[GI - AllAether] Quan Chấp Hành Thứ 13
Chap 1
- OOC
- Không đi theo cốt truyện chính.
... Một bóng người nhỏ con ôm bụng, che vết thương, từng bước từng bước men theo con đường nhỏ hẹp của hành lang về lại phòng.
Đột nhiên... người ấy dừng bước. Hơi thở nặng nề thoáng chốc nghe rõ hơn. Ánh mắt sắc lẹm như đang căm phẫn điều gì đó khẽ di chuyển nhìn về người trước cửa.
？？？
Ah... Điều gì đã... Ngh-
？？？
Hah... Nhẫn tâm để tôi bị gió lạnh thổi vào vết thương sao?
Cô lạnh nhạt nhìn người kia mà nói. Đôi mắt mở hờ nhưng lại ánh lên sự kiên định khiến cậu trai thở dài ngao ngán. "Vị Băng thần này cũng vô tâm quá đi."
？？？
Tôi đi gặp quý ngài số hai và không may gặp phải vị tổng quản nào đó.
Aether
Băng thần đáng kính đừng vội khiển trách.
Chàng thiếu niên cong mắt, khẽ lên tiếng nói. Và nét mặt cậu có phần tươi hơn sau khi được vị thần trước mặt ban phước.
Aether
Tôi không có thời gian để quan tâm mình sau khi đến Inazuma vậy nên kiếm chồng cung tên. Tôi chưa kịp trị thương đã gặp âm binh.
Và vị nữ hoàng rời đi sau khi xong lời.
Lúc này Aether mới cảm thấy nhẹ lòng. Bị Băng thần hỏi tội lúc nào cũng căng thẳng.
... Đóng cửa. Aether cởi bỏ lớp áo giữ ấm và bắt đầu băng bó lại vết thương.
Dù có được ban phước thì đau vẫn là đau. Sự việc ngày hôm nay đã nằm ngoài dự đoán. Việc cậu bị ngài tổng quản ấy tấn công vốn chỉ là xạo nhưng không thể để Băng thần biết cậu vẫn qua lại với họ, không thể nói với vị thần ấy rằng cậu bị người của Fatui tấn công.
Aether dù có là quan chấp hành thì vẫn cố chấp đi du ngoạn cùng họ... Chuyện Aether trở thành một phần của Fatui chỉ có các quan chấp hành, nữ hoàng vùng Snezhnaya và một số tên cấp dưới thân cận biết còn lại thì hoàn toàn không hay biết gì. Cũng như vậy, việc cậu vẫn tiếp tục du hành vốn chỉ có Tartaglia là nắm rõ... giờ thì cả Scaramouche và La Signora đều hay vụ này...
Tartaglia ấy... Hắn bảo đã vô tình phát hiện... Aether không tin, có mà hắn cố tình theo dõi. Vì để bịt miệng đối phương Aether đã chấp nhận làm theo những gì hắn bảo một cách vô cùng miễn cưỡng. Nhưng đến giờ vẫn chưa thấy Tartaglia có yêu cầu gì quá đáng nên sự miễn cưỡng cũng dần thoải mái hơn.
Aether
Sh... Đau chết đi được.
Aether khẽ rít lên một tiếng đau đớn khi đi lại gần để đóng cửa sổ.
Cơn gió lạnh buốt lướt nhanh qua phần da hở, len lỏi, xâm nhập vào vết thương nhỏ còn vương vài vệt máu đông.
？？？
Thưa ngài. Cuộc họp...
Aether
Việc riêng. Ta sẽ ra trễ.
Dù có khó chịu nhưng Aether vẫn cố bình tĩnh, hạ giọng nói.
Xong liền không còn lời nói nào mà thay vào đó là tiếng đế giày va chạm vào sàn nhà và tiếng vọng đó càng lúc càng nhỏ.
Aether bên trong, hậm hực về lại giường để xử lý nốt số vết thương còn lại. Có lẽ nên mặc đồ kín một chút. Hoàn toàn không thích cái đâm chọc của Scaramouche, phiền.
Nghĩ rồi cậu nhanh chóng khoác chiếc áo lông lên cố gắng che đi những nơi bị lộ vết băng. Xong, cậu bắt đầu đi đến phòng chung để họp.
Dù báo là sẽ đến trễ và Aether cũng chuẩn bị tâm lý để mình là người cuối cùng nhưng xem ra số phận không chấp nhận sự đặc biệt cuối cùng này.
Aether
Tôi nghĩ mình là trễ nhất rồi.
Il Dottore
Nếu ngươi trễ thế không phải bảo Scaramouche sẽ không đến sao?
Scaramouche
Ha. Ta chậm trễ ra sao cũng không cần hai tên điên các người quan tâm.
Pierro
Đủ rồi. Chúng ta vào vấn đề.
Aether
Thật xin lỗi nhưng ai là người đưa ra yêu cầu tôi phải làm việc cùng La Signora và cái tên mỏ hỗn đó vậy!
Tartaglia
Là nữ hoàng Tsaritsa...
La Signora
Ngươi có vẻ rất có hiềm khích với ta.
Aether
Ha, ghét cô cũng cần lý do cụ thể sao?
Aether hạ giọng, liếc nhìn Signora rồi nói.
Kì thực với những nữ nhân khác thì không sao nhưng với La Signora, Aether ghét ra mặt.
"Nếu không phải cô ta đã đá Barbatos và lấy đi Gnosis của cậu ấy trước mắt ta thì có lẽ không ghét đến mức này..." - Aether
La Signora
Tch... Ngươi không thể nói gì đó có thiện cảm hơn sao?
Aether
Ta cần thiện cảm của ngươi làm gì?
La Signora
Tính gây sứt mẻ quan hệ giữa các quan chấp hành à?
Aether
Gì? Ta tưởng các ngươi mang thù với nhau từ lâu rồi? Này này, gây cho đã rồi đổ lỗi là chơi bẩn đấy!
[Lược một đoạn...
La Signora giận chịu không nổi liền mở ra một trận cãi vã rõ to và ồn ào. Đến được vài phút thì Aether bị Tartaglia chặn miệng không cho nói nữa và cuộc khẩu chiến kết thúc. Sau đó Aether cũng ngậm ngùi đi làm nhiệm vụ cùng hai kẻ mà mình không ưa...]
Tối hôm ấy, tại thành Mondstadt...
？？？
... Cái này... Thật xin lỗi lão gia Diluc. Tôi chắc chắn sẽ phạt họ sau lần này.
Diluc
Không khuyến khích... À không, càng nặng càng tốt, Jean.
Diluc định nói đỡ cho hai tên nát rượu nào đó vì dù gì họ cũng đã giúp anh vài việc, nhưng nghĩ lại việc một người thì quỵt tiền một người thì quậy khắp Mondstadt cùng Klee, đặc biệt là quán rượu của anh, thì Diluc không muốn nhân từ nữa.
Jean nhìn Diluc với ánh mắt khổ tâm, gượng cười nói. Xong, cô nhìn sang Albedo, ra hiệu cho cậu đưa Klee về phòng nghỉ.
Jean
Còn mình thì phải xách hai tên say khướt này về...
Cô nàng thầm nghĩ khi nhìn về phía Venti và Kaeya... Mà rõ lạ, Kaeya thế mà lại phá luật. Anh hôm nay lại đi uống đến say bí tỉ, không giống thường ngày.
Sau khi dọn được của nợ thì Diluc trong thoải mái hơn nhiều, có lẽ bây giờ sẽ rất yên tĩnh. Ai chê chứ Diluc thích sự yên tĩnh này.
Nhưng bầu khí ấy duy trì chưa được bao lâu thì tiếng mở cửa vang lên khiến tâm trạng lão gia có chút chùng xuống.
Diluc
Xin lỗi bây giờ quán đã...
？？？
Lão gia Diluc sao lại đóng quán sớm? Chẳng phải bình thường quán rượu mở xuyên đêm sao? Hay là có chuyện!?
Một giọng nói nữ thanh, nghe khá trẻ con phát ra bên cạnh nhà lữ hành và vị khách này khiến lão gia cảm thấy hơi phiền.
Aether
Im nào Paimon. Chúng ta đến đây không phải để thắc mắc.
Paimon
Ah! Paimon quên mất. Nhà lữ hành sắp tới có vài nhiệm vụ ở Sumeru nên tới đây để nhờ vả lão gia vài việc.
Aether
Không phải là nhờ vả... Mà quên đi. Chắc là thế thật đấy.
Diluc
Ở đoạn nào của Sumeru?
Aether
Biển cát đỏ... À thì, tôi đến để nhờ giúp đỡ từ lão gia.
Paimon
Chúng tôi sẽ đến Sumeru vào ngày mai vậy nên hy vọng lão gia Diluc có thể nhanh nhanh một chút.
Aether
Cậu im được rồi đấy, thức ăn dự trữ!
Paimon
Ah! Paimon là bạn không phải thức ăn! ... Nhà lữ hành đáng ghét! Paimon không quan tâm cậu nữa!
Nói rồi cô bé biến mất để lại một Aether bất lực...
Aether
Paimon đúng là ồn ào.
Diluc
Nhưng không có thì lại thấy không quen, đúng không?
Aether
Ha... Lão gia nói phải. Những lúc rảnh rỗi mà không có Paimon thì đúng là không quen.
Aether khẽ cong miệng cười khi nghe Diluc nói. Tưởng tượng nếu trong chuyến du hành này không có Paimon nó sẽ chán đến thế nào.
Tuy nhiên họ cũng không để tâm đến chuyện đó quá lâu. Aether bắt đầu nói ra yêu cầu của mình và họ đã cùng nhau nói chuyện thâu đêm.
Aether
Ừm... Đợi vài người nữa thôi...
Aether
Mà việc đó đến đâu rồi Scaramouche?
Scaramouche
Ở Sumeru, gọi ta là Wanderer... Mà việc gì?
Aether
... Haiz, báo cáo lại với nữ hoàng mới được.
Aether thở dài, liếc nhìn Scaramouche.
Scaramouche
Gần xong rồi! Tên chết tiệt nhà ngươi...
Aether
Hể? Ta vẫn chưa làm gì mà?
？？？
Hai cậu đang nói gì vậy?
Scaramouche
Không có gì...
Aether
Xin chào Nahida. À không có gì nhiều đâu, chỉ đang thắc mắc sao mọi người đến trễ thôi.
Aether nhanh chóng trở mặt. Cậu cười cười đáp lại câu hỏi của Nahida.
？？？
Hừ, nếu không nhờ ơn phước hai tên này thì chúng tôi có thể đến sớm hơn rồi.
Nahida
Thôi mà Tighnari. Kaveh cũng đã xin lỗi rồi còn gì.
Tighnari
Đó chỉ mới là Kaveh. Alhaitham thì sao?
Aether
Thôi thôi. Đừng giận nữa mà.
Alhaitham
... Chúng ta đi thôi
Aether
Ôi... Tôi ghét bọn ở di tích...
Scaramouche
Chúng có thể đáng sợ?
Paimon
Có! Bọn chúng to, rất to! Đánh mệt lắm!
Aether
Nè! Tớ đánh chứ cậu có đánh đâu?
Paimon
A! Aether sau lưng, sau lưng.
Paimon đột nhiên hét lớn, tay chỉ chỉ về phía sau. Aether cũng tò mò nó là gì nên quay lại xem và...
Aether
... Mẹ nó, là thủ vệ dich tích.
Paimon
A-Ah... Sao nhiều quá vậy! Mọi người chạy đi!
Thường thì Aether sẽ không bỏ qua mấy con thủ vệ di tích đâu nhưng đó chỉ là khi chỉ có một hoặc hai đến ba con.
Aether
Ah... tiếc đống nguyên liệu ghê...
Chạy được một đoạn họ liền dừng lại.
Tighnari
Cậu không tiếc mạng mình thì thôi đi!
Nahida
Tại sao ở khu di tích đó lại có nhiều thủ vệ di tích như vậy.
Paimon
Phải đó! Phải đó! Bốn thủ vệ di tích là quá nhiều! Đằng này còn nhiều hơn...
Scaramouche
Nhưng chạy rồi thì sao?
Scaramouche
... Chúng sắp đến tới nơi rồi.
Paimon
Tên đáng ghét sao bây giờ cậu mới nói!
Aether
Paimon vào trong đi.
Alhaitham
Dù sao thì mục tiêu cũng nằm bên trong di tích.
Tighnari
Không hạ chúng cũng không còn đường nào để vào.
Aether
... Haiz, vì nguyên liệu bồi dưỡng mà tôi phải đâm đầu vào thật sao...
Kaveh
Thôi nào. Cậu đi du hành mà không đánh quái cũng chán chứ.
Aether
Chà, cảm ơn nhưng đánh nhiều cũng nản thôi.
Scaramouche
Đừng có đứng đó nói chuyện hai cái tên kia!
Chap 2
Paimon
Chúng ta đã đánh xong thủ vệ di tích nhưng vẫn không tìm thấy đường vào thật sao!
Scaramouche
Có thể bỏ cái từ "chúng ta" đi có được không?
Tighnari
Đúng đấy. Paimon có làm được gì đâu? Nó được nói ra từ Aether còn dễ nghe hơn-
Kaveh
Kể cả khi cậu ấy không làm gì nhiều. Quá rành cậu rồi Tighnari.
Nahida
Thôi nào mọi người. Có lẽ trên kia có lối vào. Chúng ta thử lên đó xem.
Nahida đi lại, can ngăn mọi người trước khi có điều gì đó không ổn xảy ra. Xong, cô đưa tay chỉ về lỗ hỏng trên nơi cao của di tích.
Aether
Ừm... Thể lực tôi không đủ để leo lên đó đâu.
Paimon
Wanderer có thể bay lên đó không?
Scaramouche
Không. Cái gì cũng vừa đủ thôi.
Aether
Tiếc ghê. Biết vậy lúc đó đã đồng ý để Kazuha đi cùng rồi.
Alhaitham
Thay vì đứng nói chuyện chúng ta có thể tìm đường khác để lên được không?
Tighnari
Kể cả khi nó có xa chỗ này?
Alhaitham
Đúng. Chứ muốn thế nào nữa?
Vì vậy họ quyết định tìm nơi gần đó để leo lên. Đường đi xa mà leo lên cũng lâu, may thay vừa sắp hết thể lực là vừa lúc lên được tới nơi... Aether không muốn bị rớt xuống rồi phải leo lên lại đâu...
Lần theo con đường bên dưới, mọi người di chuyển về nơi di tích ban nãy. Và đúng như Nahida nói trên di tích có nơi để vào, vừa hay nó đủ rộng để hai người có thể nhảy vào cùng một lúc.
？？？
Aether đi làm nhiệm vụ rồi sao? Jean, cô biết cậu ấy đi đâu không?
Jean
Không rõ lắm nhưng nghe nói là ở vùng sa mạc của Sumeru... Anh tỉnh rượu chưa đấy Kaeya?
Kaeya
Tất nhiên là rồi. Đội trưởng cô có phải đang xem thường tôi quá rồi không?
Jean
... Hôm qua anh say đến đi đứng còn không vững. Tôi còn lo anh không tỉnh nổi vào hôm sau nhưng mà...
？？？
Nào nào đừng để ý chuyện đó chứ. Kaeya tìm cậu kỵ sĩ danh dự kia để làm gì thế?
Kaeya
Nhờ cậu ta vài việc thôi. Không liên quan đến cô đâu tiểu thư Lisa.
Lisa
Vậy sao? Tiếc quá cậu ấy đi Sumeru để tìm một ít nguyên liệu tôi nhờ rồi ngài đội trưởng kỵ binh.
Jean
Thôi nào! Hai người không gây xích mích.
Kaeya
... Đội trưởng đại diện lo quá xa rồi. Mối quan hệ giữa chúng tôi đâu tệ đến mức đó.
Lisa
Phải. Jean à, cô đi lo chuyện của mình đi nha. Tôi nghe nói hôm nay Klee đến thăm cô mà nhỉ?
Kaeya
Đã quá giờ trưa rồi-
Jean vừa nghe liền đi nhanh ra ngoài. Cô gấp gáp đến độ làm rơi rớt giấy tờ, sách vở, cửa phòng cũng bị đẩy một cách mạnh tay. Sự nhanh chóng cùng tiếng đóng cửa mạnh bạo khiến mọi người giật thót mình.
Làm việc cùng nhau đã lâu nên gặp cảnh này Lisa và Kaeya chỉ biết thầm cười khổ cho vị đội trưởng đại diện này... Cứ hễ liên quan đến Klee là cô lại gấp gáp như vậy.
Aether
Mọi người à... Có ai biết chúng ta đang ở vị trí nào của di tích không?
Nahida
Hình như chúng ta đã đi quá sâu rồi.
Kaveh
Hồi nãy là ai chỉ đường vậy? Và chúng ta đã vào bằng đường nào thế?
Ngay lúc này đây nhóm của nhà lữ hành đang gặp phải một tình cảnh khiến người ta vừa chán nản vừa bất lực.
Họ bị kẹt tại trung tâm của nhiều ngã rẽ.
Ban đầu họ đi sâu vào trong để mở thêm rương và lấy nguyên liệu nhưng đến khi quay trở lại chẳng ai nhớ mọi người đã đi từ ngã nào để vào.
Aether
Paimon cậu có thể mở bản đồ không?
Paimon
Có thể nhưng tiếc là vị trí chúng ta đứng không được hiển thị trên bản đồ.
Tighnari
Tệ rồi đây... Tôi đã hứa với Collei là sẽ về trước khi trời tối, nếu bị kẹt ở đây thì không biết khi nào mới về được.
Kaveh
Tín hiệu ở trong đây quá kém không gửi ra ngoài được.
Alhaitham
Chúng ta chia ra-
Nahida
Cậu sao vậy nhà lữ hành?
Kaveh
À nhớ rồi! Trong số những con đường ở đây có một đường dẫn đến một căn phòng có khá nhiều thủ vệ di tích.
Tighnari
Hình như trong đó có cả hilichurl đúng không?
Alhaitham
Vẫn may là không xuất hiện pháp sư vực sâu.
Kaveh
Định giết người hay gì?
Scaramouche
Sao? Đừng nói ngươi sợ đấy nhé ~
Tighnari
Xin lỗi Aether nhưng...
Kaveh
Mặt cậu lộ rõ vẻ sợ sệt rồi.
Aether
Ah... Thì không hẳn là sợ. Phía bên kia của căn phòng đó có đường đi mà nếu bước chân vào phòng là thể nào chúng cũng đồng loạt tỉnh dậy.
Nahida
Nhưng nếu không tìm đường sao chúng ta ra ngoài được.
Paimon
Paimon có thể bay nè! Để Paimon giúp cho! Nếu gặp chúng Paimon sẽ bay đi.
Tighnari
Vậy để an toàn Nahida và Wanderer đi cùng nhà lữ hành còn chúng ta chia ra
Aether
Hể!? Nahida được rồi sao lại thêm tên này chứ?
Scaramouche
Đã sợ rồi thì đừng có mà chứng tỏ ta đây!
Nahida
Vậy chúng ta đi ngoài cùng bên trái nha.
Kaveh
Thế đường kế bên là của tôi.
Paimon
Paimon đi đường giữa cho!
Tighnari
Anh đi đường nào hả Alhaitham?
Alhaitham
... Ngoài cùng bên phải vậy.
Tighnari
Vậy đến hết đường mọi người nhớ quay lại đấy.
Chọn đường xong mọi người bắt đầu tản ra.
Đường ngoài cùng bên phải dẫn đến một ngõ cụt. Vì đoạn đường ngắn và chỉ có mỗi một đường thẳng nên không lâu sau đó Alhaitham đã trở về.
Con đường Tighnari chọn cũng không dẫn đến kết quả mong muốn. Càng đi càng tối.
Tighnari
Cảm giác như nó đang đi xuống hơn là đi lên... Thôi vậy.
Cảm thấy không thể trông chờ nhiều vào con đường này nên Tighnari liền ngoảnh đầu về lại chỗ cũ.
Hai con đường bên phải đều không thể dẫn ra ngoài.
Aether
Từ từ sao tự nhiên tôi có linh cảm chẳng lành...
Scaramouche
Sau ngươi lắm chuyện thế hả!
Nahida
Nhà lữ hành... Cậu vẫn ổn chứ? Hay chúng ta quay lại?
Aether
Không, không cần. Cứ đi tiếp đi biết đâu đây là đường ra thì sao.
... Con đường ở giữa vừa rộng vừa sâu. Nó đi thẳng, không dẫn lên hay xuống đâu.
Paimon
Hết đường. Không có thủ vệ di tích hay đám hilichurl nào. Quay lại thôi.
Con đường còn lại là một nơi khá hẹp. Nó không tối như ba con đường bên phải nhưng bề ngang khiêm tốn của nó khiến người ta dễ gặp trở ngại khi di chuyển.
Kaveh
Nếu nhớ không lầm thì nhảy từ đây xuống là đường thông với đoạn của Tighnari... Không có gì rồi.
Với lý do đó Kaveh quay lại vị trí trung tâm.
Paimon
Chỗ Paimon không có. Đi một đoạn là hết đường luôn nên Paimon quay lại sớm.
Alhaitham
Đường bên đó không được sâu cũng chẳng có kẻ địch nào.
Tighnari
Bên tôi đi sâu hơn là xuống lòng đất rồi.
Kaveh
Của tôi cũng vậy. Đi xuống là đến nơi giao nhau với con đường của Tighnari.
Aether
Sao lại là chỗ này...
Giọng nói than thở được Aether phát ra đã nói rõ tình hình hiện tại của họ... Là thủ vệ di tích!
Scaramouche
Lo né đi tên đần kia!
Paimon
Chúng ta có nên vào không?
Alhaitham
Có khi nào cậu nhớ nhầm không?
Kaveh
Điên à! Aether còn hét lên từ chối khi cậu nói chúng ta chia nhau ra tìm đường còn gì.
Tighnari
Kaveh nói đúng. Nếu Aether đã phản ứng như vậy thì chắc chắn sẽ có một con đường dẫn đến nơi đó.
Paimon
Nè nè chúng ta vào đi! Biết đâu chừng đó cũng là đường ra thì sao?
Tighnari
... Được rồi. Đứng chôn chân tại đây cũng chẳng được gì.
Vì lý do đó họ bắt đầu đi vào con đường ngoài cùng bên trái.
Con đường khá tối nên khi thấy có lấp ló ánh sáng Paimon đã nhanh chóng bay phẳng về phía trước.
Tighnari
Aether phía trước!
Tighnari thấy Paimon tăng tốc cũng nhanh chóng chạy theo... Paimon hay gây ra rắc rối lắm.
Khi vừa tới điều anh chú ý đầu tiên không phải Paimon mà là những viên đạn của thủ vệ di tích đang bay lại và đích đến của nó là vị trí Aether đang đứng.
Đòn tấn công quá gần và Aether gần như phản xạ không kịp. Khi cậu quay đầu lại do nghe lời cảnh báo của Tighnari thì thứ ấy đã rất gần. Nếu hứng trọn đòn đánh này chắc chắn thanh HP của cậu sẽ tuột về con số không tròn trĩnh.
Vụ nổ xảy ra... Ánh sáng chói mắt lóe lên và sau đó là khói bụi mù mịt khiến Paimon không thể xác định được sự sống chết của Aether. Paimon mở to mắt, cô sắp khóc rồi. Tighnari, Alhaitham và Kaveh cũng không khỏi bàng hoàng. Nếu cậu ấy thật sự bị trúng đòn thì họ có phải sẽ bị đám người ở Mondstadt la mắng không? À mà ở Liyue và Inazuma nhà lữ hành cũng có được cảm tình của nhiều người nữa... Họ sẽ trách những người ở đây mất. Nhà lữ hành là báu vật, là ánh sáng trong họ kia mà...
Paimon
Aether... Ah! Wanderer!
Paimon nhỏ giọng gọi tên người bạn đồng hành của mình nhưng rồi đột nhiên cô bé lên tiếng gọi tên kẻ lang thang khi thấy thấp thoáng bóng dáng họ rõ dần khi làn khói bay đi.
Wanderer đã kịp xử lý thủ vệ di tích cuối cùng và chạy lại cứu kẻ đang đứng yên trong sợ hãi kia... Bản thân hắn thấy Aether không di chuyển đã lo đến hoảng. Khi ôm người kia trong tay hắn không thể không run rẩy mà giữ người chặt hơn.
Aether còn sống! Cậu ấy không sao cả!
Scaramouche
Ngươi phiền thật đấy... Nhấc cái chân lên chạy cũng không được sao?
Aether
Sca- À không, cảm ơn Wanderer... Thả tôi xuống đi.
Nahida
Nhà lữ hành! Cậu không sao chứ? Có đau ở đâu không?
Aether
Không... Không sao. Nahida, tôi không sao mà.
Paimon
Aether... Aether! Cậu còn sống!
Paimon cau mày nhìn nhà lữ hành... Cô bé òa khóc bay lại ôm lấy người bạn đồng hành của mình.
Tighnari
Chậm một chút là bỏ mạng rồi...
Aether
À... ừ. Xin lỗi đã làm mọi người lo lắng. Cảm ơn Wanderer.
Scaramouche
Ừ. Nhanh về thôi.
Tartaglia
Tiên nhân cậu biết nhà lữ hành hôm nay đi làm nhiệm vụ đúng không?
？？？
Tình báo của cậu lo đến cả những việc này sao?
Tartaglia
Họ có thể lo nhiều hơn thế. Sao nào ngài có hứng thú với việc tôi sắp nói không? Ngài Zhongli.
Zhongli
Không muốn quan tâm cho lắm.
Tartaglia
Hm? Đừng nhẫn tâm với nhà lữ hành như vậy chứ... Tôi được biết cậu ấy bị thương rất nặng sau chuyến tham quan di tích nên sẽ dời thời gian về Liyue.
Xiao
Ngươi gọi cái đó là tham quan?
Tartaglia
Thì họ chỉ vào để lấy phần thưởng của mình thôi mà. Đừng cứng nhắc quá như vậy chứ vị Hộ pháp dạ xoa đáng kính.
Xiao
Đó không phải chuyện nên đùa...
Tartaglia
Hửm? Cái nào là chuyện đùa?
Zhongli
Cậu ổn chứ nhà lữ hành?
Aether
Tôi ổn. Cảm ơn ngài Zhongli. Và đừng có nói linh tinh nữa Childe.
Aether... như một kẻ hai mặt vậy. Vừa mới cong môi cười nói với Zhongli xong thì liền có thái độ không hài lòng, trừng mắt nhìn Tartaglia mà cằn nhằn.
Tartaglia
Ha, tôi nói linh tinh thế mà lại đúng. Xem kìa cậu trở về với cái thân xác không thể tàn tạ hơn.
Tartaglia
Cậu đuổi tôi thật đó à?
Aether
Đúng vậy! Tôi không đuổi anh tôi chịu không nổi!
Zhongli
Được rồi không làm phiền cậu nghỉ ngơi. Childe theo tôi về cảng Liyue nhanh lên.
Tartaglia
Gì chứ!? Tôi làm xong việc rồi mà?
Zhongli
Cậu định làm phiền người ta cả đêm sao?
Tartaglia
Cậu ta... có ngủ bao giờ đâu...
Xiao
Chướng mắt... Ngươi nên đi thì tốt hơn.
Tartaglia
... Nếu tôi nói không?
Aether
Biến về cảng Liyue nhanh lên!
Tartaglia
Rồi rồi. Đồng đội à cậu nổi giận đúng là chuyện hiếm có.
Sau đó cả Tartaglia và Zhongli nhanh chóng đến điểm dịch chuyển để về lại cảng Liyue. Và xem ra ngày mai Aether sẽ tìm cách trút giận thông qua khiêu chiến với Childe... Cậu sẽ nghĩ về lập một đội có Xiao tại trông anh có vẻ như đang rất khó chịu với tên dùng nguyên tố thủy tóc cam kia.
Paimon
Childe đúng là phiền phức. Anh ta thích khiêu khích người ta thật đấy!
Xiao
Quên nó đi. Cậu đã ăn gì chưa Aether?
Aether
Vẫn chưa... Đợi một chút để tôi xuống nhà bếp lấy đồ ăn. Xiao đừng có chạy đi đâu đó. Paimon coi chừng giúp tớ nha!
Paimon
Cứ yên tâm giao cho Paimon!
Xiao
Sao lại phải trông chừng?
Paimon
Vì Xiao luôn biến đi đâu mất tiêu khi mới nói được có hai ba câu. Nhiều lúc Aether có chuyện muốn nói mà cậu thì chưa kịp nghe đã đi mất.
？？？
Bennett... Cậu đi đâu?
Bennett
Liyue! Tớ có vài cái ủy thác bên đó. Phải rồi! Cậu đi chung không Razor? Nghe nói nhà lữ hành cũng đang ở đó đấy!
Bennett
Không phải cậu có thứ muốn đưa cho nhà lữ hành sao?
？？？
Nè nè, mấy anh đi đâu vậy?
Bennett
Là Klee hả? Sao lại...
Albedo
Sao em ở đây? Jean đâu?
Klee
Chị ấy đi làm việc rồi.
Klee
Kaeya đi gặp cái anh gì đó ở quán rượu.
Bennett
Ý em ấy là lão gia Diluc.
Klee
Nè nè, mấy anh đi đâu vậy?
Bennett
Bọn anh đi làm nhiệm vụ ở Liyue.
Klee
Nhà lữ hành cũng ở Liyue! Em cũng muốn đi. Em nghe nói ở Liyue có một cô bé nhỏ nhỏ giống em, trên nón có dán miếng giấy giống cương thi vậy nè.
Klee vừa nói vừa diễn tả bằng hành động trông vừa buồn cười vừa dễ thương.
Albedo
Anh biết em muốn gặp cô bé đó nhưng trước đó thì em phải đi ngủ đã.
Klee
Em không cần ngủ! Em vẫn còn tỉnh táo mà!
Bennett
À thật ra cũng không cần đi xa đến vậy.
Razor
Gần hồ có điểm dịch chuyển... Có thể đi nhanh... Dịch chuyển đến nhà trọ... gần cảng.
Albedo
... Thôi được rồi. Chúng ta đến nhà trọ nghỉ ngơi rồi sẽ đi đến cảng vào sáng mai.
？？？
Nhà trọ! Đi nghỉ ngơi!
？？？
Từ từ nào. Em sẽ làm phiền đến người khác đó.
Aether
... Cái giọng này...
？？？
Ah! Là nhà lữ hành và Paimon!
Paimon
Aether. Aether. Giọng nói phát ra ở sau lưng.
Aether
Là Klee hả? Sao em...
？？？
Chà... Aether, Xiao nhìn tình cảm nhỉ?
Download MangaToon APP on App Store and Google Play
