Monby, Tác Giả Dịch Truyện.
1 số lời của Monby!
Monby
Xin chào mọi người!!
Monby
Monby là biệt danh của mình nên mn cứ gọi Monby cho tiện nha!
Monby
Nếu mn có đọc tiêu đề và phần giới thiệu bên ngoài chắc là các bạn hỉu ý mik rùi ha!
Monby
Monby có 1 số lời muốn nói như sau:
Monby
- Monby quyết định sẽ là người dịch truyện tranh BL từ app hoặc wed sang tiếng việt!
Monby
- Rõ hơn là Monby sẽ dịch những bộ manga (nghĩa là truyện tranh) từ những app hoặc wed mà mn chưa bt, có thể qua manga toon để mn đọc!
Monby
- Đa số Monby sẽ dịch những bộ manga English là nhìu hơn so với những bộ China!
Monby
- Mỗi lần dịch Monby sẽ dịch nội dung và phần giới thiệu của manga đó. Nhưng Monby sẽ để tên gốc của bộ manga để mn có thể seach gg để xem chi tiết hơn!
Monby
- Lưu ý trước: Monby chỉ dịch những bộ manga chưa đc dịch để tránh mn nói Monby ăn cắp truyện!
Monby
- Nếu có những bộ manga đã đc dịch mà mn ko bt hoặc có wed dịch, Monby sẽ nói trong phần giới của bộ manga đó!
VD: (đã có dịch bởi wed...).
- Còn bộ manga chưa đc dịch Monby chỉ ghi phần giới thiệu manga đó thui!
Monby
Monby sẽ nói rõ hơn về cách dịch của Monby!
Monby
Monby ko dịch truyện chat như bth mà sẽ để hình vào như truyện tranh!
Monby
VD: manga trăng sáng hồ thiên nga.
+ Monby sẽ để ảnh đại diện của nhân vật manga đó.
+ Mỗi lần dịch truyện, nick nhân vật đó từ lời nhắn nói chuyện Monby sẽ chuyển sang ảnh và ko sài lời nhắn như truyện chat mà giống truyện tranh vậy!
Monby
Monby sẽ cập nhật chap vào mỗi tuần vào mỗi buổi tối!
Monby
Bắt đầu vào ngày mai Monby sẽ cập nhật bộ truyện đầu tiên, để lần đầu khai chương đọc truyện Monby sẽ dịch 5 Chap đầu tiên và bộ manga đầu tiên vào ngày mai!!!
O(〃＾▽＾〃)o
Đã online
Monby off lâu quá rồi nay mới quay lại nè!!
Monby
Nhân dịp quay lại Monby sẽ dịch truyện mới típ nhen!!
Monby
Monby sẽ dịch manga nha!
Monby
Đang phân vân hok có chèn ảnh vào nên khó khăn trong phần dịch truyện manga lắm khó hơn manwa và mahua nhìu💦💦
Monby
Vì manga truyện trắng đen lời thoại sẽ trong hình ảnh nên ko cắt đi đc rất khó cho Monby.
Monby
Còn thể loại khác cũm ko tới nổi là ko cắt đc 💦
Monby
Monby đã thêm truyện mới sẽ bắt đầu dịch sau nên tutu sẽ ra chap.
Monby
Nhớ đây là truyện chưa có ng dịch nên Monby sẽ dịch lại nhen đa số là có bản anh, nhật,... nha mn✨
Monby
Còn nếu có ng dịch ở phần giới thiệu Monby sẽ để tên trong (...) nha!
森子ちゃん森子ちゃん森子ちゃん森子ちゃん森子ちゃん森子ちゃん森子ちゃん森子ちゃん森子ちゃん森子ちゃん森子ちゃん森子ちゃん森子ちゃん森子ちゃん森子ちゃん森子ちゃん森子ちゃん森子ちゃん森子ちゃん森子ちゃん森子ちゃん森子ちゃん森子ちゃん森子ちゃん森子ちゃん森子ちゃん森子ちゃん森子ちゃん森子ちゃん森子ちゃん森子ちゃん森子ちゃん森子ちゃん森子ちゃん森子ちゃん森子ちゃん森子ちゃん森子ちゃん森子ちゃん森子ちゃん森子ちゃん森子ちゃん森子ちゃん森子ちゃん森子ちゃん森子ちゃん森子ちゃん森子ちゃん森子ちゃん森子ちゃん森子ちゃん森子ちゃん森子ちゃん森子ちゃん森子ちゃん森子ちゃん森子ちゃん森子ちゃん森子ちゃん森子ちゃん森子ちゃん森子ちゃん森子ちゃん森子ちゃん森子ちゃん森子ちゃん森子ちゃん森子ちゃん森子ちゃん森子ちゃん森子ちゃん森子ちゃん森子ちゃん森子ちゃん
Download MangaToon APP on App Store and Google Play
