Tiếng Việt
NovelToon NovelToon

Sợ Hãi?

Phòng 201

Justin
Justin
Alô
Nhân viên khách sạn
Nhân viên khách sạn
Chào ngài, đây là khách sạn XXX.
Justin
Justin
Tôi muốn đặt phòng cho 1 người.
Nhân viên khách sạn
Nhân viên khách sạn
Rất xin lỗi thưa ngài, phòng đó đã được đặt hết rồi ạ.
Justin
Justin
Tôi có thể trả thêm tiền.
Justin
Justin
Và tôi đang rất cần nó.
Justin
Justin
Cô có thể check lại không?
Nhân viên khách sạn
Nhân viên khách sạn
Thật sự xin lỗi thưa ngài
Nhân viên khách sạn
Nhân viên khách sạn
Chỉ còn một căn phòng trống.
Nhân viên khách sạn
Nhân viên khách sạn
Nhưng chúng tôi không thể cho thuê căn phòng đó được thưa ngài.
Justin
Justin
Tại sao chứ?
Nhân viên khách sạn
Nhân viên khách sạn
Lý do riêng tư thưa ngài.
Nhân viên khách sạn
Nhân viên khách sạn
A, ngài đợi một chút.
Nhân viên khách sạn
Nhân viên khách sạn
Còn phòng 202 đang trống.
Nhân viên khách sạn
Nhân viên khách sạn
Ngài muốn đặt nó chứ?
Justin
Justin
Được, cảm ơn.
Đêm tiếp theo...
Justin
Justin
Tôi là khách thuê phòng 202, có thể cho tôi một ly nước không?
Nhân viên khách sạn
Nhân viên khách sạn
Vâng, thưa ngài.
Justin
Justin
À, có ai ở phòng bên cạnh vậy?
Nhân viên khách sạn
Nhân viên khách sạn
Phòng 201? Không ai đâu thưa ngài.
Justin
Justin
Thật kì lạ...
Justin
Justin
Tôi nghe thấy tiếng nhạc suốt đêm qua mà.
Nhân viên khách sạn
Nhân viên khách sạn
Không thể đâu, thưa ngài.
Nhân viên khách sạn
Nhân viên khách sạn
Thật sự không có ai cả.
Justin
Justin
Hmm...
Đêm tiếp theo...
Justin
Justin
Phòng 202
Nhân viên khách sạn
Nhân viên khách sạn
Ngài cần tôi giúp gì?
Justin
Justin
Cô phải nói thật cho tôi biết.
Justin
Justin
Tôi vẫn nghe thấy tiếng nhạc
Justin
Justin
Và tiếng ai đó bước chân nữa.
Nhân viên khách sạn
Nhân viên khách sạn
Không thể đâu, thưa ngài.
Nhân viên khách sạn
Nhân viên khách sạn
Phòng 201 đã bị khóa từ lâu rồi ạ.
Justin
Justin
Gì chứ?
Justin
Justin
Không thể nào...
Nhân viên khách sạn
Nhân viên khách sạn
...
Justin
Justin
Tôi không biết chuyện gì đang xảy ra.
Justin
Justin
Nhưng mong rằng mấy người hãy tắt tiếng nhạc đó đi hộ tôi.
Nhân viên khách sạn
Nhân viên khách sạn
Vâng, thưa ngài.
1 đêm sau...
Justin
Justin
Phòng 202
Nhân viên khách sạn
Nhân viên khách sạn
Ngài cho gọi tôi?
Justin
Justin
Cô nói dối!
Justin
Justin
Chẳng phải cô đã bảo không có ai ở phòng bên cạnh sao!?
Nhân viên khách sạn
Nhân viên khách sạn
Thưa ngài nếu về chuyện tiếng nhạc...
Justin
Justin
Không phải chuyện đó!
Justin
Justin
Căn phòng đó không hề trống người.
Nhân viên khách sạn
Nhân viên khách sạn
Sao có thể thưa ngài?
Justin
Justin
Có một cô gái thuê căn phòng đó.
Nhân viên khách sạn
Nhân viên khách sạn
Không thể, thưa ngài.
Nhân viên khách sạn
Nhân viên khách sạn
Sao ngài lại đoán thế?
Justin
Justin
Tôi có thể nhìn sang phòng bên ấy qua cái lỗ nhỏ trên tường.
Nhân viên khách sạn
Nhân viên khách sạn
Và ngài đã thấy gì?
Justin
Justin
Khoảng 3 giờ sáng, khi mà tiếng nhạc nổi lên
Justin
Justin
Thì tối hôm qua, tôi cho rằng căn phòng đó trống nên thử ngó qua.
Justin
Justin
Nhưng không!
Justin
Justin
Tôi thấy một cô gái!
Justin
Justin
Và cô ta đang nhảy theo nhạc.
Nhân viên khách sạn
Nhân viên khách sạn
Gì ạ?
Justin
Justin
Cô ta mặc một bộ đầm trắng.
Justin
Justin
Xinh đẹp, với mái tóc dài thướt tha.
Justin
Justin
Rốt cuộc căn phòng đó xảy ra chuyện gì thế?
Nhân viên khách sạn
Nhân viên khách sạn
...
Nhân viên khách sạn
Nhân viên khách sạn
Có lẽ tôi cần kể với ngài một câu chuyện về nơi này.
Nhân viên khách sạn
Nhân viên khách sạn
Câu chuyện mà cả tôi cũng không tin nó là sự thật.
Justin
Justin
Cô cứ kể.
Nhân viên khách sạn
Nhân viên khách sạn
Cô gái mà ngài đã nhìn thấy là con gái của ông chủ khách sạn.
Justin
Justin
Ồ?
Justin
Justin
Đó là lý do vì sao cô ta có chìa khoá để vào trong đó?
Nhân viên khách sạn
Nhân viên khách sạn
Tôi được nghe kể rằng cô ấy rất xinh đẹp.
Nhân viên khách sạn
Nhân viên khách sạn
Thích nhảy múa và nghe nhạc.
Nhân viên khách sạn
Nhân viên khách sạn
Nhưng cô ấy đã tự kết thúc đời mình trong căn phòng 201 ấy vào 3 năm trước.
Justin
Justin
Cô nói gì?
Justin
Justin
Cô ta... chết rồi?!
Nhân viên khách sạn
Nhân viên khách sạn
Những vị khách khác thuê căn phòng này cũng nghe thấy tiếng nhạc như ngài vậy.
Nhân viên khách sạn
Nhân viên khách sạn
Nhưng họ chưa bao giờ thấy được cô ấy.
Justin
Justin
Không thể nào...
Nhân viên khách sạn
Nhân viên khách sạn
Ngài có muốn đổi phòng không?
Justin
Justin
...
Justin
Justin
Không, tôi ở lại đây.
Justin
Justin
Từ trước đến nay, tôi chưa bao giờ tin vào ma quỷ.
Justin
Justin
Tôi sẽ ở lại kiểm chứng một chút.
2 đêm sau...
Justin
Justin
Tôi là khách hàng thuê phòng 202.
Nhân viên khách sạn
Nhân viên khách sạn
Ngài cho gọi tôi?
Justin
Justin
Mấy người sơn phòng 201?
Nhân viên khách sạn
Nhân viên khách sạn
Không thưa ngài, phòng đó luôn được khóa ạ.
Nhân viên khách sạn
Nhân viên khách sạn
Sao ngài lại hỏi thế?
Justin
Justin
Tôi lại thử nhìn qua cái lỗ thông giữa 2 phòng.
Justin
Justin
Và tất cả tôi nhìn thấy là màu đỏ.
Nhân viên khách sạn
Nhân viên khách sạn
Chỉ có màu đỏ thôi ạ?
Justin
Justin
Ừ, chỉ một màu đỏ tươi.
Justin
Justin
Nên tôi nghĩ rằng mấy người đã sơn căn phòng thành màu đỏ.
Nhân viên khách sạn
Nhân viên khách sạn
Không đâu, thưa ngài.
Justin
Justin
Lạ thật.
Justin
Justin
Tôi lâu rồi không thấy cô ta.
Justin
Justin
Mà thôi, ngủ ngon.
Nhân viên khách sạn
Nhân viên khách sạn
Vâng, chúc ngài có một giấc ngủ ngon.
1 đêm sau...
Justin
Justin
Phòng 202
Nhân viên khách sạn
Nhân viên khách sạn
Vâng, ngài cho gọi?
Justin
Justin
A, cô nhân viên đâu rồi?
Justin
Justin
Cô gái phục vụ hôm qua và hôm kia ở đây?
Nhân viên khách sạn
Nhân viên khách sạn
Cô ấy bệnh rồi thưa ngài.
Nhân viên khách sạn
Nhân viên khách sạn
Tôi sẽ thay thế vị trí của cô ấy trong một thời gian.
Justin
Justin
Ồ, tôi vẫn muốn nói với cô ấy chuyện về phòng 201.
Nhân viên khách sạn
Nhân viên khách sạn
Cô gái bị ma ám sao?
Justin
Justin
Cậu biết cô gái đó?
Nhân viên khách sạn
Nhân viên khách sạn
Không nhiều thưa ngài.
Nhân viên khách sạn
Nhân viên khách sạn
Đó là một cô gái xinh đẹp với bộ đầm trắng
Nhân viên khách sạn
Nhân viên khách sạn
Và đôi mắt đỏ tươi như máu.
ForestSmTC
ForestSmTC
Đỏ tươi như máu, như muốn ăn tươi nuốt sống đối phương vậy...

Xe cấp cứu

Jake
Jake
Xin chào?
Dịch vụ Tin nhắn Khẩn cấp
Dịch vụ Tin nhắn Khẩn cấp
Dịch vụ Tin nhắn Khẩn cấp - cậu cần chúng tôi giúp gì?
Jake
Jake
Đích thực là tôi đang cần giúp đỡ, và câu chuyện của tôi sẽ hơi kì lạ một chút...
Dịch vụ Tin nhắn Khẩn cấp
Dịch vụ Tin nhắn Khẩn cấp
Được thôi, cậu có thể cho chúng tôi biết tên và địa chỉ của cậu không?
Jake
Jake
Tôi là Jake, và tôi sẽ giải thích mọi chuyện ngắn gọn thôi.
Jake
Jake
Tôi bị thương trong lúc đá bóng với bạn.
Jake
Jake
Và họ đã gọi cấp cứu vì tôi không di chuyển được.
Jake
Jake
Tuy nhiên tôi đã ngăn họ lại
Jake
Jake
Tôi chỉ cần ngồi trên ghế nghỉ một chút.
Jake
Jake
Tới khi cảm thấy khỏe, tôi đứng dậy đi về nhà.
Jake
Jake
Tôi không muốn làm phiền tới họ dù đi lại hơi khập khiễng.
Dịch vụ Tin nhắn Khẩn cấp
Dịch vụ Tin nhắn Khẩn cấp
Vậy giờ cậu đang ở đâu?
Jake
Jake
Tôi đang ở trong xe cấp cứu.
Jake
Jake
Khi mà tôi cố lết về nhà
Jake
Jake
Một xe cấp cứu đã đến và đưa tôi đi.
Jake
Jake
Tôi nghĩ rằng bạn mình gọi cấp cứu nên đã bước lên xe.
Dịch vụ Tin nhắn Khẩn cấp
Dịch vụ Tin nhắn Khẩn cấp
Và giờ cậu đang gặp rắc rối?
Jake
Jake
Ừm... Có vẻ như trong số họ không ai biết tiếng Anh.
Jake
Jake
Và khi vào trong xe, tôi nhận ra nó không có biển số.
Dịch vụ Tin nhắn Khẩn cấp
Dịch vụ Tin nhắn Khẩn cấp
Cậu có thể cung cấp cho chúng tôi thời gian và địa điểm cậu lên xe không?
Jake
Jake
Được! Tôi lên xe vào khoảng 10 giờ rưỡi, khi tôi vừa rời khỏi công viên Pero.
Dịch vụ Tin nhắn Khẩn cấp
Dịch vụ Tin nhắn Khẩn cấp
Cảm ơn cậu! Chúng tôi sẽ kiểm tra thông tin ngay.
Jake
Jake
Mong rằng mọi chuyện đều diễn ra tốt đẹp.
Dịch vụ Tin nhắn Khẩn cấp
Dịch vụ Tin nhắn Khẩn cấp
Có vẻ như không có xe cấp cứu nào đi đến địa điểm đó vào thời điểm ấy.
Jake
Jake
Đùa chứ, điều này thật tồi tệ đấy?
Dịch vụ Tin nhắn Khẩn cấp
Dịch vụ Tin nhắn Khẩn cấp
Mong rằng đó chỉ là hiểu lầm, để tôi hỏi đồng nghiệp của tôi xem đã.
Jake
Jake
Ok
Jake
Jake
Giờ tôi cảm thấy bản thân thật sự ngu ngốc mà.
Jake
Jake
Tôi đã nhiều lần được nghe kể về những câu chuyện đáng sợ
Jake
Jake
Như là bắt cóc, bán nội tạng, những thí nghiệm sinh sản trái phép...
Jake
Jake
Mà tôi lại cho rằng đó là những câu chuyện không có thật...
Dịch vụ Tin nhắn Khẩn cấp
Dịch vụ Tin nhắn Khẩn cấp
Jake, cậu có phát hiện ra điều gì bất thường trên xe cấp cứu không?
Jake
Jake
Không, mọi thứ đều bình thường, chỉ là không có biển số xe.
Jake
Jake
Những người đồng nghiệp kia nói thế nào?
Dịch vụ Tin nhắn Khẩn cấp
Dịch vụ Tin nhắn Khẩn cấp
Họ nói rằng cậu cứ bình tĩnh, đừng quá lo lắng.
Jake
Jake
Không có gì nguy hiểm đâu, đúng không?
Dịch vụ Tin nhắn Khẩn cấp
Dịch vụ Tin nhắn Khẩn cấp
Cậu có thể miêu tả chi tiết hơn bên trong xe không?
Jake
Jake
Những người nhân viên sao?
Dịch vụ Tin nhắn Khẩn cấp
Dịch vụ Tin nhắn Khẩn cấp
Đúng vậy. Cậu có thể miêu tả đặc điểm của họ không?
Jake
Jake
Họ đeo khẩu trang y tế.
Jake
Jake
Nhưng tôi đoán có một người phụ nữ châu Á trong số họ.
Dịch vụ Tin nhắn Khẩn cấp
Dịch vụ Tin nhắn Khẩn cấp
Họ có hỏi về số điện thoại của cậu không?
Jake
Jake
Không...
Jake
Jake
Thỉnh thoảng cô ta lại nhìn tôi.
Jake
Jake
Nhưng không hề biểu lộ cảm xúc gì cả
Jake
Jake
Như thể muốn kiểm tra xem tôi còn sống hay không ấy.
Dịch vụ Tin nhắn Khẩn cấp
Dịch vụ Tin nhắn Khẩn cấp
Jake, cậu có thể nhìn ra bên ngoài không?
Jake
Jake
Không...
Jake
Jake
Tất cả các cửa đều bị khóa chặt...
Jake
Jake
Tôi không xác định được phương hướng của bản thân nữa...
Jake
Jake
Có lẽ tôi sẽ chết thôi...
Dịch vụ Tin nhắn Khẩn cấp
Dịch vụ Tin nhắn Khẩn cấp
Jake, hãy bình tĩnh.
Dịch vụ Tin nhắn Khẩn cấp
Dịch vụ Tin nhắn Khẩn cấp
Hít thở thật sâu và nghe theo chỉ dẫn của chúng tôi.
Jake
Jake
Được rồi, cứ tiếp tục đi!
Dịch vụ Tin nhắn Khẩn cấp
Dịch vụ Tin nhắn Khẩn cấp
Hãy cố gắng tỏ ra thật thân thiện và bắt chuyện với họ.
Dịch vụ Tin nhắn Khẩn cấp
Dịch vụ Tin nhắn Khẩn cấp
Và hãy tập trung để ý đến từng cử chỉ, hành động của họ.
Dịch vụ Tin nhắn Khẩn cấp
Dịch vụ Tin nhắn Khẩn cấp
Cậu đừng quá lo lắng, cảnh sát xung quanh khu vực ấy đang cố gắng lần theo dấu vết của xe cấp cứu.
Jake
Jake
Cảm ơn rất nhiều!
Jake
Jake
Nhưng nếu họ thường xuyên đi lại, chắc họ phải biết cách trốn khỏi cảnh sát chứ?
Dịch vụ Tin nhắn Khẩn cấp
Dịch vụ Tin nhắn Khẩn cấp
Có thể, nhưng họ không biết rằng đang bị theo dõi đặc biệt.
Jake
Jake
Thế thì tôi yên tâm hơn rồi!
Jake
Jake
Trước đó, người phụ nữ kia đã chụp ảnh tôi.
Jake
Jake
Trông cô ta vui vẻ đến mức đáng sợ...
Dịch vụ Tin nhắn Khẩn cấp
Dịch vụ Tin nhắn Khẩn cấp
Thật bất thường. Họ còn làm gì khác không?
Jake
Jake
Vừa rồi, cô ta bước về phía tôi và kiểm tra chân của tôi.
Jake
Jake
Đúng ra là chỉ băng bó chỗ bị thương một cách sơ sài.
Dịch vụ Tin nhắn Khẩn cấp
Dịch vụ Tin nhắn Khẩn cấp
Vậy cô ta có nói gì không?
Jake
Jake
Không, nhưng có vẻ cô ta muốn lấy máu của tôi.
Jake
Jake
Tôi đã lắc đầu từ chối và nói rằng tôi sợ kim tiêm.
Dịch vụ Tin nhắn Khẩn cấp
Dịch vụ Tin nhắn Khẩn cấp
Tốt quá! Điều đó sẽ giúp chúng ta có thêm thời gian.
Jake
Jake
Họ sẽ giết tôi chứ?
Dịch vụ Tin nhắn Khẩn cấp
Dịch vụ Tin nhắn Khẩn cấp
Hoàn toàn không!
Jake
Jake
Sao cậu lại khẳng định thế?
Dịch vụ Tin nhắn Khẩn cấp
Dịch vụ Tin nhắn Khẩn cấp
Ừm... Chúng ta đã trò chuyện được khoảng 1 tiếng rồi.
Dịch vụ Tin nhắn Khẩn cấp
Dịch vụ Tin nhắn Khẩn cấp
Theo như chúng tôi dự đoán, bạn có thể sẽ ở gần Gèrnse.
Dịch vụ Tin nhắn Khẩn cấp
Dịch vụ Tin nhắn Khẩn cấp
Nếu đúng như vậy, họ sẽ không thể vượt qua biên giới nếu không có sự kiểm tra của cảnh sát.
Jake
Jake
Khoan đã! Họ dừng lại rồi.
Jake
Jake
Người phụ nữ kia mở cửa đi ra rồi.
Dịch vụ Tin nhắn Khẩn cấp
Dịch vụ Tin nhắn Khẩn cấp
Cậu có nhìn thấy gì khi cô ta mở cửa không?
Jake
Jake
Có! Một cái biển ghi "Công viên Amuz"
Dịch vụ Tin nhắn Khẩn cấp
Dịch vụ Tin nhắn Khẩn cấp
Tốt lắm! Chúng tôi sẽ điều vài người đi đến đấy.
1 lúc sau...
Jake
Jake
Tôi nghe thấy tiếng còi xe, là mấy người sao?
Dịch vụ Tin nhắn Khẩn cấp
Dịch vụ Tin nhắn Khẩn cấp
Cảnh sát đã bắt đầu lục soát trong xe rồi, đừng lo lắng.
Sau một hồi, cảnh sát đã tóm gọn lũ "nhân viên y tế" và đưa về đồn...
Jake
Jake
Cảm ơn mọi người nhiều, tôi đã rất sợ hãi trong thời gian vừa qua.
Dịch vụ Tin nhắn Khẩn cấp
Dịch vụ Tin nhắn Khẩn cấp
Chúng tôi cũng phải cảm ơn cậu vì đã giúp chúng tôi phá giải một vụ án lớn này!
Jake nhận được sự giúp đỡ của các nhân viên y tế và tiến hành lấy lời khai với bên cảnh sát. Còn những kẻ nghi phạm kia đang bị giam giữ. Tất cả các bằng chứng đều chỉ ra rằng họ tham gia vào đường dây mua bán nội tạng...
???
???
Chà... Cũng giỏi đấy nhỉ...
???
???
Các ngươi cũng vô dụng thật mà, 5 tên không bắt nổi cậu ta.
ForestSmTC
ForestSmTC
Nhẹ nhàng chút đi, đừng dọa sợ cậu ta thế chứ~
???
???
Haha, cô không hiểu đâu...
???
???
Lần sau chắc phải tặng cho cậu món quà to hơn mới được
???
???
Jake của tôi...

Download MangaToon APP on App Store and Google Play

novel PDF download
NovelToon
Step Into A Different WORLD!
Download MangaToon APP on App Store and Google Play