Hoa Trôi Giữa Dòng [Genshin Impact]
Gió Đông Bắc thật lạnh
Liyue của Tết Hải Đăng nhộn nhịp
Phấn khởi từ biết bao người dân cùng các vị tiên nhân
Đâu đó trước Vãn Sinh đường, nơi vắng lặng lại phù hoa. Có người đã chấp nhận buông bỏ hồng trần, chấp niệm đã dứt nay ngồi hàng huyên cùng ai!
Zhongli
Tết Hải Đăng nhộn nhịp
Zhongli
Không biết vì sao mà tiểu thư không đến xem huyên náo,lại ngồi đây tâm sự cùng ta?
Reader
Liyue hôm nay quả thật đẹp
Reader
Nhưng cảnh sắc năm này
Reader
năm sau vẫn có thể thấy
Reader
Chỉ là người không còn nơi đây
Nghe đến câu này, mặt Zhongli có chút trầm xuống
Zhongli
Không biết quý danh của người tiểu thư đề cập đến là ai?
Zhongli
Zhongli tôi thuở thiếu thời đã từng tung hoành ngang dọc
Zhongli
Có lẽ đã nghe qua tên húy của người đó chăng
Bỗng một cơn gió Bắc thổi mạnh đến chỗ hai người
Rồi từ đâu xuất hiện thiếu niên đẹp như hoa
Reader
.. nghe danh đã lâu
Reader
thật quý cho tiểu nữ khi gặp được nhà thơ
Zhongli
Hừm.. nhà thơ sao..
Reader
Người ta nói người đẹp như hoa, thân mảnh như nhành mai trắng.
Reader
Tuyết Mai của thành Mondstadt
Reader
Nay được gặp người thật, quả đúng như lời đồn
Reader
Tiểu nữ thật lấy làm vinh dự
Reader
Không biết người, là đến đây vì..?
Venti
Quá khen rồi quá khen rồi
Venti
Tết Hải Đăng, là lễ hội lớn nhất Liyue mỗi năm chuyển giao
Venti
Tôi cũng chỉ đơn giản là muốn tìm gặp người bạn xưa cũ
Zhongli
Tôi không nghĩ ở đây có người đó..
Xiao
Tôi cảm nhận có người vừa ghé qua
Xiao
Hay chúng ta đến nơi khác tâm sự,ngài Venti
Xiao khoác vai Venti cố kéo ngài rời đi
Xiao
à, tôi chào nhé, tiểu thư
Khi đã cách Zhongli và Y/n khá xa
Venti vừa ôm rượu vừa tra hỏi Xiao
Venti
Giờ cậu nói xem hai người đó..
Xiao
Ngài không nhận ra sao?
Xiao
Đế Quân.. thích vị tiểu thư ấy..
Venti
Đó mới là điều tôi sợ cậu nói ra nhất đấy chàng trai..
Venti
Cậu cũng hiểu mà Xiao..
Venti
khoảng cách thật sự rất lớn..
Xiao
lại là tôi thiếu xót rồi..
Xiao
Nhưng Đế Quân, thật sự thích vị tiểu thư ấy..
Xiao
tôi cũng khó lòng khuyên ngăn..
Venti
Ban nãy tôi cũng đã ngờ ngợ ra..
Lòng Người
Khi Xiao và Venti rời khỏi
Zhongli
Liyue nghìn năm nay đã thay đổi muôn hình vạn trạng
Zhongli
Thực tại phồn hoa bây giờ đã nói lên hết thảy những thay đổi kia
Zhongli
Cũng đã đến lúc,..
Zhongli
họ không còn cần tôi nữa
Zhongli lời chưa thể nói ra nhưng Y/n có thể hiểu
Reader
em có thể gọi ngài là Zhongli chứ?
Reader
Nhưng bây giờ vẫn chưa phải lúc..
Reader
em sống một cuộc sống lang thang vô định
Reader
ngày mai lại ở chỗ khác cũng nên..
Reader
Như hôm nay em có mặt ở Liyue này..
Reader
..nhưng ngày mai, có lẽ sẽ lên tàu đến Inazuma rồi..
Reader
Vì cũng chẳng biết khi nào em có thể trở lại
Reader
Ngài là Nham Vương Đế Quân
Reader
Là Đế Quân của một vùng Liyue rộng lớn này..
Reader
..còn em chỉ là một nhà lữ hành nhỏ nhoi
Reader
Đôi ta thật sự không hợp nhau đâu
Zhongli
Liyue của trước kia hay bây giờ vẫn vậy!..
Zhongli
Mảnh đất này vẫn luôn thuộc về người dân
Zhongli
Ta chỉ đơn giản là người bảo vệ..
Zhongli
Bảo vệ mảnh đất này, bảo vệ họ..
Zhongli hướng mắt Y/n nhìn xuống phía mọi người đang thả Đăng
Zhongli
Mảnh đất này chứa đựng ngàn vạn năm lịch sử
Zhongli
Qua bao thiên niên kỷ
Zhongli
Cũng đã cảm nhận được lòng người lạnh thế nào
Zhongli
Nhưng lại đem lòng này yêu em mất rồi..
Reader
..ngài.. tiên sinh..
Reader
tiên sinh Zhongli, em thật xin lỗi ngài..
Reader
Con người và tiên nhân,..
Reader
khoảng cách thật quá xa vời đi..
Zhongli
nơi mà con người cùng tiên nhân chung sống
Zhongli
tại sao chúng ta lại không thể..
Reader
em không định náng lại nơi này thêm lâu..
Nói rồi Y/n quay phắc dậy, rời đi ngay khắc
Lưu Vân Tá Phong Chân Quân
Quả thật vô tình..
Zhongli
đã lâu không gặp..
Lưu Vân Tá Phong Chân Quân biến về nguyên hình quỳ rộp xuống
Lưu Vân Tá Phong Chân Quân
Lưu Vân Tá Phong Chân Quân
Đế Quân..
Ca Trần Lãng Thị Chân Quân(Bình Lão Lão)
Đế Quân..
Zhongli
cả Ca Trần Lãng Thị sao?
Ca Trần Lãng Thị Chân Quân(Bình Lão Lão)
..
Ca Trần Lãng Thị Chân Quân(Bình Lão Lão)
Cô gái ấy..
Ca Trần Lãng Thị Chân Quân(Bình Lão Lão)
cũng thật vô tình quá..
Lưu Vân Tá Phong Chân Quân
...
Lưu Vân Tá Phong Chân Quân
Thật sự thì
Lưu Vân Tá Phong Chân Quân
đây là lần đầu tiên tôi thấy Đế Quân.. người nặng lòng như vậy..
Lưu Vân Tá Phong Chân Quân
Người hãy theo cô gái ấy nhé?
Lưu Vân Tá Phong Chân Quân
Liyue này.. đã có tôi và họ lo rồi..
Ca Trần Lãng Thị Chân Quân(Bình Lão Lão)
Phải thưa Đế Quân..
Ca Trần Lãng Thị Chân Quân(Bình Lão Lão)
Liyue của bây giờ
Ca Trần Lãng Thị Chân Quân(Bình Lão Lão)
. . đã có thể tự mình chống đỡ thảm cảnh
Ca Trần Lãng Thị Chân Quân(Bình Lão Lão)
Là nơi tiên nhân cùng con người gầy dựng
Ca Trần Lãng Thị Chân Quân(Bình Lão Lão)
để có thể đứng vững như bây giờ
Ca Trần Lãng Thị Chân Quân(Bình Lão Lão)
chúng ta đã rất cố gắng
Xiao
Thiết nghĩ bây giờ Liyue đã không còn cần sự bao bọc của người nữa
Xiao
Xin người hãy tự do làm điều mình thật sự mong muốn
Zhongli thấy Xiao trở về một mình, nhướng mày hỏi Venti đâu.
Xiao
Ngài Venti đã say, nên tôi để ngài ấy ngủ rồi ạ
Zhongli
Cảm ơn các ngươi..
Từ Bỏ
Sau khi đã giúp Zhongli hiểu rõ lòng mình
nhìn ngắm cảnh vật phù phiếm, lại thanh bình của Liyue
Xiao
Tết Hải Đăng năm nay cũng thật đẹp..
Xiao
có vẻ không nên thích rồi..
Xiao
em sắp trở thành người của Đế Quân rồi sao..
Thật ra thì Xiao,.. anh cũng thích Y/n.
Venti
Vậy tại sao lại không nói?
Liếc mắt nhìn Venti vừa mới còn say khước, lại đột nhiên tỉnh hẳn dậy
anh cũng không lấy làm ngạc nhiên
Xiao
nhưng mà là thần tiên thì cũng chỉ thế thôi..
Xiao
lòng người vẫn chưa thể nhìn thấu
Venti
Người của Liyue quả thật độc mồm!
Venti
/ngồi xuống cạnh Xiao/
Venti
ngươi cũng là tiên nhân đấy!
Venti
Khắp lục địa Teyvat này..
Venti
ngươi có tìm đến chết cũng chẳng thể có nổi người thấu hết hồng trần này
Venti
Nhân Sinh biến hóa không ngừng
Venti
Dù là Mondstadt hay Liyue
Venti
Inazuma hay Sumeru đi nữa
Venti
ta cũng chưa thấy được ai
Venti
ít nhất thì những cơn gió của ta vẫn chưa tìm thấy được người ngươi gọi là thấu tất thảy hồng trần ấy!
Venti
Ngươi thích cô gái ấy
Venti
Đế Quân ngươi cũng vậy
Xiao
xin ngài hãy gọi tôi Xiao
Venti
Giữa Liyue này và Nham Thần Zhongli
Venti
Giữa sự bình yên của chúng dân Liyue
Venti
ngươi sẽ chọn Liyue?
Xiao
Hộ Pháp Dạ Xoa chọn Liyue
Xiao
nhưng Xiao chọn Zhongli
Venti
dưới thân phận hiện tại
Venti
ngươi sẽ phải chọn Liyue..
Venti
nhưng Liyue này ngươi không thể buông bỏ
Venti
Ma vật hiện vẫn còn trên Teyvat
Venti
vẫn còn xuất hiện ở Liyue
Venti
ta tin ngươi không thể nào chọn làm Xiao
Venti
mà là Hộ Pháp Dạ Xoa
Venti
là Kim Bằng Đại Tướng bảo vệ Liyue trong thầm lặng nhỉ?
Xiao
Tôi không thể chọn cô ấy
Xiao
Chúng tôi thật sự khác nhau..
Xiao
Nhưng Đế Quân thì không
Xiao
Là Liyue này nợ ngài ấy
Xiao
nợ sự bao bọc của người suốt sáu nghìn năm qua
Xiao
có lẽ tôi nên từ bỏ..
Venti
uống cùng ta một vầu rượu
Xiao
hôm nay là ngoại lệ đấy nhé
Download MangaToon APP on App Store and Google Play
