Tiếng Việt
NovelToon NovelToon

[Oshi No Ko] Lầm Lạc

Chapter 1

Hoshino Ai
Hoshino Ai
Eiri-chan !
Hoshino Ai
Hoshino Ai
Em đến rồi.
Hayashi Eiri
Hayashi Eiri
Hoshino-san.
Hoshino Ai
Hoshino Ai
Mồ, gọi Ai cũng được mà.
Hoshino Ai
Hoshino Ai
Em khô khan quá đấy !
Hayashi Eiri
Hayashi Eiri
Còn đó …?
Hoshino Ai
Hoshino Ai
Đây là Aquamarine nè !
Hoshino Ai
Hoshino Ai
Còn đây là Ruby !
Hoshino Ruby
Hoshino Ruby
A … a, C-chị xinh-…
Hayashi Eiri
Hayashi Eiri
[Giật giật con mắt] Chị đặt tên lạ thật đấy …nhưng mà cảm ơn nhóc ha.
Hoshino Ai
Hoshino Ai
Chịu thôi, chị không giỏi nhớ tên người khác mà.
Hoshino Ai
Hoshino Ai
Mà, hôm nay em không đến phim trường sao ?
Hoshino Aquamarine
Hoshino Aquamarine
*Cô gái này là Hayashi Eiri, là một Ca sĩ - diễn viên nổi tiếng và đặc biết là cực kỳ thân với Ai !*
Hoshino Ruby
Hoshino Ruby
* Oaa, Được nhìn trực tiếp Eiri luôn nè !!*
Hoshino Aquamarine
Hoshino Aquamarine
*Con nhóc này, tém tém cái biểu cảm lại xem nào.*
Hayashi Eiri
Hayashi Eiri
Hôm nay quay xong sớm nên em được ít thời gian nghỉ ngơi.
Hayashi Eiri
Hayashi Eiri
Nghe nói chị tính lấn sân sang lĩnh vực điện ảnh ?
Hoshino Ai
Hoshino Ai
Ừm hứm ~.
Hoshino Ai
Hoshino Ai
Mấy nay lương khá thấp ấy mà.
Hayashi Eiri
Hayashi Eiri
Kết hợp với em dự án lần này không ?
Hayashi Eiri
Hayashi Eiri
Em kiến nghị cho chị vai nữ chính 2.
Hoshino Ai
Hoshino Ai
Thật à ?!
Hoshino Ai
Hoshino Ai
Cảm ơn em nhé, Eiri !
Hoshino Ruby
Hoshino Ruby
*Chị Eiri đúng là vừa xinh vừa tốt, tạo cho Ai cơ hộ tốt vậy mà.*
Hoshino Aquamarine
Hoshino Aquamarine
*Con nhóc này tin người quá, chắc gì chị ta đã tốt ?*
Hayashi Eiri
Hayashi Eiri
*Mong chị thành công, dù sao em cũng không có nhiều thời gian nữa.*
Hayashi Eiri
Hayashi Eiri
*Tim của em, yếu lắm rồi.*
Hoshino Ai
Hoshino Ai
Mà Eiri-chan nè !
Hayashi Eiri
Hayashi Eiri
[Giật thót] Vâng ?
Hoshino Ai
Hoshino Ai
Mấy nay Kiyo có ổn không đó, chị thấy co bé hơi bị sưng mắt.
Hayashi Eiri
Hayashi Eiri
*Nhỏ đó lại khóc nữa à ?*
Hayashi Eiri
Hayashi Eiri
Chắc nó tập trung cho vai diễn quá, nó có bao giờ chăm sóc tốt cho bản thân đâu.
Hoshino Ai
Hoshino Ai
Khổ ha !
Hoshino Ai
Hoshino Ai
Cứ sống thoải mái như chị nè, tốt biết mấy !
Hayashi Eiri
Hayashi Eiri
Chị sống thực sự tốt à, Ai ?
Hayashi Eiri
Hayashi Eiri
Thực sự hạnh phúc khi mới 16 tuổi đã phải mang theo hai đứa con ?
Hayashi Eiri
Hayashi Eiri
*Chị cứ mỉm cười như vậy, cứ lạc quan như vậy, khác với em.*
Hayashi Eiri
Hayashi Eiri
*Em không hề có tí hi vọng nào về việc em sẽ sống tốt, sống hạnh phúc cả.*
Hayashi Eiri
Hayashi Eiri
*Em biết rõ, chỉ nay mai nữa thôi, cố lắm thì 3 tháng nữa, em sẽ chết.*
Hoshino Ai
Hoshino Ai
Sao lại không hạnh phúc chứ ?
Hoshino Ai
Hoshino Ai
Chị rất vui vì hai đứa nó chào đời, nó là động lực của chị, là lẽ sống của chị.
Hoshino Ai
Hoshino Ai
Chị thật sự rất hạnh phúc !
Hayashi Eiri
Hayashi Eiri
[Mỉm cười] Chị hạnh phúc là tốt rồi, Ai.
Hayashi Eiri
Hayashi Eiri
Chị đừng lo, em sẽ phanh thây gã gây ra chuyện này.
Hoshino Ai
Hoshino Ai
Nào nào, bình tĩnh đi chứ, Eiri-chan.

Chapter 2

Hayashi Eiri
Hayashi Eiri
Xin lỗi nhé, Ai-san.
Hayashi Eiri
Hayashi Eiri
Đạo diễn gọi em mất rồi-
Hoshino Ai
Hoshino Ai
Nào, đi đi.
Hoshino Ai
Hoshino Ai
Công việc là quan trọng nhất mà.
Hayashi Eiri
Hayashi Eiri
Vâng, tạm biệt chị nhé !
Hayashi Eiri
Hayashi Eiri
Tạm biết nhé, Aqua-kun, Ruby-chan.
Hoshino Aquamarine
Hoshino Aquamarine
Vâng.
Hoshino Ruby
Hoshino Ruby
A…tạm biệt chị.
Hayashi Eiri
Hayashi Eiri
[Mỉm cười]
- Chính hôm đó, tôi đã bỏ về giữa chừng.
- Hôm đó, chính là ngày hối hận nhất cả đời tôi, là ngày mà sau này nhớ lại, tôi mới nhận ra mình bỏ lỡ khoảng khắc duy nhất có thể bảo vệ chị ấy.
- Thật đáng chết.
*
Tính tong ~
Hayashi Eiri
Hayashi Eiri
Ai-san ?
Tính tong ~
Hayashi Eiri
Hayashi Eiri
Ai-san ?
Hayashi Eiri
Hayashi Eiri
Ai-san ?!
Eiri đứng ở ngoài liên tục đập cửa, nhấn chuông liên hồi.
Nhịp tim của cô bắt đầu tăng cao, nỗi lo lắng bao trùm cả cơ thể.
Cô gấp rút kêu thêm vài lời, phát giác vẫn không có tiếng động, cô liền tra chìa khóa vào ổ, mở cửa.
Hayashi Eiri
Hayashi Eiri
Ai-sa…
Tim của cô như chững lại một nhịp, rồi nó lại tăng tốc độ, đập liên hồi.
Aqua hai mắt u tối, ôm lấy cái xác của Ai trong tay, liếc mắt nhìn cô đang khó khăn hô hấp mà bấm gọi cho bệnh viện.
Hoshino Aquamarine
Hoshino Aquamarine
Không được đâu, Ai rõ là đã chế.t.
Hayashi Eiri
Hayashi Eiri
A…a, nhóc nói gì vậy chứ …!
Hayashi Eiri
Hayashi Eiri
C-chị ấ- *K-khó thở quá …!*
Cô khó khăn lướt nhẹ ngón tay trên điện thoại, bấm vào dãy số với cái tên 'Em' rồi cả người đổ xuống nên gạch, chiếc điện thoại rơi cái cạch xuống đất.
Hoshino Aquamarine
Hoshino Aquamarine
Này, này !!
Hoshino Aquamarine
Hoshino Aquamarine
Eiri, cô nghe tôi nói không ?!
Hazami Kiyoko
Hazami Kiyoko
|Eiri ?|
Hayashi Eiri
Hayashi Eiri
K-khó th-…!
Hazami Kiyoko
Hazami Kiyoko
|Eiri, chị nghe em nói không ?!|
Hazami Kiyoko
Hazami Kiyoko
|Eri !! Trả lời đi !|
Ruby ở phía sau cánh cửa nhìn cảnh tượng xảy ra trước mắt, miệng gào lên từng tiếng.
Hazami Kiyoko
Hazami Kiyoko
|Này này, nhóc !|
Hazami Kiyoko
Hazami Kiyoko
|Đang ở đâu, gọi cho cơ sở y tế liền đi !!|
Hoshino Ruby
Hoshino Ruby
Mẹ !! Chị Eiri !!
Hoshino Ruby
Hoshino Ruby
Aqua, anh mau làm gì đi chứ ?!
Hoshino Ruby
Hoshino Ruby
Mở cửa ! Mở cửa cho em !
Aqua lúc này đang bận rộn với chiếc điện thoại trên tay, lập tức gọi cho cơ sở y tế gần nhất.
Hayashi Eiri
Hayashi Eiri
K-không …hah…không kịp … đâu-
Hayashi Eiri
Hayashi Eiri
Nh-nhớ kĩ … hah…
Hayashi Eiri
Hayashi Eiri
Mật kh- … mật khẩu máy của Ai … là -
Hoshino Aquamarine
Hoshino Aquamarine
?!!
Hayashi Eiri
Hayashi Eiri
Nhớ, đừng đ-để Ai chịu thiệt.
Hayashi Eiri
Hayashi Eiri
Tên khốn đó là -
Chưa kịp dứt câu, cánh tay đang bị nắm chặt của Aqua bị thả xuống một ngột.
Hai nữ minh tinh hàng đầu ra đi ngay tại căn nhà này.
Rầm !
Hazami Kiyoko
Hazami Kiyoko
Eir-!!
Kiyoko đứng bất động trước tình cảnh này, nó tiến tới, bế thốc Eiri lên, chỉ để lại một câu.
Hazami Kiyoko
Hazami Kiyoko
Đừng để ai biết Eiri mất ở đây.
Hoshino Ruby
Hoshino Ruby
Hức !!

Chapter 3

-12 năm sau-
Hazami Kiyoko
Hazami Kiyoko
Ngày đầu nhập học, nhớ phải cẩn thận đấy, Ei.
Hayashi Ieiri
Hayashi Ieiri
Vâng vâng, chị nói nhiều quá.
Hazami Kiyoko
Hazami Kiyoko
Nhóc con này, sao càng lớn càng thấy ghét thế nhỉ ?
Hayashi Ieiri
Hayashi Ieiri
Chị đùa vui thật đấy … em lúc nào chẳng đáng ghét.
Hazami Kiyoko
Hazami Kiyoko
Thôi nào, Ei.
Hazami Kiyoko
Hazami Kiyoko
Lạc quan lên nào, dù sao cũng 12 năm rồi.
Hayashi Ieiri
Hayashi Ieiri
Dù có bao lâu thì ngày hôm đó, cũng là do em.
Hazami Kiyoko
Hazami Kiyoko
Sao em cứ trách mình thế, Eiri sẽ không vui đâu.
Hayashi Ieiri
Hayashi Ieiri
Dù sao thì, em cũng không trở lại giới điện ảnh lần nào nữa.
Hazami Kiyoko
Hazami Kiyoko
Chị luôn ủng hộ em mà, vô điều kiện.
Hazami Kiyoko
Hazami Kiyoko
Chỉ là, khá phí phạm cho tài năng của em thôi.
Hayashi Ieiri
Hayashi Ieiri
Tài năng, không phải chỉ cần nó là được.
Hazami Kiyoko
Hazami Kiyoko
May mắn và sự đồng thuận, đúng chứ ?
Hayashi Ieiri
Hayashi Ieiri
Tài năng không phải thứ quyết định, nếu không, nee-san đã có thể sống lâu hơn như vậy, hạnh phúc hơn như vậy.
Hazami Kiyoko
Hazami Kiyoko
Thôi nào !
Hazami Kiyoko
Hazami Kiyoko
Trễ giờ rồi đấy, đi học thôi !
Hazami Kiyoko
Hazami Kiyoko
Chị chở em đi học nhé ?
Hayashi Ieiri
Hayashi Ieiri
Thôi, không cần đâu.
Hazami Kiyoko
Hazami Kiyoko
Mà Ei, cuối tiết chị đến đón em tới nhà Gotanda-san nhé !
Hayashi Ieiri
Hayashi Ieiri
*Ông chú đạo diễn lập dị …*
*
Hazami Kiyoko
Hazami Kiyoko
Ei, chắc chắn lần này Gontanda-san sẽ nói về việc em nêm tham gia vào Showbiz, em định giải quyết thế nào đây ?
Hayashi Ieiri
Hayashi Ieiri
Không thích, chỉ vậy thôi.
Hazami Kiyoko
Hazami Kiyoko
Lúc nhỏ chính em đã hứng thú khi tới đoàn phim, còn bám lấy Eiri không chịu buông chỉ để xin một vai diễn thử xem, và đó là khoảnh khắc bộc lộ tài năng và niềm đam mê của em một cách hoàn toàn.
Hayashi Ieiri
Hayashi Ieiri
Con người cũng có lúc thay đổi.
Hazami Kiyoko
Hazami Kiyoko
Nhưng em biết đấy, đam mê thì không.
Hazami Kiyoko
Hazami Kiyoko
Nó chỉ càng rực cháy mạnh hơn thôi.
Nó nghe tới ong cả tai, dở giọng cáu gắt với Kiyoko.
Hayashi Ieiri
Hayashi Ieiri
Được rồi đấy, chị lo nhiều chuyện quá !
Hazami Kiyoko
Hazami Kiyoko
Hazami Kiyoko
Hazami Kiyoko
Em đang cháy, Ieiri.
Hazami Kiyoko
Hazami Kiyoko
Em tự thiêu chính mình cùng đam mê bất tận và tài năng không thể dấu nổi đó.
Hayashi Ieiri
Hayashi Ieiri
Em không.
Hazami Kiyoko
Hazami Kiyoko
Em đang cháy, và đã bắt đầu lụi tàn.
Hayashi Ieiri
Hayashi Ieiri
Hayashi Ieiri
Hayashi Ieiri
Đóa hoa chưa bao giờ nở, sao có thể gọi là tàn chứ ?
Hazami Kiyoko
Hazami Kiyoko
Em-
Hayashi Ieiri
Hayashi Ieiri
Đến nơi rồi, Kiyoko-san.
Hazami Kiyoko
Hazami Kiyoko
Được rồi, chị chờ em ở ngoài.
Hayashi Ieiri
Hayashi Ieiri
Ừm, nhanh thôi, em sẽ trở ra lại.
*
Cốc cốc !
- Ô Hayashi-chan, lâu rồi không thấy cháu quay lại.
Hayashi Ieiri
Hayashi Ieiri
Vâng, chào bác ạ.
Hayashi Ieiri
Hayashi Ieiri
Gotanda-san vẫn ở nhà chứ ạ ?
- Hôhô, nó đang chờ cháu trong phòng với Aqua-chan đấy.
Hayashi Ieiri
Hayashi Ieiri
Vâng, làm phiền bác rồi.
-Mà, cháu ở lại ăn cơm với nhà bác nhé ?
Hayashi Ieiri
Hayashi Ieiri
Không cần đâu ạ, cháu còn có tiết học chiều nay.
- Thì ra là vậy.
Cốc cốc !
Hayashi Ieiri
Hayashi Ieiri
Gontanda-san ?
Hayashi Ieiri
Hayashi Ieiri
Cháu, Hayashi đây ạ.
Hoshino Aquamarine
Hoshino Aquamarine
*Hayashi ? Rõ ràng-*
Gotanda Taishi
Gotanda Taishi
Ồ, thần đồng đến rồi.
Gotanda Taishi
Gotanda Taishi
Vào đi.
Cạch !
Hayashi Ieiri
Hayashi Ieiri
Chào chú, quả là lâu ngày không gặp, chú vẫn vậy.
Gotanda Taishi
Gotanda Taishi
Lâu ngày gì chứ, haha.
Gotanda Taishi
Gotanda Taishi
12 năm rồi, sao có thể gọi là ngày được ?
Hayashi Ieiri
Hayashi Ieiri
Cách chào thân thiện thôi.
Hayashi Ieiri
Hayashi Ieiri
Được rồi, nhưng mà ai đây, thưa chú ?

Download MangaToon APP on App Store and Google Play

novel PDF download
NovelToon
Step Into A Different WORLD!
Download MangaToon APP on App Store and Google Play