[Lichaeng] Đã Sai Từ Lúc Đầu
Chapter 1
Thời tiết tại Seoul rất mát mẻ, dễ chịu
Cảnh sắc xung quanh thì lãng mạn xinh đẹp đến nao lòng
Những con đường, công viên, dãy núi phủ đầy lá vàng đỏ, một cảnh sắc tuyệt đẹp
Hôm nay cũng là ngày đầu tiên cô nhập học
Trường đại học quốc gia Seoul
Kim Jennie [Chị]
Ủa sao còn ngồi đây
Kim Jennie [Chị]
Kim Jennie - sinh viên năm ba khoa quản trị kinh doanh. Là bạn thân của nàng. Gia đình có gia thế nhưng không kiêu kỳ chảnh choẹ
Park Chaeyoung [Nàng]
Không ngồi đây chứ đi đâu
Park Chaeyoung [Nàng]
Park Chaeyoung - sinh viên năm ba khoa kế toán. Là người trầm tính, nhưng khi quen thân thì cởi mở thân thiện hơn.
Bae Joo Hyun [Irene]
Trời ạ cô nương
Bae Joo Hyun [Irene]
Mau đi thôi
Bae Joo Hyun [Irene]
Bae Joo Huyn - sinh viên năm ba khoa kế toán. Học cùng khoa với nàng nên cả 2 thường xuyên trò chuyện về việc học và đi học chung.
Kim Jennie [Chị]
“Kéo nàng khỏi ghế đá”
Park Chaeyoung [Nàng]
Mà đi đâu
Kim Jennie [Chị]
Đi đón tân sinh viên
Park Chaeyoung [Nàng]
Thôi làm biếng quá
Bae Joo Hyun [Irene]
Đi đi
Bae Joo Hyun [Irene]
Cho vui
Lee Ji Eun [IU]
Đi đi có điểm rèn luyện
Lee Ji Eun [IU]
Chẳng phải đang thiếu điểm sao
Lee Ji Eun [IU]
Lee Ji Eun - sinh viên năm ba khoa hoá học. Ở cùng phòng ký túc xá nên chơi thân với nàng, chị và Irene.
Park Chaeyoung [Nàng]
Ừa cũng phải
Park Chaeyoung [Nàng]
Đâu mất nhiêu thời gian
Park Chaeyoung [Nàng]
Tao đi nữa
Kim Jennie [Chị]
“Mỉm cười”
Bae Joo Hyun [Irene]
“Kéo tay nàng đi”
Lee Ji Eun [IU]
Ê đợi tao “đang ăn dở dang trái chuối chiên”
Kim Jennie [Chị]
Ăn mau đi
Park Chaeyoung [Nàng]
“Cười”
Park Chaeyoung [Nàng]
Mày đó
Park Chaeyoung [Nàng]
Sao ăn chuối miết
Kim Jennie [Chị]
Thiếu cái gì nên ăn cái đó hã “chọc”
Lee Ji Eun [IU]
Có mày thiếu á
Kim Jennie [Chị]
Tao không cần chuối “cười”
Lee Ji Eun [IU]
Chuối là một nguồn chất xơ lành mạnh, giàu kali, vitamin B6, vitamin C, chất chống oxy hóa và các phytonutrients.
Lee Ji Eun [IU]
Tốt cho sức khoẻ
Park Chaeyoung [Nàng]
Rồi tới rồi đó
Park Chaeyoung [Nàng]
Tao lạy mày
Park Chaeyoung [Nàng]
Cấp 3 tao sợ môn hoá lắm
Park Chaeyoung [Nàng]
“Bỏ chạy
Lee Ji Eun [IU]
Tao chưa nói xong mà
Lee Ji Eun [IU]
Các thành phần dinh dưỡng trong chuối có kích cỡ trung bình (100 gam): 89 calo, 75% nước, 1.1 gam protein, 22.8 gam carbohydrate, 12.2 gam đường, 2.6 gam chất xơ, 0.3 gam chất béo.
Kim Jennie [Chị]
“Bỏ chạy theo nàng”
Bae Joo Hyun [Irene]
“Cười” còn không mau lên
Bae Joo Hyun [Irene]
Tao bỏ mày bây giờ
Lee Ji Eun [IU]
Có mày là nghe tao nói
Bae Joo Hyun [Irene]
Đi mau
Sân trường rộng lớn được trang trí sặc sỡ để chào mừng những búp măng mới
Kim Jennie [Chị]
“Lắc đầu”
Kim Jennie [Chị]
Lại những tấm chiếu mới chưa trải đời
Lee Ji Eun [IU]
Coi kìa coi kìa
Lee Ji Eun [IU]
Đi học thôi mà sao tụi nó hào hứng dữ vậy mày
Park Chaeyoung [Nàng]
Chứ ai như mày
Bae Joo Hyun [Irene]
“Phụt cười”
Park Chaeyoung [Nàng]
“Cầm băng rôn chào mừng”
Park Chaeyoung [Nàng]
Ê quê quá “nói nhỏ vào tai chị”
Kim Jennie [Chị]
+4 điểm rèn luyện lận đó
Park Chaeyoung [Nàng]
“Thấy cô”
Park Chaeyoung [Nàng]
“Tròn mắt nhìn”
Park Chaeyoung [Nàng]
Xinh nhợ “nói nhỏ”
Park Chaeyoung [Nàng]
Hã đâu có “chối”
Lee Ji Eun [IU]
Tao mới nghe mày khen xinh
Lee Ji Eun [IU]
Tao xinh hã
Lee Ji Eun [IU]
Cảm ơn nha “cười”
Park Chaeyoung [Nàng]
“3 vạch đen”
Park Chaeyoung [Nàng]
“Chề môi”
Bae Joo Hyun [Irene]
“Ngắm nàng”
Bae Joo Hyun [Irene]
“Mỉm cười khi thấy nàng và IU chí choé với nhau”
Nhân vật khác
Sau đây xin phép mời em tân sinh viên lên phát biểu đôi lời về cảm xúc ngày đầu nhập học
Lalisa Manobal [Cô]
“Bước lên sân khấu trong sự vỗ tay của mọi người”
Lalisa Manobal [Cô]
Lalisa Manobal - sinh viên năm nhất khoa báo chí và truyền thông. Là người lạnh lùng, trầm tính
Kim Jennie [Chị]
Năm nay gái xinh nhiều ta
Park Chaeyoung [Nàng]
Thứ mê gái
Kim Jennie [Chị]
Chắc mày không quá
Park Chaeyoung [Nàng]
“Nhún vai”
Park Chaeyoung [Nàng]
Tao mê mày thôi “chọc chị”
Kim Jennie [Chị]
“Đánh nàng”
Kim Jennie [Chị]
Yêu em “nháy mắt”
Kim Jennie [Chị]
“Bật cười”
Lee Ji Eun [IU]
“Nổi da gà”
Bae Joo Hyun [Irene]
“Bật cười”
Bae Joo Hyun [Irene]
Im lặng nghe con bé phát biểu kìa
Park Chaeyoung [Nàng]
“Nhìn cô không chớp mắt”
Lalisa Manobal [Cô]
Kính thưa quý đại biểu, quý vị khách quý
Lalisa Manobal [Cô]
Thưa các thầy cô giáo và toàn thể các anh chị, các bạn sinh viên thân mến
Lalisa Manobal [Cô]
Em tên là Lalisa Manobal
Park Chaeyoung [Nàng]
Sao tim đập nhanh thế nhỉ “nghĩ”
Lalisa Manobal [Cô]
Em rất vinh dự và tự hào khi được thay mặt cho toàn thể các bạn sinh viên khóa mới Trường đại học quốc gia Seoul
Lalisa Manobal [Cô]
Để trở thành sinh viên của một trường Đại học là ước mơ, là mục tiêu phấn đấu không chỉ của riêng em mà còn của bao nhiêu bạn trẻ khác trong suốt những năm học phổ thông.
Lalisa Manobal [Cô]
Chúng em rất vui khi là sinh viên của trường đại học quốc gia Seoul
Lalisa Manobal [Cô]
Nơi sẽ giúp em tiếp cận với nguồn tri thức mới
Lalisa Manobal [Cô]
Và trau dồi các kỹ năng mềm cần thiết phục vụ cho công việc và cuộc sống sau này
Lalisa Manobal [Cô]
Là nơi để chúng em trau dồi bản thân để trở thành những công dân có ích cho đất nước.
Lalisa Manobal [Cô]
Qua thời gian tiếp xúc với ngôi trường mới, dù chưa nhiều. nhưng chúng em thật sự ấn tượng về ngôi trường mình đã chọn
Lalisa Manobal [Cô]
Trường có đội ngũ giảng viên tâm huyết, vui vẻ, nhiệt tình
Lalisa Manobal [Cô]
Còn có nhiều câu lạc bộ hữu ích
Lalisa Manobal [Cô]
Đây sẽ là động lực mạnh mẽ giúp chúng em cố gắng và quyết tâm hơn nữa trong việc học tập và rèn luyện.
Lalisa Manobal [Cô]
Hôm nay trong ngày khai giảng của trường, thay mặt cho các bạn sinh viên toàn trường em xin gửi đến quý thầy cô giáo trường đại học quốc gia Seoul sự biết ơn, lời cảm ơn trân trọng đã giúp đỡ chúng em vượt qua phút bỡ ngỡ ban đầu để tự tin bước vào năm học mới.
Lalisa Manobal [Cô]
Chúng em xin hứa sẽ học tập thật tốt, phấn đấu hết sức mình để không phụ lòng mong mỏi của bố mẹ
Lalisa Manobal [Cô]
Phấn đấu để mỗi sinh viên sẽ trở thành những bông hoa tô điểm đóng góp vào sự phát triển của trường.
Lalisa Manobal [Cô]
Em xin hết “cúi chào”
Park Chaeyoung [Nàng]
“Vỗ tay”
Park Chaeyoung [Nàng]
“Mặt vẫn ngơ ngác”
Kim Jennie [Chị]
“Vỗ tay” chu cha
Bae Joo Hyun [Irene]
“Vỗ tay” “cười”
Lee Ji Eun [IU]
Bé nó năm nhất mà dõng dạc hiên ngang
Lee Ji Eun [IU]
Gặp tao chắc xĩu trên sân khấu
Park Chaeyoung [Nàng]
Lalisa Manobal “lẩm bẩm”
Kim Jennie [Chị]
“Bật cười”
Kim Jennie [Chị]
Đọc thần chú hã
Park Chaeyoung [Nàng]
“Ngơ ngác”
Park Chaeyoung [Nàng]
Đâu có
Lalisa Manobal [Cô]
“Đi xuống sân khấu nên đi ngang nhóm nàng”
Lalisa Manobal [Cô]
“Đi lại phía nhóm nàng”
Park Chaeyoung [Nàng]
“Tim đập nhanh”
Park Chaeyoung [Nàng]
Cứu tao cứu tao “bấu tay chị”
Kim Jennie [Chị]
Á đau đau
Park Chaeyoung [Nàng]
“Lắp ba lắp bắp”
Park Chaeyoung [Nàng]
Tao...tao
Park Chaeyoung [Nàng]
Chắc tao bị bệnh tim rồi
Bae Joo Hyun [Irene]
Bị sao
Bae Joo Hyun [Irene]
Khó chịu hã
Bae Joo Hyun [Irene]
Hay tao đưa lên phòng y tế nha
Kim Jennie [Chị]
Ùa có sao không
Lalisa Manobal [Cô]
“Tiến gần hơn”
Park Chaeyoung [Nàng]
“Thở”
Park Chaeyoung [Nàng]
“Tim đập nhanh”
Park Chaeyoung [Nàng]
Không ...không sao
Lalisa Manobal [Cô]
Chào chị
Park Chaeyoung [Nàng]
“Quắn quéo”
Park Chaeyoung [Nàng]
Quen hơm mà chào
Bae Joo Hyun [Irene]
“Cười”
Lalisa Manobal [Cô]
“Nhìn nàng ngơ ngác”
Lalisa Manobal [Cô]
Dạ không
Lalisa Manobal [Cô]
Ý em là
Lalisa Manobal [Cô]
Chào chị Irene
Park Chaeyoung [Nàng]
“Con quạ đen bay ngang đầu”
Park Chaeyoung [Nàng]
Lúc này chỉ cần một nụ cười tự tin “nghĩ” “nhe răng cười tươi”
Chapter 2
Bae Joo Hyun [Irene]
“Mỉm cười”
Bae Joo Hyun [Irene]
Nhóc con
Bae Joo Hyun [Irene]
Khi nảy phát biểu tốt lắm
Bae Joo Hyun [Irene]
Suýt nữa là không nhận ra em
Bae Joo Hyun [Irene]
Nay đẹp gái hơn rồi
Lalisa Manobal [Cô]
“Ngại”
Bae Joo Hyun [Irene]
Em học khoa gì á
Lalisa Manobal [Cô]
Dạ khoa báo chí và truyền thông
Bae Joo Hyun [Irene]
“Cười”
Bae Joo Hyun [Irene]
Rồi ở đâu á nhóc
Lalisa Manobal [Cô]
Em ở ký túc xá luôn
Lalisa Manobal [Cô]
Mẹ cứ bảo thuê nhà cho tiện
Lalisa Manobal [Cô]
Mà thôi ở ký túc xá cho tiết kiệm
Lalisa Manobal [Cô]
Còn ở chung với bạn bè
Lalisa Manobal [Cô]
“Cười”
Park Chaeyoung [Nàng]
“Vẫn ngắm cô nảy giờ”
Lalisa Manobal [Cô]
“Cảm nhận ai đó nhìn mình nên quay sang”
Lalisa Manobal [Cô]
“Chạm mắt nàng”
Lalisa Manobal [Cô]
“Gật đầu chào”
Bae Joo Hyun [Irene]
Có dịp đi uống nước nha
Lalisa Manobal [Cô]
Cho em gửi lời thăm mẹ chị nha
Bae Joo Hyun [Irene]
Bye nhóc
Lalisa Manobal [Cô]
Em chào mấy chị
Thì cả đám lôi Irene vào bụi cây
Thiếu điều như muốn tra khảo
Park Chaeyoung [Nàng]
Khai mau
Park Chaeyoung [Nàng]
Tình nhân trẻ tuổi của mày hã
Park Chaeyoung [Nàng]
Giấu tụi tao
Bae Joo Hyun [Irene]
“Bật cười”
Kim Jennie [Chị]
Chứ sao mà quen biết
Kim Jennie [Chị]
Còn chị chị em em
Lee Ji Eun [IU]
Gửi lời thăm mẹ chị đồ
Lee Ji Eun [IU]
Thân thiết quá
Bae Joo Hyun [Irene]
Ủa mọi người đang đánh ghen tập thể hã
Park Chaeyoung [Nàng]
Chứ gì nữa
Bae Joo Hyun [Irene]
“Cười”
Bae Joo Hyun [Irene]
Nhóc con đó là con của mẹ mình
Bae Joo Hyun [Irene]
Ủa lộn
Bae Joo Hyun [Irene]
Là con của bạn thân của mẹ mình
Bae Joo Hyun [Irene]
Hai bà mẹ thân nhau nên từ nhỏ tụi mình đã chơi chung rồi
Bae Joo Hyun [Irene]
Lên đại học nên mình ít liên lạc
Bae Joo Hyun [Irene]
Ai dè lại gặp nhau ở đây
Lee Ji Eun [IU]
Có duyên quá ha
Kim Jennie [Chị]
Ủa mà cô bé đó có bồ chưa
Kim Jennie [Chị]
Gái cong hay gái thẳng vậy
Bae Joo Hyun [Irene]
Sao tao biết
Bae Joo Hyun [Irene]
Đó giờ thấy 1 mình không à
Park Chaeyoung [Nàng]
“Mỉm cười”
Lee Ji Eun [IU]
Ê nè con kia
Lee Ji Eun [IU]
Sao mày cười vậy
Lee Ji Eun [IU]
Bộ tính làm gì con người ta hã
Park Chaeyoung [Nàng]
Khùng quá
Park Chaeyoung [Nàng]
Má ơi
Park Chaeyoung [Nàng]
Nảy quê quá
Park Chaeyoung [Nàng]
Muốn đào tám chục cái hố mà chui
Park Chaeyoung [Nàng]
Tao thấy con bé đó đi lại phía mình
Park Chaeyoung [Nàng]
Xong “chào chị”
Park Chaeyoung [Nàng]
Một đóng chị ai biết bé nó chào chị nào
Park Chaeyoung [Nàng]
Tao tưởng nó chào tao
Kim Jennie [Chị]
“Bật cười”
Kim Jennie [Chị]
Quen hơm mà chào “bắt chước nàng”
Park Chaeyoung [Nàng]
Ê nè nè
Park Chaeyoung [Nàng]
Thôi
Park Chaeyoung [Nàng]
Nảy quê lắm
Lee Ji Eun [IU]
Cho chừa cái tật
Lee Ji Eun [IU]
Ủa sao kêu không mê gái
Lee Ji Eun [IU]
Mà tao thấy mắt mày sáng rực khi nhìn con bé vậy
Bae Joo Hyun [Irene]
“Hóng”
Park Chaeyoung [Nàng]
Đẹp nên nhìn
Park Chaeyoung [Nàng]
Chứ ai mê gì đâu
Park Chaeyoung [Nàng]
Tao không tin vào tình yêu sét đánh đâu
Bae Joo Hyun [Irene]
Ùa miệng bảo không tin đi
Bae Joo Hyun [Irene]
Có ngày
Park Chaeyoung [Nàng]
Có ngày sao
Kim Jennie [Chị]
Có ngày con quỹ tình yêu sét đánh nó kiếm mày bây giờ
Bae Joo Hyun [Irene]
“Bật cười”
Bae Joo Hyun [Irene]
“Đập tay với Jen”
Lee Ji Eun [IU]
Ủa mấy giờ rồi “mặt căng”
Park Chaeyoung [Nàng]
Sắp trưa rồi
Lee Ji Eun [IU]
Là mấy giờ cái con này
Park Chaeyoung [Nàng]
Ờmmm 11h rồi
Lee Ji Eun [IU]
Hèn chi đói bụng
Kim Jennie [Chị]
Làm mặt căng thẳng
Kim Jennie [Chị]
Tưởng vụ gì
Lee Ji Eun [IU]
“Phì cười”
Lee Ji Eun [IU]
Đi ăn thôi
Lalisa Manobal [Cô]
“Lấy đồ ăn”
Lalisa Manobal [Cô]
“Kiếm đại 1 bàn mà ngồi”
Nhân vật khác
“Xì xầm” đẹp quá
Nhân vật khác
Dự là chắc tương lai cũng làm mưa làm gió trong trường
Lalisa Manobal [Cô]
“Từ tốn ăn”
Kim Jisoo [Y]
Ê sao đi ăn mà không rủ “đánh vai cô”
Kim Jisoo [Y]
Kim Jisoo - sinh viên năm nhất khoa quản trị kinh doanh. Bạn thân với cô từ hồi cấp 3. Ở chung phòng ký túc xá.
Lalisa Manobal [Cô]
Ai biết mày chạy đi đâu
Lalisa Manobal [Cô]
Khi nảy dọn đồ xong không thấy mày đâu
Lalisa Manobal [Cô]
Nên nghĩ xuống đây là gặp mày
Lalisa Manobal [Cô]
Gặp thật nè
Kim Jisoo [Y]
“Búng trán cô”
Lalisa Manobal [Cô]
Đau “lườm y”
Kim Jisoo [Y]
Sau này đi đâu nhớ rủ nha
Lalisa Manobal [Cô]
Nảy là tính rủ đó
Kim Jisoo [Y]
Kiếm không thấy sao không gọi tao
Lalisa Manobal [Cô]
“Mỉm cười” điện thoại hết tiền
Kim Jisoo [Y]
“3 vạch đen”
Kim Jisoo [Y]
Mày nhắn tin gọi điện cho dữ vô
Kim Jisoo [Y]
Chắc bình thường trai gái bu mày dữ lắm
Lalisa Manobal [Cô]
Khùng quá
Lalisa Manobal [Cô]
Hổm đăng kí 3G
Lalisa Manobal [Cô]
Quên huỷ
Lalisa Manobal [Cô]
Cái nó gia hạn
Lalisa Manobal [Cô]
Cái hết tiền luôn
Lalisa Manobal [Cô]
Chi Chu nạp cho đi “nũng”
Kim Jisoo [Y]
Sao trong mắt thiên hạ mày ngầu lòi lắm mà
Kim Jisoo [Y]
Sao trong mắt tao mày thấy ghê vậy
Lalisa Manobal [Cô]
“Cười”
Lalisa Manobal [Cô]
Đáng ghét
Lalisa Manobal [Cô]
Không nạp thôi mày
Lalisa Manobal [Cô]
Ủa sao chưa lấy đồ ăn nữa
Lalisa Manobal [Cô]
Vậy đợi tiếp đi
Lalisa Manobal [Cô]
Tao ăn
Kim Jisoo [Y]
Chứ không phải thứ bảy chủ nhật
Lalisa Manobal [Cô]
Thứ hai là ngày đầu tuần
Lalisa Manobal [Cô]
Bé hứa cố gắng chăm ngoan
Lalisa Manobal [Cô]
Thứ ba thứ tư thứ năm
Lalisa Manobal [Cô]
Ngày nào cũng luôn cố gắng
Kim Jisoo [Y]
Trời ơi con điên “bật cười”
Lalisa Manobal [Cô]
Thôi ngồi đây đi
Lalisa Manobal [Cô]
Ngồi giữ chỗ
Lalisa Manobal [Cô]
Tao đi lấy gà cho ăn
Lalisa Manobal [Cô]
Chứ thứ mày lùn quá có chen vào mua người ta cũng không thấy mày mà bán
Kim Jisoo [Y]
“3 vạch đen”
Kim Jisoo [Y]
Nói tiếng nữa tao phang đôi dép liền á
Lalisa Manobal [Cô]
“Bỏ chạy”
Lalisa Manobal [Cô]
“Xếp hàng lấy gà”
Park Chaeyoung [Nàng]
“Xếp hàng chung quầy gà”
Park Chaeyoung [Nàng]
“Không để ý xung quanh”
Cô xếp hàng xong là đến lượt nàng
Nhân vật khác
Hết gà rồi con gái
Park Chaeyoung [Nàng]
Ơ buồn thế
Park Chaeyoung [Nàng]
Con chậm rồi hã
Nhân vật khác
Ùa món gà sốt này mau hết lắm
Nhân vật khác
Con sang kia ăn món khác nhé
Park Chaeyoung [Nàng]
Dạ vâng “mặt buồn”
Park Chaeyoung [Nàng]
“Đi không nhìn đường nên va phải cô”
Park Chaeyoung [Nàng]
“Hết hồn”
Park Chaeyoung [Nàng]
Xin lỗi tôi không nhìn đường
Park Chaeyoung [Nàng]
Bạn có sao không
Park Chaeyoung [Nàng]
“Ngước lên nhìn”
Park Chaeyoung [Nàng]
“Trợn mắt”
Park Chaeyoung [Nàng]
Lí Sà
Lalisa Manobal [Cô]
“3 vạch đen”
Park Chaeyoung [Nàng]
Sao em ở đây
Lalisa Manobal [Cô]
Đi ăn không vào nhà ăn chứ vào đâu
Park Chaeyoung [Nàng]
Ờ ha
Park Chaeyoung [Nàng]
Ủa mà
Park Chaeyoung [Nàng]
Chắc em không biết chị đâu
Lalisa Manobal [Cô]
Bạn của chị Irene
Park Chaeyoung [Nàng]
Ờ đúng đúng
Park Chaeyoung [Nàng]
“Mặt buồn”
Park Chaeyoung [Nàng]
Lí Sà
Park Chaeyoung [Nàng]
Em có thể nào
Park Chaeyoung [Nàng]
À mà thôi
Park Chaeyoung [Nàng]
Kì quá
Park Chaeyoung [Nàng]
Mới gặp mà
Lalisa Manobal [Cô]
“Nhướng mày khó hiểu”
Lalisa Manobal [Cô]
Chuyện gì
Park Chaeyoung [Nàng]
Không có gì
Lalisa Manobal [Cô]
Chị mau nói đi tôi còn đi nữa
Park Chaeyoung [Nàng]
“Chỉ phần gà xốt cô đang cầm”
Park Chaeyoung [Nàng]
Em cho chị phân nửa được hơm
Park Chaeyoung [Nàng]
Thèm ăn gà quá
Park Chaeyoung [Nàng]
Mà cô bán gà hết rồi
Park Chaeyoung [Nàng]
“Mỉm cười”
Lalisa Manobal [Cô]
“Đưa nàng phần ăn của mình”
Lalisa Manobal [Cô]
“Lấy cái khay rỗng trên tay nàng”
Lalisa Manobal [Cô]
Tôi đi đây
Park Chaeyoung [Nàng]
Cảm ơn em nha
Park Chaeyoung [Nàng]
Chị sẽ ăn thật ngon
Park Chaeyoung [Nàng]
“Cười”
Lalisa Manobal [Cô]
Bà chị này thật khó hiểu “nghĩ”
Lalisa Manobal [Cô]
Gì nữa đây
Park Chaeyoung [Nàng]
Chị tên là Chaeyoung
Park Chaeyoung [Nàng]
Park Chaeyoung
Park Chaeyoung [Nàng]
Học khoa kế toán
Lalisa Manobal [Cô]
“Nhướn mày”
Lalisa Manobal [Cô]
Nói với tôi làm gì
Park Chaeyoung [Nàng]
Thì làm quen
Park Chaeyoung [Nàng]
Chào Lí Sà nha
Lalisa Manobal [Cô]
Tôi tên Lisa
Lalisa Manobal [Cô]
Chứ không có Lí Sà
Park Chaeyoung [Nàng]
“Cười”
Park Chaeyoung [Nàng]
Cảm ơn em vì món gà
Park Chaeyoung [Nàng]
“Cười” “rời đi”
Lalisa Manobal [Cô]
“Đặt khay đồ ăn xuống trước mặt y”
Kim Jisoo [Y]
Gà của tao đâu
Lalisa Manobal [Cô]
Ăn đỡ sườn ram đi
Lalisa Manobal [Cô]
Mai tao xếp hàng mua gà cho
Lalisa Manobal [Cô]
Khi nảy đông quá nên hết gà rồi
Kim Jisoo [Y]
Dù gì cũng cảm ơn bạn tôi lặn lội xếp hàng giúp
Lalisa Manobal [Cô]
Mau ăn thôi
Lalisa Manobal [Cô]
Còn lên dọn lại phòng nữa
Kim Jisoo [Y]
Ăn ngon miệng
Lalisa Manobal [Cô]
Ùa mày cũng thế
Kim Jennie [Chị]
Cho miếng coi
Park Chaeyoung [Nàng]
Không
Lee Ji Eun [IU]
Bình thường có mê gà đâu
Bae Joo Hyun [Irene]
Rõ ràng khi nảy chia nhau ra xếp hàng
Bae Joo Hyun [Irene]
Để mỗi đứa mua 1 món rồi ăn chung
Kim Jennie [Chị]
Cái giờ ăn 1 mình
Park Chaeyoung [Nàng]
“Cười”
Lee Ji Eun [IU]
Mày thích ăn thịt mà
Lee Ji Eun [IU]
Thịt ram nè
Lee Ji Eun [IU]
Cho tụi tao ăn gà nữa
Lee Ji Eun [IU]
Bình thường chơi oẳn tù xì mà thua thì mới xếp hàng quầy gà
Lee Ji Eun [IU]
Nảy nó còn khóc lóc bảo quầy gà đông lắm
Lee Ji Eun [IU]
Quầy gà đợi lâu lắm “bắt chước nàng”
Lee Ji Eun [IU]
Giờ ngồi cười tủm tỉm
Kim Jennie [Chị]
Cho ăn thử miếng gà coi bà bán gà có bỏ lộn gì ở trỏng không
Kim Jennie [Chị]
Sao mày cười miết vậy
Park Chaeyoung [Nàng]
“Đánh tay chị”
Park Chaeyoung [Nàng]
Của tao
Park Chaeyoung [Nàng]
Món gà tình yêu của taoooo
Kim Jennie [Chị]
“Khó hiểu”
Bae Joo Hyun [Irene]
“Nhún vai”
Lee Ji Eun [IU]
Chắc nay bị con gà nhập
Kim Jennie [Chị]
“Phụt cười”
Chapter 3
Bae Joo Hyun [Irene]
Chaeyoung à chép bài kịp không cho tao mượn với
Park Chaeyoung [Nàng]
....
Bae Joo Hyun [Irene]
Chaeyoung
Bae Joo Hyun [Irene]
“Quơ tay trước mắt nàng”
Bae Joo Hyun [Irene]
“Khều nàng” nè
Park Chaeyoung [Nàng]
“Giật mình”
Bae Joo Hyun [Irene]
Sao mà thẫn thờ thế không biết
Park Chaeyoung [Nàng]
À...à không có gì
Park Chaeyoung [Nàng]
Nghĩ một số chuyện á mà
Bae Joo Hyun [Irene]
Đó giờ có thấy mất tập trung trong giờ học đâu
Park Chaeyoung [Nàng]
Không biết nữa “nũng”
Park Chaeyoung [Nàng]
“Dựa đầu vào vai Irene”
Bae Joo Hyun [Irene]
Thôi tập trung đi
Bae Joo Hyun [Irene]
Chương này thi kết thúc học phần có á
Park Chaeyoung [Nàng]
Mới đây hết chương rồi hã
Park Chaeyoung [Nàng]
Tao mới ngẩn người có xí thôi mà
Bae Joo Hyun [Irene]
“Mỉm cười”
Bae Joo Hyun [Irene]
Tao tưởng mày quen với điều này rồi chứ
Park Chaeyoung [Nàng]
Ùa tính ra hồi xưa học chậm rãi từ từ bao nhiêu
Park Chaeyoung [Nàng]
Lên đại học 1 buổi là xong bà nó chương ngắn rồi
Bae Joo Hyun [Irene]
“Bật cười”
Bae Joo Hyun [Irene]
Hồi đó tao cũng bị sốc tâm lý
Bae Joo Hyun [Irene]
Giờ chai rồi
Kim Jennie [Chị]
“Nhắn tin” Ê
Park Chaeyoung [Nàng]
Sao cái nết cứ hay ê “nhắn tin”
Park Chaeyoung [Nàng]
Gì má “nhắn tin”
Kim Jennie [Chị]
Đang học hã “nhắn tin”
Park Chaeyoung [Nàng]
Chứ không lẽ đang chơi “nhắn tin”
Kim Jennie [Chị]
Cúp không “nhắn tin”
Kim Jennie [Chị]
Đang uống nước ở quán ruột nè “nhắn tin”
Park Chaeyoung [Nàng]
Không :)))) “nhắn tin”
Kim Jennie [Chị]
Buồn bạn “nhắn tin”
Lee Ji Eun [IU]
Ủa rồi nó rep sao
Kim Jennie [Chị]
Không cúp
Kim Jennie [Chị]
Hai con quỷ đó ham học lắm
Kim Jennie [Chị]
Toàn lấy học bổng
Lee Ji Eun [IU]
Chứ ai như tao với mày
Lee Ji Eun [IU]
Toàn đội sổ
Kim Jennie [Chị]
Mang vinh quang về cho gia đình “cười”
Lee Ji Eun [IU]
Vinh quang đâu không thấy
Lee Ji Eun [IU]
Thấy má tao đánh tao
Kim Jennie [Chị]
Lớn rồi còn đánh sao
Lee Ji Eun [IU]
Mới cầm chổi dí tao à
Lee Ji Eun [IU]
Chứ sao đánh được “bật cười”
Park Chaeyoung [Nàng]
Tao méc má 2 đứa bây tội cúp học nha
Kim Jennie [Chị]
“Bật cười”
Kim Jennie [Chị]
Sao kêu không cúp
Park Chaeyoung [Nàng]
Cô cho tan sớm “nhún vai”
Kim Jennie [Chị]
Đúng không đó
Kim Jennie [Chị]
Cô nào mới tiết 2 cho tan
Bae Joo Hyun [Irene]
“Mỉm cười”
Bae Joo Hyun [Irene]
Cô Chaeyoung cho tan đấy
Lee Ji Eun [IU]
Học trưởng Bae “mỉm cười”
Lee Ji Eun [IU]
Ngọn gió nào đưa em đến đây
Park Chaeyoung [Nàng]
Tao đưa nó tới đây
Kim Jennie [Chị]
Sao nay nhả hứng cúp học vậy
Park Chaeyoung [Nàng]
Chán quá
Park Chaeyoung [Nàng]
Không tập trung nổi
Bae Joo Hyun [Irene]
Đó mày nghe gì chưa
Bae Joo Hyun [Irene]
Chaeyoung than chán
Bae Joo Hyun [Irene]
Bất ngờ chưa
Lee Ji Eun [IU]
Đó giờ nó coi sách vở là bạn thân
Lee Ji Eun [IU]
Tụi mình là bạn chuồng gà
Park Chaeyoung [Nàng]
“Bật cười”
Park Chaeyoung [Nàng]
Gì chứ
Park Chaeyoung [Nàng]
Bạn chuồng gà ??
Lee Ji Eun [IU]
Chứ gì nữa
Lee Ji Eun [IU]
Rủ đi chơi toàn bảo bận đọc sách
Kim Jennie [Chị]
Có lôi được đi chơi thì cũng cầm theo cuốn sách
Kim Jennie [Chị]
Hên là chưa đeo kính
Kim Jennie [Chị]
Chứ đeo chắc cái kính cũng dày như cái đít chai
Park Chaeyoung [Nàng]
Yaaaa
Bae Joo Hyun [Irene]
“Bật cười”
Bae Joo Hyun [Irene]
rồi giờ chơi gì giờ mấy đứa
Kim Jennie [Chị]
Đánh bài hơm
Kim Jennie [Chị]
Đủ tụ nè “cười”
Park Chaeyoung [Nàng]
Con này
Park Chaeyoung [Nàng]
Mày đỏ đen quá
Park Chaeyoung [Nàng]
Sống mà bài bạc
Kim Jennie [Chị]
“3 vạch đen”
Park Chaeyoung [Nàng]
Thôi ai đánh đánh đi
Park Chaeyoung [Nàng]
Tao không đánh đâu
Bae Joo Hyun [Irene]
“Nhún vai”
Park Chaeyoung [Nàng]
Haha chặt heo “cười to”
Park Chaeyoung [Nàng]
Heo cơ hã mày
Kim Jennie [Chị]
“3 vạch đen”
Lee Ji Eun [IU]
Ba đôi thông làm như lớn lắm
Lee Ji Eun [IU]
Tứ quý đây
Park Chaeyoung [Nàng]
“Đơ”
Park Chaeyoung [Nàng]
thôi
Park Chaeyoung [Nàng]
Tự nhiên chặt tao
Kim Jennie [Chị]
“Bật cười”
Kim Jennie [Chị]
Vừa vặn tao lắm
Kim Jennie [Chị]
Tao cười chết
Bae Joo Hyun [Irene]
“Bật cười”
Bae Joo Hyun [Irene]
Ủa nảy ai nói không đánh bài
Park Chaeyoung [Nàng]
Ai nói
Park Chaeyoung [Nàng]
Ụa ai á
Kim Jennie [Chị]
Tao báo công an “cười”
Park Chaeyoung [Nàng]
Mày cũng lên đồn chung à
Park Chaeyoung [Nàng]
“Nhướn mắt”
Lalisa Manobal [Cô]
“Mở cửa bước vào quán”
Lalisa Manobal [Cô]
“Nghe tiếng ồn nên nhìn về phía nào đó”
Lalisa Manobal [Cô]
Đánh bài sao “cười mỉm”
Minnie
Minnie - sinh viên năm nhất khoa truyền thông và báo chí. Ở chung phòng ký túc xá với cô
Jihyo
Jihyo - sinh viên năm nhất khoa Marketing. Ở chung phòng ký túc xá nên vừa quen biết cô.
Minnie
Giống mấy đứa gì cũng được quá
Minnie
Trà sữa full topping nha
Nhân vật khác
Quý khách dùng gì ạ
Jihyo
Cho 1 trà sữa full topping
Lalisa Manobal [Cô]
1 pepsi “lạnh”
Minnie
Lisa chắc nó đại sứ pepsi quá
Minnie
Toàn thấy nó uống pepsi
Lalisa Manobal [Cô]
Uống gì kêu đi kìa Minnie
Minnie
1 trà dâu nha chị ơi
Lalisa Manobal [Cô]
Tao gọi rồi
Lalisa Manobal [Cô]
Vừa mới tan
Lalisa Manobal [Cô]
Chắc sắp qua rồi
Jihyo
Linh quá “nhướn mày về phía cửa”
Kim Jisoo [Y]
“Lại quầy order nước”
Team nàng vẫn đam mê “chặt heo” không để ý xung quanh
Kim Jisoo [Y]
“Chạy lại phía cô”
Lalisa Manobal [Cô]
“3 vạch đen”
Kim Jisoo [Y]
“Ôm cô” nhớ mày quá
Lalisa Manobal [Cô]
“Rờ trán y”
Lalisa Manobal [Cô]
Đừng làm tao sợ nha Soo
Kim Jisoo [Y]
Người yêu không bao giờ cưới của tao đấy
Lalisa Manobal [Cô]
Mắc ói
Park Chaeyoung [Nàng]
“Bị thu hút bởi tiếng cười giòn tan phía cô”
Park Chaeyoung [Nàng]
“Ngước lên nhìn”
Lalisa Manobal [Cô]
“Chạm mắt với nàng”
Park Chaeyoung [Nàng]
“Ngại”
Park Chaeyoung [Nàng]
“Tim đập nhanh”
Park Chaeyoung [Nàng]
“Cười mỉm chi”
Bae Joo Hyun [Irene]
Tới lượt mày kìa
Bae Joo Hyun [Irene]
Bắt không Chaeyoung
Bae Joo Hyun [Irene]
Đôi ba kìa
Park Chaeyoung [Nàng]
Hã “giật mình”
Park Chaeyoung [Nàng]
Thôi không chơi nữa
Park Chaeyoung [Nàng]
Nghỉ
Park Chaeyoung [Nàng]
Bài bạc hoài
Park Chaeyoung [Nàng]
Sống mà bài bạc
Park Chaeyoung [Nàng]
Sống mà kiếp đỏ đen
Lee Ji Eun [IU]
Ê nó bị đa nhân cách hã bây
Kim Jennie [Chị]
Đang chơi vui mà
Park Chaeyoung [Nàng]
Thôi không đánh bài nữa đâu
Park Chaeyoung [Nàng]
“Lấy sách ra đọc”
Kim Jennie [Chị]
“Rờ trán”
Bae Joo Hyun [Irene]
Sáng nắng chiều mưa
Lee Ji Eun [IU]
Đâu cần tới chiều mới mưa “mỉm cười”
Kim Jennie [Chị]
“Bất lực”
Kim Jennie [Chị]
Thôi đi toilet
Park Chaeyoung [Nàng]
Đi mình đi
Bae Joo Hyun [Irene]
“Cười”
Bae Joo Hyun [Irene]
Sao nay bị wifey phủ rồi
Kim Jennie [Chị]
Không hiểu
Kim Jennie [Chị]
“Nhún vai”
Kim Jennie [Chị]
Có ai không
Kim Jennie [Chị]
Chu mi nga
Kim Jisoo [Y]
“Nhướn mày khó hiểu”
Kim Jennie [Chị]
Cứu tôi với
Kim Jisoo [Y]
Có chuyện gì vậy ạ
Kim Jennie [Chị]
Trời ơi mừng quá
Kim Jennie [Chị]
“Nói vọng trong phòng toilet ra”
Kim Jennie [Chị]
Bạn gì đó ơi
Kim Jennie [Chị]
Hơi ngại 1 chút
Kim Jennie [Chị]
Có thể nào lấy giúp tôi ít giấy vệ sinh không
Kim Jisoo [Y]
“Chạm tay chị”
Kim Jisoo [Y]
Mềm...mềm quá “nghĩ”
Kim Jennie [Chị]
Cảm ơn nhiều nhé
Kim Jisoo [Y]
Không có gì đâu
Kim Jisoo [Y]
“Vẫn đứng rửa tay”
Y chủ yếu muốn đợi để xem mặt chủ nhân chiếc tay mềm mịn kia :))))
Nên y cứ xà quần xung quanh cái bồn rửa tay
Kim Jisoo [Y]
Xinh quá “nghĩ”
Kim Jennie [Chị]
Làm gì nhìn dữ vậy “khó chịu”
Kim Jisoo [Y]
Khi nảy tôi đưa giấy giúp bạn
Kim Jennie [Chị]
À xin lỗi “nhẹ giọng”
Kim Jennie [Chị]
Cảm ơn bạn nhiều nhé “ngại”
Kim Jisoo [Y]
Trông bạn quen quá
Kim Jisoo [Y]
Hình như tôi gặp ở đâu rồi
Kim Jennie [Chị]
Chiêu tán tỉnh này xưa rồi “cười khẩy”
Kim Jisoo [Y]
Kho..không có “lắp ba lắp bắp”
Kim Jennie [Chị]
“Mỉm cười”
Kim Jennie [Chị]
“Từ tốn rửa tay”
Kim Jisoo [Y]
“Vẫn đợi câu trả lời từ chị”
Kim Jennie [Chị]
“Sấy tay”
Kim Jennie [Chị]
“Bước ra tới cửa”
Kim Jisoo [Y]
Không nói thật sao
Kim Jennie [Chị]
Tại sao tôi phải nói ?!
Kim Jisoo [Y]
Thì thì... “ngập ngừng”
Kim Jisoo [Y]
Tại tay mịn quá
Kim Jisoo [Y]
Tại thấy quen nên hỏi “đỏ mặt”
Kim Jennie [Chị]
“Mỉm cười”
Kim Jennie [Chị]
“Nói vọng lại vì đã bước ra khỏi cửa”
Kim Jennie [Chị]
Kim Jennie
Kim Jennie [Chị]
Khoa quản trị kinh doanh
Kim Jisoo [Y]
“Cười tủm tỉm”
Kim Jisoo [Y]
“Thấy bàn chị ngồi”
Lalisa Manobal [Cô]
Nè cái con này
Lalisa Manobal [Cô]
Đi toilet bị ai dựa hay gì mà ra ngồi cười như đứa dở hơi vậy
Kim Jisoo [Y]
“Nắm tay cô”
Lalisa Manobal [Cô]
Nè nè “rụt tay lại”
Kim Jisoo [Y]
“Hất tay cô ra”
Kim Jisoo [Y]
Không mềm mịn gì cả “bĩu môi”
Lalisa Manobal [Cô]
Cái con này
Download MangaToon APP on App Store and Google Play
![Kim Jennie [Chị]](https://up-pic.itoon.org/contribute/fiction/5793906/avatar/38957538/1665145232.png-s200webp?sign=88225a046e133e058912e9a6150881c6&t=67105380)
![Park Chaeyoung [Nàng]](https://up-pic.itoon.org/contribute/fiction/5793906/avatar/38957538/1665144924.png-s200webp?sign=87498bccf17f60a6a903812ab23b042c&t=67105380)
![Bae Joo Hyun [Irene]](https://up-pic.itoon.org/contribute/fiction/5793906/avatar/38957538/1665464632.png-s200webp?sign=063ee1c213270d6dec2fd27e1e8c38da&t=67105380)
![Lee Ji Eun [IU]](https://up-pic.itoon.org/contribute/fiction/5793906/avatar/38957538/1665464755.png-s200webp?sign=a580f547a30706fd3dc3f2a6bcb49cea&t=67105380)
![Lalisa Manobal [Cô]](https://up-pic.itoon.org/contribute/fiction/5793906/avatar/38957538/1665144874.png-s200webp?sign=4dcdd6eddd7662b565fc76b7a2a83b8a&t=67105380)
![Kim Jisoo [Y]](https://up-pic.itoon.org/contribute/fiction/5793906/avatar/38957538/1665145171.png-s200webp?sign=4ba4356e60ff01930d0d7bf3fe745cb2&t=67105380)
