Tiếng Việt
NovelToon NovelToon

Tình Yêu Thầm Kín [ Thi Tình Hoạ Dịch ]

Chap 1: Giảng viên mới

Cảm giác khiêm tốn nhất trong tình yêu là chỉ yêu một người, trái tim của bạn sẽ luôn khiêm tốn nhất
Nhưng khi người ấy cùng giới với bạn, cảm giác này sẽ càng mạnh mẽ hơn...
Bởi vì bạn chỉ có thể nhìn thấy người ấy từ xa...
Loại tình yêu mà bạn không thể có được...
Loại không thể đứng thẳng trước mặt mọi người và tuyên bố tình yêu của bạn với người ấy!
_______
Thẩm Mộng Dao ( y )
Thẩm Mộng Dao ( y )
Nè Vương Dịch!
Thẩm Mộng Dao ( y )
Thẩm Mộng Dao ( y )
Ở lớp kia có chuyện gì mà mọi người bu đông vậy?
Vương Dịch ( cô )
Vương Dịch ( cô )
Tớ không biết!
Vương Dịch ( cô )
Vương Dịch ( cô )
Kệ họ đi!
Vương Dịch ( cô )
Vương Dịch ( cô )
Chúng ta quan tâm làm gì chứ!?
Vương Dịch ( cô )
Vương Dịch ( cô )
Mau về lớp thôi! * xoay người *
Thẩm Mộng Dao ( y )
Thẩm Mộng Dao ( y )
Nhưng tớ muốn biết!
Thẩm Mộng Dao ( y )
Thẩm Mộng Dao ( y )
Mau đi thôi! * kéo tay cô *
Vương Dịch ( cô )
Vương Dịch ( cô )
Nè...* bất lực *
Vì mọi người tụ tập khá đông nên rất khó chen vào
Cô đã buông tay Thẩm Mộng Dao ra và đứng bên ngoài quan sát
Còn Thẩm Mộng Dao thì tiếp tục chen vào
Dù sao thì với chiều cao của cô nhìn vào bên trong không khó
Vương Dịch ( cô )
Vương Dịch ( cô )
" Là giảng viên mới sao?"
Bên trong là một cô gái còn rất trẻ, lại còn xinh đẹp, có lẽ vừa tốt nghiệp đại học
______
Bên trong lớp
Châu Thi Vũ ( nàng )
Châu Thi Vũ ( nàng )
" Sao mọi người tụ tập đông quá vậy!?" * lo lắng *
Châu Thi Vũ ( nàng )
Châu Thi Vũ ( nàng )
" Cứ nhìn vào mình như vậy thật sự rất sợ!"
Mặc dù đang rất bối rối nhưng nàng vẫn cố gắng giữ vẻ bình tĩnh để hoàn thành bài học của mình
______
Vì cô cũng được xem là mỹ nhân của trường nên không khó gây chú ý với các bạn học khác
Thẩm Mộng Dao ( y )
Thẩm Mộng Dao ( y )
Nè sao cậu không vào trong xem?
Thẩm Mộng Dao ( y )
Thẩm Mộng Dao ( y )
* từ trong đám đông bước ra *
Thẩm Mộng Dao ( y )
Thẩm Mộng Dao ( y )
Giảng viên trong đó thật sự rất đẹp a~
Vương Dịch ( cô )
Vương Dịch ( cô )
Tớ thấy rồi!
Vương Dịch ( cô )
Vương Dịch ( cô )
Cũng không tệ... * xoa cằm *
Thẩm Mộng Dao ( y )
Thẩm Mộng Dao ( y )
Gì đây?
Thẩm Mộng Dao ( y )
Thẩm Mộng Dao ( y )
Không phải gu cậu là mấy người dễ thương sao?
Vương Dịch ( cô )
Vương Dịch ( cô )
Người thì cũng cần đổi khẩu vị!
Vương Dịch ( cô )
Vương Dịch ( cô )
Không thể cứ ăn mãi một món sẽ chán! * cười *
Vương Dịch ( cô )
Vương Dịch ( cô )
Được rồi!
Vương Dịch ( cô )
Vương Dịch ( cô )
Chúng ta về lớp thôi!
Vương Dịch ( cô )
Vương Dịch ( cô )
* xoay người bỏ đi *
Thẩm Mộng Dao ( y )
Thẩm Mộng Dao ( y )
Nè đợi tớ! * đi theo *
End chap

Chap 2: Giúp đỡ

Buổi sáng học xong cô như bị hút hết năng lượng...
Mệt đến mức phải vào nhà vệ sinh rửa mặt cho tỉnh táo để hoàn thành tiết học tiếp theo
Vương Dịch ( cô )
Vương Dịch ( cô )
* đang rửa mặt *
???
???
Xin lỗi!
???
???
Có ai bên ngoài đó không?
???
???
Làm ơn giúp tôi mở cửa với!
???
???
Bên trong không mở được!
Vương Dịch ( cô )
Vương Dịch ( cô )
" Cánh cửa này trước đây luôn bị như vậy! Người trong đó không biết sao?"
Vương Dịch ( cô )
Vương Dịch ( cô )
* tiến lại *
Vương Dịch ( cô )
Vương Dịch ( cô )
Tránh ra một chút!
Vương Dịch ( cô )
Vương Dịch ( cô )
Tôi đưa cậu ra khỏi đó! * nói lớn *
???
???
Được rồi!
_______
Vương Dịch ( cô )
Vương Dịch ( cô )
* hít một hơi *
Vương Dịch ( cô )
Vương Dịch ( cô )
* dùng chân đá văng cánh cửa *
Vương Dịch ( cô )
Vương Dịch ( cô )
Là cô ấy!? * kinh ngạc *
Châu Thi Vũ ( nàng )
Châu Thi Vũ ( nàng )
Cảm ơn em đã giúp chị! * cúi đầu *
Vương Dịch ( cô )
Vương Dịch ( cô )
Cửa này bị hỏng, cần dùng lực mới có thể mở ra được, lần sau đừng vào
Châu Thi Vũ ( nàng )
Châu Thi Vũ ( nàng )
Được! Chị nhớ rồi * cười *
Châu Thi Vũ ( nàng )
Châu Thi Vũ ( nàng )
" Người này trắng quá!"
Châu Thi Vũ ( nàng )
Châu Thi Vũ ( nàng )
" Dung mạo cũng không tệ!"
Vương Dịch ( cô )
Vương Dịch ( cô )
Chị mới tới đây?
Vương Dịch ( cô )
Vương Dịch ( cô )
Sao không biết cửa này bị hỏng? * giả vờ không biết nàng *
Châu Thi Vũ ( nàng )
Châu Thi Vũ ( nàng )
A? * ngạc nhiên *
Châu Thi Vũ ( nàng )
Châu Thi Vũ ( nàng )
" Em ấy không biết mình sao!?"
Châu Thi Vũ ( nàng )
Châu Thi Vũ ( nàng )
Đúng vậy!
Châu Thi Vũ ( nàng )
Châu Thi Vũ ( nàng )
Chị là học sinh mới đến đây!
Châu Thi Vũ ( nàng )
Châu Thi Vũ ( nàng )
Có nhiều thứ chị không biết...
Châu Thi Vũ ( nàng )
Châu Thi Vũ ( nàng )
Nhưng em có thể nói cho chị biết nếu em có thể...
Vương Dịch ( cô )
Vương Dịch ( cô )
Được, chuyện nhỏ!
Châu Thi Vũ ( nàng )
Châu Thi Vũ ( nàng )
T...Thật sao? * vui *
Vương Dịch ( cô )
Vương Dịch ( cô )
Đúng rồi!
Châu Thi Vũ ( nàng )
Châu Thi Vũ ( nàng )
Vậy... chờ giờ học kết thúc, chị mời em đi ăn trưa được không?
Vương Dịch ( cô )
Vương Dịch ( cô )
Được, không thành vấn đề!
Vương Dịch ( cô )
Vương Dịch ( cô )
Chỉ là...
Châu Thi Vũ ( nàng )
Châu Thi Vũ ( nàng )
Chỉ là cái gì?
Châu Thi Vũ ( nàng )
Châu Thi Vũ ( nàng )
Nếu em không có thời gian, lần sau cũng không sao...
Vương Dịch ( cô )
Vương Dịch ( cô )
Không, chỉ là...
Vương Dịch ( cô )
Vương Dịch ( cô )
Em có một người bạn đi với em, chị có phiền không?
Châu Thi Vũ ( nàng )
Châu Thi Vũ ( nàng )
Được chứ!
Châu Thi Vũ ( nàng )
Châu Thi Vũ ( nàng )
Chúng ta cùng nhau ăn cơm!
Châu Thi Vũ ( nàng )
Châu Thi Vũ ( nàng )
Vừa rồi cảm ơn em đã giúp chị * cười *
Vương Dịch ( cô )
Vương Dịch ( cô )
K... Không có gì...
Vương Dịch ( cô )
Vương Dịch ( cô )
Vậy...buổi trưa đợi bọn em trong nhà ăn!
Châu Thi Vũ ( nàng )
Châu Thi Vũ ( nàng )
Được~
Châu Thi Vũ ( nàng )
Châu Thi Vũ ( nàng )
Vậy chị đi trước!
Châu Thi Vũ ( nàng )
Châu Thi Vũ ( nàng )
Tạm biệt!
Nói rồi nàng cười vui vẻ rồi rời đi...
Vương Dịch ( cô )
Vương Dịch ( cô )
" Bây giờ đều là bên kia chủ động như vậy sao?"
Vương Dịch ( cô )
Vương Dịch ( cô )
" Vừa mới gặp mặt làm sao có thể mời người khác đi ăn cơm?"
Vương Dịch ( cô )
Vương Dịch ( cô )
" Cho dù có giúp đỡ cũng không cần hào phóng như vậy..."
Vương Dịch ( cô )
Vương Dịch ( cô )
" Dù sao cũng chỉ là chuyện nhỏ!"
Vương Dịch ( cô )
Vương Dịch ( cô )
* thở dài *
Vương Dịch ( cô )
Vương Dịch ( cô )
Đúng là khó hiểu thật!
Vương Dịch ( cô )
Vương Dịch ( cô )
* đi về lớp *
End chap

Chap 3: Cùng nhau ăn trưa

Giờ ăn trưa
Vương Dịch ( cô )
Vương Dịch ( cô )
Thẩm Mộng Dao!
Thẩm Mộng Dao ( y )
Thẩm Mộng Dao ( y )
Hả?
Vương Dịch ( cô )
Vương Dịch ( cô )
Chúng ta xuống ăn trưa thôi!
Thẩm Mộng Dao ( y )
Thẩm Mộng Dao ( y )
À đ... được!
Thẩm Mộng Dao ( y )
Thẩm Mộng Dao ( y )
" Hôm nay cậu ấy lạ vậy!?"
______
Nhà ăn
Thẩm Mộng Dao ( y )
Thẩm Mộng Dao ( y )
Nè! Hôm nay cậu đập đầu vô đâu à?
Vương Dịch ( cô )
Vương Dịch ( cô )
Điên sao? Tự nhiên lại hỏi vậy!?
Thẩm Mộng Dao ( y )
Thẩm Mộng Dao ( y )
Bình thường cậu đâu có ăn trưa...
Thẩm Mộng Dao ( y )
Thẩm Mộng Dao ( y )
Sao hôm nay lại...
Vương Dịch ( cô )
Vương Dịch ( cô )
Có người mời chúng ta ăn trưa!
Thẩm Mộng Dao ( y )
Thẩm Mộng Dao ( y )
Ai!?
Thẩm Mộng Dao ( y )
Thẩm Mộng Dao ( y )
Nam hay nữ!?
Thẩm Mộng Dao ( y )
Thẩm Mộng Dao ( y )
Đột nhiên lại mời chúng ta ăn cơm!?
Vương Dịch ( cô )
Vương Dịch ( cô )
Ayya cậu hỏi nhiều quá!
Vương Dịch ( cô )
Vương Dịch ( cô )
Nam hay nữ không quan trọng!
Vương Dịch ( cô )
Vương Dịch ( cô )
Một lát nữa cậu sẽ biết!
Thẩm Mộng Dao ( y )
Thẩm Mộng Dao ( y )
Được rồi! * ngồi im *
Vương Dịch ( cô )
Vương Dịch ( cô )
Tới rồi!
Thẩm Mộng Dao ( y )
Thẩm Mộng Dao ( y )
* nhìn *
Thẩm Mộng Dao ( y )
Thẩm Mộng Dao ( y )
C...Cái gì!?
Thẩm Mộng Dao ( y )
Thẩm Mộng Dao ( y )
Đó không phải là Châu Thi Vũ sao?
Thẩm Mộng Dao ( y )
Thẩm Mộng Dao ( y )
Cô ấy còn là giảng viên mới của trường ta đó!
Thẩm Mộng Dao ( y )
Thẩm Mộng Dao ( y )
Làm sao có thể?
Vương Dịch ( cô )
Vương Dịch ( cô )
Người ta không nhận thì mình cứ giả vờ!
Vương Dịch ( cô )
Vương Dịch ( cô )
Có sao đâu chứ? * nhún vai *
Thẩm Mộng Dao ( y )
Thẩm Mộng Dao ( y )
Cậu giả vờ không biết cô ấy!?
Thẩm Mộng Dao ( y )
Thẩm Mộng Dao ( y )
Thật hay giả vậy!?
Vương Dịch ( cô )
Vương Dịch ( cô )
Nhìn mặt tớ giống đang đùa sao!?
Thẩm Mộng Dao ( y )
Thẩm Mộng Dao ( y )
* gật gật *
Thẩm Mộng Dao ( y )
Thẩm Mộng Dao ( y )
Cậu nghĩ cô ấy là đồ ngốc sao?
Thẩm Mộng Dao ( y )
Thẩm Mộng Dao ( y )
Ai lại đi tin chuyện này chứ!?
Vương Dịch ( cô )
Vương Dịch ( cô )
Nhưng cô ấy thật sự tin đó! * nhướng mày *
Vương Dịch ( cô )
Vương Dịch ( cô )
Không nói nữa người ta đến rồi!
Châu Thi Vũ ( nàng )
Châu Thi Vũ ( nàng )
Xin lỗi! * đi đến *
Châu Thi Vũ ( nàng )
Châu Thi Vũ ( nàng )
Chị có có một chút việc nên đến muộn * ngồi xuống *
Vương Dịch ( cô )
Vương Dịch ( cô )
Không sao! Bọn em cũng vừa xuống!
Châu Thi Vũ ( nàng )
Châu Thi Vũ ( nàng )
Hai em ăn gì cứ gọi!
Châu Thi Vũ ( nàng )
Châu Thi Vũ ( nàng )
Hôm nay chị mời! * cười *
________
Vương Dịch ( cô )
Vương Dịch ( cô )
A quên mất!
Vương Dịch ( cô )
Vương Dịch ( cô )
Em vẫn chưa giới thiệu!
Vương Dịch ( cô )
Vương Dịch ( cô )
Đây là bạn thân của em, Thẩm Mộng Dao!
Vương Dịch ( cô )
Vương Dịch ( cô )
Còn em là Vương Dịch!
Châu Thi Vũ ( nàng )
Châu Thi Vũ ( nàng )
Chị là Châu Thi Vũ!
Châu Thi Vũ ( nàng )
Châu Thi Vũ ( nàng )
Rất vui được quen biết hai em * cười *
Thẩm Mộng Dao ( y )
Thẩm Mộng Dao ( y )
Cái tên Châu Thi Vũ này nghe rất quen!
Thẩm Mộng Dao ( y )
Thẩm Mộng Dao ( y )
Hình như chúng ta đã nghe ở đâu rồi đúng không Vương Dịch?
Thẩm Mộng Dao ( y )
Thẩm Mộng Dao ( y )
* đẩy vai cô *
Châu Thi Vũ ( nàng )
Châu Thi Vũ ( nàng )
* giật mình *
Vương Dịch ( cô )
Vương Dịch ( cô )
Không có!
Vương Dịch ( cô )
Vương Dịch ( cô )
Đây là lần đầu tiên tớ nghe!
Vương Dịch ( cô )
Vương Dịch ( cô )
Cái tên này không phổ biến lắm!
Thẩm Mộng Dao ( y )
Thẩm Mộng Dao ( y )
Vậy sao...
_____
Một lúc sau
Thẩm Mộng Dao ( y )
Thẩm Mộng Dao ( y )
Nghe nói có một giảng viên rất xinh đẹp đến trường chúng ta...
Thẩm Mộng Dao ( y )
Thẩm Mộng Dao ( y )
Hình như hôm nay cô ấy có đến lớp...
Thẩm Mộng Dao ( y )
Thẩm Mộng Dao ( y )
Cậu đã thấy chưa?
Châu Thi Vũ ( nàng )
Châu Thi Vũ ( nàng )
* ngừng ăn *
Vương Dịch ( cô )
Vương Dịch ( cô )
Tớ biết!
Vương Dịch ( cô )
Vương Dịch ( cô )
Nhưng thấy đông người quá nên tớ không chen vào!
Vương Dịch ( cô )
Vương Dịch ( cô )
Còn chị thì sao? Châu Thi Vũ?
Châu Thi Vũ ( nàng )
Châu Thi Vũ ( nàng )
A chị...chị không có đi!
Châu Thi Vũ ( nàng )
Châu Thi Vũ ( nàng )
Chỉ thấy xung quanh có rất nhiều người... * cúi mặt tiếp tục ăn *
Thẩm Mộng Dao ( y )
Thẩm Mộng Dao ( y )
Nghe nói cô ấy còn rất trẻ...
Thẩm Mộng Dao ( y )
Thẩm Mộng Dao ( y )
Không biết đã có người yêu chưa nhỉ!?
End chap

Download MangaToon APP on App Store and Google Play

novel PDF download
NovelToon
Step Into A Different WORLD!
Download MangaToon APP on App Store and Google Play