Tiếng Việt
NovelToon NovelToon

[Blue Lock - Allisagi] Bí Mật

Chap 1: Hầu Gái Usagi.

Người qua đường
Người qua đường
Ê mày
Người qua đường
Người qua đường
Đi hát karaoke không?
Người qua đường
Người qua đường
Hôm qua mới đi rồi chán lắm, đi chỗ khác đi.
Người qua đường
Người qua đường
Hừm.... gần đây còn chỗ nào vui đâu.
Người qua đường
Người qua đường
Hay đi Erina Maid Shop không?
Người qua đường
Người qua đường
Thôi, mấy nhỏ hầu gái ở đấy chán lắm, xấu òm.
Người qua đường
Người qua đường
Nghe nói chỗ đó tuyển nhân viên mới rồi, dễ thương cực.
Người qua đường
Người qua đường
Trên facebook có đăng hình đó.
Người qua đường
Người qua đường
Một hai đứa thì nhằm nhò với tao.
Người qua đường
Người qua đường
Nào anh yêu, đi với em đi mà ~
Người qua đường
Người qua đường
Đm gớm, biến mày.
Người qua đường
Người qua đường
Tao bao
Người qua đường
Người qua đường
Ok em yêu nhá ~
Hai thanh niên đứng trước maid shop, cửa tự động mở ra.
Usagi
Usagi
Chào mừng chủ nhân trở về ~
Usagi
Usagi
Em tên là Usagi, hôm nay sẽ phục vụ chủ nhân ạ.
Một cô gái tóc đen dài với đôi mắt xanh tựa biển cả, mỉm cười nhìn hai người họ.
Người qua đường
Người qua đường
Đấy, tao nói mà.
Người qua đường
Người qua đường
Em dễ thương thế, cho anh chụp một tấm hình nào.
Thanh niên tính nắm tay cô gái nhưng Usagi dường như hiểu ý mà rút tay lại, khuôn mặt vẫn luôn mỉm cười.
Usagi
Usagi
Không được đâu nha chủ nhân, phải gọi món trước được yêu cầu cơ ~
Sau ghi món ăn, cô gái liền chạy xuống bếp.
Usagi
Usagi
Hai thằng ranh con này.
Usagi
Usagi
Chưa làm mà đòi có ăn rồi!
Hoshino Eriko
Hoshino Eriko
Thôi nào, Usagi
Hoshino Eriko
Hoshino Eriko
So đo với trẻ con làm gì.
Usagi
Usagi
Mà chị ơi, bộ tóc dài này nóng quá, lần sau đổi thành tóc ngắn đi ạ.
Usagi đưa giấy ghi chú cho chị chủ quán, sau đó tháo bộ tóc giả ra.
Cô hầu gái xinh dễ thương không ai khác chính là Isagi Yoichi của chúng ta.
Chuyện giả gái này chính là bí mật lớn thứ hai từ lúc cha sinh mẹ đẻ tới giờ của cậu.
Chả có thằng con trai nào điên mà làm vậy đâu !!!
Mọi chuyện thành ra như vậy, tất cả là bà chủ quán này, Hoshino Eriko!
-----------------------------
Vào một ngày đẹp trời, Isagi đang đi dạo trên đường.
Trên tay cầm tờ đơn xin việc, khuôn mặt buồn như sắp khóc.
Đây đã là lần thứ 8 cậu bị từ chối.
Isagi Yoichi là học sinh lớp 10, cậu được học ở trường danh tiếng tên Blue Lock, ngôi trường dành cho những học sinh nhà giàu và giỏi.
Nhưng gia cảnh cậu lại khá khó khăn, cậu được mời vào vì tài năng và sự ham học hỏi của cậu.
Nhà trường đưa ra điều kiện, sẽ miễn học phí cho cậu thay vào đó Isagi phải làm giáo viên cho trường sau khi cậu tốt nghiệp.
Đó là ngôi trường ước mơ của Isagi và cậu cũng chưa có định hướng tương lai nên đã đồng ý.
Tưởng chừng mọi chuyện đều suôn sẻ, nhưng sống gió lại ập đến.
Ba mẹ ly hôn vì ba cậu đã ngoại tình.
Mẹ đã chối bỏ cậu nên cậu phải sống với bố.
Sau khi ly thân thì ông ta suốt ngày rượu chè, gái gú, nợ một đống bên ngoài.
Ông ta không trả nợ lại còn bỏ trốn theo người khác, tất cả bây giờ đều đổ lên đâu cậu. Isagi 16 tuổi đầu, cái tuổi đáng lẽ phải được ăn chơi đầu đủ giờ lại lang thang đi kiếm việc làm.
Cậu ngước lên nhìn bầu trời, thở dài một hơi.
Hoshino Eriko
Hoshino Eriko
Em gì ơi !
Phía trước có một gái tóc hồng, đang đứng vẫy tay với cậu.
Isagi Yoichi
Isagi Yoichi
Có chuyện gì thế ạ?
Hoshino Eriko
Hoshino Eriko
Ồ là con trai à, nhìn từ xa chị tưởng em là con gái cơ.
Isagi Yoichi
Isagi Yoichi
Haha ai cũng nói vậy.
Cậu cười trừ cho qua chuyện.
Hoshino Eriko
Hoshino Eriko
Em đang tìm việc làm hả?
Isagi Yoichi
Isagi Yoichi
Vâng ạ.
Hoshino Eriko
Hoshino Eriko
Vào tiệm chị làm không?
Cô ấy chỉ cửa hàng đằng sau, Isagi nhìn theo và thấy chữ "Erina Maid Shop" .
Isagi Yoichi
Isagi Yoichi
Được ạ, em rất giỏi tính toán lắm chị.
Hoshino Eriko
Hoshino Eriko
Chị không tuyển thu ngân, chị muốn tuyển hầu gái phục vụ cơ.
Hoshino Eriko
Hoshino Eriko
Em giả gái chắc chắn dễ thương lắm đấy.
Isagi Yoichi
Isagi Yoichi
.... (Gì vậy trời)
Isagi Yoichi
Isagi Yoichi
Dạ thôi, em sẽ tìm chỗ-
Hoshino Eriko
Hoshino Eriko
Nào, 9 triệu một tháng, chịu không?
Isagi Yoichi
Isagi Yoichi
.....
Hoshino Eriko
Hoshino Eriko
12 triệu nhá, nếu chăm chỉ thì tăng thêm.
Isagi Yoichi
Isagi Yoichi
Em làm!
Isagi Yoichi
Isagi Yoichi
'Tiền là quan trọng nhất'
----------------------
Nhỏ là tác giả
Nhỏ là tác giả
Giải thích:
Nhỏ là tác giả
Nhỏ là tác giả
Usagi là biệt danh để tránh người khác biết Yoichi.
Nhỏ là tác giả
Nhỏ là tác giả
Ngoài ra Usagi nghĩa là thỏ, tui xài gg dịch đó.

Chap 2: Chắc ổn nhỉ?

Ba thanh niên đứng trước bảng thông báo điểm của trường.
Bachira Meguru
Bachira Meguru
Oa, Isagi giỏi quá nè!
Bachira Meguru
Bachira Meguru
Lọt top 10 của khối rồi này!
Bachira Meguru
Bachira Meguru
Vừa dễ thương lại vừa học giỏi.
Isagi Yoichi
Isagi Yoichi
Khùng hả! Dễ thương gì chứ, phải gọi là đẹp trai!
Chigiri Hyoma
Chigiri Hyoma
Bachira nói đúng mà, cậu nhìn dễ thương y như con gái ý.
Chigiri Hyoma
Chigiri Hyoma
Xem này môi hồng, da trắng lại còn rất mềm nữa.
Bachira với Chigiri cùng nhau véo má Isagi.
Bachira Meguru
Bachira Meguru
Mềm ghê, giống bánh bao ghê ~
Bachira Meguru
Bachira Meguru
Isagi mà là con gái, tớ sẽ cưới cậu liền luôn!
Isagi Yoichi
Isagi Yoichi
Thôi nào.
Mặc dù hơi khó chịu khi bị véo má, nhưng Isagi cũng quen rồi.
Chigiri là bạn cùng bàn, còn Bachira ngồi bàn trên nên ba đứa khá thân thiết với nhau.
Và Isagi cũng rất quý họ, vì họ biết hoàn cảnh gia đình cậu nhưng không khinh thường cậu mấy đứa cùng lớp.
Chigiri Hyoma
Chigiri Hyoma
Nè, cậu đạt thành tích cao mà chẳng khao bọn này ăn à?
Bachira Meguru
Bachira Meguru
Đúng đó, chúng ta đi chơi đi.
Isagi Yoichi
Isagi Yoichi
A xin lỗi... chiều tớ còn phải đi làm thêm nữa.
Bachira Meguru
Bachira Meguru
Cậu làm thêm ở đâu? Tớ cùng Chigiri qua đó chơi.
Isagi Yoichi
Isagi Yoichi
Ngáo à, tớ đi làm chứ có phải đi chơi đi.
Isagi Yoichi
Isagi Yoichi
Tớ bị đuổi thì bắt đền hai cậu đấy.
Chigiri Hyoma
Chigiri Hyoma
Tớ bao nuôi Isagi được.
Bachira Meguru
Bachira Meguru
Tớ nữa, tớ cũng nuôi Isagi được!
Isagi Yoichi
Isagi Yoichi
Haha cảm ơn hai cậu.
Bỗng đằng sau có tiếng điện thoại vang lên làm ba người chú ý, hai thanh niên tóc trắng và tím.
Bachira Meguru
Bachira Meguru
Hi Nagi, Reo!
Mikage Reo
Mikage Reo
Gần vào học rồi đó, vào muộn sẽ bị phạt đó nha ~
Reo đứng lại nói 1 câu rồi đi luôn, còn Nagi chỉ mãi nhìn điện thoại.
Bachira Meguru
Bachira Meguru
Hứ, Chigiri chạy nhanh lắm, cậu ấy sẽ cõng tớ rồi tới trước cậu cho coi.
Chigiri Hyoma
Chigiri Hyoma
Ong thì bay đi chứ, sao lại bắt tớ cõng.
Chigiri Hyoma
Chigiri Hyoma
Với lại tớ chỉ cõng được mỗi Isagi thôi.
Bachira Meguru
Bachira Meguru
Tớ cũng muốn cõng Isagi!
Bachira Meguru
Bachira Meguru
Lên lưng tớ nè Isagi.
Isagi Yoichi
Isagi Yoichi
Thôi, về lớp nào.
---------------
Tiệm Erina Maid
Usagi
Usagi
"Trời ơi sao hai người này lại tới đây chứ?!!"
Itoshi Rin
Itoshi Rin
Không ngờ anh lại có sở thích như này đấy, anh trai.
Itoshi Sae
Itoshi Sae
Thì sao?
Tên đầu xanh tên Itoshi Rin, là lớp trưởng và là đàn em của cậu. Hắn nhỏ hơn Isagi một tuổi nhưng được 'nhảy cóc' lên lớp 10.
Còn người tóc nâu đỏ tên Itoshi Sae, là đàn anh lớp 11. Thành thích đứng đầu toàn khối hai năm liền, và là hội trưởng hội học sinh hiện tại.
Hắn rất chú ý tới em, 5 lần 7 lượt mời em tham gia hội học sinh nhưng bị từ chối suốt.
Itoshi Sae
Itoshi Sae
Bé Usagi ơi
Usagi
Usagi
Vâng ạ!
Itoshi Sae
Itoshi Sae
Video trên mạng thấy em nhiệt tình lắm mà, sao giờ nhát vậy?
Usagi
Usagi
Haha... do anh Sae đẹp trai quá nên em hồi hợp thôi.
Itoshi Sae
Itoshi Sae
Em biết tên anh à?
Isagi Yoichi
Isagi Yoichi
"Chết, quên mất!!"
Usagi
Usagi
À do lúc nãy em nghe.... chủ, chủ nhân đối diện gọi thế nên nói thôi thôi.
'Chủ nhân đối diện' cứ chằm chằm vào Usagi.
Isagi Yoichi
Isagi Yoichi
"Nhìn cái quần, người tôi có lỗ bây giờ"
Itoshi Sae
Itoshi Sae
Ồ chúng ta thế chúng ta chụp vài tấm hình với quay video được không?
Usagi
Usagi
A dạ được ạ.
Itoshi Sae
Itoshi Sae
Rin qua đây, chụp làm kỉ niệm sau này còn khoe với bạn bè.
Isagi Yoichi
Isagi Yoichi
"Ủa? Trong lớp hắn có thân thiết với ai đâu nhỉ?"
Rin cũng rất nghe lời Sae, tiến lại ngồi gần Usagi chụp vài tấm.
Tạm thời có vẻ như hai tên này không nhận ra Isagi, nên mọi chuyện yên ổn rồi.

Chap 3: Bạn cùng lớp

Isagi Yoichi
Isagi Yoichi
"Mọi chuyện rồi sẽ ổn thôi"
Đấy là suy nghĩ của bé thỏ lúc này, còn hiện thực thì KHÔNG.
Usagi trốn trong bếp lén nhìn ra ngoài, miệng thầm chửi thề.
Isagi Yoichi
Isagi Yoichi
Thế đéo nào bọn nó lại tới đây cơ chứ !!!!
Tiệm hiện tại chỉ còn một bàn bàn người và bốn tên đó là Nagi, Reo, Karasu, Otoya.
Bên ngoài bàn hiện tại đều là bạn cùng lớp của cậu!!!
Hoshino Eriko
Hoshino Eriko
Haha không sao đâu, Hana cũng dễ thương mà.
Hoshino Eriko
Hoshino Eriko
Lo gì không biết, chị trang điểm cho em trông khác bình thường rồi.
Một cô gái nhỏ tóc hồng mặc đồ hầu gái nom như chị Eriko bước vào.
Hoshino Hana
Hoshino Hana
Chị ơi, bọn họ gọi món này.
Hana đưa mẩu giấy cho chị Eriko.
Hoshino Hana
Hoshino Hana
Ừm thì... chắc Usagi phải ra đó rồi
Hoshino Hana
Hoshino Hana
Họ nói họ xem trên facebook của anh Itoshi Sae thấy cậu nên là....
Hoshino Hana
Hoshino Hana
Họ đến đây vì cậu đó.
Hoshino Eriko
Hoshino Eriko
Chu choa, bé thỏ nhà ta sắp nỗi tiếng rồi~
Isagi Yoichi
Isagi Yoichi
Em.... em không muốn ra đó đâu.
Isagi Yoichi
Isagi Yoichi
Họ mà nhận ra, em nhục chết mất.
Hoshino Hana
Hoshino Hana
Xin lỗi Usagi... tớ không phục vụ thay cậu được
Hoshino Hana
Hoshino Hana
Nhưng tớ giúp cậu được cái này thôi.
----------------------
5 phút trước
Hoshino Hana
Hoshino Hana
Hửm, các ngài muốn gặp bé thỏ nhà tôi đến vậy sao?
Hoshino Hana
Hoshino Hana
Làm sao đây, Usagi đang đau đầu lắm cơ ~
Karasu Tabito
Karasu Tabito
Thế bé thỏ kêu ra đây, bọn anh xoa bóp cho nào.
Hana cố gắng nở một nụ cười tươi nhất có thể.
Hoshino Hana
Hoshino Hana
Sao được chứ, muốn xoa muốn bóp Usagi nhà tôi phải cần một chút THÀNH-Ý chứ ~
--------------------
Hana đưa ra một sấp tiền.
Hoshino Hana
Hoshino Hana
Họ cho cậu tiền tip này.
Isagi Yoichi
Isagi Yoichi
...
Isagi Yoichi
Isagi Yoichi
"Hai chị em nhà này, hay thao túng tâm lý mình bằng tiền quá."
Usagi bưng khay đồ ăn ra với khuôn mặt tươi rói như hoa mới nở.
Usagi
Usagi
Để các ngài chờ lâu rồi ~
Vừa đặt khay xuống, tên tóc trắng xanh đưa nắm lấy tay em hôn nhẹ một cái
Otoya Eita
Otoya Eita
Tôi đợi em hơi lâu đấy, thỏ con à. Hôm nay mà không gặp được em, anh không thể ngủ được vì nhớ em đấy.
Usagi thẹn thùng, tay còn lại che miệng đang cười lại.
Usagi
Usagi
Cảm ơn ngài nhé, chủ nhân ~
Isagi Yoichi
Isagi Yoichi
"Bảo sao đi thi chuyên văn, đm thằng fuck boy này."
Nagi Seishiro
Nagi Seishiro
Này cậu
Người tóc trắng cắm đầu chơi game, thấy cậu liền bỏ điện thoại xuống.
Usagi
Usagi
Vâng ạ?
Nagi Seishiro
Nagi Seishiro
Cậu là Isagi Yoichi phải không?
Usagi đứng hình mấy giây, hoang mang nhìn con gấu trắng kia.
Isagi Yoichi
Isagi Yoichi
"Là trang điểm khác dữ chưa vậy chị Eri ơi."
Isagi Yoichi
Isagi Yoichi
"Tí vô em giãy đành đạch cho chị coi."
Bé thỏ nhanh chóng hồi phục lại trạng thái ban đầu.
Usagi
Usagi
Oa, anh biết anh hai của em sao?
Mikage Reo
Mikage Reo
Anh hai? Bé là em gái của Isagi sao?
Usagi
Usagi
Vâng ạ. Em là em gái của anh ấy.
Isagi Yoichi
Isagi Yoichi
"May mà mình chuẩn bị kịch bản trước rồi."
Karasu Tabito
Karasu Tabito
Ồ nhìn kĩ cũng hơi giống Isagi thật, nhưng mà em dễ thương hơn nhiều ~
Usagi
Usagi
Hihi ai cũng nói thế thôi.
Thiếu niên tóc trắng lười nhác nhìn người kia, sau đó lại tiếp tục cắm đầu vào điện thoại.
Mikage Reo
Mikage Reo
Thế em cũng học ở Blue Lock à? Lớp nào thế?
Usagi
Usagi
Dạ không ạ, em học trường khác, ba mẹ ly thân nên hai anh em ở riêng ạ.
Usagi trả lời tất cả câu hỏi một cách trôi chảy, và trên môi luôn nở một nụ cười chuyên nghiệp.
Isagi Yoichi
Isagi Yoichi
"Trời ơi lâu quá, bọn mày cút nhanh hộ cái."
----------------
Nhỏ là tác giả
Nhỏ là tác giả
Tui thích char tóc hồng =))))

Download MangaToon APP on App Store and Google Play

novel PDF download
NovelToon
Step Into A Different WORLD!
Download MangaToon APP on App Store and Google Play