Tiếng Việt
NovelToon NovelToon

ĐN Conan: Hoa Anh Đào Rực Nở Nơi Ta Gặp Nhau Lần Đầu!

1.

Chương I.
Tác giả: Nguyệt Thanh Dương.
---
"Năm ấy, nơi gốc cây anh đào quen thuộc, tôi đã gặp em."
---
- Chuyến bay từ New York đến Tokyo đã hạ cánh...
???
???
/kéo vali ra ngoài sân bay/
???
???
Cuối cùng chuyến công tác cũng kết thúc.
Cô gái đó, một tay kéo vali của mình, một tay bấm điện thoại.
Trên màn hình hiện thị một dòng tin nhắn, rất nhanh sau đó cũng được phản hồi lại.
???
???
Về nhà thôi nào.
Nhanh chóng bắt một chiếc taxi gần đó, và trở về nhà của mình.
Khu phố Beika.
???
???
Nè nè Conan, cậu lâu quá đấy!
???
???
Chúng ta đã hẹn là cùng đến nhà tiến sĩ Agasa để thử game mới mà!
???
???
Biết rồi mà, các cậu cứ hối tớ hoài... /ôm ván trượt bên cạnh/
Edogawa Conan
Edogawa Conan
Thật là...
Yoshida Ayumi
Yoshida Ayumi
Mồ~ Ai bảo cậu chậm chạp cơ
Tsuburaya Mitsuhiko
Tsuburaya Mitsuhiko
Tụi tớ đã đợi cậu rất lâu đó!
Kojima Genta
Kojima Genta
Đúng đúng!
Kojima Genta
Kojima Genta
/gật đầu phụ hoạ/
Edogawa Conan
Edogawa Conan
Được rồi, đi thôi.
Edogawa Conan
Edogawa Conan
Tiến sĩ Agasa đang chờ đấy.
Cả 4 đứa nhóc đi đến nhà của vị tiến sĩ Agasa đó.
Đến lúc gần đến nhà của ông thì đột nhiên bị thu hút sự tò mò từ một chiếc taxi gần đó.
Một thiếu nữ bước xuống với chiếc vali, sau đó tiến vào một căn nhà.
Trùng hợp là nó lại nằm đối diện nhà của bác tiến sĩ đó.
Yoshida Ayumi
Yoshida Ayumi
Ể!? Lần đầu tớ thấy người kia đó.
Tsuburaya Mitsuhiko
Tsuburaya Mitsuhiko
Bọn mình hay qua đây mà không thấy chị ấy nhỉ?
Kojima Genta
Kojima Genta
Hay người ta mới chuyển đến?
Bọn trẻ đứng trước cửa nhà mà thắc mắc.
???
???
Hửm? Mấy đứa nhóc này có chuyện gì thế?
Yoshida Ayumi
Yoshida Ayumi
A! Chị gái hồi nãy!
Tsukiko Kiyoko
Tsukiko Kiyoko
Có chuyện gì sao?
Sau khi em vào nhà lại thấy tiếng tụi trẻ thì thầm.
Tò mò nên mới ra xem có chuyện gì.
Tsuburaya Mitsuhiko
Tsuburaya Mitsuhiko
Chị mới chuyển về đây ạ?
Một cậu nhóc với những đốm tàn nhang trên mặt mở lời trước.
Tsukiko Kiyoko
Tsukiko Kiyoko
Không phải, chị ở đây lâu rồi.
Kojima Genta
Kojima Genta
Nhưng tụi em hay đi qua đây có thấy chị bao giờ đâu, đèn trong nhà cũng hay tắt.
Một cậu nhóc mập tiếp lời em.
Tsukiko Kiyoko
Tsukiko Kiyoko
Chị mới đi công tác về, với cả ban ngày chị đi làm, mấy nhóc sao có thể biết được chị bật hay tắt đèn?
Yoshida Ayumi
Yoshida Ayumi
Ra vậy...
Tsukiko Kiyoko
Tsukiko Kiyoko
Được rồi, không có chuyện gì nữa thì chị vào nhà nhé.
Em tạm biệt tụi nhóc, rồi cũng đóng cửa quay vào nhà.
Em thích trẻ con, nhưng chỉ thích những đứa tầm mẫu giáo đổ xuống thôi.
Nết kì ghê...
Tsukiko Kiyoko
Tsukiko Kiyoko
*mệt ghê... trên máy bay ngủ nhiều quá nên giờ không có ngủ được nữa.*
Tsukiko Kiyoko
Tsukiko Kiyoko
/khui một lon coca/
Tsukiko Kiyoko
Tsukiko Kiyoko
*dọn đồ trước rồi tính*
Em sống ngăn nắp lắm, sắp xếp quần áo và dọn sơ qua nhà xong thì cũng đã đến 5h chiều.
Vậy nên em chỉ đành thay đồ mà ra ngoài kiếm chút gì đó bỏ bụng.
Mệt lừ người ra khiến em chẳng còn tâm trí nấu ăn một lúc nữa.
---
- Xin chào quý khách!
Em vào một cửa hàng tiện lợi gần đó, mua một hộp peyoung vị sườn cùng một lon cafe.
Em cũng tranh thủ mua ít đồ ăn để cho ngày mai.
Không ngờ lại gặp người quen nữa cơ.
???
???
Kiyoko-san! Lâu rồi không gặp.
Tsukiko Kiyoko
Tsukiko Kiyoko
A! Sato-san, lâu rồi không gặp.
Tsukiko Kiyoko
Tsukiko Kiyoko
/cúi nhẹ đầu coi như lời chào/
Sato Miwako
Sato Miwako
Tối nay chỉ có mỗi peyoung thôi sao?
Tsukiko Kiyoko
Tsukiko Kiyoko
À ừm, tôi mới về nước nên mua tạm gì đó ăn thôi.
Sato Miwako
Sato Miwako
/phì cười/
Tsukiko Kiyoko
Tsukiko Kiyoko
Thế...
Sato Miwako
Sato Miwako
?
Tsukiko Kiyoko
Tsukiko Kiyoko
Bạn trai cô à?
Đi cạnh Sato là một thanh niên, anh ta đang đẩy giỏ hàng và đứng phía sau cô ấy.
Rồi đột nhiên hai người họ đỏ mặt tía tai lên?
Em đã nói gì sai đâu?
Hai người họ hồi nãy còn nắm tay rồi khoác tay nhau cười nói thân mật, không phải người yêu thì không tin cho lắm.
Sato Miwako
Sato Miwako
Anh ấy là Takagi Wataru, cũng là thành viên đội 1 đấy.
Cô Sato vui vẻ giới thiệu anh chàng đó cho em.
Takagi Wataru
Takagi Wataru
Chào cô! Tôi là Takagi. /cúi nhẹ đầu/
Tsukiko Kiyoko
Tsukiko Kiyoko
Wataru?
Takagi Wataru
Takagi Wataru
Hể?
Sato Miwako
Sato Miwako
À! Cậu ấy là đệ tử của Date-san đó!
Tsukiko Kiyoko
Tsukiko Kiyoko
...
Tsukiko Kiyoko
Tsukiko Kiyoko
Ra vậy.
Tsukiko Kiyoko
Tsukiko Kiyoko
Tôi là Tsukiko Kiyoko, rất vui được gặp anh.
Sato Miwako
Sato Miwako
/nói nhỏ với Takagi/ Cô ấy là bạn học cùng khoá với Date-san đó.
Takagi Wataru
Takagi Wataru
V-Vậy!?
Takagi Wataru
Takagi Wataru
Tiền bối!?
Tsukiko Kiyoko
Tsukiko Kiyoko
Tôi rời ngành rồi, cậu cứ xưng hô bình thường thôi.
Tsukiko Kiyoko
Tsukiko Kiyoko
/thả hộp cà chua bi vào giỏ hàng của mình/

2.

Takagi Wataru
Takagi Wataru
V-Vâng!
Tsukiko Kiyoko
Tsukiko Kiyoko
Được rồi Sato, tôi về trước đây.
Tsukiko Kiyoko
Tsukiko Kiyoko
Gặp cô sau nhé!
Sato Miwako
Sato Miwako
Tạm biệt!
Nói xong thì em cũng gật đầu chào họ rồi rời đi luôn.
Sato và Takagi, họ cũng nhanh chóng thanh toán rồi về.
Trên xe ô tô của Takagi.
Takagi Wataru
Takagi Wataru
Miwako nè, Tsukiko-san nói là rời ngành nghĩa là sao vậy?
Takagi Wataru
Takagi Wataru
Hình như khi anh gọi cô ấy là tiền bối, cô ấy có vẻ không vui.
Sato Miwako
Sato Miwako
Chuyện này em cũng không biết...
Sato Miwako
Sato Miwako
Nhưng em có nghe thủ trưởng Matsumoto nói chuyện với thanh tra Megure.
Sato Miwako
Sato Miwako
Sau cái chết của Date-san, Kiyoko đã rời ngành vì lí do cá nhân.
Sato Miwako
Sato Miwako
Trước đó cô ấy cũng thuộc đội 1 tổ điều tra án mạng chúng ta đấy.
Sato Miwako
Sato Miwako
Một thanh tra tốt như cô ấy đã rời ngành cảnh sát với biết bao nuối tiếc...
---
Tsukiko Kiyoko
Tsukiko Kiyoko
*Date...*
Câu chuyện xảy ra cũng đã lâu rồi... Từ cái ngày mà em còn học tại học viện cảnh sát.
Cùng với những người bạn, gắn liền với thanh xuân của em.
Câu chuyện về cái chết của Date - vị sĩ quan cảnh sát bị tai nạn giao thông trong lúc làm nhiệm vụ.
Nó đã xảy ra cách đây 1 năm.
Cũng tức là em đã rời ngành được một năm, nhưng cái chết của nhữnng người bạn của mình.
Nó đã đeo bám em lâu rồi...
---
7 năm trước tại học viện cảnh sát.
???
???
Nè lớp trưởng? Cậu có thấy Rei đâu không?
Date Wataru
Date Wataru
Hở? Tớ không thấy, chắc cậu ta ra ngoài rồi.
Tsukiko Kiyoko
Tsukiko Kiyoko
Thật là! Cậu ta cầm máy sấy của tớ xong không trả!
Em của 7 năm trước, có chút vui vẻ hơn giờ.
Tsukiko Kiyoko
Tsukiko Kiyoko
?
Đột nhiên trên hai vai của em xuất hiện một chiếc áo khoác lớn.
Tsukiko Kiyoko
Tsukiko Kiyoko
/quay lại/
Tsukiko Kiyoko
Tsukiko Kiyoko
Hagi?
Hagiwara Kenji
Hagiwara Kenji
Ở ngoài này lạnh lắm đấy, tóc cậu còn ướt như vậy.
Cậu dùng chiếc khăn tay nhỏ của mình, lau những giọt nước đang vương trên mặt em.
Tsukiko Kiyoko
Tsukiko Kiyoko
Rei cầm máy sấy của tớ rồi, mà các bạn nữ khác thì ngủ hết rồi.
Tsukiko Kiyoko
Tsukiko Kiyoko
Họ ngủ sớm lắm.
Morofushi Hiromitsu
Morofushi Hiromitsu
Vậy sao cậu không ngủ sớm?
Hiro bước lại gần chỗ bọn họ. Trên tay cậu là một túi đồ.
Có vẻ là bọn họ vừa đi mua đồ bên ngoài về.
Tsukiko Kiyoko
Tsukiko Kiyoko
Chứ không phải do các cậu rủ rê tớ tham gia mấy "phi vụ" gần đây.
Tsukiko Kiyoko
Tsukiko Kiyoko
Thầy "Oni" phạt các cậu phạt cả tớ, giờ mới có thời gian đi tắm đấy.
Date Wataru
Date Wataru
Haha! Xin lỗi xin lỗi!
Date vừa xoa gáy anh, vừa vỗ vỗ lên vai em mấy cái.
Tsukiko Kiyoko
Tsukiko Kiyoko
Thiệt tình...
Tsukiko Kiyoko
Tsukiko Kiyoko
/dùng khăn lau tóc/
???
???
1: Mọi người sao lại tập trung hết ở đây thế?
???
???
2: Hai cái tên này! Dám bỏ tụi tôi về trước!
Hagiwara Kenji
Hagiwara Kenji
Aha xin lỗi!
Hai người vừa bước tới, trên tay họ cũng cầm những túi đồ lớn nhỏ.
Hai chàng trai với vẻ điển trai.
Một người với mái tóc vàng cùng làn da ngăm.
Một người với mái tóc đen cùng khuôn mặt làm xao xuyến nhiều thiếu nữ.
Tsukiko Kiyoko
Tsukiko Kiyoko
Fu-ru-ya-Rei!
Em nhấn mạnh từng âm chữ mình thốt ra, chiếc khăn yên vị trên cổ và hai tay đang bẻ rôm rốp...
Furuya Rei
Furuya Rei
Haha-- Bình tĩnh nào Kiyo! Chúng ta có thể thương l--
Chưa kịp để anh ta nói xong, em đã tiến tới.
Vỗ bốp vào lưng anh ta một cái đau điếng, làm cho những người còn lại cũng phải thấy thốn hộ.
Furuya Rei
Furuya Rei
Đ-Đau!!
Tsukiko Kiyoko
Tsukiko Kiyoko
Cho chừa!
Em hậm hực phủi tay, sau đó lại chỗ người còn lại để nhận đồ họ mua giùm mình.
Tsukiko Kiyoko
Tsukiko Kiyoko
Cảm ơn nhé, Matsuda!
Matsuda Jinpei
Matsuda Jinpei
Ờ, không có gì.
Matsuda Jinpei
Matsuda Jinpei
Nhưng bà hứa là giúp tôi sửa lại rồi đấy!
Matsuda Jinpei
Matsuda Jinpei
Đừng có quên!
Anh vừa nói, vừa chia đám đồ của em vào một cái túi riêng và đưa lại nó cho em.
Tsukiko Kiyoko
Tsukiko Kiyoko
Nhớ mà nhớ mà!
Tsukiko Kiyoko
Tsukiko Kiyoko
Sáng mai tớ đưa lại cho.
Hagiwara Kenji
Hagiwara Kenji
Hể~ Hai người có gì mờ ám vậy?
Tsukiko Kiyoko
Tsukiko Kiyoko
M-Mờ ám gì chứ!?
Tsukiko Kiyoko
Tsukiko Kiyoko
Cậu ta nhờ tôi khâu lại cái áo bị rách thôi!
Tsukiko Kiyoko
Tsukiko Kiyoko
NovelToon
Hagiwara Kenji
Hagiwara Kenji
Jinpei bị rách áo á?
Matsuda Jinpei
Matsuda Jinpei
Hôm đánh nhau với tên này, bị rách mất một đường dài.

3.

Tất cả chỉ là kỉ niệm.
Một thước phim ngắn tua lại trong kí ức của em.
Một thước phim ngắn nhưng cũng đủ để em trầm tư một lúc lâu.
---
Kính cong.
Tiếng chuông cửa nhà đối diện vang lên.
Chủ nhân của ngôi nhà, tiến sĩ Agasa Hiroshi bước ra mở cửa.
Agasa Hiroshi
Agasa Hiroshi
Ô? Cháu về rồi sao Kiyoko?
Tsukiko Kiyoko
Tsukiko Kiyoko
Dạ vâng, cháu mới về được một lúc thôi ạ.
Agasa Hiroshi
Agasa Hiroshi
Được rồi vào nhà đi! Nhà có mấy đứa trẻ con tới chơi.
Agasa Hiroshi
Agasa Hiroshi
Cháu không phiền chứ?
Tsukiko Kiyoko
Tsukiko Kiyoko
Không đâu ạ. /bước vào nhà sau bác/
Agasa Hiroshi
Agasa Hiroshi
Lần này đi công tác là có vấn đề gì thế Kiyoko? Bác thấy lần này cháu đi hơi lâu.
Agasa Hiroshi
Agasa Hiroshi
Phải gần một tháng rồi.
Tsukiko Kiyoko
Tsukiko Kiyoko
Vụ án đó có hơi lớn, cháu còn gặp người quen nữa nên ở lại thêm một tuần.
Agasa Hiroshi
Agasa Hiroshi
Vậy sao...
Agasa Hiroshi
Agasa Hiroshi
Ngồi ghế đi nhé, bác vào lấy trà cho.
Tsukiko Kiyoko
Tsukiko Kiyoko
Cháu cảm ơn.
Bác tiến sĩ đi thẳng vào trong bếp, còn em thì theo thói quen đi vào phòng khách.
Tiếng nói đùa của trẻ con vang lên cùng những âm thanh phát ra từ chiếc ti vi.
Tsukiko Kiyoko
Tsukiko Kiyoko
Hửm?
Tsuburaya Mitsuhiko
Tsuburaya Mitsuhiko
A!
Tsuburaya Mitsuhiko
Tsuburaya Mitsuhiko
Là chị hồi trưa nè!
Tsukiko Kiyoko
Tsukiko Kiyoko
Mấy nhóc là người quen của tiến sĩ Agasa sao?
Yoshida Ayumi
Yoshida Ayumi
Dạ vâng ạ!
Tsukiko Kiyoko
Tsukiko Kiyoko
Được rồi cứ chơi đi.
Tsukiko Kiyoko
Tsukiko Kiyoko
Chị ngồi đây một lúc thôi, không làm phiền mấy đứa đâu.
- Dạ vâng! /đồng thanh/
Cả ba đứa nhóc đều nói, rồi lại tiếp tục tập trung chơi game.
Trong nhóm còn 2 đứa nhóc nữa.
Một cậu bé đeo kính và một cô bé tóc màu hạt dẻ.
Haibara Ai
Haibara Ai
Vậy... Lần này chị qua đây là gì vậy?
Tsukiko Kiyoko
Tsukiko Kiyoko
Aha-- Ai-chan nhạy bén quá~ /xoa đầu cô bé/
Vì thường xuyên qua nhà tiến sĩ, vậy nên em cũng có chút quen biết với cô bé Haibara Ai này.
Tsukiko Kiyoko
Tsukiko Kiyoko
Lần này chị qua là muốn nhờ tiến sĩ sửa lại cái này.
Tsukiko Kiyoko
Tsukiko Kiyoko
/lôi từ túi áo ra/
Edogawa Conan
Edogawa Conan
!?
Haibara Ai
Haibara Ai
Ồ? Chị làm việc kiểu gì mà lại làm nó trông tàn vậy.
Đột nhiên, cậu bé đeo mắt kính kia kéo Haibara ra một chỗ, rồi thì thầm to nhỏ.
Edogawa Conan
Edogawa Conan
Nè nè Haibara, rốt cuộc bà chị kia là ai vậy? Đột nhiên lại xuất hiện, rồi lại còn có cả súng thế?
Thứ em vừa bỏ ra là một khẩu súng lục, đựng trong một túi zip cùng vài đầu đạn.
Vậy nên cậu nhóc ấy mới ngạc nhiên đến vậy.
Haibara Ai
Haibara Ai
Bà chị gì chứ, chị ấy mới 29 tuổi thôi.
Haibara Ai
Haibara Ai
Kiyoko-san là thám tử giống cậu đó Kudo.
Edogawa Conan
Edogawa Conan
N-Nhưng mà, chẳng phải cho một học sinh tiểu học nhìn thấy súng ngoài đời thật thì...
Haibara Ai
Haibara Ai
Học sinh tiểu học? Chỉ có tụi nhóc kia thôi.
Edogawa Conan
Edogawa Conan
Khoan đã!? Vậy là cậu...
Haibara Ai
Haibara Ai
Ngay lần thứ hai gặp tôi, cô ấy đã biết thân phận thật của tôi rồi.
Edogawa Conan
Edogawa Conan
Sao có thể...
Haibara Ai
Haibara Ai
Chị ấy là bạn của chị tôi, ngoài ra cũng gặp gia đình tôi nhiều rồi.
Haibara Ai
Haibara Ai
Vậy nên chị ấy đã nhận ra khi nhìn thấy tôi.
Haibara Ai
Haibara Ai
Là người mà nhiều năm về trước chị ấy đã từng gặp.
---
Tsukiko Kiyoko
Tsukiko Kiyoko
Hai đứa nói chuyện xong rồi sao?
Haibara Ai
Haibara Ai
Dạ vâng.
Agasa Hiroshi
Agasa Hiroshi
Đây rồi đây rồi.
Bác tiến sĩ từ bếp bước ra, trên khay là hai cốc trà cùng một chiếc bánh gato lớn và vài cái đĩa.
---

Download MangaToon APP on App Store and Google Play

novel PDF download
NovelToon
Step Into A Different WORLD!
Download MangaToon APP on App Store and Google Play