Tiếng Việt
NovelToon NovelToon

(Đn Cardcaptor Sakura)(Li Syaoran X Sakura)Nàng Công Chúa Của Trời Sao

tập 1:Hành tinh xanh

Shiroi Tsukihara-Cô gái mang trong mình mái tóc màu trắng bạch kim như bầu trời mây tại hành tinh xanh,đôi mắt xanh dương lấp lánh như ngọc lục bảo
Từ khi còn nhỏ,Shiroi Tsukihara đã được bố mẹ cưng chiều hết mực
Bởi vì cô vốn là nàng công chúa trên mặt trăng
Cô cũng là đứa con duy nhất của quốc vương và hoàng hậu Nguyệt Quốc thống trị cả mặt trăng
Cô luôn tò mò về hành tinh xanh
Cô luôn dùng kính viển vọng và lá bài ma thuật “The telescope” để quan sát hành tinh đó
Hôm đó chính là ngày thứ một nghìn mà cô quan sát hành tinh xanh
 Shiroi Tsukihara
Shiroi Tsukihara
Hừm
 Shiroi Tsukihara
Shiroi Tsukihara
Không quá thay đổi
 Shiroi Tsukihara
Shiroi Tsukihara
Ghi chép lại thôi
Cô liên tục quan sát rồi lại ghi chép từng vùng mà cô khoanh trên tấm bản đồ do chính tay cô vẽ
Suy nghĩ của Shiroi
Suy nghĩ của Shiroi
Nếu như mình có thể đến đó thì tốt biết mấy
Ai
Ai
Thưa công chúa
Ai
Ai
Đã đến giờ rồi ạ
 Shiroi Tsukihara
Shiroi Tsukihara
Ừm
 Shiroi Tsukihara
Shiroi Tsukihara
Vậy ta về làm việc đây
Cô đến thư phòng-nơi mà cô phải làm việc
 Shiroi Tsukihara
Shiroi Tsukihara
Được rồi
 Shiroi Tsukihara
Shiroi Tsukihara
Mà cô có thể nói với cha là ta sẽ xuống hành tinh xanh để sống một khoảng thời gian không?
Cô chán nản hỏi dù thừa biết đáp án vì cô đã hỏi rất nhiều lần rồi
Nhưng cô vẫn đem hi vọng là sẽ xuống trái đất để sinh sống
Ai
Ai
Vâng ạ thưa công chúa
Ai
Ai
Tôi sẽ đi hỏi ý kiến phụ vương của ngài
Lúc đó hầu nữ Ai của cô đã rời đi
Thực ra thì cô ấy không có tên
Đó chỉ là biệt danh mag Shiroi đặt cho cô hầu nữ thân cận nhất của mình mà thôi
Suy nghĩ của Shiroi
Suy nghĩ của Shiroi
Mong là sẽ được
Suy nghĩ của Shiroi
Suy nghĩ của Shiroi
Mà sao hôm nay công việc lại nhiều thêm nhỉ?
Suy nghĩ của Shiroi
Suy nghĩ của Shiroi
Thôi kệ
Suy nghĩ của Shiroi
Suy nghĩ của Shiroi
Cứ làm trước đã
Lúc cô đang làm mớ công việc bòng bong của mình thì Ai bỗng nhiên chạy vào
Ai
Ai
Thưa công chúa
Ai
Ai
Ngài được phép rồi ạ
Suy nghĩ của Shiroi
Suy nghĩ của Shiroi
Thật á
 Shiroi Tsukihara
Shiroi Tsukihara
Vậy ta đi nhé
 Shiroi Tsukihara
Shiroi Tsukihara
Người ở lại bảo trọng!!!!
Giọng nói vừa dứt thì cô cũng đã biến đi đâu mất
Cô đã đến được hành tinh xanh
Nơi mà cô hằng ao ước

tập 2:tiết học đầu tiên

 Shiroi Tsukihara
Shiroi Tsukihara
Đươcj rồi
 Shiroi Tsukihara
Shiroi Tsukihara
Nơi này
 Shiroi Tsukihara
Shiroi Tsukihara
Chính là nơi mà mình đã chọn để theo học
 Shiroi Tsukihara
Shiroi Tsukihara
Trường tiểu học Tomoeda
Giải thích cho bạn nào chưa hiểu tại sao bả lại học trường tiểu học thì là vì dù sống trên mặt trăng hàng trăm năm nhưng với cư dân ở đó bả vẫn chỉ là một cô nhóc 10 tuổi mà thôi
À mà cụ thể thì bả đã sống 1000 năm trên mặt trăng
Nhưng bả vẫn chỉ là một đứa nhóc thôi
Ở lớp học
 Shiroi Tsukihara
Shiroi Tsukihara
Xin chào mọi người
 Shiroi Tsukihara
Shiroi Tsukihara
Mình là Shiroi Tsukihara
 Shiroi Tsukihara
Shiroi Tsukihara
Mong mọi người giúp đỡ ạ
Terada Yoshiyuki
Terada Yoshiyuki
Được rồi em Tsukihara
Terada Yoshiyuki
Terada Yoshiyuki
Em hãy ngồi kế bên bạn Syaoran nhé!
 Shiroi Tsukihara
Shiroi Tsukihara
Vâng ạ,thưa thầy Yoshiyuki
Sau khi Shiroi xuống chỗ ngồi
Suy nghĩ của Shiroi
Suy nghĩ của Shiroi
Theo như mình quan sát bằng con mắt ma thuật thì cậu ta là một pháp sư phương Đông cũng như là họ hàng xa của Clow Reed
Suy nghĩ của Shiroi
Suy nghĩ của Shiroi
Lai lịch không tệ nhưng mà mình thấy cô bé kế bên thú vị hơn
Suy nghĩ của Shiroi
Suy nghĩ của Shiroi
Kinomoto Sakura,con gái của Clow Reed*, là pháp sư mạnh nhất với bộ bài sử dụng ma thuật sao trời cao cường
*tôi bảo là con Clow Reed tại ba của bả vốn dĩ là một phần của Clow nên được tính là con của ổng
Suy nghĩ của Shiroi
Suy nghĩ của Shiroi
Có lẽ không nên chào
Suy nghĩ của Shiroi
Suy nghĩ của Shiroi
Cậu ta đang cảnh giác với mình
Terada Yoshiyuki
Terada Yoshiyuki
Được rồi mấy em
Terada Yoshiyuki
Terada Yoshiyuki
Giờ hãy mở sách ra trang bốn mươi lăm
Terada Yoshiyuki
Terada Yoshiyuki
Hãy nhìn vào bài đọc
À mà sách giáo khoa trong đây chủ yếu là tôi tự nghĩ ra chứ không kiếm trên google mặt dù vẫn có tỉ lệ
Terada Yoshiyuki
Terada Yoshiyuki
Bài “Hiệp sĩ mũ bạc”
Suy nghĩ của Shiroi
Suy nghĩ của Shiroi
Nghe quen quen
Suy nghĩ của Shiroi
Suy nghĩ của Shiroi
Hình như là trong một lúc nào đó mình đã nghe qua cô ta rồi thì phải
Terada Yoshiyuki
Terada Yoshiyuki
Cô gái xinh đẹp đó chiến đấu một cách lả lướt trên chiến trường tựa như đang khiêu vũ vậy.
Terada Yoshiyuki
Terada Yoshiyuki
Khi đó, đoàn quân đều kinh ngạc vì trước mặt họ chính là nữ hiệp sĩ mũ bạc
Terada Yoshiyuki
Terada Yoshiyuki
“Laura Greenorch”
Suy nghĩ của Shiroi
Suy nghĩ của Shiroi
Laura mà còn Greenorch
Suy nghĩ của Shiroi
Suy nghĩ của Shiroi
Hình như là cô gái hiệp sĩ ở Châu Âu khi mà mình 3,52 tuổi vậy
Tức là 352 năm từ khi bả sinh ra thì bả có biết về Laura
Suy nghĩ của Shiroi
Suy nghĩ của Shiroi
Cuộc chiến đó mình cũng từng thấy qua rồi thì phải
Terada Yoshiyuki
Terada Yoshiyuki
Trích từ Al’s morthen
 Shiroi Tsukihara
Shiroi Tsukihara
/giơ tay lên/
Terada Yoshiyuki
Terada Yoshiyuki
Tsukihara
Terada Yoshiyuki
Terada Yoshiyuki
Em có câu hỏi gì sao?
 Shiroi Tsukihara
Shiroi Tsukihara
Laura Greenorch ấy ạ. Thầy kể thêm về cô ấy được không ạ?
Terada Yoshiyuki
Terada Yoshiyuki
Cũng được thôi
Terada Yoshiyuki
Terada Yoshiyuki
Cả lớp có muốn nghe không
Cả lớp:Nghe ạ!
Terada Yoshiyuki
Terada Yoshiyuki
Vậy để thầy kể nhá
Terada Yoshiyuki
Terada Yoshiyuki
Laura là một cô gái sinh ra vào ngày mười ba tháng hai năm một nghìn không trăm linh hai
Xin lỗi nếu sai vì cách đọc số của tác giả rất thiểu năng
Terada Yoshiyuki
Terada Yoshiyuki
Vì sinh vào thứ sáu ngày mười ba nên là cô bị xa lánh
Terada Yoshiyuki
Terada Yoshiyuki
Năm lên 8, cô đã chứng kiến mẹ mình bị giết bởi một tên giết người khét tiếng lúc bấy giờ
Terada Yoshiyuki
Terada Yoshiyuki
Từ sau cái chết của mẹ, cô dần quyết tâm trở thành hiệp sĩ để có thể bảo vệ được tất cả mọi người,để cho không đứa trẻ nào phải giống cô nữa
Lúc đó tiến chuông bỗng reo lên
Terada Yoshiyuki
Terada Yoshiyuki
Được rồi
Terada Yoshiyuki
Terada Yoshiyuki
Tan lớp
Cả lớp:chúng em chào thầy ạ

tập 3:chiến đấu

Sakura Kinomoto
Sakura Kinomoto
Chào cậu
Sakura Kinomoto
Sakura Kinomoto
Tớ là Kinomoto Sakura
Sakura Kinomoto
Sakura Kinomoto
Liệu cậu có muốn đi ăn trưa với tớ, Tomoyo ,Naoko ,Rika, Chiharu không?
 Shiroi Tsukihara
Shiroi Tsukihara
Dĩ nhiên là muốn chứ
Ở sau sân trường
 Shiroi Tsukihara
Shiroi Tsukihara
Oa
 Shiroi Tsukihara
Shiroi Tsukihara
Hộp bento củ Rika trông dễ thương ghê
Rika Sasaki
Rika Sasaki
Thật sao?
Sakura Kinomoto
Sakura Kinomoto
Tsukihara nói đúng rồi đó
 Shiroi Tsukihara
Shiroi Tsukihara
Kinomoto cứ gọi tớ là Shiroi được rồi
Sakura Kinomoto
Sakura Kinomoto
Vậy cậu cứ gọi tớ là Sakura
Mình hoạ hộp bento của Rika
NovelToon
Tomoyo Daidouji
Tomoyo Daidouji
Mà nè Tsukihara,tớ gọi cậu bằng Shiroi được không?
 Shiroi Tsukihara
Shiroi Tsukihara
Mọi người cứ thoải mái
 Shiroi Tsukihara
Shiroi Tsukihara
Bạn bè với nhau chứ có phải là cái gì đâu
Chiharu Mihara
Chiharu Mihara
Vậy Shiroi cho tớ xem hộp đồ ăn trưa của cậu được không?
 Shiroi Tsukihara
Shiroi Tsukihara
Dĩ nhiên là được rồi Mihara
Chiharu Mihara
Chiharu Mihara
Cứ gọi là Chiharu
 Shiroi Tsukihara
Shiroi Tsukihara
Ừm
 Shiroi Tsukihara
Shiroi Tsukihara
NovelToon
Naoko Yanagisawa
Naoko Yanagisawa
Của cậu cũng dễ thương ghê đó
Tomoyo Daidouji
Tomoyo Daidouji
Đúng rồi đó
Tomoyo Daidouji
Tomoyo Daidouji
Naoko nói đúng lắm đó
 Shiroi Tsukihara
Shiroi Tsukihara
Thôi ta ăn thôi
Shiroi gắp một miếng thịt và ăn nó một cách ngon lành
Mọi người lại cười đùa với nhau vô cùng vui vẻ
Nhưng đó chỉ là lúc trước
Ngay sau đó thì đã có một sinh vật điên cuồng tấn công nhóm của Shiroi
Tomoyo bèn đưa mọi người đi chạy trốn rồi lại trốn sang một góc quay phim
 Shiroi Tsukihara
Shiroi Tsukihara
Có lẽ là không nên nhưng mà tình thế ép buộc rồi
Sakura Kinomoto
Sakura Kinomoto
HỠI SỨC MẠNH CỦA NHỮNG VÌ SAO
Sakura Kinomoto
Sakura Kinomoto
TA RA LỆNH CHO NGƯƠI
Sakura Kinomoto
Sakura Kinomoto
HÃY HIỆN NGUYÊN HÌNH NGAY LẬP TỨC
 Shiroi Tsukihara
Shiroi Tsukihara
hỡi sức mạnh của ánh trăng vĩnh hằng
 Shiroi Tsukihara
Shiroi Tsukihara
Hãy hiện hình,ngay lập tức
Ngay sau đó hai cô gái đã triệu hồi ra cây gậy của mình
NovelToon
NovelToon
 Shiroi Tsukihara
Shiroi Tsukihara
Được rồi
 Shiroi Tsukihara
Shiroi Tsukihara
Nhân danh công chúa ánh trăng
 Shiroi Tsukihara
Shiroi Tsukihara
Ta ra lệnh cho ngươi hãy hiện hình ngay lập tức
À mà tôi quên nói là một số câu nói sẽ bị thay đổi bởi vì tác giả không nhớ rõ
Chừng nào nhớ lại sẽ thay đổi
 Shiroi Tsukihara
Shiroi Tsukihara
The Ice
Một linh hồn cô gái với mái tóc bạch kim và làn da trắng bệch mang trong mình bộ Kimono hoa văn bông tuyết nhẹ nhàng thôi một hơi lạnh vào con quái vật và ngay lập tức. Nó không thể động đậy gì cả vì toàn thân nó bây giờ chỉ toàn băng, cô gái xinh đẹp đó cũng dần dần biến mất, chỉ để lại một làn khói lạnh lẽo đến lạ thường.
Con quái vật đã bị đông cứng lại,không thể kháng cự. Sakura nhân cơ hội đó đã nhảy ra và sử dụng ma thuật của mình
Sakura Kinomoto
Sakura Kinomoto
THE POWER
một cô bé dễ thương xuất hiện và đấm vỡ tảng băng đó tạo cơ hội cho Shiroi thu phục nó
 Shiroi Tsukihara
Shiroi Tsukihara
Nhân danh công chúa của ánh trăng
 Shiroi Tsukihara
Shiroi Tsukihara
Hãy trở về nguyên dạng
Khi Shiroi chưa nói dứt câu thì con quái vật đã thoát được và tấn công liên tiếp
Nó liên tiếp tấn công bằng lửa và vô vàn những cú đấm hiểm hóc
Sakura phải liên tục né qua né lại bằng Jump còn Shiroi thì phải sử dụng đôi giày được làm từ âm thanh có khả năng tăng tốc vô cùng đáng nể từ The Sound
 Shiroi Tsukihara
Shiroi Tsukihara
Giờ ta phải làm gì đây,Sakura?
Sakura Kinomoto
Sakura Kinomoto
Tớ cũng chịu
 Shiroi Tsukihara
Shiroi Tsukihara
Nhưng theo tớ biết thì không bao giờ có thứ gì là hoàn hảo cả
 Shiroi Tsukihara
Shiroi Tsukihara
Chắc chắn nó phải có điểm yếu
 Shiroi Tsukihara
Shiroi Tsukihara
Để tớ chạy xung quanh xem
Shiroi bắt đầu tăng tốc và dùng con mắt ma thuật để phân tích con quái vật
 Shiroi Tsukihara
Shiroi Tsukihara
SAKURA
 Shiroi Tsukihara
Shiroi Tsukihara
ĐÓ LÀ MỘT THẺ BÀI FEEL
 Shiroi Tsukihara
Shiroi Tsukihara
NÓ CHÍNH LÀ ANGRY ĐÓ
Sakura Kinomoto
Sakura Kinomoto
TỚ NGHE RÕ RỒI
Suy nghĩ của Shiroi
Suy nghĩ của Shiroi
Ảngy
Suy nghĩ của Shiroi
Suy nghĩ của Shiroi
Một trong số những cảm xúc đầu tiên của con người
Suy nghĩ của Shiroi
Suy nghĩ của Shiroi
Cùng với Happy,sad, chúng đã tạo thành bộ ba cảm xúc của con người
Suy nghĩ của Shiroi
Suy nghĩ của Shiroi
Trong đó vốn dĩ Angry là con có sức tấn công cao nhất
Suy nghĩ của Shiroi
Suy nghĩ của Shiroi
Thật xui xẻo mà
Suy nghĩ của Shiroi
Suy nghĩ của Shiroi
Đúng rồi
 Shiroi Tsukihara
Shiroi Tsukihara
The Black Holes
Một vầng sáng đen đã bao bọc và nuốt lấy con quái vật
Con quái vật đã vùng vẫy vì phần đầu của nó vẫn còn và lúc đó cũng là lúc Shiroi hiểu rằng
Mắt chính là điểm yếu của nó
 Shiroi Tsukihara
Shiroi Tsukihara
SAKURA
 Shiroi Tsukihara
Shiroi Tsukihara
CIN MẮT CHÍNH LÀ ĐIỂM YẾU CỦA NÓ
Shiroi hét lên trong khi đang thi triển triệu hồi thêm một lá bài nữa
Vốn dĩ đây là cực hạn của cô vì bình thường cô chỉ triệu hồi được hai lá bài mà thôi nhưng cô cẫn cố chấp
Cô cố chấp vì mạng sống của những người xung quanh cô
Vì những người bạn chỉ mới gặp nhưng rất quý
 Shiroi Tsukihara
Shiroi Tsukihara
THE BOWL
 Shiroi Tsukihara
Shiroi Tsukihara
ANGEL SHOT!!!!!!
Một phát bắn tuyệt đẹp nhắm thẳng vào mắt của con quái vật
Con quái vật đã né được nhưng ngay sau đó Sakura đã ở trên mũi tên với một thẻ bài sau khi đã cho Jump trở về
Sakura Kinomoto
Sakura Kinomoto
THE THUNDER!!!!!!!!!!!!!!!
Ngay sau giọng nói đó,một con hổ điện xuất hiện ở trên mũi tên và tấn công con mồi
Cùng với sức tấn công từ Angel shot
Con quái vật đã bị tiêu diệt tận gốc
Nó ngã xuống vì đã không thể chống cự lại nữa
Ngay lúc đó
Dù đã kiệt sức
Shiroi vẫn đứng dậy để thu phục nó
 Shiroi Tsukihara
Shiroi Tsukihara
N...nhân danh công chúa ánh trăng
 Shiroi Tsukihara
Shiroi Tsukihara
Ta ra lệnh cho người phải hiện nguyên hình
 Shiroi Tsukihara
Shiroi Tsukihara
Ngay lặp tức
Sau khi thu phục xong thẻ bài thì Shiroi cũng đã ngất đi vì kiệt sức
Dù đã sống qua hàng nghìn năm nhưng cô vẫn chỉ là một đứa trẻ mà thôi
Cô bé vẫn yếu đuối như những đứa trẻ khác
Ít có đứa trẻ nào có thể chiến đấu chống lại những thứ như thế
Sau đó thì Sakura và Tomoyo đã phải đưa Shiroi đến phòng y tế
Cả đám không hề giải thích mà chỉ nói là lúc kiếm thấy Shiroi là cô đã như thế rồi

Download MangaToon APP on App Store and Google Play

novel PDF download
NovelToon
Step Into A Different WORLD!
Download MangaToon APP on App Store and Google Play