[ DN Nanbaka ] Một Nhà Tù Đầy Sự Bất Ổn
chap 1: Nhà tù Nanba
hiện tại ở nghĩa trang nào đó
Kazutora Hanemiya
Baji này mày có hạn tao không ?
Kazutora Hanemiya
nếu như lúc đó tao không làm chuyện ngu ngốc đó thì
Kazutora Hanemiya
Có phải tất cả chúng ta điều sẽ như trước kia cùng nhau nói chuyện đầy vui vẻ và hạnh phúc với cuộc sống bây giờ của mình chứ
Kazutora Hanemiya
[ bắt đầu rơi lệ ]
Kazutora Hanemiya
Baji này Mikey cậu ấy thật sự thay đổi rồi chẳng còn là Mikey mà chúng ta từng quen biết nữa rồi
Kazutora Hanemiya
cậu ấy bây giờ đã là Boss của một băng đảng tội phạm rất nguy hiểm ở đây rồi
Kazutora Hanemiya
Baji này mày có biết không hôm qua tao đã vô tình nhìn thấy Chifuyu đấy
Kazutora Hanemiya
cậu ta vẫn như vậy dù màu tóc có hơi khác với lúc trước
Kazutora Hanemiya
[ cười nhẹ ]
Kazutora Hanemiya
thôi trời cũng sắp tối rồi tao đi về đây nhé Baji
Sano Manjiro ( Mikey )
[ đứng từ xa nhìn chằm chằm cậu ]
Kazutora Hanemiya
[ đã rời đi ]
Sano Manjiro ( Mikey )
[ đi lại gần mộ của Baji ]
Sano Manjiro ( Mikey )
Baji này mày trên đó vẫn ổn chứ ?
Sano Manjiro ( Mikey )
với cả Emma con bé trên đó có ổn không ?
Sano Manjiro ( Mikey )
cả anh Shin nữa
Sano Manjiro ( Mikey )
mà này Baji hồi nãy Kazutora nói gì với mày thế ?
______ hiện tại ở chỗ cậu ______
Kazutora Hanemiya
mình có nên đi theo Baji và mọi người không nhỉ
Kazutora Hanemiya
[ ngồi đung đưa chân trên một tòa nhà cao chót vót ]
Kazutora Hanemiya
liệu Mikey có tha lỗi cho mình không nhỉ ?
trong lúc cậu đang suy nghĩ thì có một thứ gì đó đã hút cậu vào và rồi biến mất cùng với cậu
Kazutora Hanemiya
[ đang bất tỉnh ]
Hajime Sugoroku
hử cậu nhóc nào đây
Nico
ể ai vậy tù nhân mới à ?
Uno
này này nhìn kìa thằng nhóc này có cả nhìn xăm nữa đấy
Nico
hình xăm con hổ sao trong ngầu thật đấy
Nico
[ sáng mắt mà nhìn vào hình xăm của cậu ]
Hajime Sugoroku
các người thôi được rồi đấy tránh ra để ta đưa cậu ta đến phòng y tế
Hajime Sugoroku
[ vác cậu lên vai rồi đưa đi ]
Jyugo
mà cậu ta là ai thế nhỉ trong lạ thật
_____ tại phòng y tế _____
Okina Otogi
hử cậu nhóc nào đây
Okina Otogi
cậu ta là tù nhân mới à
Hajime Sugoroku
à không cậu ta không phải tù nhân mới
Okina Otogi
vậy tại sao cậu ta lại ở đây
Hajime Sugoroku
cái này thì tôi không biết phải đợi cậu ta tỉnh lại thì chúng ta mới biết được
Okina Otogi
ừm vậy cậu để cậu ta lên chiếc giường đằng kia đi
Hajime Sugoroku
[ để cậu xuống giường ]
Hajime Sugoroku
vậy chăm sóc cậu ta dùm tôi đi tôi còn phải đi báo cáo chuyện này với Cai Ngục nữa
Okina Otogi
ừ cậu cứ đi đi
Hajime Sugoroku
[ đã đi mất ]
___ hiện tại ở chỗ của Hajime ___
Hajime Sugoroku
[ cốc cốc cốc cốc ]
Hajime Sugoroku
[ đi vào + đóng cửa lại ]
Hajime Sugoroku
tôi có chuyện muốn báo cáo là có một người lạ mặt đã xuất hiện ở khu 13 vào lúc nãy ạ
Momoko Hyakushiki
một người lạ mặt sao
Momoko Hyakushiki
vậy thì cậu hãy đưa cậu ta tới đây để ta nói chuyện đi
Hajime Sugoroku
nhưng thưa Cai Ngục hiện tại cậu ta vẫn đang trong tình trạng bất tỉnh vậy nên có thể sẽ mất ít nhất là một ngày để cậu ta tỉnh lại ạ
Samon Gokuu
này này tên gorilla kia người làm ăn kiểu gì mà cho người lạ vào nhà tù thế
Hajime Sugoroku
[ hơi nhíu mày ]
Hajime Sugoroku
đây không phải chuyện của ngươi con khỉ chết bầm kia
Momoko Hyakushiki
[ đập tay mạnh xuống bàn ]
Momoko Hyakushiki
hai người đủ rồi đấy
Hajime Sugoroku
tôi xin lỗi thưa Cai Ngục
Samon Gokuu
tôi thành thật xin lỗi thưa Cai Ngục
Momoko Hyakushiki
được rồi hai người ra ngoài đi ta cần nghĩ ngơi
Samon Gokuu
vâng ạ vậy tôi xin phép
Hajime Sugoroku
[ rời khỏi phòng ]
Samon Gokuu
[ đã rời khỏi phòng trước ]
Momoko Hyakushiki
hôm nay không biết vì sao đầu mình lại nhức thế này nhỉ
Momoko Hyakushiki
mà hồi nãy trong Hajime Sugoroku ngầu quá đi a
_____ hiện tại ở phòng y tế _____
Okina Otogi
[ đang xem một số tài liệu về y khoa ]
Kagu-8 (Kaguya)
cha ơi cậu ta tỉnh rồi
Okina Otogi
ừm ta biết rồi con đi lấy dùm ta ít thuốc đi
Kagu-8 (Kaguya)
[ đã đi lấy thuốc ]
Kazutora Hanemiya
[ dần dần mở mắt ]
Kazutora Hanemiya
[ từ từ ngồi dậy và nhìn xung quanh ]
Okina Otogi
cậu cuối cùng cũng tỉnh rồi sao
Kazutora Hanemiya
đây là bệnh viện à ?
Okina Otogi
không đây không phải bệnh viện mà là phòng y tế
Kazutora Hanemiya
[ nhìn xung quanh một hồi rồi lại nói ]
Kazutora Hanemiya
vậy đây là đâu vậy ?
Okina Otogi
đây là nhà tù Nanba
Kazutora Hanemiya
nhà tù ?
Kazutora Hanemiya
vậy mình lại làm gì đó để rồi bị tống vào đây nữa à
Kazutora Hanemiya
[ nói một cách thản nhiên ]
Okina Otogi
[ nghe vậy liền hỏi ]
Okina Otogi
cậu đã từng vào đây ?
Kazutora Hanemiya
[ lắc đầu ]
Kazutora Hanemiya
chưa nhưng tôi từng vào trại cải tạo hai lần
Kazutora Hanemiya
và tôi chưa từng nghe qua là có một nhà tù mang tên là Nanba mà ông nói bây giờ cả
Okina Otogi
[ trầm tư suy nghĩ một lúc ]
Okina Otogi
cái này thì chắc chắn cậu không biết rồi vì thông tin của nhà tù rất bảo mật nên việc cậu không biết nơi này cũng là đúng
Hajime Sugoroku
[ đột nhiên mở cửa bước vào trong ]
Okina Otogi
[ nhìn ra phía cửa ]
Okina Otogi
cậu tới rồi đấy à
Kagu-8 (Kaguya)
cha ơi thuốc của người kêu con lấy đây ạ
Okina Otogi
ừm vậy con để đó dùm ta nhé
Kazutora Hanemiya
[ nhìn chằm chằm Sugoroku ]
Hajime Sugoroku
này cậu đừng nhìn chằm chằm tôi thế chứ như vậy là không lịch sự đâu
Hajime Sugoroku
vậy cho tôi hỏi cậu cái này nhé vì sao cậu lại ở đây
Kazutora Hanemiya
cái đó thì tôi không biết nhưng trước khi tôi ngất đi thì tôi có thấy một cái gì đó màu trắng hút tôi vào trong
Kazutora Hanemiya
và khi tỉnh lại thì tôi đã ở đây
Hajime Sugoroku
* ánh mắt của cậu ta cho mình biết rằng cậu ta không hề nói dối *
Hajime Sugoroku
* chuyện này mình phải điều tra kĩ hơn rồi đây *
Hajime Sugoroku
mà này cậu tên gì vậy
Kazutora Hanemiya
anh muốn biết tên tôi thì anh nên giới thiệu mình trước đi chứ
Hajime Sugoroku
haizzz thôi được rồi
Hajime Sugoroku
tôi tên là Hajime Sugoroku và là giám sát viên của khu 13
Kazutora Hanemiya
tôi là Kazutora Hanemiya
Kazutora Hanemiya
mà này cho tôi hỏi ông chú kia tên gì thế
Okina Otogi
[ đang làm việc của mình ]
Hajime Sugoroku
à ông ta à ông ấy tên là Okina Otogi và là trưởng khoa bộ y tế
Kazutora Hanemiya
vậy còn cô gái giống robot kia
Hajime Sugoroku
cô ấy là Kagu-8 cậu có thể gọi cô ấy là Kaguya cũng được và cô ấy là một y tá android
Hajime Sugoroku
và cô ấy là con gái của ông Okina Otogi
Kazutora Hanemiya
vậy à nhưng nói thật thì trong họ trả giống nhau chỗ nào cả
Hajime Sugoroku
mà này Kazutora Hanemiya cậu đến từ đâu vậy
Kazutora Hanemiya
tôi đến từ Tokyo
Okina Otogi
à mà này Hajime Sugoroku này cậu nhóc đó từng vào trại cải tạo hai lần đấy
Hajime Sugoroku
[ nhìn chằm chằm cậu ]
Hajime Sugoroku
mà cậu bao nhiêu tuổi rồi
Kazutora Hanemiya
tôi năm nay đã 27 rồi
Hajime Sugoroku
thôi không có gì nữa thì tôi đi đây
Hajime Sugoroku
[ đã rời khỏi phòng y tế ]
Hajime Sugoroku
từng vào trại cải tạo hai lần sao
Hajime Sugoroku
mình cần khá nhiều thông tin về cậu ta đây
Kazutora Hanemiya
à mà này ông Okina Otogi này ông có kéo không cho tôi mượn với
Kazutora Hanemiya
tôi tính cắt tóc ấy mà dù gì nó cũng hơi dài quá rồi
Okina Otogi
vậy sao hồi trước cậu lại để
Kazutora Hanemiya
vì nó khiến tôi nhớ đến một người bạn đã mất của mình
Kazutora Hanemiya
[ giọng bắt đầu trầm xuống ]
Okina Otogi
này kéo đấy cậu muốn làm gì thì làm đi
Kazutora Hanemiya
cảm ơn ông nhiều nhé ông Okina Otogi
Okina Otogi
không cần đâu với lại gọi ta là Okina là được rồi
Kazutora Hanemiya
à vâng ạ
Kazutora Hanemiya
vậy cháu vào nhà vs cắt tóc đây
Okina Otogi
à mà này nhớ dọn dẹp lại đấy đừng để tóc bay tùm lum
Kazutora Hanemiya
[ bước vào nhà vs ]
Kazutora Hanemiya
[ nhìn chằm chằm mình trong gương ]
Kazutora Hanemiya
có nên cắt không nhỉ ?
Kazutora Hanemiya
dù gì mình đã để nó lâu rồi mà
Kazutora Hanemiya
thôi kệ vậy hơi tiếc nhưng mà tại nó nực với dài quá thôi
Kazutora Hanemiya
mà khoan !!!
Kazutora Hanemiya
[ chợt nhớ ra gì đó ]
Kazutora Hanemiya
tấm ảnh của Baji đâu rồi
Kazutora Hanemiya
[ đang lục túi quần của mình ]
Kazutora Hanemiya
không có ở đây
Kazutora Hanemiya
cắt tóc xong rồi đi hỏi ông Okina vậy
Kazutora Hanemiya
giờ thì ổn hơn rồi đấy
Kazutora Hanemiya
[ dọn mớ tóc rối chạy lại chỗ ông Okina ]
Kazutora Hanemiya
này ông Okina ông có thấy tấm ảnh trong túi của cháu đâu không không
Okina Otogi
tấm ảnh nào cơ
Kazutora Hanemiya
vậy là ông không thấy nó ạ
Kazutora Hanemiya
[ ủ rũ mà ngồi một đống trong góc tường ]
Kazutora Hanemiya
hức..ngay cả tấm ảnh của Baji thôi mà mình cũng làm mất
Kazutora Hanemiya
hức..giờ thì biết tìm nó bằng cách nào đây
Okina Otogi
[ nhìn về phía cậu ]
Okina Otogi
* thằng bé khóc đấy à *
Kagu-8 (Kaguya)
cha ơi cậu ấy bị sao vậy ạ
Okina Otogi
hình như là thằng bé vừa mất một tấm ảnh rất quan trọng thì phải
Kazutora Hanemiya
hức..hức..giờ phải làm sao đây
__ hiện tại ở chỗ của Sugoroku__
Hajime Sugoroku
vậy là không có bất kỳ thông tin nào về cậu ta à
Hajime Sugoroku
lạ thật đấy chuyện này là sao nhỉ
____ hiện tại ở khu 13 ____
Uno
mà này bọn mày nghĩ người hồi nãy bất tỉnh ngoài kia là nam hay nữ vậy
Jyugo
tao thấy khả năng cao là nam đấy
Jyugo
thì mày quan sát kĩ là thấy thôi
Rock
không biết cậu ta là người thế nào nhỉ
Nico
không biết cậu ta có thích xem anime với manga không nhỉ
Hajime Sugoroku
[ mở cửa bước vào trong ]
Hajime Sugoroku
[ nhìn thấy cậu đang ngồi ngay góc tường ]
Hajime Sugoroku
cậu ta bị sao vậy
Okina Otogi
ai mà biết được chứ
Okina Otogi
Từ lúc cậu ta ra khỏi nhà vs thì đã hỏi tôi là có thấy tấm hình nào của cậu ta không
Okina Otogi
sau đó thì tôi nói không có thấy thế là cậu ta thành ra thế này
Kazutora Hanemiya
hức...mất thật rồi
Hajime Sugoroku
này Kazutora Hanemiya bộ cậu bị mất cái gì à
Kazutora Hanemiya
[ quay qua nhìn Sugoroku với đôi mắt khá đỏ và có hơi ướt do khóc nãy giờ ]
Kazutora Hanemiya
hức..tôi bị mất một tấm hình quan trọng đối với tôi rồi
Hajime Sugoroku
đó là tấm hình gì vậy
Kazutora Hanemiya
hức..đó là tấm hình chụp người bạn đã mất của tôi
Hajime Sugoroku
* một tấm hình chứa hình ảnh của người đã mất sao *
Hajime Sugoroku
vậy cậu nhớ nó trong như thế nào không
Kazutora Hanemiya
hức..người trong hình có mái tóc dài giống tôi lúc mới tỉnh dậy ở đây
Kazutora Hanemiya
chỉ khác là tóc đen chứ không phải đen vàng giống tôi
Hajime Sugoroku
được vậy tôi kêu người tìm phụ cậu tâm hình đó nhé
Kazutora Hanemiya
vậy tôi cảm ơn anh nhiều lắm anh Hajime Sugoroku à
chap 2: có người vượt ngục
Kazutora Hanemiya
[ lau nước mắt đi ]
Hajime Sugoroku
à đúng rồi từ giờ cậu sẽ ở tạm khu của tôi
Kazutora Hanemiya
vậy tôi sẽ ngủ ở đâu vậy ?
Hajime Sugoroku
hiện tại thì cấp dưới của tôi đang dọn dẹp căn phòng mà tối nay cậu sẽ ngủ ở đó rồi
Kazutora Hanemiya
mà này Hajime Sugoroku tôi gọi anh là Sugoroku được chứ
Hajime Sugoroku
ừm sao cũng được tùy cậu
Kazutora Hanemiya
vậy thì cảm ơn nhiều nhé
bổng trong lúc họ đang nói chuyện với nhau thì tiếng còi báo động lại vang lên
Hajime Sugoroku
bọn chúng lại vượt ngục nữa đấy à
Hajime Sugoroku
[ mặt bắt đầu nổi gân ]
Hajime Sugoroku
đúng là không yên với bọn chúng mà
Hajime Sugoroku
[ chạy tới phòng điều khiển ]
Kazutora Hanemiya
[ thấy tò mò nên cũng chạy theo ]
Okina Otogi
[ nhìn họ rời đi rồi lại tiếp tục làm việc của mình ]
Kagu-8 (Kaguya)
cha ơi cậu nhóc hồi nãy đâu rồi
Okina Otogi
thằng nhóc đó chạy theo Hajime Sugoroku
_____ tại phòng bảo vệ _____
Hajime Sugoroku
mọi chuyện sao rồi Seitarou
Seitarou Tanabata
xin lỗi giám sát vì sự cố này ạ
Hajime Sugoroku
ừm mà bọn tù nhân trốn thoát đó là ai
Seitarou Tanabata
là 4 tù nhân từ phòng giam 13 ạ !
Hajime Sugoroku
là chúng sao ?
Seitarou Tanabata
bốn tên tội phạm vi phạm nhiều lần này đã vượt ngục ở khắp nơi trên thế giới với tỉ lệ thành công là 100%
Uno
[ đang chạy ngang qua thì qua lại nháy mắt trước cái camera đặt ở đó ]
Hajime Sugoroku
[ nhìn thấy mặt liền nổi gân ]
Hajime Sugoroku
hệ thống an ninh hoạt động bình thường chứ ?
Seitarou Tanabata
vâng tôi sẽ đóng cửa 11 lại !
Seitarou Tanabata
[ đang chăm chú nhìn màn hình ]
Hajime Sugoroku
[ đang quan sát bọn chúng qua camera ]
Kazutora Hanemiya
[ nhẹ nhàng mở cửa bước vào phòng bảo vệ ]
Kazutora Hanemiya
* chắc không ai để ý đến mình đâu nhỉ *
Kazutora Hanemiya
[ nhìn chằm chằm vào màn hình camera ]
Kazutora Hanemiya
* 4 người kia là đang vượt ngục đấy à *
Kazutora Hanemiya
* đúng là lộ liễu thất đấy *
__tại chỗ của 4 người bọn họ__
Uno
[ ném một thẻ bài vào những tia laser ]
Nico
đỉnh quá cứ như anime vậy
Uno
[ bắt đầu vẽ các đường tia laser lên đất ]
Jyugo
chú nghĩ ra ngay tức khắc luôn sao ?
Uno
anh vẽ nó theo linh cảm thôi
Kazutora Hanemiya
* tên tóc biếm kia không phải dạng vừa nhỉ *
Rock
linh cảm? có đúng không đấy?
Uno
linh cảm của anh có bao giờ sai chưa ?
Kazutora Hanemiya
* linh cảm sao? tên này chơi may rủi à *
Kazutora Hanemiya
[ dựa lưng vào tường rồi tiếp tục nhìn màn hình camera ]
Jyugo
[ không quan tâm họ mấy mà đi vô hiệu hóa những tia lager này ]
Kazutora Hanemiya
* tên hai màu mắt kia có vẻ thông mình hơn đấy *
Kazutora Hanemiya
* càng ba đứa kia thì như thằng hề vậy *
Nico
kiểu này...sao được...
Jyugo
tôi vô hiệu hóa nó rồi
Uno
nếu chú thấy bảng an ninh rồi, thì nên nói ngay từ đâu đi chứ!
Jyugo
Ya, thì trông mấy chú vui vẻ quá mã
Jyugo
AA. Có vẻ như sau khi vô hiệu hóa cái kia thì bức tưởng này hoạt động rồi
Uno
sao chú chơi dại thế hả?
Uno
Này này! Anh đết muốn thành bánh mì kẹp thịt ở đây đâu nhé!
Rock
Chú nhắc tới nó thì anh đang đối này.
Uno
Đừng coi anh như đồ ăn chứa
Kazutora Hanemiya
* ở nhà tù này cũng nhiều bẫy phết nhờ *
Seitarou Tanabata
chúng đã qua được cửa 16
Hajime Sugoroku
bộ bức tường hàng nhái à?!
Kazutora Hanemiya
* vải cả hàng nhái *
Nico
ồ khí này làm ta buồn ngủ này
Nico
Chúng có trong nhà tù ở Phần lan ấy.
Jyugo
Tốt hơn là mau ra ngoài thôi.
Jyugo
Nếu hít thứ này, thì lạnh cóng trong vài giây đấy.
Rock
hình như chúng căng lên rồi đấy !
Uno
Thứ này cũng có trong nhà tù Nga này!
Jyugo
thì trước hết chạy chứ sao!
Hajime Sugoroku
dính rồi nhé!
Uno
khoan! chỗ đó không được!
Uno
[ vô tình nón rớt xuống ]
Kazutora Hanemiya
* hử có cả lưới điện phía dưới nữa cơ à *
Kazutora Hanemiya
[ nhìn được nhưng hơi khuất tầm nhìn của camera ]
Uno
Điện cao áp hiện đại đấy... Anh biết sẽ như này mà.
Kazutora Hanemiya
* chà tên tóc biếm này có kinh nghiệm phết nhỉ *
Jyugo
Đây, làm rớt nè. Tính cám ơn không?
Uno
Anh còn bận hơn khi cứu chủ đấy.
Seitarou Tanabata
s..sao giờ?
Seitarou Tanabata
Cứ đà này thì chúng sẽ ra ngoài mất!
Seitarou Tanabata
nếu chuyện đó xảy ra
Seitarou Tanabata
Anh và tôi sẽ phải chịu trách nhiệm và bị giảm lương luôn đấy!
Seitarou Tanabata
Xem nào, nếu mà bị giảm 36% lương trong ba tháng liên tiếp,
Seitarou Tanabata
Thì ngâm sách hàng ngày là ...
Seitarou Tanabata
thảm nặng luôn rồi!
Hajime Sugoroku
[ xé lấy rồi vò nát ]
Hajime Sugoroku
[ ném đi ]
Hajime Sugoroku
Yamato đâu?
Seitarou Tanabata
Phó giám sát đang đi tuần ạ...
___ tại chỗ của 4 người kia ___
Yamato Godai
mấy cô cậu kia!
Yamato Godai
buổi tối đẹp trời nhỉ!
Yamato Godai
Tập luyện ban đêm sao? Ấn tượng đấy chứ
Yamato Godai
cho ta tham gia với !
Jyugo, Uno, Nico, Rock
Đết nhé!
Kazutora Hanemiya
* cười gì đâu mà dữ vậy *
Seitarou Tanabata
Chúng đã vào Cửa 21, và phó giám sát đang đuổi theo.
Hajime Sugoroku
Tốt! Cứ thế mà làm đi!
Hajime Sugoroku
Chúng không biết cách bố trí của mê cung này đâu!
Hajime Sugoroku
Yamato, bắt chúng ở đó đi!
Yamato Godai
mà tôi đang ở đâu thế ?
Kazutora Hanemiya
* rồi hiểu luôn *
Yamato Godai
Bên nào trái, bên nào phải, tôi biết chết liền ấy!
Seitarou Tanabata
như không rồi
Seitarou Tanabata
phó giám sát định hướng kém lắm
Uno
nếu anh chọn đúng đường, thì chú cho anh hai món tráng miệng vào bữa trưa mai nhé
Seitarou Tanabata
chúng qua cửa 21 luôn rồi!
Kazutora Hanemiya
* mà khoan sao mình thấy cứ sai sai ở đâu ấy nhỉ? *
Kazutora Hanemiya
* nhà tù này chơi cả súng luôn à !!? *
Kazutora Hanemiya
* khoan đã không có máu *
Kazutora Hanemiya
* vậy không phải súng thật sao? vậy thì là súng gì chứ? *
Nico
Khoản nợ của anh khi ở trong tù Macau... được hoàn trả rồi phải không?
Kazutora Hanemiya
[ hơi trầm mặt xuống ]
Kazutora Hanemiya
* dù mình biết cậu ta không bị làm sao cả nhưng khi nhìn thấy cậu ta thế này thì mình lại nhớ tới Baji và cái ngày định mệnh ấy *
Kazutora Hanemiya
[ một hình ảnh hiện lên trong đầu ]
Kazutora Hanemiya
[ mặt hơi cay cay như sắp khóc ]
Kazutora Hanemiya
[ cố kiềm chế nước mắt lại ]
Nico
ồ thuốc tác dụng rồi này
Jyugo, Uno, Nico, Rock
- Nico: Hay! làm được rồi!
Hajime Sugoroku
chúng bắn gì thế?
Seitarou Tanabata
súng an thần ạ
Kazutora Hanemiya
* ý cậu ta là súng đó bắn ra thuốc an thần à *
Hajime Sugoroku
Mọi loại thuốc đều có tác dụng ngược lại với cậu ta sao!
Rock
Xin lỗi nhé, anh thích đánh đấm lắm đấy!
Kazutora Hanemiya
* nhà tù này còn có cả chó á *
Kazutora Hanemiya
* có con? bọn chó kia á !!? *
Kazutora Hanemiya
* bộ mặt của cậu ta có vấn đề à *
Kazutora Hanemiya
????????
Kazutora Hanemiya
* cái méo gì đang xảy ra thế này!!? *
Jyugo
chuyện gì xảy ra thế?
Nico
có lẽ do tác dụng của thuốc hồi nãy ấy?
Hajime Sugoroku
Bộ hiến pháp không thể giải thích nổi chuyện này sao!
Uno
bộ chúng đang chào thua sao?
Rock
bây giờ chúng gục luôn rồi
Jyugo
Có lẽ trước đây chưa ai thoát khỏi tới đây nhỉ.
Nico
cứ như nhà tù ở Amazon ấy!
Uno
ngon! sắp tới lối ra rồi
Hajime Sugoroku
được rồi...
Hajime Sugoroku
[ hơi ngạc nhiên ]
Hajime Sugoroku
sao cậu lại ở đây Kazutora Hanemiya
Seitarou Tanabata
[ quay lưng lại nhìn ]
Seitarou Tanabata
người này là ai vậy giám sát
Hajime Sugoroku
hiện tại tôi không có thời gian để nói có gì lát tôi nói sau
Seitarou Tanabata
à vâng ạ
Kazutora Hanemiya
cho tôi đi theo xem được chứ?
Hajime Sugoroku
sao cũng được tùy cậu
Hajime Sugoroku
[ quay lưng đi mất ]
Kazutora Hanemiya
[ chạy theo sau ]
Jyugo
Vậy đây là cánh cửa cuối cùng của Nhà số 13 sao?
Jyugo
ổ khóa, khóa điện tử, khóa vân tay, khóa bằng giọng, khóa quay số sao...
Jyugo
chúng dùng mọi loại khóa luôn sao
Jyugo
chú nghĩ đang nói chuyện với ai thế?
Jyugo
Không có loại khóa nào trên thế giới mà anh không mở được cả.
Jyugo
Anh chính là chìa khóa của toàn thế giới
Jyugo
cả khóa lỗ đen cũng chẳng xi nhê gì anh hết!
Uno
ai kêu chú làm mặt tự cao thế?
Thì cánh cửa sẽ phát nổ, cùng với mọi thứ xung quanh nó.
Uno
chú lại kích hoạt gì nữa rồi!
Jyugo
Ồ, cái này có hơi nhiều lớp bảo mật tí.
Nico
đếm ngược đang tăng tốc kìa!
Rock
Chú càng làm mọi chuyện tệ lên thì có!
Uno
Chú là quái vật hay gì sao vậy, mới lần đầu thôi đã mở được rồi?
Rock
chả có gì phải ngạc nhiên cả
Nico
Jyugo-kun, chủ tuyệt lắm đấy!
Kazutora Hanemiya
bọn họ ra rồi à
Kazutora Hanemiya
cũng nhanh phết nhỉ
Jyugo
vậy đây là không khí bên ngoài nhà tù sao...
Hajime Sugoroku
xui cho mấy cậu rồi
Hajime Sugoroku
Đường tới tự do sẽ không mở nếu chưa đánh bại được tôi đâu.
Hajime Sugoroku
Mấy cậu sẽ không tiến thêm được bước nào nữa đâu.
Hajime Sugoroku
vì đây là nhà tù Nanba
Hajime Sugoroku
một nhà tù vĩ đại nhất lịch sử
Uno
Tương đương như mức độ doanh số của bọn tôi đấy chứ.
Rock
"Không có nhà tù, thì chúng ta không thể trốn thoát được!"
Uno
chuẩn bị tinh thần đi!
Hajime Sugoroku
nhìn đi... này!
Nico
Nếu anh chạm vào tôi, thì tóc anh kỳ cục lắm đấy...
Kazutora Hanemiya
* anh ta có tóc đâu mà sợ *
Nico
H.. Hajime-chan, đừng mà...
Nico
Hajime-chan , khoan..K-Không
Jyugo
Hình như chỉ còn mình tôi thôi nhỉ
Hajime Sugoroku
Sao cậu vượt ngục giỏi lắm mà, còn cái này thì mạnh miệng thế ?!
Hajime Sugoroku
Ý cậu, "Chơi thôi" là sao hả? Thủ đánh cô xem năn
Jyugo
Đau! Hajime, thôi! Ow Ah, đừng lại! Ow! Tôi xin lỗi mà!
Kazutora Hanemiya
* làm màu cho cố vô giờ nhìn không khác gì mấy thằng thiểu năng *
Kazutora Hanemiya
[ khinh bỉ nhìn Jyugo ]
chap 3: nhà tù này có hơi lạ à
Hajime Sugoroku
chiều này các cậu lại trốn thoát nữa!
Hajime Sugoroku
đã bao nhiêu lần một ngày các cậu trốn thoát rồi hả, tưởng thích thì nhích à ?
Hajime Sugoroku
mỗi lần bắt mấy cậu muốn khổ luôn đấy!
Kazutora Hanemiya
* những công nhân báo đời trong nhà tù *
Uno
nhưng hôm nay bọn tôi tới được cửa cuối cùng đấy chứ
Kazutora Hanemiya
* mấy thằng này còn báo hơn cả mình hồi còn trong tù nữa *
không một ai có thể thoát khỏi nhà tù này hết
Hajime Sugoroku
* giám sát viên số 3056 *
Hajime Sugoroku
* hôm nay là một ngày bình yên *
Seitarou Tanabata
giám sát
Seitarou Tanabata
tù nhân số 15 muốn nói chuyện với anh
Hajime Sugoroku
với tôi sao?
Kazutora Hanemiya
* mấy tên báo đời đó lại bắt đầu rồi *
Kazutora Hanemiya
[ ngồi trên sofa mà ăn táo ]
Kazutora Hanemiya
* mà hình như mình quên gì đó đúng không nhỉ *
Kazutora Hanemiya
* mà thôi kệ đi để lúc khác tìm kiếm lại trong kí ức vậy *
tại khu 13, phòng giam 13
Hajime Sugoroku
đừng nói cậu gọi tôi ra đây chỉ nói thế thôi nhé...
Uno
có gái đẹp nào đến thăm tôi không ?!
Hajime Sugoroku
bộ cậu phải hỏi tôi mỗi ngày mới được sao?!
Hajime Sugoroku
mới nãy vừa ăn rồi đấy!
Nico
làm ơn đi, Hajime-chan!
Nico
anh có thể đặt hàng món DVD giới hạn ra vào tháng sau không?!
Kazutora Hanemiya
* drama thật thơm và thật ngon *
Nico
tôi sẽ ra ngoài lấy nó!
Hajime Sugoroku
không nhé?!
Hajime Sugoroku
[ quay qua nhìn cậu ]
Uno
Nico, đặt hàng online được này
Jyugo
họ lại bắt tên giết người khác sao
Uno
thế giới này đầy mối nguy hiểm mà
Rock
thời nay mọi thứ đều loạn lạc mà?
Rock
thế giới bên ngoài đang suy sụp nhỉ
Jyugo
[ sau đây là những câu nói có phần tục tiểu ]
Uno
hắn ta chắc là ( bíp )
Rock
hi vọng là hắn không được đưa vào đây!
Kazutora Hanemiya
* sao vậy sao không cười nữa đi không phải hồi nãy còn đang rất vui à *
Kazutora Hanemiya
[ khinh bỉ mà nhìn họ ]
Jyugo
xin đừng gửi kẻ sát nhân bị bắt hôm qua vào đây nhé!
Nico
tôi không muốn thành ( bíp) và ( bíp )
Uno
chúng tôi không muốn chung phòng với hắn đâu đấy!
Hajime Sugoroku
bộ mấy cậu là nữ sinh chuyển lớp hay gì à?!
Hajime Sugoroku
sao các cậu không ( bíp ) riêng cậu ( bíp ?! và rồi---
Jyugo
khi anh ra khỏi đây, chú nghĩ phụ nữ sẽ thích anh chứ?
Jyugo
đừng có trả lời nhanh vậy chứ!
Uno
thì chú đấy, Jyugo, tính cách thì tệ hại, có điềm xấu với tiền, và anh không chắc chú kiếm được việc làm đâu
Jyugo
bộ ngứa lắm rồi à ?!
Jyugo
cho chú biết này, phẩm chất anh đây còn đẹp hơn cái xấu nhé!
Uno
anh không có nhiều lông trên cơ thể và núm vú màu hồng!
Kazutora Hanemiya
khụ khụ khụ khụ
Kazutora Hanemiya
vãi cả nồi! như vậy mà cũng nói được à?!
Uno
bộ chú tưởng gái sẽ phê lòng vì mấy điều đại loại đó sao?
Uno
chú nên nghỉ thực tế hơn đi
Kazutora Hanemiya
cái này hợp lý này
Jyugo
thực tế điều mà con gái thích sao...
Jyugo
anh cũng thích con trai!
Kazutora Hanemiya
phụt.. khụ khụ khụ
Kazutora Hanemiya
cái mẹ gì vậy nè?!
Uno
nếu thế thì chỉ có một phần con gái phản ứng lại thôi!
Uno
đừng có ảo nữa! bình tĩnh đi, Jyugo...
Rock
bộ chú không có chuyện gì làm sau khi ra khỏi đây sao?
Jyugo
nhưng cũng bị nữa thôi...
Jyugo
anh đã được gửi tới và trốn thoát nhiều nhà tù trên thế giới rồi
Jyugo
nhưng còn nhà tù này thì đồ ăn ngon tuyệt đấy
Jyugo
phòng tắm thì lớn, còn có máy lạnh nữa
Kazutora Hanemiya
* ở tù như đi nghĩ dưỡng luôn *
Uno
chúng ta cũng được ăn ba bữa một ngày và công việc hàng ngày cũng lành mạnh mà
Rock
còn có dư thời gian tự do và thi đấu thể thao nữa
Nico
còn được đọc manga và tạp chí cả ngày nữa
Kazutora Hanemiya
vãi đạn thật nhà tù hay nơi nghĩ dưỡng vậy
Jyugo
anh có thể là dân trốn chuyên nghiệp
Jyugo
nhưng nghĩ lại thì, anh làm gì có nhà
Uno
a! vậy chú thoát cũng như không thôi!
Rock
dù sao thì nếu có thoát được thì đâu có công việc nào phù hợp đâu
Kazutora Hanemiya
* mình có nên mở tiệm cafe mèo ở đây không nhỉ *
Nico
anh không biết làm thế nào để kiếm tiền nữa
Hajime Sugoroku
hửm! chúng lại âm mưu gì nữa sao?
Jyugo
ồ! anh có ý kiến này hay này!
Jyugo
sao chúng ta không biến nơi này thành nhà của Chúng ta đi?
Uno
hể! Vậy chúng ta là kẻ ăn bám luôn sao?
Rock
sao không nói chúng ta là anh em gì đi?
Kazutora Hanemiya
vãi cả thú nuôi ạ
Hajime Sugoroku
bọn chúng...vô tư dữ
Kazutora Hanemiya
còn tôi thì như kẻ vô hình vậy
Hajime Sugoroku
[ giật mình mà nhìn sang cậu ]
Hajime Sugoroku
cậu làm gì ở đây vậy?
Kazutora Hanemiya
tôi muốn xem xem bọn họ đang làm gì thôi ấy mà
Kazutora Hanemiya
mà anh tìm được tấm ảnh của tôi chưa?
Hajime Sugoroku
vẫn chưa hiện tại thì tôi vẫn đang hỏi mọi người trong nhà tù có thấy nó không
Hajime Sugoroku
nhưng câu trả lời của họ đều giống nhau là không hề thấy bức ảnh nào như vậy cả
Hajime Sugoroku
cậu cũng đừng quá lo
Hajime Sugoroku
nếu tôi tìm được thì sẽ báo lại cho cậu
Kazutora Hanemiya
vậy làm phiền anh rồi
Download MangaToon APP on App Store and Google Play