Tiếng Việt
NovelToon NovelToon

[Xuyên Không]Thái Tử Làm Nũng Với Tôi

Chap 1

Tác giả
Tác giả
Lưu ý:đây là truyện dịch, mik chỉ viết lại thôi, mong mn ko báo cáo, mong nhà app ko xóa
Tác giả
Tác giả
[Xuyên không]Thái tử làm nũng với tôi
Tác giả
Tác giả
Chap 1
Không khí lạnh giá khiến cho thân nhiệt của cô ngày càng giảm, xâm nhập vào cả cơ thể cô khiến cô bất giác rùng mình lên cầm cập như một cây sậy trước gió.
Blake
Blake
Nếu, nếu như nàng đã ghét ta đến như vậy...!
Một giọng nói run rẩy lướt qua trong màn đêm trong khi cô đang khó khăn đấu tranh với cơn buồn ngủ của mình. Cặp mắt trong như bi của cô hướng về một cậu bé với một nửa khuôn mặt bị che bởi một chiếc mặt nạ. Ánh trăng chiến xuống qua mái tóc màu bạch kim cùng với đôi ngươi đỏ rực đầy mê hoặc của cậu. Cậu đẹp như một kiệt tác hội họa.
Tôi tỉnh dậy, thấy bản thân mình nằm trên nệm êm ái với những tia ánh nắng len lỏi qua khung cửa sổ. Nhẹ nhàng và chậm rãi, tôi mở mắt.
Hầu nữ chung
Hầu nữ chung
Thái tử phi! Người cuối cùng cũng tính lại rồi!
Hầu nữ chung
Hầu nữ chung
Thái tử phi đã tỉnh lại rồi!
Ancia
Ancia
Thái tử phi sao? Các người đang nói gì vậy?
Tôi xem xét bối cảnh xung quanh mình với đầy vẻ bối rối. Tôi nhìn thấy một chiếc gương treo tường, khung gương tròn được thiết kết rất sang trọng. Tuy nhiên, phản chiếu trong gương, thật bất ngờ, lại không phải là tôi.
Cô bé trong gương có đôi mắt long lanh ánh lên màu xanh lục bảo, cùng với đó là mái tóc vàng bạch kim được duỗi dài tới eo.
Vài ngày sau, tôi nhận ra. Bối cảnh có chút gì đó giống với cuốn tiểu thuyết lãng mạn 19+ mà tôi đã đọc được ở kiếp trước. Tựa đề truyện là "Tiểu thư và quái vật".
"Tiểu thư và quái vật" là một câu chuyện lãng mạn hư cấu, được cải biến từ chuyện cổ tích "Người đẹp và quái vật". Quái vật – Blake và Richard sẽ quyết đấu với nhau vì tình yêu của nữ chính – Diana.
Tôi đầu thai vào thân thể của Ancia, người chị cùng cha khác mẹ của Diana. Ancia được sắp đặt kết hôn với thái tử khi còn nhỏ. Tuy nhiên, không lâu sau khi cô bé nhìn thấy ngoại hình quái đản của cậu, cô đã tự tử bằng cách dấn chìm bản thân xuống một cái hồ vào ngày cưới.
Sự việc xảy ra để lại một nỗi ảm ảnh to lớn cho Blake khiến cậu đóng của trái tim của mình. Và từ đó thái tử trở thành một con người khép kín, không tin tưởng bất kì ai cho đến ngày Diana xuất hiện và hóa giải lời nguyền. Vì không được Diana chọn để yêu, cậu nhận kết cục sống một cuộc đời đau khổ.
Theo như cốt truyện, Diana đã chết chìm dưới hồ, khi Blake cứu được cô lên thì cô chỉ còn là một cái xác lạnh ngắt.
Blake
Blake
Nếu, nếu như nàng ghét ta đến như vậy...!
Cậu bé ôm chặt lấy thân thể của Ancia mà than khóc. Cậu chắc hẳn phải rất đau long, hôn thê của cậu đã tự kết liễu đời mình chỉ vì cậu.
Melissa
Melissa
Thưa điện hạ, người đi đâu vậy?
Ancia
Ancia
Ta đi gặp thái tử.
Melissa
Melissa
Thái tử điện hạ sao?
Cô hầu Melissa nhìn tôi. Trong giây lát, biểu cảm của cô bỗng trở nên bối rối.
Ancia
Ancia
Phải. Hãy đưa ta tới đó.
Melissa
Melissa
Điện hạ, thần xin người, thái tử điện hạ vẫn còn đang rất sốc sau sự việc vừa xảy ra...
Cô cẩn thẩn nói. Chắc hẳn cô ấy đang nghĩ rằng tôi sẽ yêu cầu li hôn.
Ancia
Ancia
Đừng lo. Ta sẽ không làm gì dại dột đâu.
Tôi không có ý định sẽ bỏ rơi Blake. Tôi không thể rời xa cậu ấy như vậy trong khi bản thân có cơ hội thay đổi tuổi thơ dữ dội của Blake. Với lại, Ancia giờ cũng không còn nơi nào để quay về nữa. Ancia là con của bá tước Bellacian và người vợ cả của ông. Người vợ cả qua đời ngay sau khi Ancia được sinh ra. Sau đó, bá tước Bellacian kết hôn với người vợ hai và hạ sinh Diana. Bá tước Bellacian gửi Ancia làm thái tử phi mặc dù ông biết rằng cô bé không thể chịu được cuộc sống với thái tử. Ancia tự tử không chỉ vì mỗi ngoại hình quản đản của Blake. Cô bé tự nhấn chìm bản thân xuống dòng nước lạnh vì bị chính gia đình của mình bỏ rơi. Nói tóm lại, dù cho tôi có rời khỏi đây thì cũng chả có nơi nào để đi cả, và tôi cũng không có ý định để bỏ lại Blake đang chìm trong đau khổ. Người hầu gái dẫn tôi tới phòng ngủ của Blake
Ancia
Ancia
Ta sẽ tự vào.
Để lại người hầu gái ở ngoài, tôi đặt tay lên nắm cửa dài và mở cánh cửa phòng ngủ. Tôi nhìn thấy một đứa trẻ đang thằm thụp xuống trên giường, cúi người thấp nhất có thể.
Ancia
Ancia
Điện hạ. Là ta đây.
Blake
Blake
Ta không thể tin được rằng nàng lại làm vậy! Nàng nhảy xuống mà không có sự cho phép của ta!
Tôi cố kìm nén cảm xúc khi nghe những tiếng rêи ɾỉ đáng thương của Blake. Cậu không giống những gì mà tôi tưởng tượng. Trông cậu bây giờ gần giống như một con thỏ đáng thương vậy.
Ancia
Ancia
Ta có điều muốn nói với người.
Trước tiên, chúng ta cùng giải quyết chút hiểu nhầm đã. Tôi tiến đến ngồi phía góc giường, nhưng Blake lại bắt đầu có ý muốn chuồn đi. Tôi nắm lấy bàn tay đang run rẩy cậu, rồi với tay tháo chiếc mặt nạ che đi nửa khuôn mặt.
Blake
Blake
Nàng đang làm gì vậy!
Cậu hoảng sợ và cố gỡ tay tôi ra. Nhưng thay vào đó tôi lại lấy tay ôm lấy khuôn mặt của Blake.
Blake
Blake
Đừng, đừng nhìn!
Blake cố gắng cúi gằm mặt xuống, nhưng lại bị tôi giữ chặt tay hơn khiến cậu không thể tránh ánh mắt của tôi được.
Ancia
Ancia
Người không hề quái dị.
Blake
Blake
Sao cơ?
Ancia
Ancia
Ta chưa từng thấy ai đẹp như người cả.
Đó là sự thật. Mặc dù bị mắc phải lời nguyền, vẻ ngoài của cậu vẫn tuyệt đẹp. Về mặt thể xác, cậu có thân hình tuy nhỏ nhưng rất hài hòa; cậu có mái tóc rối bạch kim dày và bóng bảy, không chỉ vậy còn sở hữu đôi ngươi đỏ rực đầy mê hoặc. Cậu có một sống mũi cao và thẳng giữa hai con mắt, cặp má hồng và đôi môi hoàn hảo như tượng tạc, như thể chúng được nhào nặn bởi những thiên thần vậy. Với lại, lời nguyền sẽ được hóa giải khi cậu gặp Diana. Trong truyện gốc, khuôn mặt của Blake được miêu tả là khuôn mặt quyến rũ nhất lục địa sau khi lời nguyền được hóa giải.
Blake
Blake
Nhưng, nàng ghét ta.
Ancia
Ancia
Ta không hề ghét người.
Blake
Blake
Nhưng...
Ancia
Ancia
Ta nói thật mà. Ta không hề có ý định tự vẫn. Lúc đó là do ta không để ý ngã xuống dưới hồ.
Đó là một lời nói dối. Ancia thật sự đã tự tử sau khi bị khuôn mặt của Blake làm cho sợ hãi.
Blake
Blake
Thật sao?...
Ancia
Ancia
Thật mà. Ta nghe nói người đã cứu ta, vì vậy ta đến đây để cảm ơn.
Blake
Blake
...
Ancia
Ancia
Cảm ơn người nhiều lắm...
Tôi mỉm cười và nắm lấy hai tay của cậu.
Ancia
Ancia
Người đã cứu sống ta. Ta rất biết ơn điều đó.
Mũi của Blake đỏ lên khi những giọt nước mắt âm ấm rơi xuống mu bàn tay tôi.
Blake
Blake
Nàng, bởi vì ta... ta tưởng nàng sẽ chết vì ta...
Ancia
Ancia
Sao ta phải làm vậy chứ? Ta được gả cho một người tuyệt vời vậy cơ mà.
Blake
Blake
Ta đã cứu nàng, vì vậy nên ta nghĩ rằng nàng sẽ rất tức giận... Ta rất sợ phải gặp nàng.
Ancia
Ancia
Ta thích người. Ta rất biết ơn khi được kết hôn với một người con trai chu đáo như vậy.
Blake
Blake
Ta... Ta cũng thích nàng.
Blake, người nói dối. Người mà Blake thích là Diana. Hoàng đế vì biết Blake muốn Diana nên đã sắp đặt lễ cưới. Và tất nhiên, Bá tước sẽ không gửi Diana yêu quý của ông đi rồi. Thay vào đó, ông ta đã gửi tôi đi.
Ancia
Ancia
Vậy chúng ta ngủ cùng nhau nhé?
Blake
Blake
...
Ngay khi tôi vừa lẩm bẩm, Blake chạy vụt đi và nấp sau chiếc giường của cậu. Cậu ấy sao vậy? Tôi có đề xuất điều gì kinh khủng lắm đâu. Gia tộc Bellacian có sức mạnh ánh sáng. Cũng nhờ thế mà Diana có thể hóa giải lời nguyền cho Blake. Ancia cũng là một thành viên của gia tộc Bellacian nên chắc hẳn cũng phải kế thừa một phần nhỏ sức mạnh ánh sáng, tuy không được nhiều như Diana. Lời nguyền của Blake không chỉ ảnh hưởng tới ngoại hình. Cậu còn phải liên tục chịu nhiều đau đớn. Nhiệt độ càng lạnh, cơn đau sẽ càng dữ dội. Cậu đã nhảy xuống làn nước lạnh giá để cứu tôi như vậy, chắc phải trải qua cơn đau dữ dội lắm. Nhưng cậu không phải kiểu người sẽ nói ra. Đụng chạm thân thể rất cần thiết khi sử dụng sức mạnh ánh sáng. Đúng như dự đoán với một cuốn tiểu thuyết lãng mạn 19+. Tuy nhiên, tôi thay vào đó quyết định ngủ bên cạnh và nắm tay cậu ấy, nhưng biểu cảm của Blake khiến tôi cảm thấy bản thân vừa mắc phải một sai lầm lớn vậy.
Ancia
Ancia
Điện hạ, đừng hiểu nhầm ta.
Blake
Blake
H-Hiểu nhầm?

Chap 2

Tác giả
Tác giả
Lưu ý:đây là truyện dịch, mik chỉ viết lại thôi, mong mn ko báo cáo, mong nhà app ko xóa
Tác giả
Tác giả
[Xuyên không]Thái tử làm nũng với tôi
Tác giả
Tác giả
Chap 2
Ancia
Ancia
Chúng ta đã kết hôn rồi, vì vậy việc ngủ với nhau là chuyện bình thường mà. Có gì phải xấu hổ đâu.
Blake
Blake
Nhưng mà...
Blake run rẩy dụi mặt vào gối.
Blake
Blake
Ta vẫn thấy xấu hổ...
Ancia
Ancia
...
Blake mạnh mẽ trong truyện gốc đi đâu mất rồi? Thay vì một con người hung hãn, một đứa trẻ cực đáng yêu đang ngồi ngay trước mặt tôi. Có chắc là 10 năm năm con thỏ con này sẽ trở thành một người đàn ông không vậy? Sự phát triển của con người đúng là một bí ẩn.
Ancia
Ancia
Lại đây!
Tôi không thể cậu ấy như vậy được. Tôi cầm lấy chiếc gối mà cậu đang ôm và nắm lấy tay Blake thật chặt.
Ancia
Ancia
Vì là một cặp mới cưới, ta đề xuất rằng chúng ta sẽ ngủ cùng nhau bắt đầu từ hôm nay.
Blake
Blake
H-Hằng ngày sao...?
Ancia
Ancia
Có vấn đề gì sao? Hay là người không thích?
Blake
Blake
K-Không... nhưng nàng có thấy thoải mái như vậy không?
Ancia
Ancia
Sao cơ?
Blake
Blake
Nàng có ổn nếu chúng ta ngủ cùng nhau không?
Ancia
Ancia
Tất nhiên rồi, ta ổn mà. Ta rất thích người.
Blake mở to đôi mắt vốn đã to tròn của cậu, miệng không nói nên lời, da mặt thì đỏ bừng. Tôi nắm lấy cả hai tay của cậu.
Ancia
Ancia
Thế nào? Người có thấy thoải mái không?
Trong truyện nói rằng cơn đau do lời nguyền gây ra sẽ giảm dần chỉ bằng cách cầm tay nữ chính Diana, nhưng... Có vẻ như sức mạnh của tôi hoạt động không được tốt lắm thì phải. Giờ đây tôi đã được chuyển sinh vào trong cuốn tiểu thuyết này, tôi muốn được giúp Blake, người sẽ phải sống trong đau đớn cho đến ngày cậu ấy gặp được Diana, nhưng tôi không có sức mạnh để làm điều đó. Tôi buông tay cậu rồi giấu nó xuống chăn. Nhưng đột nhiên, tôi bị Blake ôm từ phía sau.
Blake
Blake
Đừng buông ra!
Ancia
Ancia
Sao cơ...?
Blake
Blake
Tay của nàng. Tay của Ancia rất ấm, vì vậy nên đừng buông ra.
Tôi không thể thấy mặt cậu vì bị cậu ôm từ phía sau, nhưng tôi có thể nghe thấy giọng cậu có pha chút tiếng nức nở. Đúng là mít ướt mà.
Ancia
Ancia
Ta sẽ không đi đâu cả.
Blake
Blake
Thật không?
Ancia
Ancia
Thật, ta chỉ xuống để lấy gối thôi...
Rồi mặt Blake bỗng đỏ bừng, cậu nhanh chóng trèo lại lên giường.
Ancia
Ancia
Người không muốn ngủ cùng ta sao?
Blake
Blake
Không phải... Thì, nàng có chắc như vậy là ổn không? Khi ngủ với một con quái vật như ta.
Ancia
Ancia
Điện hạ! Đừng nói như vậy. Người không phải quái vật.
Blake
Blake
Nhưng mà...
Ancia
Ancia
Ta đã nói với người rồi mà, không phải sao?
Tôi cầm lấy tay cậu và nhìn thẳng vào đôi ngươi đỏ rực kia.
Ancia
Ancia
Đừng lo. Lời nguyền của người sẽ được hóa giải thôi.
Blake
Blake
Lời nguyền của ta?
Ancia
Ancia
Phải... Vào sinh nhật thứ 18 của người, khi người đạt đến tuổi trưởng thành, lời nguyền của người sẽ được hóa giải. Sau đó sẽ không còn những tháng ngày đau đớn nữa. Vì vậy nên đừng nản chí, người không cần để tâm đến người khác nói gì. Tất cả chỉ là chuyện phiếm thôi.
Blake
Blake
18...
Giọng điệu hoài nghi thốt ra từ đôi môi nhỏ nhắn của cậu. Nếu như có "người thừa kế ánh sáng" thì sẽ có "người thừa kế lời nguyền" trong gia đình hoàng gia. Hoàng đế Philip, người lập ra đế chế, đã có một mối tình lãng mạn với nữ thần ánh sáng. Nữ thần ánh sáng đã ban sức mạnh của mình cho người mình yêu, và hoàng đế đã sử dụng sức mạnh đó lặp nên đế chế. Nhưng Philip, người trở thành hoàng đế, đã phản bội nữ thần ánh sáng và yêu một người con gái khác. Nữ thần ánh sáng đã rất tức giận và gặp một lời nguyền lên hậu duệ của Philip. Người thừa kế lời nguyền sẽ bị khắc bởi những dòng chữ màu đen lên khuôn mặt, và khi nó bao phủ lên khắp cơ thể, người đó sẽ chết. Tất cả bọn họ đều qua đời khi đến tuổi trưởng thành. Blake cũng sẽ phải đứng trên bờ vực cái chết vào đêm cậu lên 18. Tôi tuyệt vọng cầm lấy tay của Blake rồi móc nghéo ngón tay nhỏ bé của mình
Ancia
Ancia
Ta hứa rằng người sẽ được chữa lành. Ta xin lấy mạng sống của mình ra thề rằng...
Blake
Blake
Không!
Cậu rụt tay lại và hét lên
Ancia
Ancia
Sao cơ?
Blake
Blake
Đừng thề với ta điều đó! Nàng không được chết! Kể cả khi ta có chết, nàng vẫn phải sống!
Tôi lại cầm tay cậu và móc ngón út của mình với ngón út của cậu.
Ancia
Ancia
Ta sẽ không chết. Cả ta và người sẽ không chết. Vì vậy nên đừng lo.
Blake
Blake
Ancia...
Ancia
Ancia
Ôi không... Sao chồng của ta lại mít ướt thế này?
Tôi lau những giọt nước mắt trên khóe mi của cậu bằng khăn tay.
Blake
Blake
Ta... không có mít ướt!
Ancia
Ancia
Người đang khóc kìa.
Blake
Blake
Không!
Blake cố gắng ngăn những dòng nước mắt bằng cách nín chặt môi lại và cố gắng không phát ra những tiếng nức nở. Thế nhưng, có vẻ như không thể kìm nén cảm xúc của mình, cậu lại òa khóc. Tôi vòng tay qua ôm lấy cậu, nhẹ nhõm khi thấy cậu đã bình tĩnh hơn. Nước mắt cậu cũng ngừng chảy, để lại vài vệt ướt trên khuôn mặt. Rồi mí mắt cậu dần trở nên nặng trịu rồi cụp xuống trong vòng tay âu yếm của Ancia. Ancia đã ôm lấy Blake và cả hai cùng chìm vào giấc ngủ.
Khi tỉnh dậy, Ancia thấy mình đang vùi trong tấm khăn trải giường mềm mại và ấm áp. Cô dụi mắt để xua đi cơn buồn ngủ rồi nhẹ nhàng xoay người sang một bên và nhìn cậu. Khuôn mặt cậu được ánh nắng chiếu vào, thở ra những tiếng thở nhẹ nhàng. Tôi định chạm tay lên đôi má ửng hồng của cậu, nhưng Blake đã nắm lấy tay phải của tôi bằng cả hai tay. Người nói là người ngại những vẫn nắm tay ta cho tới sáng sao? Một nụ cười tở nhiên nở trên khóe miệng tôi. Tôi nhẹ nhàng vuốt mái tóc của cậu bằng tay trái, không lâu sau đó, hàng lông mĩ của cậu khẽ rung, Blake từ từ mở mắt.
Ancia
Ancia
Xin lỗi nhé. Ta đánh thức người dạy rồi à?
Blake
Blake
Không...
Blake lắc đầu rồi mỉm cười.
Ancia
Ancia
Sao người lại cười vậy?
Blake
Blake
Ta rất thích điều này.
Ancia
Ancia
Hm?
Blake
Blake
Ancia đã ở đây cùng ta cả đêm.
Khi Blake cố gắng cho đi khuôn mặt sau những ngón tay nhỏ bé của mình, những vệt ửng đỏ trên đôi má còn giữ lại lâu hơn khoảng một phút. Khi được chuyển sinh vào một tiểu tuyết 19+, tôi chưa bao giờ nghĩ rằng mình lại có một người chồng đáng yêu như một con thỏ thế này. Khoảnh khắc mà tôi nhìn thấy nụ cười của cậu, tôi thề rằng sẽ khiến cho anh chồng đáng yêu này được hạnh phúc.
Tôi muốn cứu Blake. Nhưng tôi không thể hóa giải lời nguyền. Tôi chỉ có thể bảo vệ cậu cho đến khi cậu gặp Diana. Vì "Tiểu thư và quái vật" là một tiểu thuyết 19+, cậu chuyện được xây dựng ở bối cảnh khi các nhân vật đã trưởng thành, và những chi tiết về thời thơ ấu của họ không được tiết lộ. Kể cả vậy, tác giả thường lồng ghép các phân cảnh và cuộc đối thoại từ quá khứ. Tác giả cũng đưa ra một số giải thích khách quan về các nhân vật. Blake có ba bi kịch lớn hồi nhỏ. Bi kịch đầu tiên chính là trở thành người kế thừa lời nguyền. Bi kịch thứ hai vụ tự sát của Ancia. Và cuối cùng là cái chết của cha cậu, hoàng đế Tenstheon. Khi hoàng đế Tenstheon qua đời, công tước Cassil, chú của Blake và là cha của Richard, trở thành tân hoàng đế. Công tước Cassil đã đá Blake ra khỏi vị trí thái tử, và đứa trẻ bất hạnh phải sống tiếp tuổi thơ cơ cực ở một hòn đảo phía Nam. Giờ đây, Blake đã trở thành người kế thừa lời nguyền, chuyện này xảy ra trước khi tôi được chuyển sinh. Nhưng cái chết của cha cậu, hoàng đế Tenstheon, vẫn còn là trong tương lai và chưa xảy ra. Vẫn còn ba năm nữa kể từ bây giờ. Nhưng để ngăn được cái chết của hoàng đế Tenstheon, tôi cần gặp người để nói chuyện trước đã. Ngay khi hôn lễ của thái tử kết thúc, hoàng đế sẽ phải rời đi và phải mất ít nhất một tháng để trở về. Tôi ngủ với Blake mỗi ngày. Tôi ăn trong phòng cậu và dành cả ngày vừa trò chuyện vừa đọc sách. Nhưng rồi tôi dần nhận ra có điều gì đó khác thường. Lại nữa...! Tôi nhìn chằm chằm vào phần bữa sáng trên bàn. Chỉ toàn xanh, xanh và xanh mỗi ngày.
Bữa sáng, bữa trưa, bữa tối, những món ăn màu xanh liên tục được bày ra. Không chỉ vậy, thực đơn gần giống như nhau. Soup rau dền, salad cà chua, và những món nấm nướng. Vị của soup y hệt ngày hôm qua, vậy nên tôi đoán họ chỉ hâm nóng lại thôi. Tôi không phải một người kén ăn. Tôi có thể ăn một món cả tuần, và nếu chỉ có mỗi rau thôi cũng chẳng sao cả. Vì vậy chả có gì đáng phàn nèn về thức ăn. Nhưng đây không chỉ là bữa ăn cho nhưng cô bé, cậu bé, mà là thức ăn cho thái tử và thái tử phi. Tính ra ở đế quốc này, địa vị của chúng tôi chỉ xếp thứ hai sau Hoàng đế. Tôi không thể tin được điều này.
Ancia
Ancia
...Thưa điện hạ.
Blake
Blake
Sao vậy?
Ancia
Ancia
Người thích ăn món gì?
Blake
Blake
Ừm, Món nào cũng được.
Ancia
Ancia
Người có thích thịt và cá không?
Blake
Blake
Có!
Blake vừa gật đầu lia lịa vừa đút thìa salad cà chua vào miệng. Blake không ăn chay. Dù có bị mắc phải lời nguyền thì cũng không phải kiêng kị loại thức ăn nào cả. Tuy nhiên, có một lí do duy nhất khiến cho việc này xảy ra. Các ngươi dám làm ngơ người ấy vì người thái tử bị nguyền rủa. Lâu đài của thái tử nằm khá xa lâu dài mà hoàng đế đang ở. Vị hoàng tử tám tuổi này, không được hoàng đế và họ hàng thân thích đến thăm. Không chỉ vậy, hôn thê của cậu là Ancia, chỉ con gái của một gia đình bá tước. Ancia chỉ lớn hơn Blake hai tuổi. Thái tử và vợ của mình vẫn còn nhỏ và không có quyền lực; vì vậy nên tất nhiên, cả hai sẽ bị làm ngơ một cách công khai, nhưng việc này không thể để tiếp diễn thêm được nữa

Chap 3

Tác giả
Tác giả
Lưu ý:đây là truyện dịch, mik chỉ viết lại thôi, mong mn ko báo cáo, mong nhà app ko xóa
Tác giả
Tác giả
[Xuyên Không]Thái Tử Làm Nũng Với tôi
Tác giả
Tác giả
Chap 3
Blake
Blake
Ancia, có chuyện gì vậy? Có hợp khẩu vị của em không?
Tôi nhanh chóng nới lỏng tâm trạng của mình và cười rạng rỡ. Tôi không muốn làm Blake lo lắng vì điều gì.
Ancia
Ancia
Không phải, ngon lắm. Điện hạ ăn thử món nấm nướng này đi
Blake
Blake
Nhưng ta không thích nấm...
Ancia
Ancia
Ngài phải ăn thì mới khoẻ được.
Blake
Blake
A~
Khi tôi cho anh ta ăn nấm, Blake miễn cưỡng mở miệng. Khi thìa đi đến miệng, anh ấy có vẻ hơi bối rối, ngay lập tức liền cau mày. Tay anh với lấy cốc nước và uống một hơi cạn sạch. Tôi nắm tay anh ấy để giúp anh ấy bình tĩnh lại.
Blake
Blake
Ah! T-tay... đây không giống như lúc ở trong phòng ngủ!
Ông chồng nhỏ của tôi, anh đang nói gì vậy?
Ancia
Ancia
Đừng chỉ nuốt nó với nước, hãy nhai nó thật kĩ chứ
Blake
Blake
Ừm...
Anh quay đầu sang một bên để tránh ánh nhìn của mình và gật đầu nhẹ nhàng với đôi má đỏ bừng.
Ancia
Ancia
Ngài có thể uống nước ngay bây giờ
Tôi định lấy cốc cho anh ấy, nhưng Blake nắm chặt tay tôi.
Ancia
Ancia
Chuyện gì vậy?
Blake
Blake
Bàn tay của ta thật ấm áp... .. Ta cảm thấy thoải mái khi được Ancia ôm
Dù sao, nếu Blake cảm thấy thoải mái, liệu tôi thực sự có một chút sức mạnh ánh sáng sao?
Sau khi ăn xong, tôi về phòng. Và ngay lập tức, tôi gọi cho Brown, người hầu cận chính của cung điện Thái tử. Người đàn ông bước vào với sải chân đầy kiêu hãnh. Tôi có thể nói rằng ông ta rất kiêu ngạo trong biểu hiện của mình.
Brown
Brown
Thái tử phi, có chuyện gì mà người lại cho gọi thần vậy?
Ancia
Ancia
Chất lượng bữa ăn có vẻ nghèo nàn đấy.
Brown
Brown
À, đó là lý do ngài cho gọi thần sao? Cũng không phải chuyện gấp mà?
Ancia
Ancia
Bữa ăn của Thái tử có vấn đề, chuyện này không gấp sao?
Ông ta nhếch mép - chỉ là một cử động nhỏ của đôi môi nheo mắt và nghiêng đầu - đã bộc lộ hết vẻ kiêu ngạo và đắc thắng. Nó thật tinh tế, nhưng nó còn khiến Ancia tức giận hơn khi người ta thoáng nhìn qua nó.
Brown
Brown
Thái tử phi, ngài vừa mới đến, còn chưa rõ nhiều thứ, ngân sách của Thái tử không có nhiều. Chúng ta có thể làm gì khác nếu Bệ hạ không cấp thêm chứ?
Brown nói dối một cách trơ trẽn mà không hề cảm thấy xấu hổ. Nơi này không đủ hào nhoáng để gọi là sang trọng, nhưng không thiếu thốn đến mức không mua nổi miếng thịt.
Ancia
Ancia
Ta hiểu rồi.
Brown
Brown
Thần lo rằng ngài còn quá trẻ để đối mặt với thế giới này, nhưng thần rất vui vì ngài đã hiểu.
Ancia
Ancia
Ta sẽ đuổi việc ngươi.
Brown
Brown
Cái, cái gì?
Khuôn mặt kiêu ngạo của Brown nhăn lại. Thay vì đối phó với anh ta, tôi quay đầu lại và ra lệnh cho Edon, hiệp sĩ đang đứng cạnh anh ta.
Ancia
Ancia
Thưa ngài Edon, hãy tống giam Brown Hamel, người đã tham ô ngân sách của cung Thái tử, mau xét xử tội trạng này đi.
Brown
Brown
Cái gì mà tham ô? Ngài thậm chí có hiểu từ đó có nghĩa là gì không?
Ancia
Ancia
Ta hiểu chứ. Những gì ngươi đang làm chính là tham ô
Ông ta mặt tái mét, mắt trợn ngược, há hốc miệng vì kinh ngạc đến sững sờ, và khi Edon kéo ra ngoài, ông ta hét lên với vẻ tức giận.
Brown
Brown
Buông tôi ra ngay! Có biết tôi là ai không? Tôi là người thừa kế của gia tộc Hầu tước Hamel! Ngươi sẽ hối hận ngay thôi, vì vậy hãy buông tay ra!
Anh ta hẳn đã được nuôi dưỡng với niềm tin rằng anh ta vượt trội hơn tất cả những người khác nhờ đức tính bẩm sinh của mình - sự kiêu ngạo như vậy. Edon không để ý đến lời nói của anh ta và lôi Brown ra ngoài. Khi người hầu trưởng đột ngột bị bắt đi, bầu không khí trong cung điện của Thái tử náo nhiệt khắp nơi. Nhưng thay vì làm giảm bầu không khí, tôi đã nhân cơ hội sa thải một loạt người hầu trong cung điện. Khi Blake bị phế truất khỏi ngôi vị thái tử, hầu hết các cận thần đều phản bội anh và về phe với nam chính, Richard. Không cần thiết phải giữ lại những kẻ phản bội trong tương lai.
Tôi đã sa thải tất cả những ai phớt lờ Blake, coi thường anh ta, không trung thành, hoặc những người được miêu tả trong nguyên tác về việc phản bội anh ấy.
Ancia
Ancia
Tất cả những người hầu và cung nữ đều do chính hoàng đế lựa chọn. Chúng ta làm thế này ổn chứ ạ?
Cô hầu gái Melissa lo lắng. Trong câu chuyện gốc, cô ấy dành hết tâm trí cho Blake cùng với Edon và Hans. Tôi trả lời ngay lập tức mà không có bất kỳ lo lắng nào.
Ancia
Ancia
Không sao đâu
Hoàng đế sẽ không phạt lỗi của tôi về hành vi thiếu suy nghĩ. Tôi rất tự tin về điều đó.
Melissa
Melissa
Ngài muốn dùng bữa như thế nào?
Ancia
Ancia
Ta sẽ tự nấu bữa ăn hôm nay
Melissa
Melissa
Thật sao?
Trong lúc sa thải các cận thần, tôi có kiểm tra kho hàng. Kho có nhiều loại nguyên liệu tốt cho sức khỏe, có cả nguyên liệu đông y. Đúng như tôi dự đoán, người hầu trưởng Brown đã ăn cắp một khoản ngân sách khổng lồ, nhưng anh ta không ra lệnh cho nhà bếp để hâm nóng lại bữa tối chúng tôi đã ăn tối qua. Chính là đầu bếp đã làm chuyện như vậy, ta liền đuổi hết thảy đầu bếp bỏ bê Thái tử. Đột nhiên, tôi tìm thấy một kho báu không ngờ. Nước tương, tương đậu nành và ớt đỏ! Không chỉ có nhiều loại gia vị, mà còn có tất cả các loại nguyên liệu. Tôi không thể tin rằng họ chỉ cho tôi ăn rau mỗi ngày! Tôi đã xắn tay áo lên vì tức giận.
Khi ở tại cung điện của Thái tử, nhiều người sợ hãi hoặc khinh thường Blake vì là người thừa kế lời nguyền. Blake biết điều đó, vì vậy anh ấy không thường xuyên ra khỏi phòng ngủ của mình. Những ngày này, tôi đưa anh ấy đi dạo một vòng quanh cung điện và đã xua đuổi hết những thứ linh tinh khiến chồng tôi khó chịu. Sau khi chuẩn bị xong bữa ăn, tôi gọi Blake vào phòng ăn. Lúc anh ấy ngồi vào ghế, tôi phục vụ anh ấy món thịt viên hầm đậu tương, cơm và thịt viên.
Ancia
Ancia
Ta-da!
Tôi không làm bất kỳ món ăn xa xỉ nào vì tôi chỉ biết những công thức thiết yếu. Hơn nữa, thật khó để tìm ra hương vị đúng như món hầm đậu tương Hàn Quốc. Nhưng không có vấn đề nào trong số đó, vì đó là nỗ lực quan trọng.
Blake
Blake
..... Đây là gì vậy?
Ancia
Ancia
Đó là một món ăn từ phương Đông! Tôi đã từng xem qua trong một cuốn sách. Sẵn có nguyên liệu trong kho nên tôi đã làm thử luôn!
Blake
Blake
Ancia tự tay làm sao?
Ancia
Ancia
Vâng, thưa Điện hạ.
Blake
Blake
Chà...
Blake ngồi xuống ghế với vẻ kinh ngạc. Sau đó, anh ta hạ dĩa xuống và hỏi với một giọng rụt rè.
Blake
Blake
... Nhưng làm thế nào để ăn nó vậy?
Ancia
Ancia
Ồ, chắc ngài chưa từng thấy món ăn này bao giờ, tôi sẽ dạy ngài cách ăn.
Tôi mỉm cười tinh tế với Blake, người đang đỏ mặt vì xấu hổ.
Ancia
Ancia
Đừng lo lắng, tôi cũng mới biết gần đây thôi.
Ancia
Ancia
Điện hạ, a~
Blake
Blake
Aa~
Tôi nở một nụ cười thích thú và xúc cho anh. Blake nhai thức ăn trên miệng, rồi nở một nụ cười.
Ancia
Ancia
Ngon chứ?
Blake
Blake
Yeaa!
Ancia
Ancia
Lần này, ngài hãy tự ăn nha.
Tôi đưa cho anh ấy một cái thìa.
Ancia
Ancia
Nó được gọi là món canh đậu tương. Ăn cơm trước rồi múc canh này
Blake
Blake
Woa
Ancia
Ancia
Hãy cẩn thận nóng nha. Canh đậu tương có vị đặc thù, nếu không hợp khẩu vị thì ngài đừng cố gắng ăn.
Blake
Blake
Ừm
Anh ấy đưa một thìa đậu tương vào miệng sau khi ăn cơm trước như tôi đã dặn. Anh ta ngấu nghiến thức ăn với cơn đói cồn cào. Anh nhét thức ăn vào miệng nhỏ, lấp đầy bụng. Vào lúc đó, đôi mắt của Blake rưng rưng.
Ancia
Ancia
Điện hạ, có chuyện gì sao?
Blake
Blake
Ngon quá đi à~!
Ancia
Ancia
Có thật không?
Mặc dù nó nhẹ hơn so với món hầm đậu nành của Hàn Quốc, tôi vẫn lo lắng vì nó có vị rất độc đáo theo tiêu chuẩn thế giới này, nhưng nó có vẻ hợp với khẩu vị của anh ấy.
Blake
Blake
Đây là món ăn ngon nhất mà ta từng ăn!
Ancia
Ancia
Thật vậy sao?
Blake
Blake
Đúng!
Ancia
Ancia
Sau này, tôi sẽ thường xuyên nấu cho ngài nhé.
Blake
Blake
Em tự làm nó chứ?
Ancia
Ancia
Tất nhiên
Blake
Blake
Chà!
Nhìn Blake vui vẻ ăn uống, tôi cảm thấy bình yên trong lòng. Đây hẳn là điều mà các bậc cha mẹ cảm thấy thích thú khi thấy con mình ăn một cách vui vẻ.
Cô hầu gái Melissa, người hầu Hans và hiệp sĩ Edon ngồi trên sân thượng và trò chuyện sau một ngày làm việc.
Hans
Hans
May mắn thay, Hoàng thân đã cưới một người vợ tuyệt vời.
Hai người còn lại đồng loạt gật đầu trước lời nói của Hans.
Edon
Edon
Bây giờ cô ấy đã đuổi tất cả những người đó, tôi cảm thấy thật nhẹ nhõm.
Edon nhớ lại Thái tử, người kiên quyết cách chức người hầu trưởng. Cô ấy chỉ mới 10 tuổi, nhưng cô ấy có trí thông minh đáng kinh ngạc, nhân phẩm và một con mắt nhìn người tốt. Hôm nay có vô số người bị đuổi ra khỏi cung, nhưng không ai trong số họ là bị oan. Tất cả họ đều chọn cách xúc phạm và chế nhạo chủ nhân của họ từ phía sau và bỏ bê công việc của họ.
Hơn thế, tôi rất vui vì hai người này có một mối quan hệ tốt. Ban đầu tôi lo lắng quá
Melissa nhớ lại ngày Ancia rơi xuống hồ. May mắn thay, đó là một tai nạn, không phải tự tử. Tuy nhiên, tai nạn không may đó vẫn khiến cô nổi da gà. Khi bộ não của cô ấy quay trở lại ký ức đau buồn đó, cô ấy sẽ chuyển hướng nó theo cách nào có thể.
Ancia
Ancia
Tôi biết. Đã bao lâu rồi tôi không thấy anh cười? Nhưng tôi nghĩ Melissa nên đi làm món ăn từ bây giờ đi.

Download MangaToon APP on App Store and Google Play

novel PDF download
NovelToon
Step Into A Different WORLD!
Download MangaToon APP on App Store and Google Play