(Boruto) Uchiha Satoru
Món quà
Nhiều năm sau đại chiến ninja lần thứ tư, hòa bình được lặp lại trên khắp thế giới nhẫn giả...
Và hôm nay là một ngày trọng đại của làng Lá...
Ngày Naruto trở thành Hokage đệ thất...
Akimichi chocho
Oi! Sarada!
Akimichi chocho
(Cầm vài cây dango cùng que mực nướng)
Uchiha Sarada
Mình chưa thấy cậu nghỉ ăn lúc nào.
Akimichi chocho
Làm sao bây giờ, tại đồ ăn ngon quá.
Akimichi chocho
(Đưa cây dango cho Sarada)
Akimichi chocho
Cậu ăn không?
Uchiha Sarada
Không... Cảm ơn cậu.
Uchiha Sarada
('Mập lên không ai yêu thì khổ.')
Yamanaka Ino
Sakura, trông hôm nay cậu vui hơn mọi hôm nhỉ?
Uchiha Sakura
Uhm... Là vì... mình đã được gặp lại Sasuke đó.
Yamanaka Ino
Hả? Vậy Sarada hẳn vui lắm, con bé được gặp cha rồi.
Uchiha Sakura
Ờ... thật ra... hôm qua, Sasuke chỉ về làng, tặng quà mừng ngày Naruto nhậm chức...
Uchiha Sakura
Sau đó về nhà một... chút rồi đi. Lúc đó Sarada đi chơi, không có ở nhà.
Yamanaka Ino
Chỉ về nhà có một chút thôi hả?
Uchiha Sakura
(Quay đi chỗ khác)
Do người đông, ồn ào, lúc này Sarada cũng đang nói chuyện với Chocho cũng không nghe thấy cuộc trò chuyện đó...
Không thì chắc tức lắm...
Sau đó, mọi người đã đợi khá lâu nhưng chẳng thấy Naruto đâu...
Cuối cùng thì Naruto cũng lên tiếp nhận vị trí Hokage nhưng nó lạ lắm...
Yamanaka Ino
Không hiểu sao Naruto nhìn cứ kì kì.
Uchiha Sakura
Mình cũng thấy vậy.
Thật ra đó là Konohamaru giả dạng lên nhận thay...
Còn Naruto thật thì còn đang sùi bọt mép sau cú đi đường quyền không thể thốn hơn của Himawari...
Rồi sau đó, mọi chuyện cũng đâu vào đó thôi...
Uchiha Sarada
Cha đã về nhà mà sao mama không gọi con!?
Uchiha Sakura
Sarada à, bình tĩnh đi con.
Đáng lí là Sakura sẽ giấu nghẹn chuyện Sasuke luôn, nhưng mà...
Cô phát hiện mình đã mang thai được 1 tháng rồi, không thể giấu được nữa...
Sarada đã dỗi khá lâu... Mọi người, đặc biệt là Sakura đã phải dỗ dành rất nhiều...
Mọi chuyện chỉ kết thúc ngày cô hạ sinh đứa bé thứ hai, là một ** cậu kháu khỉnh...
Đặt tên là Uchiha Satoru...
Ngay khi nhìn thấy mặt em trai, mọi giận hờn của Sarada tan biến hết...
Uchiha Sarada
Vì em trai, nên con đành tha thứ cho papa mama vậy.
Uchiha Sarada
(Chạy qua chơi với em)
Uchiha Sakura
(Nhìn hai đứa con mà cười ấm áp)
Ngày đó, Sasuke không chỉ về tặng quà cho Naruto, mà còn tặng quà cho cô nữa.
Món quà này quý giá hơn bất kỳ thứ gì.
Một ngày của gia đình Uchiha
Kể từ ngày Satoru chào đời, Sasuke không về nhà lần nào, khiến nỗi mong ngóng được gặp cha của Sarada ngày một tăng...
Sarada vừa mới đi tan học, đã thấy em trai đợi sẵn ở trước cổng...
Uchiha Satoru
(Chạy lại ôm Sarada) Nee-chan!
Mỗi lần nhìn thấy Satoru, nỗi nhớ cha luôn được xoa dịu. Ai cũng bảo nhìn em trai cô rất giống cha, nên cô cũng hay nhìn cậu mà tưởng tượng hình dáng Sasuke lúc nhỏ, hẳn cũng dễ thương thế này.
Uchiha Sarada
(Ôm lại) Satoru hôm nay muốn gì nè?
Uchiha Satoru
Em muốn ăn bánh.
Uchiha Sarada
Vậy để Nee-chan dẫn em đi mua.
Sarada dẫn Satoru đi mua bánh rồi sẵn tiện mua nguyên liệu cho bữa tối...
Trên đường đi, Sarada cứ nhìn theo những cặp cha con khác...
Uchiha Sarada
Satoru nè...
Uchiha Sarada
Em có thấy nhớ papa không?
Uchiha Sarada
Là cha của chúng ta đó.
Uchiha Satoru
Không biết. Không có nhớ.
Uchiha Sarada
('Satoru còn nhỏ thế... đã biết gì đâu.')
Uchiha Sarada
(Chỉ vào một cặp cha con bất kỳ)
Uchiha Sarada
Giống như kia kìa, một người đàn ông trong gia đình, yêu thương chúng ta.
Uchiha Satoru
Đâu có cần thiết đâu.
Uchiha Satoru
Có mama với Nee-chan là đủ rồi.
Uchiha Sarada
('Đúng rồi. Có Satoru và mama là tốt quá rồi.')
Tuy nói vậy nhưng Sarada vẫn rất tò mò về cha mình.
Uchiha Satoru
Nee-chan! Nee-chan! (Kéo tay Sarada)
Uchiha Satoru
Em muốn ăn hamburger!
Uchiha Satoru
(Chỉ vào cửa tiệm đồ ăn nhanh)
Uchiha Sarada
Không được đâu. Mấy món đó không tốt cho sức khỏe, với lại sắp đến bữa tối rồi.
Uchiha Satoru
Em muốn ăn. Em hứa là chỉ ăn một cái thôi, sẽ chừa bụng ăn tối mà.
Uchiha Satoru
(Ánh mánh long lanh)
Uchiha Sarada
('Không thể cưỡng lại được!')
Uchiha Sarada
Chỉ một cái thôi đó.
Uchiha Satoru
Con no rồi ạ!
Uchiha Sakura
No? Con ăn ít quá đó.
Uchiha Sakura
('Hầu như bữa tối nào mình cũng thấy Satoru chỉ ăn khoảng nửa chén cơm nhưng không hiểu sao thằng bé không gầy đi mà hơi tăng cân nữa.')
Uchiha Sakura
('Phải nói dữ lắm nó mới chịu ăn được một chén.')
Uchiha Sakura
Chiều nay con đã ăn gì rồi?
Uchiha Satoru
Một cái hamburger ạ.
Uchiha Sakura
Chỉ một cái thôi hả?
Uchiha Satoru
Dạ, đúng không, Nee-chan?
Uchiha Sarada
Dạ. Satoru chỉ ăn một cái thôi ạ.
Uchiha Sakura
('Chỉ một cái thì cũng không thể no đến mức này.')
Uchiha Sakura
Con đã ăn hamburger gì vậy?
Uchiha Satoru
Một cái hamburger gà chiên giòn, bự vậy nè!
Uchiha Satoru
(Đưa hai tay miêu tả)
Uchiha Sakura
Sarada, mẹ đã dặn là không cho em ăn nhiều trước bữa tối mà.
Uchiha Sarada
Dạ... Nhưng mà...
Uchiha Sakura
Thương em là tốt nhưng không thể chiều chuộng quá.
Uchiha Sakura
('Cũng là do mình.')
Cuộc sống nội trợ cộng thêm y nhẫn làm cô gần như chẳng còn thời gian cho hai đứa con.
Uchiha Sakura
('Kể từ ngày mai, phải sắp xếp thời gian lại.')
Uchiha Sakura
Satoru, ăn hết chén cơm đó rồi mẹ cho nghỉ.
Uchiha Satoru
(Đổ phần cơm còn lại vô họng rồi chạy lên phòng)
Uchiha Satoru
Ăn xong rồi ạ!
Uchiha Sakura
Khoan đã! Con không ăn đồ ăn sao!?
Uchiha Sakura
(Nhìn mà bất lực)
Mẹ và con
Sau khi ăn sáng xong, Sarada đi học, Sakura đi làm ở bệnh viện, Satoru đi vòng vòng quanh làng đợi chị tan học...
Đói thì về nhà, Sakura có chuẩn bị sẵn vài hộp bento, nếu muốn ăn vặt thì mua thôi.
Satoru không thiếu tiền tiêu vặt, Sakura không có thời gian cho các con nên hay cho tiền tiêu vặt nhiều, cộng với Sarada hay cho thêm nữa.
Uchiha Satoru
(Về nhà kiếm đồ ăn)
Uchiha Sakura
Bất ngờ chưa!?
Uchiha Satoru
Không phải giờ này mama đi làm sao ạ?
Uchiha Sakura
Hôm nay bệnh viện không có nhiều việc, mẹ liền thu xếp về với con.
Uchiha Sakura
Con không vui hả?
Uchiha Satoru
Hmm... Vui ạ.
Uchiha Sakura
('Là vui dữ chưa?')
Uchiha Sakura
('Không sao. Phải kiên nhẫn.')
Uchiha Sakura
Chắc con đói bụng rồi. Mẹ có làm đồ ăn nè!
Hai mẹ con ngồi vào bàn ăn, Sakura cũng nhân cơ hội, vừa ăn vừa bắt chuyện để gần gũi hơn...
Uchiha Sakura
Satoru, ở trường như thế nào?
Uchiha Sakura
Học được không?
Uchiha Satoru
(Nhìn Sakura khó hiểu)
Uchiha Sakura
('Không khí im lặng này là sao?')
Uchiha Satoru
Mama, con mới 5 tuổi.
Uchiha Satoru
Chưa đi học.
Uchiha Sakura
(Cười ngượng)
Uchiha Sakura
À... mẹ lộn qua Sarada, mẹ hay hỏi chị con câu đó lắm.
Uchiha Sakura
('TRỜI ƠI! SAO MÌNH CÓ THỂ QUÊN TUỔI CON MÌNH!?')
Uchiha Sakura
('Nghĩ đi Sakura! Ngày thường đầu mày nhảy số nhanh lắm mà!')
Uchiha Satoru
Con ăn xong rồi ạ.
Uchiha Sakura
(Nhìn phần ăn của Satoru)
Uchiha Sakura
Satoru giỏi quá, ăn hết cơm luôn.
Uchiha Satoru
(Mặt hơi giật giật)
Uchiha Sakura
('Biểu cảm đó là sao!? Rõ ràng khi mình khen những đứa trẻ trong bệnh viện, chúng rất vui mà!')
Không khí ngượng ngùng, được cái sau đó Satoru cũng phụ mẹ dọn dẹp nên cũng đỡ...
Xong xuôi, Satoru lên phòng ngủ trưa...
Uchiha Sakura
('Đúng rồi! Những đứa trẻ thường thích nghe kể chuyện trước khi ngủ.')
Uchiha Sakura
(Lên phòng Satoru)
Uchiha Satoru
Có chuyện gì ạ?
Uchiha Sakura
(Đi vô, ngồi xuống cạnh giường)
Do giường của cậu khá nhỏ và thấp nên không cần ghế, Sakura ngồi dưới sàn, giường cũng chỉ cao đến ngực cô.
Uchiha Satoru
(Không hiểu gì)
Uchiha Satoru
(Nhưng buồn ngủ nên leo lên giường, định ngủ)
Uchiha Sakura
Để mẹ kể chuyện cho con nghe nha...
Uchiha Sakura
Ngày xửa ngày xưa, có một cậu bé tên Sasuke, rất tài năng, còn tốt tính...
Uchiha Satoru
Có thể im lặng cho con ngủ được không ạ?
Uchiha Sakura
Mẹ ra ngoài nhé.
Uchiha Sakura
(Rời khỏi phòng)
Uchiha Sakura
(Đóng cửa lại)
Uchiha Sakura
('CHUYỆN GÌ VẬY!? MÌNH LÀM SAI CHỖ NÀO HẢ TA!?')
Satoru ngủ dậy, đi xuống phòng...
Uchiha Satoru
Nee-chan gần đi học về rồi.
Uchiha Sakura
Chúng ta ra ngoài chơi nha!
Uchiha Satoru
(Gật đầu trong sự run rẩy)
Hai mẹ con ra ngoài đi dạo trước khi Sarada đi học về...
Uchiha Sakura
(Nhìn quanh)
Uchiha Sakura
Satoru, con không có bạn bè gì sao?
Uchiha Satoru
Nee-chan đó.
Uchiha Sakura
Ý mẹ là bạn bè cùng tuổi.
Uchiha Satoru
Không ạ. Đám đó toàn con nít.
Uchiha Sakura
('Con không phải con nít sao?')
Uzumaki Himawari
Con chào cô Sakura! Chào Satoru nha!
Uchiha Satoru
Con chào cô Hinata. Chào chị Himawari.
Uchiha Sakura
Hai người đi mua đồ gì sao?
Uzumaki Hinata
Uhm. Mình và Himawari mua đồ cho bữa tối.
Uchiha Sakura
('Nhìn hai người họ thân thiết quá!')
Uchiha Sakura
Hinata, qua đây mình hỏi tí.
Uzumaki Hinata
(Đi theo Sakura)
Uchiha Sakura
Hinata, làm sao để thân thiết với con hơn vậy?
Uchiha Sakura
(Cười ngượng)
Uchiha Sakura
Mình đã làm mọi cách có thể: ăn chung, kể chuyện ru ngủ, đi dạo chung... Nhưng có vẻ nó không thích.
Uzumaki Hinata
Vậy cậu có hỏi Satoru cần gì không?
Uzumaki Hinata
Hình như, thằng bé không cần mấy thứ đó đâu.
Uchiha Sakura
Thằng bé cần gì?
Uzumaki Hinata
Mình làm sao biết. Cậu hãy hỏi thẳng xem.
Cách tốt để rút ngắn khoảng cách là thành thật với nhau.
Cậu thử có một cuộc nói chuyện thẳng thắn với nó xem, hai bên nói ra lời thật lòng, sẽ hiểu thêm về nhau.
Uchiha Sakura
Mình hiểu rồi.
Uchiha Sakura
(Nhìn qua) Satoru đâu?
Uzumaki Himawari
Em ấy đi đâu đó rồi. Hướng kia ạ. (Chỉ)
Uchiha Satoru
(Ngồi một mình)
Hatake Kakashi
Sao lại ngồi một mình vậy?
Uchiha Satoru
Bác Kakashi...
Hatake Kakashi
Nhìn mặt buồn hiu vậy? Có thể kể ta nghe không? Biết đâu có thể giúp.
Uchiha Satoru
Mama hôm nay lạ lắm!
Uchiha Satoru
Mama nói chuyện với con nhiều lắm, còn kể chuyện cho con nghe, dẫn đi chơi nữa chứ.
Hatake Kakashi
Lạ chỗ nào?
Uchiha Satoru
Nhưng bình thường mama không có làm vậy!
Hatake Kakashi
('Hiểu rồi. Chắc mẹ con không gần gũi, nay Sakura đột nhiên trở nên vậy, thằng bé thấy không quen.')
Hatake Kakashi
Ta có thể giúp.
Hatake Kakashi
Con chỉ cần làm theo những gì ta nói...
Uchiha Sakura
Con đây rồi.
Uchiha Satoru
(Đang đứng quay lưng về phía Sakura)
Uchiha Sakura
(Tới gần, chạm vào lưng cậu)
Uchiha Satoru
(Đưa bó hoa lên)
Uchiha Satoru
Tặng mama nè!
Uchiha Sakura
(Ngạc nhiên)
Uchiha Sakura
(Hạnh phúc nhận lấy bó hoa)
Hatake Kakashi
('Hiệu quả ngay! Chỉ cần bước cuối cùng!')
Uchiha Sakura
Con học đâu ra vậy? Nhưng, cảm ơn con.
Uchiha Satoru
Không có gì đâu... Mama trán dồ.
Hatake Kakashi
('Mình quên mất!')
Hatake Kakashi
Nghe ta, phụ nữ rất thích hoa. Tặng một bó hoa, hơn hết, nếu muốn tuyệt vời hơn nữa...
Hatake Kakashi
Hãy gọi người đó bằng biệt danh.
Hatake Kakashi
Ví dụ, một đặc điểm mà chỉ có người đó mới có. Như vậy, họ sẽ cảm thấy mình rất đặc biệt và ta để ý họ thế nào.
Uchiha Satoru
Con hiểu rồi!
Hatake Kakashi
('Cái trán đó của Sakura là dễ thấy nhất! Không xong rồi!')
Uchiha Satoru
('Còn gì ngoài trán chứ. Đó là độc nhất vô nhị rồi.')
Hatake Kakashi
Sakura à! Bình tĩnh lại! Nó chỉ là con nít thôi.
Uchiha Sakura
Em biết ngay là thầy mà.
Hatake Kakashi
Em bình tĩnh! (Đổ mồ hôi)
Uchiha Sakura
Em. Rất. Bình. Tĩnh. (Nhấn mạnh từng chữ)
Hatake Kakashi
Gặp lại sau nha. (Biến mất)
Uchiha Sakura
Con... thấy mẹ thế nào?
Uchiha Satoru
Hôm nay mama lạ lắm luôn. Con sợ.
Uchiha Satoru
Con nhớ Nee-chan quá.
Uchiha Sarada
Satoru! Nhớ chị quá à?
Uchiha Satoru
Nee-chan! (Chạy lại ôm)
Uchiha Sakura
(Tổn thương)
Uchiha Satoru
(Chạy lại nắm tay Sakura)
Uchiha Satoru
Mama! Mình đi mua đồ nấu bữa tối nha!
Uchiha Sarada
Phải đó! Cả nhà mình cùng đi.
Download MangaToon APP on App Store and Google Play
