)
Nagisa, sao vậy?
Kayano Kaede (Yukimura Akari)
Trông cậu trầm ngâm vậy
Shiota Nagisa
Chỉ là tớ tự nhiên thấy lo
Sugino Tomohiko
Về việc gì cơ?
Shiota Nagisa
Chỉ là sáng nay không hiệu sao dây buộc tóc của tớ đột nhiên bị đứt cùng 1 lúc 2 cái
Shiota Nagisa
Ừm, tự nhiên tớ có cảm giác như điềm hay sao ấy
Từ trong phòng cấp cứu, bác sĩ đi ra
Nakano Yuki
Bác sĩ, em gái tôi sao rồi? /Lo lắng/
Bác sĩ
Xin người nhà hãy bình tĩnh
Bác sĩ
Cô bé được cấp cứu kịp thời
Koro-sensei
May quá, vẫy ổn rồi /Thở phào nhẹ nhõm/
Bác sĩ
Cô bé đang ở trạng thái sống thực vật!
Koro-sensei và Yuki ngạc nhiên
Nakano Yuki
S-Sao có thể?!
Nakano Yuki
Sống thực vật là sao chứ!?
Nakano Yuki
Tôi không tin!
Bác sĩ
Nhưng đây là sự thật
Nakano Yuki
Nhưng con bé chỉ cứa vào cổ tay thôi còn chưa động chạm gì đến não bộ thì làm sao có thể sống thực vật được
Bác sĩ
Thực ra thì, trong lúc khám, chúng tôi nhìn thấy phần đầu của cô bị thương và chảy máu
Bác sĩ
Có thế trong lúc tự tử đầu cô bé có va chạm mạnh
Bác sĩ
Tạm thời chúng tôi sẽ theo dõi tình hình của cô bé
Bác sĩ
Đề phòng trường hợp xấu nhất là cô bé sẽ ngủ mãi mãi không bao giờ tỉnh dậy
Bác sĩ rời đi, Yuki ngã khuỵ xuống
Cô vẫn không thể tin được có ngày em gái ruột của mình lại lâm vào tình trạng này
Koro-sensei
Yuki-sensei, chúng ta vào thăm em ấy đi
Cả 2 vào trong thì thấy cô đang nằm bất động trên giường bệnh
Yuki ngồi bên cạnh, khuôn mặt thẫn thờ nhìn Chisato
Nakano Yuki
Mau tỉnh lại đi em
Nakano Yuki
Vì đã không quan tâm đến cảm xúc của em
Nakano Yuki
Chị đúng là tồi tệ mà
Từng giọt nước mắt rơi từ khoé mắt Yuki
Koro-sensei đưa xúc tu của mình nắm bàn tay của Chisato
Koro-sensei
Là 1 giáo viên mà lại để học sinh của mình lâm vào tình trạng này, tôi thật sự rất áy náy
Koro-sensei
Tôi tệ hại thật
Koro-sensei
Xin lỗi em, Chisato-san
Koro-sensei
Không thể để mọi chuyện như vậy được nữa
Koro-sensei
Tôi phải giải quyết mọi chuyện
Koro-sensei
Không thể để chuyện này lặp lại được
Koro-sensei
Đây là trách nhiệm của tôi
Mọi người đều đến lớp trò chuyện vui vẻ
Cùng nhau thực hiện kế hoạch ám sát
Maehara Hiroto
A! Karma, đi học lại rồi à?
Isogai Yuuma
Cậu phục hồi cũng nhanh ha, chỉ có đúng 1 ngày nghỉ ốm
Akabane Karma
Tất nhiên, đâu thể vì bị ốm mà nằm liệt mấy ngày được /Đi về chỗ/
Masami
Thật vui vì cậu đi học trở lại, Karma-kun
Akabane Karma
Ừm, tớ cũng cảm ơn cậu chỗ hoa quả hôm qua cậu mua
Khi có tiếng vào lớp, mọi người ai nấy về chỗ mình
Koro-sensei đi vào cùng với khuôn mặt lúc nào cũng cười tươi như mọi ngày nhưng đâu đó trong thầy lại có phần tâm trạng u sầu
Koro-sensei
Chào buổi sáng, các em
Shiota Nagisa
"Kì lạ, từ ngày hôm qua trông Koro-sensei đang bận tâm chuyện gì đó, thầy ấy trông như đang buồn, cả hôm nay cũng..."
Cánh cửa mở ra, là Karasuma-sensei đi vào
Okano Hinata
Karasuma-sensei?
Kataoka Megu
Có chuyện gì vậy thầy?
Karasuma Tadaomi
Thầy tới đây có chuyện cần làm
Nakamura Rio
Là chuyện gì vậy?
Koro-sensei
Thầy cỏ 2 tin, tin buồn và tin bất ngờ dành cho Masami-san
Koro-sensei
Các em muốn nghe cái nào trước?
Mọi người hoài nghi, họ nhìn nhau không hiểu Koro-sensei đang nói gì
Mimura Koki
Tin buồn đi thầy
Okajima Taiga
Tin buồn mà thầy nói là gì vậy?
Koro-sensei
Tin buồn là....
Koro-sensei
Chisato-san đang ở bệnh viện!
Kimura Justice
Cậu ta ở bệnh viên ư?
Yada Toka
Nhưng tại sao lại ở bệnh viện?
Koro-sensei
Em ấy đã tự sát!
Lại thêm 1 tin động trời xuất hiện, mọi người ai ai cũng ngạc nhiên, kể cả Karma, cậu cũng ngạc nhiên không kém gì
Còn cô ta thì đang nhếch mép cười thầm
Maehara Hiroto
Sao lại đột ngột như vậy?
Kataoka Megu
Sao cậu ấy tự nhiên đi làm điều dại dột như vậy chứ?
Hara Sumire
Chuyện này là thật sao, Koro-sensei?
Koro-sensei
Em ấy đã tự sát vào sáng hôm qua
Koro-sensei
Yuki-sensei đang ở bệnh viện cùng em ấy
Kanzaki Yukiko
Vậy giờ cậu ấy sao rồi ạ?
Koro-sensei
Em ấy đã qua cơn nguy kịch, tuy nhiên hiện tại em ấy đang ở trạng thái sống thực vật!
Lớp 3-E
"Sống thực vật?!" /Ngạc nhiên/
Kayano Kaede (Yukimura Akari)
Không thể nào
Kurahashi Hinano
Chuyện này sao có thể?
Akabane Karma
"Sống thực vật...cậu ta sao lại?"
Sugaya Sousuke
Vậy thầy, còn tin bất ngờ dành cho Masami thì sao thầy?
Koro-sensei
Tin bất ngờ là...
Koro-sensei
Xin chúc mừng em
Koro-sensei
Từ ngày hôm nay em không cần đến trường nữa
Koro-sensei
Em không còn là thành viên của lớp này nữa
Koro-sensei
Em chính thức....BỊ ĐUỔI HỌC!!
Mọi người trong lớp ai cũng bàng hoàng khi nghe câu trả lời của Koro-sensei
Khuôn mặt mọi người ai nấy cũng đều tự hỏi: "Tại sao lại đuổi học cậu ấy?" "Như vậy là sao?" "Thầy đang đùa phải không?"
Maehara Hiroto
K-Khoan đã thưa thầy, chuyện này rốt cuộc là sao? /Đứng dậy/
Nakamura Rio
Sao đột nhiên thầy lại đuối học cậu ấy chứ?
Masami
Thầy ơi, rốt cuộc là sao vậy ạ? /Đứng dậy/
Akabane Karma
Thầy hãy mau giải thích chuyện này đi!
Akabane Karma
Tại sao cậu ấy lại bị đuổi học?
Okajima Taiga
Cậu ấy đâu có tội tình gì đâu mà sao lại đuổi?
Rất nhiều lời phản đối từ phía các học sinh của thầy
Koro-sensei
Masami-san đã gây ra rất nhiều phiền phức đến cho Chisato-san, hơn nữa lại còn vi phạm nội quy nhà trường
Takebayashi Kotaro
Ý thầy là sao? Mang phiền phức cho Nakano-san?
Koro-sensei
Những phiền phức mà các em nghĩ là do Chisato-san thực chất là do Masami-san bày trò ra
Koro-sensei
Em ấy làm vậy mục đích là để các em nghĩ xấu về Chisato-san
Koro-sensei
Nghĩ rằng Chisato-san đang cố bắt nạt Masami-san
Koro-sensei
Nhưng nạn nhân ở đây không phải là Masami-san, mà Chisato-san
Koro-sensei
Kể cả vụ việc xảy ra gần đây là việc Chisato-san ăn cắp và mang con dao thực chất là do Masami-san bày trò ra
Masami
Nhưng thầy không có bằng chứng không mà kết tội em
Koro-sensei
Có đấy thì làm sao?
Koro-sensei
Camera ở đó có mà, quản lý ở đó đã quên không xem camera, nên thầy đã đến và lưu lại nó trong máy thầy
Koro-sensei
Ritsu-san, cho mọi người xem đi
Ritsu nhận được video từ Koro-sensei liền chiếu màn hình nên
Quả thật, có cảnh Masami bỏ đồ và con dao vào cặp Chisato trong lúc cô không để ý
Xem xong mọi người ngỡ ngàng
Họ không thể tin vào mắt mình
Người mà họ cho rằng là hiền lành và thân thiện với mọi người lại là 1 con người giả tạo đến vậy
Shiota Nagisa
V-Vậy sự việc trong nhà kho...?
Shiota Nagisa
Lần trước tớ luôn thắc mắc có thật là Nakano-san đã đẩy Masami-san bị thương không?
Shiota Nagisa
Lúc đó, mình nhìn thấy có vết máu chảy từ chỗ Nakano-san khi cậu ấy đến gần Koro-sensei
Shiota Nagisa
Tớ đã vào kiểm tra và thấy 1 thanh sắt nhỏ có đính máu
Shiota Nagisa
Lần đó Masami-san chỉ bị xước nhỏ rỉ tí máu nhưng với thanh sắt đó thì với vết thương nhỏ đó không thể gây ra nhiều máu đến vậy
Shiota Nagisa
Lúc đó tớ đã hoài nghi có phải Nakano-san bị thương không?
Lần đó, ngoài Koro-sensei ra duy nhất mỗi mình Nagisa là để ý đến sự việc kì lạ lần đó
Koro-sensei
Vì bảo vệ cho Masami-san nên em ấy bị thương đó, Nagisa-kun!
Kayano Kaede (Yukimura Akari)
Sao cơ?!
Koro-sensei
Masami-san, em thật tồi tệ, lúc đó Chisato-san đã bảo vệ em nhưng em lại không hề biết ơn
Koro-sensei
Những việc em làm mục đích là muốn Chisato-san biến mất khỏi lớp E này
Koro-sensei
Em còn hay đi vào bar chơi dù em chưa đủ tuổi
Koro-sensei
Còn bí mật lén hút thuốc và sử dụng ma tuý
Masami
"Thôi chết, mình quên mất mũi hắn ta khá thính!"
Isogai Yuuma
Nếu lời thầy nói về sự việc trước đây là thật, vậy sự việc mà bà lão bị đẩy ngã lần trước đó là...?!
Koro-sensei
Do em làm bà ấy ngã, phải không, Masami-san?
Mọi thứ im lặng, ai nấy đều quay sang nhìn Masami
Karasuma Tadaomi
Những gì mà hắn ta nói cũng đã kể hết cho hiệu trưởng nghe, ông ta cũng đã đồng ý đuổi học em và em sẽ được đưa đi xoá kí ức về toàn bộ lớp học này
Masami
ÔNG NGHĨ MÌNH LÀ AI CHỨ CON BẠCH TUỘC KIA!! *Tức giận*
Koro-sensei
Cuối cùng cũng chịu lộ mặt thật rồi à
Masami
ÔNG ĐỪNG TƯỞNG BẢN THÂN LÀ THÁNG THẦN MUỐN LÀM GÌ THÌ LÀM NHÉ ĐỒ QUÁI VẬT!!
Masami
Ở đây tôi là nữ chính
Masami
Mọi người ở đây phải yêu quý tôi
Masami
Tôi là người xứng đáng
Masami
Còn con nhỏ đó ngay từ đầu đã rất thích hợp cho vị trí nữ phụ rồi
Masami
Ở đây tôi chính là nữ chính! Tôi là nhất!
Okuda Manami
M-Masami-san...
Kayano Kaede (Yukimura Akari)
Cậu đang nói cái vậy?
Akabane Karma
Masami...tất cả mọi chuyện...đều là do cậu làm sao?
Masami
Ờ, phải đó, là tôi làm đó
Masami
Con nhỏ đó thật chướng mắt, suốt ngày bám theo cậu nên tôi phải làm thế để có thể tiếp cận cậu
Masami
Được cậu và mọi người bảo vệ che trở đúng với vai nhân vật chính mà tôi muốn
Sugaya Sousuke
Cậu tiếp cận Karma rốt cuộc là ý gì?
Masami
Tại vì nhà cậu ta rất giàu
Masami
Nếu tôi và Karma trở thành 1 cặp thì giờ tôi sẽ thoả thích sử dụng hết tài sản của cậu ta để vui chơi
Masami
Như thế chẳng phải rất tuyệt sao
Akabane Karma
Cô.../Bất ngờ/
Karma không thể tin vào những gì cậu đã nghe
Cậu dành tình cảm cho cô ta và nghĩ cô ta cũng có tình cảm với cậu
Hoá ra cô ta chỉ chú ý đến tiền chứ không chú ý đến tình cảm của cậu
Masami
Nếu mọi chuyện đã bị bại lộ rồi thì tôi cũng sẽ cho cả khắp thế giới này biết sự thật về ông /Giơ điện thoại có hình Koro-sensei/
Masami
Tôi sẽ đăng bức ảnh này ngay và luô–
Cô ta chưa kịp nhắn thì điện thoại đã biến mất, hiện đang nằm trong xúc tu của Koro-sensei
Koro-sensei
Đừng quên thầy là con quái vật có tốc độ Mach 20 /Bóp nát điện thoại/
Koro-sensei
Mà ngay bây giờ đây, em sẽ quên hết việc tồn tại 1 con quái vật như thầy
Masami
Đ-Đồ....đồ quái vật *Sợ hãi*
Đột nhiên Karasuma-sensei bất thình lình xuất hiện từ đằng sau đánh ngất cô ta
Thầy vác cô ta lên vai như cái bao
Karasuma Tadaomi
Tôi sẽ đưa em ấy về chính phủ sử lý
Lớp E rơi vào khoảng không im lặng
Fuwa Yuzuki
Vậy là bấy lâu nay...chúng ta tin nhầm người ư?
Mimura Koki
Tớ vẫn không thể tin được Masami lại là loại người như vậy
Koro-sensei
Con người họ luôn có mặt tốt và mặt xấu
Koro-sensei
Họ luôn tạo nên 1 lớp mặt nạ để che dấu con người thật của mình
Koro-sensei
Sự giả tạo hay thậm chí là lời nói cũng đủ để khiến ai đó bị tổn thương và càng dẫn họ đến cái chết
Koro-sensei
Chính lời nói của các em đã giết chết Chisato-san!
Koro-sensei
Cả thầy cũng vậy, thầy cũng có lỗi trong việc này
Koro-sensei
Thầy đã không làm tròn trách nhiệm của 1 giáo viên và làm cho em ấy tìm đến cái chết
Koro-sensei
Chisato-san dù tính cách của em ấy khiến các em có thể khó chịu nhưng em ấy không xấu như các em nghĩ đâu
Koro-sensei
Em ấy là 1 con người tốt
Koro-sensei
Thầy đã luôn dõi theo hành động của em ấy khi ra bên ngoài
Koro-sensei
Các em biết em ấy đã làm gì không?
Koro-sensei
Em ấy đến cô nhi viện và viện dưỡng lão cùng Yuki-sensei để giúp đỡ những người ở đó
Koro-sensei
Em ấy rất mềm lòng và thông cảm cho những người khó khăn như các đứa trẻ mồ côi hay các bác cao tuổi
Koro-sensei
Kể cả khi đi ngoài đường, em ấy cũng luôn ra tay giúp đỡ những người gặp khó khăn cần sự trợ giúp
Koro-sensei
Yuki-sensei từng kể rằng em ấy đã ra quyết định đi làm từ thiện
Koro-sensei
Các em, đừng nhìn vẻ bề ngoài mà đánh giá con người ta
Koro-sensei
Chisato-san là con người sẵn sang ra tay giúp đỡ và hỗ trợ mọi người
Koro-sensei
Em ấy luôn muốn được mọi người công nhận em ấy
Koro-sensei
Em ấy muốn trở thành con người bình thường như các em
Koro-sensei
Chisato-san là thành viên của lớp chúng ta, chúng ta hãy cầu mong cho Chisato bình phục trở lại nhé
Lớp E không ngờ đến chuyện mà Chisato luôn giấu họ lại là 1 việc làm tốt, họ khá bất ngờ rằng Chisato mà họ trước đây không ưa gì lại là 1 con người tốt bụng rộng lượng đến vậy
Koro-sensei
Thầy có đôi lời muốn nói với các em
Koro-sensei
Sau khi Chisato quay trở lại, các em hãy nhìn nhận em ấy bằng sự chào đón bằng cả trái tim của mình và hãy hiểu biết cảm xúc hơn nhé
Koro-sensei
Cả em nữa, Karma-kun
Koro-sensei
Em hãy nghĩ đến cảm xúc của Chisato-san đi, em ấy rất thật lòng với tình cảm em ấy dàng cho em
Koro-sensei
Cho dù em không có tình cảm với em ấy thì cũng không nên xua đuổi em ấy như vậy
Koro-sensei
Em ấy là con gái mới 15 tuổi
Koro-sensei
Em ấy vẫn còn yếu đuối, nếu làm tổn thương em ấy thì em ấy sẽ mất hết cảm xúc và nhìn em bằng con mắt thất vọng và lạnh lẽo
Koro-sensei
Dù gì thì em hãy nhìn lại em ấy dù chỉ 1 lần cũng được
Koro-sensei
Hãy nhìn em ấy và coi em ấy là 1 con người bình thường
Koro-sensei
Thì em ấy mới có thể hoàn thiện bản thân được
Koro-sensei
Các em cũng vậy
Koro-sensei
Chúng ta sẽ cùng nhau giúp đỡ em ấy và cùng nhau tạo khoảng thời gian vui vẻ cùng em ấy nhé
Cả lớp cảm thấy có lỗi vì đã không tin tưởng Chisato
Trong thâm tâm họ chỉ mong cô quay lại để có thể nói lời xin lỗi 1 cách đàng hoàng
Karma nhớ lại lần hôm bị ốm, cậu lúc đó không nhìn rõ hình bóng người đã chăm sóc cậu, nhưng giọng nói thì cậu vẫn nhớ: "Karma...Tớ ghét cậu"
Cậu nhận ra giọng nói đó là của Chisato
Đến bây giờ cậu mới suy nghĩ rốt cuộc cảm xúc của cậu đối với Chisato là gì
Liệu Chisato có quay lại không?
Download MangaToon APP on App Store and Google Play