Tiếng Việt
NovelToon NovelToon

[Lichaeng] Nếu Như

Chapter 1

—Giới thiệu—
Park Chaeyoung
Park Chaeyoung
Nàng năm nay 25 tuổi hiện đang là kiến trúc sư tài ba, từ nhỏ lớn lên ở trại mồ côi. Nàng yêu cô từ cái nhìn đầu tiên, có chị em kết nghĩa là Park Alice và Kim Jennie. Tính cách nàng hoạt bát vui vẻ, hiền lành
Lalisa Manobal
Lalisa Manobal
Cô-28 tuổi hiện đang là CEO của công ty ba mình, về tính cách khi vào truyện sẽ nói rõ hơn. Lạnh nhạt với mọi người đặc biệt là nàng. Cô luôn phản đối cuộc hôn nhân với Park Chaeyoung
Kim Jennie
Kim Jennie
Kim Jennie bằng tuổi nàng là con gái của chủ tịch công ty KJ. Tốt bụng yêu thương bạn của mình
Kim Jisoo
Kim Jisoo
Chị 29 tuổi là phó chủ tịch của công ty CS đang làm việc ở chi nhánh nước ngoài. Là một người ấm áp biết quan tâm người khác
Park Alice
Park Alice
Park Alice hiện đang là luật sư nổi tiếng. Tình cờ quen nàng khi gặp công ty nàng đang làm là đối tác của mình từ đó hai người trở nên rất thân thiết
Ba La
Ba La
Ông La đang điều hành công ty cùng Lisa, ông là một người cha mẫu mực một người chồng rất yêu vợ mình và đặc biệt rất thương nàng
Mẹ La
Mẹ La
Bà La cũng giống như chồng mình là người hiền hậu yêu thương con cái. Bà là người luôn cứu vãn cuộc hôn nhân của con gái mình bằng mọi cách
Nhắc lại là tình tiết truyện chỉ là hư cấu, mọi người đọc giải trí thôi nha đừng quan trọng hoá vấn đề
Bối cảnh truyện hôn nhân đồng giới được kết hôn và nữ với nữ vẫn có con với nhau
Kim phu nhân
Kim phu nhân
Kim phu nhân- Là mẹ của Kim Jisoo sau này sẽ nói đến sau
Kim tổng
Kim tổng
Kim tổng là ba của Kim Jisoo hiện ông và vợ mình đang sinh sống ở Hàn Quốc

Chapter 2

—Vào truyện—
Park Chaeyoung và Lalisa Manobal kết hôn cũng đã gần 4 năm nhưng cô vẫn lạnh nhạt căm ghét nàng thậm chí còn nuôi tình nhân bên ngoài. Park Chaeyoung đã yêu Lalisa ngay từ cái nhìn đầu tiên nàng luôn chịu đựng tất cả vì nàng nghĩ sẽ có một ngày Lisa sẽ yêu nàng
4 năm trước Park Chaeyoung đã là một kiến trúc sư nổi tiếng trong giới, nàng là một vui vẻ hoà động với mọi người xung quanh luôn trao đi yêu thương của mình dù họ làm tổn thương mình
Từ nhỏ lớn lên ở cô nhi viện Chaeyoung đã tự lập rất sớm, ngoài ra nàng còn học chút võ thuật để phòng thân. Thật ra việc học võ thuật là do các mẹ ở cô nhi viện bảo nàng học vì tính cách nàng rất hiền lành sợ rằng sau này sẽ bị người khác ức hiếp
Vào một ngày mùa thu Chaeyoung đi trên đường thì gặp bà La đang qua đường nhưng bị một chiếc xe do tài xế say rượu cầm lái trực tiếp lao thẳng đến bà La. Chaeyoung không ngại gì liền chạy thật nhanh ra đầy bà tránh được chiếc xe ấy
Park Chaeyoung
Park Chaeyoung
Bác có sao không ạ
Mẹ La
Mẹ La
Tôi không sao tôi không sao, chân cô chảy máu rồi kìa để tôi gọi cấp cứu
Park Chaeyoung
Park Chaeyoung
Không cần đâu ạ vết thương nhỏ thôi không nguy hiểm
Từ nhỏ đến lớn nàng trải qua rất nhiều đau đớn khác nhau trước khi thành công như bây giờ, Chaeyoung phải bôn ba làm việc khắp nơi để trang trải chi phí sinh hoạt của mình. Nàng rất có thiên phú về ngành kiến trúc sư cho nên học rất giỏi vì thế nhà trường đã trao học bổng toàn phần cho nàng cũng nhờ học bổng ấy mà nàng vẫn tiếp tục theo đuổi ước mơ của mình
Mẹ La
Mẹ La
Không được tôi dẫn cháu đi kiểm tra
Park Chaeyoung
Park Chaeyoung
*Biết nói cách nào cũng không được nên đành thuận theo đến bệnh viện kiểm tra*
Bác sĩ
Bác sĩ
Cô ấy không sao chỉ là bị thương ngoài da
Mẹ La
Mẹ La
*Gật đầu* Cảm ơn bác sĩ
Park Chaeyoung
Park Chaeyoung
Bác à bác cũng đi kiểm tra đi
Mẹ La
Mẹ La
Xì*Bật cười vì khuôn mặt lo lắng của nàng*
Park Chaeyoung
Park Chaeyoung
Bác sĩ cũng kiếm tra bác ấy giúp tôi đi, lúc nãy bác ấy bị ngã
Bác sĩ
Bác sĩ
Mời bà theo tôi
Mẹ La
Mẹ La
Được rồi, cháu ngồi đây đừng đi lung tung đấy
Một lát sau bà La quay lại chỗ Chaeyoung nói rằng mình không có vấn đề gì
Mẹ La
Mẹ La
Ơ không được cháu là người cứu bác vì vậy không thể để cháu thanh toán được
Park Chaeyoung
Park Chaeyoung
Không sao đâu ạ
Mẹ La
Mẹ La
*Đưa cho nhân viên thu ngân thẻ của mình* Lấy thẻ của tôi
Sau khi thanh toán xong cả hai cũng ra bắt taxi về
Mẹ La
Mẹ La
Bác cảm ơn con lần nữa vì đã cứu bác
Park Chaeyoung
Park Chaeyoung
Không có gì ạ bác không sao là tốt rồi*nở nụ cười hiền lành với bà*
Mẹ La
Mẹ La
Cháu có thể cho bác biết số điện thoại của cháu không
Park Chaeyoung
Park Chaeyoung
D-dạ
Mẹ La
Mẹ La
Đừng lo lắng bác chỉ muốn mời con đi ăn bữa cơm thôi
Park Chaeyoung
Park Chaeyoung
À dạ không cần phiền bác vậy đâu ạ
Mẹ La
Mẹ La
Không phiền không phiền
Park Chaeyoung
Park Chaeyoung
*Nàng nhìn vào mặt mẹ La thấy sự dịu dàng ấm áp ấy khiến nàng không thể từ chối* Số điện thoại của cháu 628*******
Mẹ La
Mẹ La
*Lưu tên con dâu*
Mẹ La
Mẹ La
Cháu tên là gì vậy để bác lưu tên vào điện thoại
Park Chaeyoung
Park Chaeyoung
Cháu tên là Chaeyoung, Park Chaeyoung ạ
Mẹ La
Mẹ La
Tên cháu thật đẹp, cháu cũng rất xinh đẹp và dễ thương
Park Chaeyoung
Park Chaeyoung
*Ngại ngùng đỏ mặt* Cảm ơn bác đã khen
Xe chạy một lúc cũng đến chung cư nàng ở Chaeyoung đang sống trong một căn hộ cao cấp ở tầng 16 từ đây đến chỗ làm của nàng cũng khá gần lái xe khoảng 20’ là đến nơi
Park Chaeyoung
Park Chaeyoung
*Bước xuống xe cuối đầu chào bà La*
Mẹ La
Mẹ La
Khi nào rãnh cháu đi ăn cơm với bác nhé
Park Chaeyoung
Park Chaeyoung
Dạ vâng
Sau đó chiếc xe lại tiếp tục đưa bà La về biệt thự C. Trên xe bà La luôn nhớ tới khuôn mặt xinh đẹp hiền từ của nàng chỉ mới gặp nhau vài tiếng nhưng bà nhìn được Park Chaeyoung là một người tốt không tham lam luôn biết yêu thương người xung quanh
Lúc nãy khi thanh toán bà La đã cố tình đưa ra chiếc thẻ đen của mình nhưng nàng chỉ nhìn một cái rồi quay mặt đi. Nếu là người tham lam nào đó khi thấy chiếc thẻ này thì họ sẽ tìm mọi cách để bà La đưa tiền cho mình vì mình đã cứu bà. Nhưng Park Chaeyoung thì không nàng không yêu cầu chuyện gì cả tiền taxi nàng cũng là người thanh toán là một người lễ phép như vậy bà La đã chấm nàng làm con dâu của mình bà tin mắt nhìn người của mình không sai
End

Chapter 3

—Vào truyện—
Park Chaeyoung vẫn tiếp tục công việc hằng ngày của mình sáng đi tối lại về nhà. Nàng được rất nhiều người theo đuổi nhưng không chấp nhận ai
Thấp thoáng đến cuối tuần, Chaeyoung ngồi trên sofa để nghiên cứu bản vẽ của mình thì nhận được một cuộc điện thoại với số lạ
Park Chaeyoung
Park Chaeyoung
Alo
Mẹ La
Mẹ La
Chaeyoung là bác đây
Nàng đang nhớ lại gần đây mình có quen ai sao thì cuối cùng cũng nhớ lại hôm đó
Park Chaeyoung
Park Chaeyoung
Cháu chào bác, bác khoẻ chứ ạ
Mẹ La
Mẹ La
Ta khoẻ hôm nay cháu có rảnh không ta muốn mời cháu dùng cơm
Chaeyoung suy nghĩ một chút cũng nhận lời
Mẹ La
Mẹ La
Vậy hẹn cháu 19h ở nhà hàng X nhé
Park Chaeyoung
Park Chaeyoung
Dạ vâng hẹn gặp lại bác vào tối nay
Mẹ La
Mẹ La
Chào cháu
19h tại nhà hàng X
Nhân vật phụ
Nhân vật phụ
Xin chào cô có đặt bàn trước không ạ
Park Chaeyoung
Park Chaeyoung
À tôi thấy người tôi hẹn rồi cảm ơn
Park Chaeyoung
Park Chaeyoung
Chào bác xin lỗi cháu đã đến trễ
Mẹ La
Mẹ La
Không trễ do bác đến sớm thôi
Mẹ La
Mẹ La
Giới thiệu với cháu đây là chồng bác*đưa tay hướng về ông La*
Ba La
Ba La
Chào cháu
Park Chaeyoung
Park Chaeyoung
Cháu bác ạ
Mẹ La
Mẹ La
Ngồi đi đừng đứng nữa
Ba La
Ba La
Cảm ơn cháu lần trước đã cứu mạng vợ bác
Park Chaeyoung
Park Chaeyoung
Không có gì đâu bác ạ
Ba La
Ba La
Đây là chút lòng thành của ta*Đưa hộp dây chuyền ra*
Park Chaeyoung
Park Chaeyoung
Cảm ơn bác đã có lòng nhưng cháu không thể nhận được ạ
Mẹ La
Mẹ La
Không sao đâu đây là quà bác tặng cháu mà
Park Chaeyoung
Park Chaeyoung
Thật ngại quá cháu không thể nhận món quà đắt tiền này được
Park Chaeyoung
Park Chaeyoung
Bác đã mời con ăn cơm đó là món quà dành cho cháu rồi không cần tốn kém vậy đâu ạ
Bà La cũng thoả hiệp với nàng, cả 3 người ăn cơm rất vui vẻ với nhau trò chuyện rất tự nhiên. Chaeyoung không biết là do từ nhỏ mình không có ba mẹ hay sao mà từ khi làm quen với ông bà La nàng rất có cảm tình
Ông La rất hài lòng về nàng, từ đó Chaeyoung và ba mẹ La liên lạc với nhau rất thân thiết. Hai tháng từ khi biết nhau bà La ngỏ ý muốn Chaeyoung và con mình chính là Lisa gặp mặt nhau vì bà rất nôn nóng muốn nàng làm dâu nhà mình lắm rồi
Sau 2 tháng quen nhau ba mẹ La đều biết mọi thông tin của nàng nên rất thương nàng từ nhỏ đã thiếu thốn tình cảm gia đình. Ở ngoài quật cường như vậy thật chất Chaeyoung rất dễ tổn thương vì thế ba mẹ La càng muốn bao bọc che chở nàng
Vào một buổi hẹn gặp nhau bà La đã hỏi nàng đã có đối tượng chưa Chaeyoung nói là mình vẫn chưa có
Mẹ La
Mẹ La
Vậy cháu và con bác gặp nhau nhé, bác muốn giới thiệu nó với con
Park Chaeyoung
Park Chaeyoung
D-dạ
Mẹ La
Mẹ La
Không sao đừng lo lắng chỉ gặp mặt thôi*ánh mắt mong chờ nhìn nàng*
Park Chaeyoung
Park Chaeyoung
Dạ được ạ
Thế là ngày hôm đó bà La liền gọi cho Lisa về nhà
Lalisa Manobal
Lalisa Manobal
Ba mẹ gọi con có chuyện gì sao
Ba La
Ba La
Cuối tuần này con hãy sắp xếp thời gian để theo ba mẹ đi xem mắt
Lalisa Manobal
Lalisa Manobal
Con không đồng ý
Mẹ La
Mẹ La
Con đã gần 30 rồi nên kết hôn mẹ rất vừa ý con bé này
Lalisa Manobal
Lalisa Manobal
Hôn nhân của con thì con sẽ tự đi tìm
Ba La
Ba La
Con đi tìm hừ rồi dẫn về một đứa ham tài sản này thì sao đâu phải con không biết gia thế gia đình mình
Ba La
Ba La
Có biết bao nhiều người mê mẩn cái gia tài này
Lalisa Manobal
Lalisa Manobal
Vậy thì sao ba mẹ lại tin người đó không ham
Mẹ La
Mẹ La
Mẹ tin mắt nhìn người của mẹ
Mẹ La
Mẹ La
Nói chung đến đó phải đi không thì đừng trách ba mẹ đánh con đó
Đến ngày gặp mặt của cả hai Chaeyoung đã đến điểm hẹn trước, ông bà La và Lisa vài phút sau cũng liền đến
Park Chaeyoung
Park Chaeyoung
*Thấy họ đến nàng liền đứng lên chào hỏi* Cháu chào bác
Mẹ La
Mẹ La
Ôi Chaeyoung con đến sớm vậy sao nào nào ngồi xuống
Mẹ La
Mẹ La
Đây là con gái của bác Lalisa Manobal năm nay 28 tuổi hiện đang là CEO của công ty gia đình
Park Chaeyoung
Park Chaeyoung
Chào chị *gật đầu lịch sự với cô*
Lalisa Manobal
Lalisa Manobal
Chào
Từ lúc chị bước vào đã làm cho Chaeyoung chú ý đến gương mặt lạnh lùng nhưng vô cùng xinh đẹp. Cô có một mắt to hai mí, mũi cao và đôi môi đỏ mọng. Nhìn Lisa khiến tim Chaeyoung đập nhanh, trong suốt bữa ăn Lisa không nói một câu nào chỉ có ba mẹ La và Chaeyoung nói với nhau. Chaeyoung nhìn Lisa rất nhiều lần nàng biết mình đã rung động với cô
Sau lần gặp đó không lâu sau bà La cũng khiến cho nàng đồng ý kết hôn với Lisa. Còn Lisa thì một mực từ chối cô còn cãi lộn với ba mẹ mình rất nhiều lần
Nhưng vẫn vô ích đến ngày diễn ra hôn lễ thật ra hôn lễ của Chaeyoung và Lisa rất đơn giản chỉ là tổ chức một bữa cơm gặp mặt mọi người trong gia đình. Vì Lisa từ đầu đã không chấp nhận nên không muốn tổ chức một hôn lễ hoành tráng chỉ là bữa cơm gặp mặt mọi người
Lisa làm vậy không sợ Chaeyoung buồn sao? Thực sự nàng cũng có chút buồn vì Lisa vô cùng bài xích nàng đến cả hình cưới của hai người cô cũng không cười lấy. Nhưng nàng sẽ từ từ khiến cho Lisa thấy được mình yêu cô như thế nào
Mẹ La
Mẹ La
Mẹ xin lỗi vì không tổ chức một đám cưới lộng lẫy cho con vì Lisa…
Park Chaeyoung
Park Chaeyoung
Con hiểu mà mẹ không cần phải áy náy đâu bữa cơm cũng rất vui mà
Khi Jennie và Alice nghe nàng báo tin mình sẽ kết hôn đã rất bất ngờ
Park Alice
Park Alice
Em nói thật chứ
Kim Jennie
Kim Jennie
Cậu nói thật không đùa
Park Chaeyoung
Park Chaeyoung
Ừm mình nói thật mình yêu chị ấy từ lần đầu gặp mặt
Park Alice
Park Alice
Nhưng liệu rằng cô ta có yêu em không
Kim Jennie
Kim Jennie
Đúng đó
Park Chaeyoung
Park Chaeyoung
Tình yêu có thể bồi đắp mà chị em tin chị ấy sẽ không đối sử tệ với em
Đến ngày hôm nay khi bữa tiệc kết thúc Alice và Jennie vỗ vai nàng
Kim Jennie
Kim Jennie
Tớ hy vọng cậu hạnh phúc
Park Alice
Park Alice
Chúc em hạnh phúc
Park Chaeyoung
Park Chaeyoung
Em sẽ hạnh phúc mà
—End—

Download MangaToon APP on App Store and Google Play

novel PDF download
NovelToon
Step Into A Different WORLD!
Download MangaToon APP on App Store and Google Play