[Blue Lock] Lại Từ Đầu
Chapter 1: Mình chia tay đi
Chapter 1: Mình chia tay đi
“Em là một nàng thơ yêu kiều giữa dòng người tấp nập”
“Em là người con gái ngọt ngào đến mức khiến người người điên đảo”
“Em chỉ là một đóa Cẩm Tú cầu tôi vô tình hái được bên đường ”
“Anh là tên rồi tệ cướp đi trái tim của biết bao người”
“Là chàng hoàng tử trong lòng của bao nhiêu cô gái”
“Nhưng anh cũng chỉ nhưng những chiếc gai sắc nhọn của nhành hồng”
“Nó cưa vào tim khiến em đau đớn đến tột cùng”
Tôi gặp anh lần đầu tại một sân bóng nhỏ, lúc tôi vừa cùng mẹ đáp chân đến đất nước mặt trời mộc này
Tôi đem lòng yêu anh, nguyện trao cả tấm chân tình này cho anh
Nhưng rồi anh lại khiến tôi đau đớn đến vậy
Anh là một cầu thủ bóng đá tuyệt vời, là một trong 11 thiên tài của thế hệ mới
Muốn tương lai của anh trở nên thật tươi sáng
Anh bỏ tôi lại đến Tây Ban Nha vì ước mơ xa vời của chính bản thân
Từ lúc anh về, tôi dường như cảm nhận anh không còn yêu tôi nữa
Luôn nhìn tôi chỉ như cơn gió thoáng qua
Rồi chẳng biết bao lần anh bỏ tôi lại, đi rồi về, về lại rồi đi
Có lẽ tôi đã quá chịu đựng sự thờ ơ đến đáng sợ này của anh rồi
Có lẽ anh không còn thương tôi như trước nữa…
Kaiser Amiliana
Itoshi Sae
Itoshi Sae
Sao? /vẫn xem tivi mà không bận tâm/
Kaiser Amiliana
Ta chia tay đi, em chịu đủ rồi…
Itoshi Sae
Cứ làm những gì em muốn, tôi không cần thiệp
Rốt cuộc tôi trong mong điều gì từ anh chứ?
Tôi mong anh sẽ nói kéo tôi lại, ít ra khi ấy tôi vẫn chấp nhận mà ở lại bên anh
Kaiser Amiliana
“Thật tình… có lẽ mình lại mơ điều hão huyền rồi…”
Có lẽ phần đời còn lại tôi không muốn gặp anh nữa…
Tôi ghét anh rồi Itoshi Sae
Sae mở cửa ra, trước mắt anh là đứa em trai bé bỏng mà anh đã vô tâm tuông những lời cay nghiệt ra với nó
Itoshi Sae
Sao? Mày đến đâu có việc gì?
Cậu em trai đó không nói gì, chỉ tức giận mà nắm lấy cổ áo anh thật chặt
Itoshi Rin
Anh có biết anh vừa làm cái gì không hả Sae?!
Itoshi Sae
Gì? Mày muốn gì nữa đây? /hơi chau mày/
Lời nói thờ ơ của anh càng làm cho cậu tức điên hơn gấp ngàn lần
Itoshi Rin
Chị Amiliana đã yêu anh đến cỡ nào anh có biết không?!
Itoshi Rin
Vậy mà anh lại vô tâm chia tay chị ấy!
Itoshi Sae
Thì sao chứ? /khó chịu/
Itoshi Sae
Rõ ràng là cô ta nhỏ lời trước mà?
Rin giờ đã tức đến phát điên rồi, cậu muốn thẳng tay đấm thẳng vào mặt tên này
Nhưng rồi cậu chẳng thể làm được gì mà buông tay ra
Itoshi Rin
Có lẽ chị ấy lựa chọn đúng rồi
Itoshi Rin
Ở bên anh chỉ tổ làm chị ấy thêm đau khổ thôi
Rin lạnh lùng quay đầu rời đi, nhưng cũng không quen nhắn lại một điều với anh
Itoshi Rin
Chị Amiliana về lại Đức rồi, chị ấy không muốn gặp lại anh nữa đâu
Cánh cửa đóng lại, anh chỉ dựa lưng vào cửa mà ngồi thụp xuống
Itoshi Sae
Tôi xin lỗi Ami… tôi nghĩ như vậy sẽ tốt cho hai ta…
Itoshi Sae
Nhưng có lẽ tôi sai rồi…
Itoshi Sae
Tôi lại nhớ em mất rồi… /thu mình lại/
Chapter 2: Bastrard Munchen
Chapter 2: Bastrard Munchen
Em trở về lại nơi mà em được sinh ra, được trở về với nơi dành tất cả tình thương cho em
Sẽ tùy trường hợp mọi người cứ tưởng tượng Nu9 nói tiếng Đức hay tiếng Nhật
(Vì chưa có nhiều thông tin về Kaiser, đặc biệt là số tuổi nên tôi sẽ tự quyết định)
(Khi nào có thì tôi sẽ sửa lại)
Em hiện tại là quản lý độc nhất vô nhị của câu lạc bộ Bastrard Munchen, Đức
Một quản lý tài năng với bộ não thiên tài cùng với vô số thông tin về các kĩ thuật về bộ môn thể thao vua kia
Kaiser Amiliana
Theo thống kê thì có lẽ mọi người cũng tiến bộ lên rất nhiều
Kaiser Amiliana
Tốc độ của anh Grim cũng được cải thiện không ít
Kaiser Amiliana
Thể lực của anh Erik cũng tốt hơn rất nhiều so với tháng trước
Kaiser Amiliana
Đường chuyền của anh Ness đã thêm phần chính xác
Em nghiêm túc độ bảng thống kê về thể lực, tốc độ, kỹ thuật và những thứ khác cho các cầu thủ của mình
Em trông đã trưởng thành rất nhiều
Kaiser Amiliana
Anh Michael vẫn là người xuất sắc nhất
Michael Kaiser
Hah- điều đó là đương nhiên rồi!
Kaiser Amiliana
Ya ya, anh nói sao cũng được
Em vừa nói, vừa đống tệ thống kê kia lại, giọng điệu như chẳng quan tâm điều gì anh ta nói cả
Noel Noa
Cảm ơn em Amiliana
Tiền đạo top 1 thế giới hiện nay ân cần, nhẹ nhàng xoa đầu em dù cho vẻ mặt vẫn cứ như thường ngày
Noel Noa vẫn xem em như là một đứa út trong cả đội
Ừ thì đúng là em nhỏ tuổi nhất còn gì
Noel Noa
Được rồi, hôm nay đến đây thôi
Noel Noa
Mọi người nghỉ ngơi được rồi
Michael Kaiser
Ahh, cuối cùng cũng được nghỉ
Michael Kaiser
Anh đói rồi, đi ăn thôi Sie
[Sie trong Hortensie, tiếng Đức nghĩa là Cẩm Tú Cầu, cách gọi thân mật Kaiser dành cho em]
Anh chàng thiên tài này vẫn cái vẻ ngạo mạn đó, tự nhiên khoác vai em
Kaiser Amiliana
/Tránh né/
Kaiser Amiliana
Anh hôi quá đấy Michael /nhăn mày/
Alexis Ness
Haha, con bé nói đứng lắm đấy Kaiser
Alexis Ness
Đi tắm trước đã /cười/
Michael Kaiser
Rồi rồi! Tao đi tắm là được chứ gì
Michael Kaiser
Phiền thật đấy
Kaiser Amiliana
“Tên khó ưu”
Tại một căn phòng lớn, được trang trí vô vàng nội thất hay là bộ sưu tầm đồng hồ hàng hiệu đắt tiền kia
Em ngồi trên chiếc ghế làm bằng da cá sấu sang trọng, đối diện với ông chủ của câu lạc bộ
Kaiser Amiliana
Vậy là ngài muốn tôi đến Nhật tìm hiểu thêm về dự án Blue Lock sao?
Em với vẻ chẳng tự nguyện gì mà phải đi đồng ý ông ta, dù gì ông chủ cũng là ông chủ mà
Ông chủ
Nhưng nếu cô không thích thì cũng không nên cưỡng ép bản thân
Ông chủ
Chỉ là ta thấy hứng thú với dự án đấy thôi
Ông chủ
Tuần sau những đứa trẻ đấy sẽ thi đấu với đội tuyển U-20 của Nhật Bản
Kaiser Amiliana
Cái đội tuyển với lối chơi dở tệ đó sao?
Em nhấc trà lên nhâm nhi từng chút
Dù em có hơi độc miệng nhưng đó hoàn toàn là sự thật, em chẳng thích cái lối chơi của U-20 Nhật chút nào, bảo sao họ cứ mãi bị loại
Ông chủ
Độc miệng đấy Amiliana
Ông chủ
Nhưng trận đấu đấy, U-20 còn có sự góp mặt của Itoshi Sae để thi đấu với Blue Lock nữa
Nghe đến tên anh, em có chút khựng lại
Dù đã chia tay lâu rồi nhưng thứ tình cảm ấy của em vẫn chưa hề phai mờ… thứ tình cảm ngày khiến em đau đớn hơn lại chẳng thể nào biến mất
Kaiser Amiliana
Blue Lock với Itoshi Sae sao?
Kaiser Amiliana
Tôi nghĩ chắc anh ta lại thắng thôi
Ông chủ
Haha, còn ta thì không nghĩ vậy đâu Amiliana à
Ông chủ
Ta nghĩ Blue Lock có thể sẽ thắng thôi
Kaiser Amiliana
Ngài tin tưởng họ vậy sao?
Ông chủ
Không, ta chỉ đoán thế
Kaiser Amiliana
Được rồi, tôi sẽ đến Nhật Bản
Kaiser Amiliana
Nếu ngài nói vậy thì thôi thấy tò mò về dự án đấy rồi
Em đặt tách trà mình đã uống hết từ bao giờ, đồng ý có vẻ tự nguyện hơn rồi
Chapter 3: Đến Nhật
Hôm sau, tại phòng tập chung của cả Bastrard Munchen
Thông tin em đến Nhật đường như đã truyền tới tai của thành viên
Michael Kaiser
Gì hả?! Tại sao em lại đến cái đất nước đó lần nữa chứ?!
Kaiser nổi đóa lên, đúng! Anh ta ghét Nhật Bản
Anh ta vẫn nhớ cái hình ảnh đứa em gái bé bỏng của mình đã òa khóc trong lòng anh khi từ đất nước đó trở về
Anh ta ghét Nhật, ghét cả một trong Top 11 Thế Hệ mới - Itoshi Sae
Erik Gesner
Bình tĩnh lại đi Kaiser…
Michael Kaiser
Mày thì biết gì chứ?! Chính cái đất nước đó-
Kaiser Amiliana
Anh giữ trật tự đi Michael
Dù chẳng cảm tâm là mấy nhưng anh ta cũng ngậm miệng lại, nói chứ anh ta vẫn thương em gái mình nhiều lắm
Kaiser Amiliana
Em đến Nhật vì Blue Lock theo lời ông chủ
Kaiser Amiliana
Có lẽ em cũng khá tò mò về nó
Benedict Grim
Cái dự án gì đấy ở Nhật Bản sao?
Kaiser Amiliana
Vậy nên em mới đồng ý đến Nhật
Kaiser Amiliana
Em muốn biết liệu Blue Lock có thể thắng nỗi đội tuyển U-20 khi có sự góp mặt của Itoshi Sae không
Michael Kaiser
Chậc- em muốn làm gì thì làm đi! Có sao thì đừng có đi mà khóc với anh!
Kaiser tức giận rời đi, quý vào trong tắm rửa rồi mạnh chóng đi về
Nơi căn nhà chung của cả hai, ba mẹ vẫn còn đang nghỉ dưỡng tại Pháp nên nhà cũng chỉ có mình hai anh em…
Michael Kaiser
/ngồi phịch xuống ghế/
Kaiser Amiliana
Michael à…
Em từ cửa tiến lại ngay phía sau anh ta, hạ giọng
Kaiser Amiliana
Thôi mà… em xin lỗi… đừng giận em
Michael Kaiser
Chậc- /tức giận quay mặt đi/
Đúng thật, anh ta dù có ngại mạnh hay một hỗn cỡ nào cũng phải chào thua đứa em gái thân yêu của mình thôi
Michael Kaiser
Đúng là chẳng thể giận em được lâu mà Sia
Anh dù vẫn còn hơi giận nhưng cũng phải quay đầu lại, xoa đầu em gái mình
Nói sao nhỉ? Kaiser theo chủ nghĩa “Vô tâm với cả thế giới nhưng nhẹ nhàng khi bên gia đình”
Michael Kaiser
Nhưng làm gì làm, đừng tự làm đau mình nữa đấy!
Kaiser búng nhẹ trán em, nói nhẹ vậy chứ dân thể thao nhưng anh thì sức cũng đâu phải dạng vừa
Kaiser Amiliana
Xì… anh chẳng biết kiểm soát lực gì cả!
Michael Kaiser
Anh là vậy đấy, lằng nhằng cái gì
Tối đó, đêm cuối cùng em ở lại Đức
Dù đã trễ nhưng ánh đèn trên bàn làm việc của em vẫn còn sáng
Ừ thì cũng đã một thời gian em không giao tiếp hay đựng gì tới tiếng Nhật rồi, ít ra nên ôn lại chút để dễ giao tiếp hơn chứ
Michael Kaiser
Chưa ngủ à Sie
Kaiser Amiliana
Michael? Em tưởng anh ngủ rồi?
Em để ý thấy, tiến tay anh là một cái gối nằm khác làm bằng bông mà anh lấy từ phòng bản thân qua
Kaiser Amiliana
Anh cầm gối qua đây làm gì?
Michael Kaiser
Thì để ngủ chứ, có vậy cũng hỏi
Michael Kaiser
Vẻ mặt đó là sao chứ?
Anh tự nhiên như thể đây là phòng quanh vậy đấy, đến giường mà cứ nằm vậy thôi
Kaiser Amiliana
Ơ nhưng mà-!
Michael Kaiser
Ơ ơ gì không biết, chẳng phải hồi nhỏ như vậy quái à?!
Kaiser Amiliana
Gì chứ?! Em với anh đã lớn hết cả rồi đấy!
Michael Kaiser
Thôi thôi, ồn quá đấy
Michael Kaiser
Lại đây ngủ nhanh lên /vỗ vỗ chỗ bên cạnh/
Kaiser Amiliana
Thôi, em ôn tiếng Nhật tiếp
Em lờ đi anh quay lại nhìn vào sách tiếng Nhật nâng cao
Điều này khiến Kaiser khá điên đầu, liền lại xách áo em đi ngủ
Michael Kaiser
Anh đã nói đi ngủ là đi ngủ
Michael Kaiser
Mai bay sớm đấy biết không
Kaiser Amiliana
Nhưng mai em ngủ trên máy bay được mà?!-
Michael Kaiser
Ngủ vậy thì ai nói
Michael Kaiser
Em cứ thức khuya thì bảo sao không cao lên nổi
Kaiser Amiliana
1m68là cao hơn đối với trung bình phụ nữ Đức rồi đấy
Michael Kaiser
/lờ đi mà ngủ luôn/
Kaiser Amiliana
“Anh là cái đồ khó ưu Michael”
Kaiser Amiliana
“Vào sao không ai ưu, cái mỏ như gì ấy”
Tại sân bay quốc tế Berlin Brandenburg
Người của ông chủ đang làm thủ tục, có người thì đi đưa Vali đồ gì đấy đi
Em đứng đó tạm biệt nhưng người đồng đội của mình
Erik Gesner
Qua đấy có gì vui thì kể lại đấy nhá
Kaiser Amiliana
Vâng vâng, em biết rồi
Thật ra sự định đi không lâu đâu, nhưng vì bình thường cuộc sống hằng ngày vẫn luôn có em nên giờ đi hơi xa tí thì cả đội thấy hơi tiếc
Alexis Ness
Nhớ mua quà về đấy nha Amiliana
Kaiser lại, dặt hai tay lên vai em, nhìn thằng vào mắt em
Nhưng hình như không đúng lắm thì phải…
Michael Kaiser
Nếu em có gặp cái thằng khốn đó… đấm thẳng vào mặt nó cho anh
Michael Kaiser
/xung quanh đây sát khí/
Alexis Ness
Được rồi Kaiser, cậu làm con bé sợ đấy
Michael Kaiser
Im đi, tao đang dặn dò nó
Michael Kaiser
Nhớ đấy, đấm thẳng mặt nó luôn /quay lại nhìn em tiếp/
Kaiser Amiliana
“Má ơi, cuối cùng cũng đến”
Kaiser Amiliana
Vậy em chào mọi người, em did đây /vọt lẹ/
Michael Kaiser
“Cái con nhỏ này!”
Download MangaToon APP on App Store and Google Play
