Tiếng Việt
NovelToon NovelToon

Áp Lực

chap 1

7 giờ tối
Thành phố Tokyo
Công ty dịch vụ công nghệ
bộ phận tài chính
lạch cạch... lạch cạch...lạch cạch
Iwagashi
Iwagashi
*mệt quá! bao giờ mới xong đống giấy tờ này đây*
Haruse
Haruse
Iwa-kun này! cậu đã hoàn thành bảng thống kê lợi nhuận tháng này chưa?
Iwagashi
Iwagashi
vẫn chưa xong!
Haruse
Haruse
vậy làm cho xong đi, rồi gửi mail qua cho tôi
Haruse
Haruse
hạn chót là sáng ngày mai đấy
Iwagashi
Iwagashi
*công việc này còn chưa xong thì cái khác chất chồng lên*
Iwagashi
Iwagashi
được
Haruse
Haruse
tôi đi về trước đây!
Iwagashi
Iwagashi
ừ! đi cẩn thận
Haruse
Haruse
cảm ơn!
Tsukino
Tsukino
này đợi tôi với!
Haruse
Haruse
đi nhanh lên!
Tsukino
Tsukino
ừ! xong liền!
Ritsu
Ritsu
cậu cũng nhanh chóng nghĩ sớm đi, trông cậu tiều tụy quá rồi
Iwagashi
Iwagashi
không sao đâu! tôi vẫn ổn!
từ ngoài một người đàn ông gằn giọng xông vào
Sếp
Sếp
AI LÀ NGƯỜI LẬP BẢNG BÁO CÁO LÃI XUẤT THÁNG TRƯỚC!
Iwagashi
Iwagashi
à... là tôi
ông ta ném cả đống giấy tờ vào mặt cậu
Sếp
Sếp
cậu có biết cái sai của cậu đã làm công ty tổn thất cả trăm ngàn yên không?
Sếp
Sếp
Lập tức chỉnh sửa lại ngày cho tôi!
Iwagashi
Iwagashi
tôi xin lỗi sếp, tôi sẽ làm ngay!
Ritsu
Ritsu
này! ổn không đấy?
Iwagashi
Iwagashi
không sao đâu!
Iwagashi
Iwagashi
Haiz
Iwagashi
Iwagashi
mệt thật đấy chứ!
Ritsu
Ritsu
cần tôi phụ gì không?
Iwagashi
Iwagashi
a! không cần đâu! cảm ơn
Iwagashi phải làm việc đến hơn 10 giờ mới xong xuôi hết
Iwagashi
Iwagashi
chóng... chóng mặt quá
Iwagashi
Iwagashi
không lẽ, cuộc sống của mình ngày nào cũng phải trải qua những điều như thế này sao?
Iwagashi
Iwagashi
mệt quá... về nhà thôi!
hơn 10 giờ tối, không còn chuyến tàu điện ngầm nào
cậu buộc phải tự đi bộ về nhà
tuy nhiên không còn chút sức lực nào...
cậu bị ngất ở giữa đường đi
Gin
Gin
cậu chủ, có người ngất ở giữa đường kìa!
Nagisuke
Nagisuke
mau lại cứu người đi!

chap 2

cậu tỉnh dậy trong một căn phòng lạ
Iwagashi
Iwagashi
ủa... đây là đâu?
Nagisuke
Nagisuke
tỉnh rồi à?
Iwagashi
Iwagashi
tại sao tôi lại ở đây?
Nagisuke
Nagisuke
đêm qua cậu bất tỉnh ở trên đường!
Iwagashi
Iwagashi
mà anh là ai? sao lại giúp tôi?
Nagisuke
Nagisuke
vậy đó là những gì tôi nghe được sau khi giúp đỡ người khác à!
Iwagashi
Iwagashi
à... tôi xin lỗi, cảm ơn anh đã giúp tôi!
Nagisuke
Nagisuke
vậy...
Iwagashi
Iwagashi
bao nhiêu?
Nagisuke
Nagisuke
gì cơ?
Iwagashi
Iwagashi
một đêm ngủ trong nhà anh đáng bao nhiêu tiền?
Nagisuke
Nagisuke
cậu coi nhà tôi là khách sạn đấy à?
Iwagashi
Iwagashi
không phải! chỉ là tôi không muốn mìn mắc nợ ai
Nagisuke
Nagisuke
10 triệu yên!
Iwagashi
Iwagashi
vậy thì 10...
Iwagashi
Iwagashi
nà ní?
Iwagashi
Iwagashi
một đêm ngủ ở đây 10 triệu yên?
Nagisuke
Nagisuke
cậu nhắm trả nổi không?
Iwagashi
Iwagashi
làm sao tôi có số tiền lớn như thế chứ!
Nagisuke
Nagisuke
vậy thì còn muốn mắc nợ nữa không?
Iwagashi
Iwagashi
không muốn... chỉ là...
Nagisuke
Nagisuke
vậy là được rồi, đừng coi thường lòng tốt của tôi
Iwagashi
Iwagashi
ừ... ờ...
Iwagashi
Iwagashi
bây giờ mấy giờ rồi?
Nagisuke
Nagisuke
6 giờ sáng
Iwagashi
Iwagashi
tôi còn phải chuẩn bị đi làm nữa
Nagisuke
Nagisuke
vậy xuống dưới nhà ăn sáng đi
Nagisuke
Nagisuke
tôi cũng đã chuẩn bị quần áo cho cậu rồi
Iwagashi
Iwagashi
làm như thế thì kì lắm
Nagisuke
Nagisuke
bây giờ cậu không thể về nhà được đâu
Nagisuke
Nagisuke
đây là đang ở khu vực đặc biệt cách xa thành phố
Nagisuke
Nagisuke
bây giờ mà đi về nhà ít nhất cũng mất 2 tiếng đồng hồ
Iwagashi
Iwagashi
vậy làm phiền anh rồi!
Nagisuke
Nagisuke
*em thật sự quên hết những gì giữa chúng ta rồi sao*
Nagisuke
Nagisuke
không phiền đâu!
dưới nhà ăn
Iwagashi
Iwagashi
wow, toàn mấy món tôi thích không vậy!
NovelToon
kontatsu
NovelToon
nikujaga
NovelToon
yakitori
NovelToon
hambagu
NovelToon
tempura
Nagisuke
Nagisuke
thích không?
Iwagashi
Iwagashi
làm sao anh biết mấy món tôi thích vậy?
Nagisuke
Nagisuke
cậu thực sự không nhớ gì sao?
Iwagashi
Iwagashi
nhớ? nhớ chuyện gì?
Nagisuke
Nagisuke
không có gì đâu!
Iwagashi
Iwagashi
???
Iwagashi
Iwagashi
à mà tôi vẫn chưa biết tên anh đó
Nagisuke
Nagisuke
Nagisuke
Iwagashi
Iwagashi
hả? chủ... chủ tịch, tôi thất lễ rồi!
Nagisuke
Nagisuke
đừng nói như thế! xa cách lắm
Nagisuke
Nagisuke
mau vào ăn đi!
Iwagashi
Iwagashi
v... vâng!
Iwagashi
Iwagashi
um~ món này ngon quá
Iwagashi
Iwagashi
món này cũng ngon nữa
Iwagashi
Iwagashi
NovelToon
Nagisuke
Nagisuke
/mỉm cười/
Nagisuke
Nagisuke
*em vẫn đáng yêu như ngày nào nhỉ*
Nagisuke
Nagisuke
*ở cạnh em, nhìn thấy em như thế nhưng không thể làm gì giúp em*
Nagisuke
Nagisuke
*anh quả là một thằng vô dụng nhỉ!*
Nagisuke
Nagisuke
*anh xin lỗi... thực sự xin lỗi em*
Iwagashi
Iwagashi
hửm...?
Iwagashi
Iwagashi
chủ tịch, ngài không ăn sao?
Nagisuke
Nagisuke
đừng gọi tôi là chủ tịch gọi là anh Nagi-san đi
Iwagashi
Iwagashi
Nagi-san nghe có vẻ gần gũi hơn nhiều nhỉ!

chap 3

sau khi ăn xong
Iwagashi
Iwagashi
no quá!
Nagisuke
Nagisuke
ăn xong chưa? tôi chở cậu đi làm
Iwagashi
Iwagashi
à cảm ơn anh!
Nagisuke
Nagisuke
đừng khách sáo
trong garage
Nagisuke
Nagisuke
vào xe đi!
Iwagashi
Iwagashi
được
hiện tại đang là tháng 12 nên trời rất lạnh
Iwagashi
Iwagashi
/run/
Nagisuke
Nagisuke
cậu lạnh à?
Iwagashi
Iwagashi
có chút chút
Nagisuke
Nagisuke
lại đây!
Nagisuke
Nagisuke
/ôm/
NovelToon
Iwagashi
Iwagashi
???
Iwagashi
Iwagashi
anh làm gì thế?
Nagisuke
Nagisuke
đỡ lạnh hơn một chút chưa?
Iwagashi
Iwagashi
/đẩy ra/
Iwagashi
Iwagashi
như thế kì quá!
Iwagashi
Iwagashi
*chết tiệt! sao tim mình đập nhanh vậy chứ*
Iwagashi
Iwagashi
*cảm giác quen thuộc này là như thế nào*
Nagisuke
Nagisuke
/cười/
Nagisuke
Nagisuke
đừng lạnh lùng như vậy chứ!
Nagisuke
Nagisuke
/tiếp tục ôm/
Iwagashi
Iwagashi
này anh! tôi là con trai đấy, ôm nhau như vậy người khác sẽ hiểu lầm nha!
Nagisuke
Nagisuke
mặc kệ họ đi
Iwagashi
Iwagashi
/đỏ mặt/
Nagisuke
Nagisuke
*Iwa à, anh sẽ không bao giờ bỏ rơi em lần nữa đâu, anh sẽ mãi ôm chặt em*
Iwagashi
Iwagashi
đến công ty rồi kìa! thả tôi ra đi!
Nagisuke
Nagisuke
được
Iwagashi
Iwagashi
/xuống xe/
Iwagashi
Iwagashi
tạm biệt, hôm nay cảm ơn anh rất nhiều!
Nagisuke
Nagisuke
không có gì đâu! tôi về trụ sở chính đây(*)
*: nơi làm việc của Iwagashi là chi nhánh của công ty
Nagisuke
Nagisuke
chúc một ngày tốt lành
Iwagashi
Iwagashi
anh cũng vậy! *tốt hay không còn chưa biết*
xe rời đi
một số người trong công ty nhìn thấy
- kia chẳng phải là Iwagashi sao? cậu ấy quay lại với chủ tịch rồi à?
- cậu ấy đúng là ngốc! sao lại quay lại với hạng người như thế!
- tên Nagisuke thật không ra gì! năm đó hắn ta lợi dụng cậu ấy nên mới có ngày hôm nay
- tội nghiệp Iwagashi, si tình đến mức điên loạn
Iwagashi
Iwagashi
???
Iwagashi
Iwagashi
mọi người nói vậy là sao?
- cậu đừng để ý gì nhiều!
- không có gì đáng quan tâm đâu ha!
Iwagashi
Iwagashi
mọi người thật kì lạ?
Ritsu
Ritsu
tôi nghe nói sáng nay Nagisuke chở cậu đi làm, có thật như vậy không?
Iwagashi
Iwagashi
Ritsu
Ritsu
tốt nhất là đừng tiếp xúc nhiều với hắn ta
Iwagashi
Iwagashi
tại sao? tôi thấy anh ấy cũng tốt mà!
Ritsu
Ritsu
cậu không thể đánh giá một người qua vẻ bề ngoài đâu!
Ritsu
Ritsu
năm đó hắn đã làm tổn thương cậu...
Iwagashi
Iwagashi
năm đó? tôi và anh ta từng quen biết nhau sao?
Ritsu
Ritsu
à! không có gì
Haruse
Haruse
Iwa-kun! đã có bản báo cáo lợi nhuận tháng này chưa?
Iwagashi
Iwagashi
rồi! để tôi gửi mail qua
Haruse
Haruse
tôi nhận được rồi
Sếp
Sếp
Iwagashi, về bản doanh thu với tổng số vốn...
Iwagashi
Iwagashi
tôi để nó ở trên bàn của sếp!
Sếp
Sếp
à, cảm ơn!
Sếp
Sếp
hôm qua tôi có nặng lời với cậu một tí...
Iwagashi
Iwagashi
không sao đâu!
Sếp
Sếp
vậy nhờ cậu xử lý thêm mấy tài liệu về giá cả thị trường với đồ thị giá trị nữa nha... còn nữa bla bla bla
Iwagashi
Iwagashi
@@
một ngày làm việc mệt mỏi lại trải qua!
11 giờ tối
Iwagashi
Iwagashi
cuối cùng cũng về đến nhà!
Nagisuke
Nagisuke
cậu về rồi à!
Iwagashi
Iwagashi
Nagi-san, sao anh lại ở đây?

Download MangaToon APP on App Store and Google Play

novel PDF download
NovelToon
Step Into A Different WORLD!
Download MangaToon APP on App Store and Google Play