Alice In Borderland - RETURN
Chishiya Shuntaro
Hai năm kể từ khi thảm hoạ thiên thạch
Chishiya Shuntaro
Vâng,có chuyện gì thưa ông Tora?
Bệnh nhân
Phiền bác sĩ có thể chuyển lá thư này tới người nhà của tôi được không?
Bệnh nhân
Tôi không biết liệu thời gian của mình còn bao lâu
Bệnh nhân
Đó là lý do tôi muốn truyền những lời này cho vợ con của mình
Bệnh nhân
Mặc dù đáng lẽ tôi có thể tự mình đối mặt và nói với họ,nhưng tôi sợ....
Bệnh nhân
Tôi quá hèn nhát để làm điều đó,tôi không thể nào đối mặt với họ
Bệnh nhân
Kể từ lúc còn trẻ đến khi sắp chết,tôi luôn là gánh nặng của vợ con
Bệnh nhân
Phiền cậu,có thể giúp lão già hèn nhát này không?
Ông lão ngừng nói,lấy từ trong chăn ra một tấm bưu thiếp nhăn nheo.
Chishiya Shuntaro
Tôi hiểu rồi
Chishiya Shuntaro
Tôi sẽ tận tay truyền nó đến tay họ
Bệnh nhân
Cảm ơn cậu nhiều,bác sĩ...
Chishiya đứng trước thùng rác,tay lấy từ trong túi áo ra lá thư mà ông lão vừa nữa đưa cho mình.Tay đưa nó về miệng thùng rác,lực cầm tăng dần với ý định vò nát vật trên tay.
Anh rút tay lại,để bức thư gọn trong túi áo.Sau đó bỏ đi.
Chishiya hiện tại không thể làm vậy được,như vậy là quá tàn nhẫn đối với một linh hồn sắp rời khỏi trần thế.
Mặc dù nếu như Chishiya vẫn còn là con người cũ,anh ta có thể làm vậy với không chút giọt ân hận nào.
Chishiya đã từng "Không quan tâm đến sự sống"
Nhưng sau thảm hoạ thiên thạch phá vỡ bầu khí quyển từ hai năm trước,dường như đã có gì đó thấy đổi con người anh ta.
Một sự thay đổi rất lớn đối với một kẻ bất cần đời như Chishiya.Như thể anh đã phải trải qua một chuyến phiêu lưu dài hạn,trải qua nhiều sóng gió vậy.
Bác gái
Cảm ơn cậu rất nhiều,cậu trai..
Bác gái
Nếu không nhờ có cậu,có lẽ tôi đã không thể đọc được những lời này.../Chấm nước mắt/
Chishiya Shuntaro
Dù gì tôi cũng đã nhận trách nhiệm rồi,tôi chỉ đang cố hoàn thành việc được giao thôi.
Bác gái
Tôi vẫn cần phải cảm ơn cậu vì đã tận tay giao nó cho tôi.
Chishiya Shuntaro
Bác gái không cần quá khách sáo vậy đâu...
Bác gái sau đó cũng không nói gì nhiều,chỉ cúi đầu coi như lời cảm ơn cuối cùng,sau đó nhẹ nhàng đóng cửa lại,cố gắng không quá mất lịch sự.
Chishiya đợi đến khi cánh cửa hoàn toàn khép mới bắt đầu di chuyển.Tay trái lấy từ túi áo ra điện thoại đang sáng rực,mặc dù chưa được anh bật lên.
Chishiya Shuntaro
"Là bác sĩ trưởng gọi."
Chishiya ung dung vuốt cái nút màu xanh lá sang phải để đồng ý cuộc gọi.
Bác sĩ trưởng
Alo,Chishiya phải không?Xin lỗi vì làm phiền chú em trong giờ nghỉ nhé.Phiền cậu lên phòng tôi trong 5 phút nữa,tôi có chuyện cần bàn với cậu.
Dứt lời,anh lấy chiếc điện thoại đang áp tai phải ra,vừa định kết thúc cuộc gọi thì bác sĩ trưởng đã đi trước anh một bước.Chishiya không để ý mấy,chỉ cất điện thoại lại vào túi rồi đi về phía đông để về bệnh viện.
Vừa đi vừa ngắm nhìn Tokyo hoa lệ.Bởi đây đã là xế chiều nên mật độ người đi lại đã giảm mạnh so với lúc sáng,càng khiến sự đánh giá của Chishiya về thành phố này chính xác hơn.
Mới hai năm sau thảm hoạ thiên thạch tại Tokyo.Lúc đấy,chẳng có gì ngoài những toà nhà đen trụi vì lửa thiêu,tiếng khóc than bởi mất đi người thân-Vậy mà giờ đã hồi phục một cách nhanh đáng kể,không còn ngọn lửa nào,toà nhà đổ sập nào nữa.
Một sự thay đổi nhanh chóng,giống như Chishiya vậy.
Mới chỉ vài dòng suy nghĩ mà đã đến bệnh viện rồi.Chishiya thở dài,thầm ước thời gian chậm lại một chút,bởi anh đoán chắc mình sẽ lại chuẩn bị đối với một đống thứ giấy tờ,hoặc chuẩn bị ngày mai làm công việc mà mình không hề có chút hứng thú.
Chishiya thậm chí còn chán ghét công việc này,phần lớn đều tại bố của anh ta.Thật trớ trêu làm sao khi mà anh lại lựa chọn công việc này mà không nhận một sự áp lực hay ép buộc nào cả.
Có lẽ là do bản thân của quá khứ muốn cảm nhận một thứ gì đó mà mình không có.
Chishiya chỉ mới bước đến cổng bệnh viện thì toàn bộ đèn điện trong thành phố đã vụt tắt,bóng người cũng không thấy đâu.
Chishiya Shuntaro
/Khẽ cười/ Chuyện gì vậy?
Mặc dù vậy,anh biết sẽ chẳng có ai hồi âm lại,kể cả một tiếng thở nhẹ.
Việc đầu tiên Chishiya nghĩ tới là đến phòng làm việc của bác sĩ trưởng với hy vọng anh ta còn ở đó và đang đợi mình,hoặc có câu trả lời hợp lý trong cái hoàn cảnh này.
Tuy nhiên,khi nhìn toàn bộ tầng 1 không một chút dáng người,Chishiya đã nản chí.Anh vốn thông minh,nên vậy rất vô lý nếu một người như Chishiya không nhận thức được hoàn cảnh hiện tại.
Chishiya Shuntaro
/Thở dài/Có vẻ,toàn bộ người dân ở Tokyo đã biến mất rồi.
Trò chơi
Sau khi lang thang quanh Tokyo với không một chút thông tin cũng như bóng người nào,Chishiya đành phải bỏ cuộc.
Dù gì thì việc tìm kiếm cũng vô nghĩa nếu cứ tiếp tục.Với cả nếu như tìm được người khác thì Chishiya sẽ làm gì với cậu ta cơ chứ?Không hiểu nãy giờ sao mình lại tốn thời gian cho một việc chẳng có lợi gì cho bản thân.
Có lẽ là do lần đầu tiên rơi vào hoàn cảnh này nên đầu óc của thiên tài Chishiya có chút trục trặc,hoặc lại là lỗi của thảm hoạ hai năm trước đã cướp đi hơn nghìn sinh mạng kia.
Nói gì thì nói,dù là lần đầu,Chishiya vẫn có cảm giác quen thuộc đến lạ lùng khi chạm mặt tình cảnh khó hiểu này.
Dựa người vào tường lạnh,Chishiya lấy ra một ổ bánh mì vừa lấy được từ một cửa hàng tiện lợi.Bóp một chút tương cà lên rồi nhai ổ bánh mì,trên tay cầm chiếc điện thoại luôn cặp kè bên mình để kiểm tra xem nó còn dùng được không.
Chishiya Shuntaro
"Điện thoại hết pin rồi,lạ thật..."
Chishiya thầm nghĩ,mắt đảo quanh nhìn thành phố không chút ánh đèn điện.
Chishiya Shuntaro
"Thiết bị điện có lẽ không dùng được."
Đồ không dùng được thì bỏ, Chishiya vứt điện thoại ra một bên với không chút hối tiếc.
Ăn xong "bữa tối",Chishiya vứt mẩu giấy dùng để kẹp bánh mì xuống đất.Nhẹ nhàng hơn cách mà anh ta vứt điện thoại của mình đi,có lẽ là do trọng lượng của hai vật này khác nhau rõ rệt.
Bước chân đến quảng trường.Nơi đây thường là nơi nhiều người đi lại nhiều nhất, giờ chỉ còn một bóng người nhỏ nhắn.
Chishiya nhìn bảng quảng cáo lớn nhất ở đây.Chẳng có gì ngoài một màu đen kịt.Phải có điện thì thứ này mới có thể hoạt động.
Anh thở dài ngao ngán.Có lẽ thực sự chẳng còn hy vọng nào nữa,anh ta đang hy vọng gì chứ?Chishiya định quay gót,tìm một chỗ ngủ hợp lý thì tấm bảng quảng cáo vừa nãy bị bao trùm bởi bóng tối giờ lại sáng rực,cùng với dòng chữ đen nổi bật trên nền trắng.
TRÒ CHƠI SẼ BẮT ĐẦU TRONG GIÂY LÁT
Chishiya Shuntaro
"Đi lối này để tới đấu trường?"
Chishiya khó hiểu nhìn dòng chữ được in đậm trên tấm bảng.Nếu toàn bộ dân Tokyo đều biến mất thì kẻ nào là người kích điện chứ?Chỉ có thể là người chứ không phải vật nào khác,chứng tỏ toàn bộ người dân Tokyo chưa biến mất hoàn toàn,mà chỉ là đa số.
Vậy là nếu đến nơi gọi là "đấu trường" hoặc "trò chơi" kia sẽ có người.Và có khả năng cao ở đấy cũng có điện.
Chishiya thở dài,một lần nữa.
Chishiya Shuntaro
Đáng lẽ mình không nên vứt cái điện thoại kia...
Một câu nói tưởng chừng như vô nghĩa kia lại là thứ chứng tỏ niềm tin về sự sống của người dân Tokyo vẫn còn tồn tại đã được dựng lại trong lòng Chishiya.
Anh rảo bước theo hướng mà tấm biển chỉ,dừng lại tại một toà nhà 3 tầng.Đèn điện đều được thắp sáng trong toà nhà này,chứng tỏ giả thiết của Chishiya có phần đúng.
Anh đi tiếp vào bên trong,rẽ vào một hành lang chỉ vỏn vẹn 4m và kết thúc tại một cánh cửa màu đỏ,đằng đấy đã có sẵn 10 người.
Rotayo
Ồ,có thêm người đến kìa.
Một ông lão lên tiếng.Lời nói không quá nổi bật nên Chishiya cũng chẳng quá bận tâm,anh ta ung dung bước về phía có người.
Bước được đến đoạn cách mấy người kia 1m thì vài tia laze ngang và mỏng manh sáng lên màu đỏ,khiến Chishiya phải để ý mà quay đầu lại nhìn.Lúc anh ta ở ngoài kia có thấy nó đâu?
Jack the Rock
Bộ dạng chú em trông vậy chắc là ma mới,cẩn thận nhé!
"Ma mới" là ý gì đây?Chả nhẽ đây là một tổ chức mà có vụ ma mới hay ma cũ?
Anh bạn tóc vàng hoe đưa cho Chishiya một thiết bị kì lạ,bề ngoài khá giống điện thoại bình thường.
Anh mò đến phía công tắc và bật thiết bị đó lên.
"NHẬN DẠNG KHUÔN MẶT,XIN CHỜ GIÂY LÁT"
Thiết bị được bật lên.Nó được đặt sẵn nền xanh sẫm và bốn nút bấm kì lạ có hình kim cương ở dưới,hai ứng dụng kì lạ không kém đã được cài đặt sẵn trong máy.
Chishiya Shuntaro
"Không có sóng..."
Màn hình điện thoại đột nhiên chuyển sang màu trắng,cùng với dòng chữ "Trò chơi sắp bắt đầu,xin vui lòng chờ".
"Thời hạn đăng ký sẽ kết thúc sau 1 phút"
Chishiya Shuntaro
"Ồ?Vụ gì nữa đây?"
Từ hy vọng chuyển sang thất vọng.Chishiya ước đáng lẽ mình nên kiếm ra sớm một chỗ ngủ,thì giờ anh ta đang được ngủ một giấc ngon lành rồi.Tự dưng giở giở ương ương chạy ra quảng trường để làm gì cơ chứ?Giờ dính phải vụ trò chơi với tổ chức này,phiền phức.
"Xin mời các người chơi bước vào phòng và chọn một chỗ ngồi hợp lý"
Đọc được tin,Chishiya ngẩng mặt lên để chuẩn bị đi đến mở cửa thì một chị gái đã đi trước anh ta một bước.Cánh cửa màu đỏ mở ra,hiện ra bên trong một căn phòng tối,chỉ có một bóng đèn là nguồn sáng.
Không đợi mọi người,vừa dứt lời cô gái kia đã vào phòng đầu tiên.
Selena
Ả ra đúng là khó ưu
Một người phụ nữ khác lên tiếng.Cô ta mặc một chiếc váy đỏ và đeo vòng cổ màu đen,được đính vài viên ruby không rõ thật giả.
Asukito
Đừng bận tâm,thứ chúng ta cần để ý bây giờ là hoàn thành trò chơi.Đi nào
Một cậu trai mặt mũi hiền từ ra sức làm dịu cơn giận của quý cô kia,sau đó cũng theo gót người phụ nữ tóc ngắn kia vào phòng
Chishiya cũng nhiệt tình vào phòng.Bởi bên trong quá tối,chỉ có một bóng đèn là nguồn sáng nên ở ngoài khó mà nhìn thấy bên trong đây chứa gì được,chỉ khi vào tận nơi mới có thể nhìn rõ.
Một cái bàn tròn lớn,xung quanh là 12 cái ghế,thừa mất một cái,mỗi cái đều được trang trí hoa văn trông rất thuận mắt.Trên bàn có 12 khẩu súng ngắn ổ xoay quen thuộc trong trò "Cò quay nga",vị trí của chúng tương ứng với từng vị trí của mỗi cái ghế.
Chishiya ngồi cạnh lão già khi nãy chào đón anh và một cái ghế trống.Khi đã đảm bảo toàn bộ 6 người chơi đã vào chỗ ngồi,thiết bị kì lạ tự bỗng động bật lên.Cánh cửa màu đỏ kia cũng khép lại,tự động khoá để tránh có người chạy ra ngoài tẩu thoát.
Bóp cò(1)
Chishiya Shuntaro
"Ba cơ?"
Mỗi người sẽ lần lượt "bóp cò" theo chiều ngược kim đồng hồ,cho tới khi nào chỉ còn một người game sẽ kết thúc.
Người chơi đến lượt sẽ có 3 lựa chọn :
CÔNG KHAI: Giết người bằng khẩu súng ngắn ổ quay trước mặt mọi người dưới đèn điện sáng
RIÊNG TƯ: Giết người bằng khẩu súng ngắn ổ quay trong đèn tối (Bấm cái nút đỏ ở dưới bàn để tắt đèn khi đến lượt mình)
BỎ LƯỢT: Không dùng đạn,có thể để dành cho lượt sau
Các bạn cũng có thể thảo luận từ 5-30 phút để chọn người bị bắn
Người chơi chỉ có 1 viên đạn duy nhất trong súng,nên hãy lựa chọn kĩ lưỡng
Trong trò chơi còn có một chức vụ đặc biệt là "Kẻ then chốt". Kẻ then then chốt sẽ được lựa chọn ngẫu nhiên và được tặng thêm 1 viên đạn nữa là 2 viên.
Người chơi cần giết chết hết "Kẻ then chốt". "Kẻ then chốt" cần dùng hết 2 viên đạn trong súng và khiến toàn bộ người chơi chết hết để chiến thắng.
Sau khi tất cả người chơi còn sống đều "bóp cò",vòng thứ nhất sẽ kết thúc.Tương tự với vòng thứ 2,3,4,...
Nếu tất cả người chơi còn sống cùng hết đạn sẽ được thông báo và cấp thêm một viên nữa
GIỚI HẠN THỜI GIAN: 1 tiếng 30 phút
Dùng súng trong khi chưa đến lượt
ĐIỀU KIỆN CHIẾN THẮNG TRÒ CHƠI
Giết chết "Kẻ then chốt"(Đối với người chơi)
Dùng hết 2 viên đạn và khiến toàn bộ người chơi thiệt mạng trừ bản thân
Akira
Vậy là chúng ta sẽ phải tìm ra cái tên "Kẻ them chốt" đấy à?Phiền phức thật
Một người phụ nữ lớn tuổi ra mặt.Căn cứ vào mái tóc xoăn,bộ áo lông trắng muốt và chiếc váy vàng sẫm mà bà ta đang mặt,Chishiya có thể chắc nịch bà lão đó là một phú bà.
Sara
Vậy là đang ép chúng ta nghi ngờ lần nhau!?
Chishiya Shuntaro
Tôi hỏi được chứ ạ?
Chishiya chen ngang vào lời nói đã dứt của quý cô kia,miệng cười mỉm để ra vẻ điềm tĩnh.
Chishiya Shuntaro
Trong trò chơi này,người ta sẽ chết thật à?
Jack the Rock
Thú vị,không ngờ cậu là ma mới thật đấy!Tôi cứ tưởng chỉ là do cậu ta ngơ ngơ thôi!
Minamoto
Tiếc thật,trò chơi đầu tiên của cậu ta rơi đúng vào con Cơ
Minamoto
Chết là cái chắc...
Selena
Nhanh giùm cái,chúng ta không có nhiều thời gian đâu
Selena
Ma mới hay ma cũ thì đã sao?Đối mặt với trò chơi hệ Cơ thì ta đều là cỏ rác như nhau cả
Thời gian còn lại: 90 phút
Chishiya Shuntaro
Vậy tôi là người mở màn à?
Chishiya Shuntaro
Để xem...
Chishiya cầm khẩu súng ngắn ổ quay lên trước chứng kiến của 10 người,kẻ nào cũng dán mắt vào bàn tay phải đang cầm cò của anh ta.
"Liệu kẻ được chọn sẽ là ai?
"Liệu đó có phải là mình không?"
Chishiya Shuntaro
Tôi muốn thảo luận trước
Rotayo
Có vẻ như nhóc vẫn chưa sẵn sàng đối mặt với trò chơi sinh tử này...
Lão già bên cạnh Chishiya lên tiếng
Rotayo
Thực sự muốn lấy ý kiến của tập thể hay lấy cái tập thể để đỡ đòn cho làn sóng hận thù của nạn nhân mà nhóc định giết đây?
Shuyuki
Oi oi,lão già khú khế.Nhìn vậy mà hoá ra cũng thích bắt nạt ma mới đấy à!?
Một cậu trai trẻ chen ngang.Mặt mũi trông giang hồ,tính tình kiêu ngạo đỏng đảnh vậy mà làm được nghề phục vụ.
Rotayo
Ta chỉ đang nói sự thật thôi
Shuyuki
Sự thật giờ có quan trọng trong trò chơi này không?
Shuyuki
Lão đừng quên lượt cuối là của lão,lão là kẻ thiệt thòi nhất
Shuyuki
Đừng làm tôi ngứa mắt,lão sẽ là kẻ xéo khỏi cái bàn này thứ hai đấy
Shuyuki
Hoặc không chừng là thứ nhất nhể?
Trong lúc hai kẻ kia làm loạn cuộc chơi,thu hút sự chú ý.Chishiya đã lén lút lần mò đến vị trí của khẩu súng kia,cầm nó lên để xem một số thứ.
Shuyuki
Bỏ nó xuống đi.Ta không biết liệu nếu dùng súng của người khác thì sẽ làm sao đâu!
Chishiya Shuntaro
Ồ vậy hả,xin lỗi nhé!
Chishiya đáp,hất khẩu súng kia ra xa.
Shuyuki
"Nếu cậu ta có ý định dùng nó thì ít nhất nên đặt lại lên bàn chứ?Đằng này lại thẳng tay hất nó đi."
Shuyuki
"Muốn chứng tỏ điều gì hay kiểm tra thứ gì-"
Shuyuki
"Hm,tên này cũng khá lắm..."
Selena
Chúng ta bắt đầu thảo luận được chưa!?Chúng ta chỉ có 90 phút thôi đấy,mấy người đã ngốn mất nhiều phút giây quý giá rồi!Có khi đáng lẽ giờ phải thảo luận xong và đến lượt hai!
Chishiya Shuntaro
Được rồi,vậy ta cùng bắt đầu thảo luận nào
Chishiya Shuntaro
Tôi không muốn đặt cược sinh mạng của 10 người vô tội trong đây,đương nhiên là tính cả tôi
Chishiya Shuntaro
Nên vậy,tôi muốn đề nghị một chuyện nho nhỏ
Chishiya giơ 1 ngón tay lên,ý chỉ số lượng điều kiện
Jack the Rock
Hm?Được,đề nghị của cậu là gì?
Chishiya Shuntaro
Tôi muốn chúng ta luân phiên kiểm tra đạn cho nhau,như vậy là cách dễ nhất để tìm ra "Kẻ then chốt"
Jessica
Rất tiếc,nhưng không được
Một người phụ nữ tóc trắng từ chối lời đề nghị của Chishiya.Cô ta trông rất quen,hình như đã gặp ở đâu rồi...
Chishiya Shuntaro
Ồ, Jessica,người mẫu nổi tiếng ở London,thì ra là cô à...
Chishiya Shuntaro
Vậy,tại sao người đẹp đây lại không thích lời đề nghị này?
Jessica
Nếu lỡ đâu Kẻ then chốt sẽ nói dối rằng trong hộp đạn có bao nhiêu hộp để đổ lỗi thì sao?Vậy thì chẳng phải kế hoạch này cũng như công cốc,sẽ có một người chết.
Jessica
Với cả,cậu đây vừa mới nói "Tôi không muốn lãng phí sinh mạng vô tội" sao~
Chishiya Shuntaro
Nếu không chắc chắn,chỉ cần cho những người khác kiểm tra là được.Những người chơi chúng ta chẳng có cái có gì để nói dối nhau cả-
Sara
Tôi đồng tình với Jessica
Minamoto
Phải đó,nếu lỡ đâu có hai "Kẻ then chốt" thì sao?
Chishiya Shuntaro
Vậy thì chúng sẽ phải đối đầu với nhau
Chishiya Shuntaro
Điều kiện để những kẻ then chốt chiến thắng là hắn phải dùng hết hai viên đạn trong súng và toàn bộ người chơi chết trừ hắn
Chishiya Shuntaro
Nên vây-
Selena
Ai đồng ý với việc kiểm tra đạn của đối phương thì giơ tay!
Không ai giơ tay cả,chỉ mình Chishiya
Selena
Không kiểm tra gì hết!
Selena
Giờ cậu muốn thảo luận tiếp hay chốt đơn?
Chishiya Shuntaro
Tôi bỏ lượt
Selena
Nếu không chấp nhận rủi ro thì ta không thể thắng trò chơi này
Selena
Giờ chỉ còn nước đoán mò,trúng thì trúng,không thì thôi.Không còn cách nào để tìm ra "Kẻ then chốt" cả
Selena
Cậu sẽ chết trong hôm nay,người mới ạ
Download MangaToon APP on App Store and Google Play
