Tiếng Việt
NovelToon NovelToon

|Haikyuu| Làm Ơn Đừng...

#1

Ở một khu ổ chuột chật hẹp.
Nơi bắt nguồn của những dịch bệnh chết người.
Gần đây bắt đầu xuất hiện căn bệnh lạ, chưa lây lan đến mức phải gọi là đại dịch.
Họ đặt tên căn bệnh này là Naha dị chủng theo tên của người bị nhiễm đầu tiên.
Naha viết tắt từ tên của Nahariya - một cô bé 13 tuổi cô độc tại nơi hẻo lánh này.
Bố mẹ nó qua đời từ 3 năm trước, lúc đó nơi này còn đang có 1 đại dịch lớn. Đáng tiếc là bố mẹ nó đã không may qua khỏi.
Nó bây giờ cũng bị nhiễm bệnh.
Người dân nơi này rất sợ nó, là theo kiểu kinh tởm.
Mỗi khi đi ngang qua khu này, ai cũng đều thấy một cơ thể gầy gò, chi chít vết bầm đen và những vết sẹo lòi cả thịt ra ngoài.
Nó cứ một thân ngồi yên ở đó.
Lặng thinh như một cái xác.
Nhiều lúc có những người làm từ thiện đến đây để phát thức ăn. Họ khi thấy nó chỉ hỏi nó đúng một câu là ba mẹ nó đâu?
Nó lẳng lặng nâng tay chỉ sang bên trái.
Nếu nhìn kĩ thì đống bầy hầy đấy có dạng người. Xung quanh giòi bọ bâu lút nhút.
Những người làm từ thiện ấy, người thì nôn mửa ngay trước hai cái xác, người thì khóc rồi thương hại nó, người thì bảo nó kinh tởm và khuyên nó nên đem chôn đi.
Nó không đồng ý cũng không từ chối mặt họ muốn làm gì thì làm.
Bây giờ trông mắt nó, mọi thứ đều đen kịt. Nó không còn mục đích nữa, nó chỉ ngồi đây lặng lẽ và tự cầu nguyện mong là cái chết sẽ đến sớm hơn.
Nó muốn đến nơi khiến nó hạnh phúc, nơi mà có bạn của nó, những đứa trẻ ngây thơ, yêu đời.
Và rồi...
Căn bệnh của nó ngày càng nặng.
Không bệnh viện, không thuốc men, môi trường sống dơ bẩn khiến cơ thể nó lâm vào nguy kịch.
Nó chết.
Nơi nó chết bị phong tỏa. Chẳng một ai dám bước vào đó khiêng cái xác của nó.
Mọi người khu đó đều vui mừng, nhưng cũng lo sợ bệnh của nó đã lây lan cho ai đó.
Thật vô tâm.
Ước gì nó được đến một nơi như thiên đường.
___________________
He hé mắt.
Thứ đầu tiên nó nghĩ là: "Nơi này thật sang trọng"
Tuy chỉ là một căn hộ bình thường nhưng đối với một con nhỏ sống ở nơi ổ chuột nghèo hèn như nó thì khác.
???
???
Này, Naha, ra ngoài mau! //Đập cửa//
Nahariya Sanai
Nahariya Sanai
...?
Nó chầm chậm đứng dậy, nghe lời người bên ngoài mà mở cửa bước ra.
Khói từ bên ngoài ập vào mặt nó.
Trước mắt nó là một cô gái tóc hồng xinh đẹp, nét mặt có vẻ đang hấp hối?
Katoru Mae
Katoru Mae
Nhanh ra ngoài mau, nơi này cháy mất rồi!
Nó ngờ ngợi chạy theo người trước mặt.
Rầm!
Nó vô tình đẩy trúng ai đó khi ra bên ngoài.
Bà ấy ngã xuống sàn và bị chật chân.
Katoru Hannei
Katoru Hannei
Naha! Cứu mẹ!
Nahariya Sanai
Nahariya Sanai
*Gì thế? Mẹ? Cô ấy đâu phải mẹ mình đâu nhỉ?*
Nó lặng thinh bỏ mặc bà ấy đi ra khỏi đó và không quên đóng cửa lại.
Ra bên ngoài thì nó thấy có đám đông bao xung quanh.
Cô gái tóc hồng khi nãy chạy lại hỏi nó dồn dập là "Mẹ đâu?"
Nahariya Sanai
Nahariya Sanai
*Là cô tóc nâu khi nãy à?*
Nahariya Sanai
Nahariya Sanai
Hình như... Naha thấy cô ấy nằm trên sàn.
Tóc hồng mặt tái xanh xô nó ra chạy đến cửa.
Mọi người có thể nghe tiếng la hét đau đớn của bà ấy bên trong.
Từng tiếng rên rỉ như nguyền rủa Naha.
Katoru Hannei
Katoru Hannei
Tao ghét m... mày Naha.
Katoru Hannei
Katoru Hannei
Đồ bất hiếu...
...
Nghe tin mẹ chết, Mae như tuyệt vọng.
Katoru Mae
Katoru Mae
Tại sao?...
Katoru Mae
Katoru Mae
Naha, mày đã làm gì mẹ tao vậy?
Nahariya Sanai
Nahariya Sanai
? Naha không làm gì cả.
Mae tức giận trước vẻ mặt thản nhiên của nó.
Mae muốn giết chết nó đi cho rồi.
Katoru Mae
Katoru Mae
Đáng lẽ mẹ không nên đem mày về, đồ vô ơn.
______________________________
Còn tiếp

#2

Sau vụ hỏa hoạn xảy ra.
Mae rời đi đến nhà của một người quen.
Nó thì bám lấy Mae vì nó chẳng biết đây là đâu cả.
Katoru Mae
Katoru Mae
Naha, làm ơn mày cút chỗ khác cho tao. Tao đã bảo là ta cắt đứt quan hệ chị em này đi rồi mà?
Nahariya Sanai
Nahariya Sanai
//Nghiêng đầu// ?
Nó tỏ vẻ không hiểu nhìn Mae
Nahariya Sanai
Nahariya Sanai
Chị em?
Katoru Mae
Katoru Mae
Đúng thế. Bây giờ ta sẽ không còn là chị em nữa.
Nahariya Sanai
Nahariya Sanai
Vậy thì Naha ở đâu?
Katoru Mae
Katoru Mae
Mày tự kiếm đi, tao sẽ sang nhà người quen.
Nahariya Sanai
Nahariya Sanai
Cho Naha đi cùng.
Katoru Mae
Katoru Mae
Mày mơ à!
Katoru Mae
Katoru Mae
//Cắn môi// Mày nghĩ những việc mày vừa làm thì tao sẽ cho mày đi cùng à?
Katoru Mae
Katoru Mae
Tất cả là lỗi của mày đấy!
Katoru Mae
Katoru Mae
//Quát// Tao ước mày chết đi cho rồi!
Mae gào vào mặt nó và nói những thứ tồi tệ.
Sau đó là ngồi quỵ xuống đất ôm mặt nức nở. Trách nó tại sao lại làm thế với mẹ Mae.
Cuối cùng, mọi thứ cũng giải quyết êm xuôi bằng một trận nước mắt.
Nó được Mae đồng ý cho đi cùng. Nhưng chỉ là cho nó đi chung còn lại thì nó tự xử, tự xin chủ nhà.
Mae vẫn sẽ ghét nó và hận thù.
...
Ding dong!
???
???
Hei! //mở tung cửa//
???
???
Mae à? Em đến đây chi thế? Còn bé đằng sau là ai dọ?
Katoru Mae
Katoru Mae
Satori, anh nói bình thường giúp em.
Tendou Satori
Tendou Satori
Hei hei!
Tendou Satori
Tendou Satori
Vậy em trả lời câu hỏi của anh đi.
Katoru Mae
Katoru Mae
Có thể là hơi dài. Vào trong rồi em kể nhé?
___________________
Tendou Satori
Tendou Satori
Ồ...
Tendou Satori
Tendou Satori
Chia buồn cho em nhé.
Tendou Satori
Tendou Satori
Nhưng mà còn họ hàng bên em thì sao?
Katoru Mae
Katoru Mae
Họ ôm tiền của mẹ rồi chạy mất dạng..
Katoru Mae
Katoru Mae
//Rưng rưng//
Tendou Satori
Tendou Satori
Anh hiểu rồi...
Nó ngồi im thin thít nhìn hai người nói chuyện với nhau.
Rồi nó tiếp tục chăm mắt nhìn Tendou.
Ngay khi lúc anh ấy mở cửa nó đã khá bất ngờ khi nhìn vào nhan sắc của anh.
Vì có thể lần đầu tiên nó nhìn thấy một người đẹp trai như thế.
Hồi còn ở khu ổ chuột nơi đó chỉ toàn là đàn ông trung niên gầy gò, hay bụng bia.
Đó giờ nó rất sợ đàn ông. Nhất là bọn bụng bia động dục chết tiệt.
Nó không muốn nhớ lại..
Tendou Satori
Tendou Satori
Vậy đằng ấy là Nahariya?
Nahariya Sanai
Nahariya Sanai
Đúng vậy.
Tendou Satori
Tendou Satori
Anh là Tendou Satori, sau này ta giúp đỡ nhau nhá!
Ảnh mỉm cười thân thiện còn đưa tay ra muốn bắt tay nó.
Nó cũng hợp tác nhưng khoảng lâu ảnh vẫn cứ để nguyên như thế, nó thấy lạ và ớn lạnh khi nhận được cái lườm sắc bén từ Mae.
Vậy là nó và Mae đã có nhà ở
__________________________
Còn tiếp.

#3

Mấy ngày trời ở nhà của Tendou cũng chẳng có gì mới mẻ.
Nó cũng bắt đầu thích nghi với cuộc sống mới này.
Nó sẽ cố coi việc nó sống lại là món quà từ chúa. Và tận hưởng cuộc sống này hết sức có thể.
Nó sẽ sống, và tất nhiên nó không thể chết sớm.
...
Tendou Satori
Tendou Satori
Naha, bọn này đi học đây!
Tendou Satori
Tendou Satori
Nhớ dọn dẹp nhà giúp anh nhá!
Nahariya Sanai
Nahariya Sanai
//Vùi mặt vào gối// Hai..
Katoru Mae
Katoru Mae
Đi thôi Tendou. Kệ nó đi.
Katoru Mae
Katoru Mae
//Kéo tay y đi//
Tendou Satori
Tendou Satori
Ờ- ờm..
Tendou Satori
Tendou Satori
*Chà vẫn giận nhau sao..*
Nghe thấy tiếng cửa và tiếng bước chân rời đi nó mới bật dậy và thầm chửi rủa cô "chị" của mình.
Nahariya Sanai
Nahariya Sanai
Đệch. Mae chết tiệt.
Ở thế giới này lẫn thế giới trước. Nó nghe và biết được rất nhiều câu tục tĩu.
Chính bản thân của nó tự hiểu và tự học. Chẳng ai biết được con người thật của nó cực kì cực kì độc hại. Nhưng mà nó vẫn đang cố ép bản thân chính chắn hơn, nó sẽ hạn chế việc chửi tục hay ém lại việc phun ra những câu thô bỉ.
Nghe đúng là thật giả tạo.
...
Nó ngồi dậy với cơ thể nặng nề, thò tay vào chiếc gối trắng tinh mà lấy ra một gói thuốc lá.
Tâm bảo sẽ tôn trọng cuộc sống này nhưng thật ra là nó đang làm mấy việc tiêu cực mà nó muốn thử thôi.
Xẹt-
Nahariya Sanai
Nahariya Sanai
Phù...
Nahariya Sanai
Nahariya Sanai
Sáng sớm hút thuốc sao?... Đúng là bổ phổi mà, haha.
Naha hút nhanh điếu thuốc rồi bỏ vào gạt đầy tàn thuốc dưới gầm giường.
Nahariya Sanai
Nahariya Sanai
//Vươn vai// Ưm. Đi ăn sáng thôi.
Nó đi ra khỏi nhà mà chẳng thèm khóa cửa, chỉ đóng lại và rời đi.
Nahariya Sanai
Nahariya Sanai
Ăn gì đây nhỉ...
Nó mở to đôi mắt, đồng tử co dãn trên lớp mắt đỏ lòe.
Mắt lia liên tục và dừng lại đối diện một con quạ xui xẻo.
Cơ thể linh hoạt như hóa thú, nó lao thật nhanh lên cây cột điện.
Và...
Phập!
Hàm răng sắt bén của nó đâm xuyên vào da thịt của con quạ.
Nó tha con quạ vào bụi cây như một con thú.
Hai bàn tay đầy máu xé làm đôi con quạ.
Nội tạng, ruột gan lòi ra khỏi lớp thịt, nó nhanh chóng đưa vào miệng mình nhai.
Nahariya Sanai
Nahariya Sanai
Ngon.
Nahariya Sanai
Nahariya Sanai
//Liếm môi//
Nahariya Sanai
Nahariya Sanai
Ngon!
Nó không biết từ khi nào mà bản thân lại thích ăn thịt động vật sống.
Cứ tới lúc đói là cơ thể nó tự duy chuyển.
Tuy hơi sợ nhưng nó cũng mặc kệ. Miễn là nó vẫn sống.
Ăn no nê xong nó lại lết cái thây đi lòng vòng cái khu vắng vẻ để kiếm thứ gì đó to lớn hơn.
Tới tận chiều tà nó mới về nhà.
Đi trên đường, ai cũng đều nhìn nó. Cũng có khoảng 2, 3 cảnh sát đến hỏi thăm, nó như cái máy trả lời duy nhất 1 câu là.
Nahariya Sanai
Nahariya Sanai
Khi nãy em có giúp mẹ giết gà... Nó hơi bắn tí, nên em đang về để tắm rửa lại....
Nahariya Sanai
Nahariya Sanai
//Vừa nói vừa nhìn con gà đang cầm dưới tay//
Katoru Mae
Katoru Mae
Ơ?
Tendou Satori
Tendou Satori
Huh?
Tendou Satori
Tendou Satori
Ô, Naha?
Tendou Satori
Tendou Satori
Em mới đi sơn nhà hay gì mà màu tùm lum vậy?
Nahariya Sanai
Nahariya Sanai
Máu gà đó anh.
Nahariya Sanai
Nahariya Sanai
//Giơ con gà lên//
Tendou Satori
Tendou Satori
Eooo!
Katoru Mae
Katoru Mae
Kinh tởm.
Nahariya Sanai
Nahariya Sanai
Hôm nay mọi người ăn gà nhé? Em sẽ làm.
Tendou Satori
Tendou Satori
Okayyy, đúng lúc anh đang thèm gà luônn.
Nahariya Sanai
Nahariya Sanai
Ôi trời, em cũng đang thèm gà, coi bộ ta hợp nhau quá ha!
Tendou Satori
Tendou Satori
Đúng vậy, haha!
Tendou Satori
Tendou Satori
//Đi đến kế Naha//
Tendou Satori
Tendou Satori
Vậy lát em làm gà nướng được chứ? Anh nghĩ là nhà mình còn nguyên liệu.
Nahariya Sanai
Nahariya Sanai
Được thôi.
Nó và anh kề nhau trò chuyện quên luôn cả Mae.
Mae đi phía sau lườm hai người muốn cháy cả lưng.
Katoru Mae
Katoru Mae
*Con trà xanh thối tha.* Tch.
Lúc về cũng chẳng ai để ý vấn đề khóa cửa.
Mọi người cũng nhau ăn gà nướng do Naha làm.
Thật ấm áp.
Làm sao...
Sẽ chẳng có ai biết được, trong lúc cô đơn căn nhà đã có thêm một người bạn.
__________________________
Còn tiếp.

Download MangaToon APP on App Store and Google Play

novel PDF download
NovelToon
Step Into A Different WORLD!
Download MangaToon APP on App Store and Google Play