[ ĐN Blue Lock ] Dawn
Chap 1
Lưu ý:
'...' - suy nghĩ
[…] - tiếng động
/.../ - hành động, cảm xúc
(...) - khác
•...• - tiếng Đức
{...} - tiếng Pháp
*...* - tiếng Anh
|...| - tiếng Tây Ban Nha
____________________________________
Dies Donnadieu
Giờ mới nhớ đến thằng bạn này hả, Ego? /Nhướn mày/
Dies Donnadieu
(← Huấn luyện viên đội tuyển Nhật Bản tham dự giải WABC)
Ego Jinpachi
Muộn có tí, cậu cứ làm quá lên. /Thản nhiên ngồi xuống/
Dies Donnadieu
Vâng, lỗi thằng này cả. /Mắt cá chết/
Dies Donnadieu
Rồi nay gọi đến có chuyện gì?
Ego Jinpachi
Làm quản lý cho dự án mới của tôi đi.
Dies Donnadieu
Cái mẹ gì cơ?
Dies Donnadieu
Cậu biết tôi "rảnh" đến mức nào không mà hỏi câu đấy??
Dies Donnadieu
Việc gia tộc, việc tập đoàn, việc đội tuyển, việc của thằng nhỏ đổ hết lên đầu tôi, chắc rảnh lắm mà làm giúp cậu ấy! /Đặt cộp ly nước xuống bàn/
Ego Jinpachi
Aiz...không phải vì tôi cần người nên mới nhờ cậu chứ, cả cái đất nước này đào đâu ra một đứa có "cái tôi" như cậu đâu? /Xoa gáy/
Dies Donnadieu
Vậy thì nhờ thằng nhỏ đi. /Uống trà/
Chẳng hiểu sao, Ego vốn đang ngồi bình thản ở phía đối diện, khi nghe thấy chữ "thằng nhỏ" lại có chút phản ứng...
...Trông giống như là đang hào hứng, hoặc là mong chờ thì đúng hơn.
Ego Jinpachi
Thằng bé thuộc tuyển bóng chày cơ mà?
Dies Donnadieu
Thế chắc tôi là huấn luyện viên đội cầu lông!
Dies Donnadieu
Ego, việc nó vào tuyển bóng chày là do cha của bọn tôi ép... /Day trán/
Dies Donnadieu
Nó buộc phải lựa chọn giữa việc chọn bóng chày và sống hoặc là chọn bóng đá rồi bị gạch tên khỏi gia phả.
Ego Jinpachi
Ủa rồi còn cậu??
Dies Donnadieu
Tôi á? Phận con trưởng may mà phải thừa kế gia tộc nên chỉ bị ép làm huấn luyện viên, thằng nhỏ là con thứ nên phải khác chứ. /Nhún vai/
Ego Jinpachi
'Hay quá...bị ép mà cũng đưa cả đội tuyển đến bán kết cho được...'
Dies Donnadieu
Coi như xin cậu đi Ego, cứu lấy nó. Dù sao thằng bé cũng từng chơi bóng đá cho đến năm 10 tuổi.
Dies Donnadieu
Nó vốn là thiên tài, nói một hiểu mười nên cậu không cần lo đâu.
Ego Jinpachi
Lo cái gì? Tôi cảm ơn cậu còn chẳng hết, dù sao có người giúp là được! /Vỗ vai/
Dies Donnadieu
'Chứ không phải cậu thích nhóc nhà tôi lâu rồi hả?' /Nhướn mày/
Đừng tưởng mấy cái phản ứng của Ego qua được mắt Dies.
Anh có 4 con mắt lận đấy :)
Ego Jinpachi
'Thề, nhìn tôi uy tín thế này mà'
Dies Donnadieu
Haiz...nói chung là có gì nhờ cậu trông nó hộ tôi luôn.
Ego Jinpachi
Mà khoan, không phải giải WABC đang diễn ra hả??
Dies Donnadieu
Về việc đó thì... /Đảo mắt/
____________________________
???
(1): Đjtconmeno!! Mắc cái đéo gì lại hoãn cơ!? /Đấm vào ghế/
???
(2): Trời đất ơi đội trưởng!! Xin mày đấy, gãy ghế của người ta!!! /Vội can/
???
(1): Mẹ, mày không thấy cáu hả! Trần đời có ai thấy bán kết rồi mà còn hoãn chưa!? /Chỉ tay vào màn hình chiếu/
???
(3): Được rồi, xin nhóc mà, đi xuống hộ anh cái!
???
(5): Ngã một cái là anh Dies "cắt đứt" bọn tao đội trưởng ơii!! /Ôm chân/
____________________________
Dies Donnadieu
Yeah...nó là thế đó... /Cười gượng/
Ego Jinpachi
Vậy tức là giờ có thể nhờ được?
Dies Donnadieu
Bớt hí hửng lại hộ cái... /Chán ghét đẩy mặt Ego ra/
Dies Donnadieu
Nhờ thì nhờ được, nhưng mà phải dựa vào bản lĩnh của cậu rồi.
Dies Donnadieu
Từ hôm về nước do bị hoãn bán kết làm nó "hơi nóng" đấy. /Liếc qua/
Ego Jinpachi
Không sao, nhờ được là được rồi. Cảm ơn hai anh em nhà bây. /Xua tay/
____________________________________
Sora [Author]
Là tôi, Sora này!!
Sora [Author]
Vâng, do bị bí bộ kia nên tôi đã viết ra cái bộ xàm l này :))
Sora [Author]
Mong mí bác ủng hộ nhe :>
WABC (World Animateur Baseball Cup) hay còn gọi là cúp vô địch bóng chày nghiệp dư thế giới.
Nói nôm na là một giải đấu tụ hội tất cả các anh tài đến từ các đội nghiệp dư của từng nước.
Tức là từng đội sẽ được lựa chọn ra một vài người để vào đội tuyển và đi thi đấu ấy :v
Và hiện tại thì đội tuyển Nhật Bản đang ở vòng bán kết, nếu không hoãn là sẽ đấu với đội tuyển Anh đấy.
Chap 2
Lưu ý:
'...' - suy nghĩ
[…] - tiếng động
/.../ - hành động, cảm xúc
(...) - khác
•...• - tiếng Đức
{...} - tiếng Pháp
*...* - tiếng Anh
|...| - tiếng Tây Ban Nha
____________________________________
Dies Donnadieu
Sao, sợ rồi à? /Nhếch miệng/
Ego Jinpachi
Còn lâu...nhưng mà cái tiếng gì nghe như tiếng đạn vậy?
Ego hiện đang đứng trước cổng dinh thự nhà Donnadieu, thầm toát mồ hôi hột, một phần vì độ lớn của cái dinh thự này, phần còn lại do tiếng xé gió vun vút trong sân kia.
Dies Donnadieu
Thằng nhỏ tập ném bóng thôi, đừng bận tâm quá. /Thản nhiên/
Ego Jinpachi
'Ném bóng? Ném kiểu gì mà nghe như tiếng đại bác thế kia??'
Bỗng nhiên Ego cảm thấy tương lai ngủ gầm cầu sau này còn chưa đáng sợ bằng việc bị đánh...
Dies Donnadieu
Tôi biết cậu đang nghĩ gì đấy, quên rằng Caelus là một trong số mấy tay ném bóng hàng đầu rồi à? /Nhướn mày/
"Caelus và hai đứa nữa...chúng nó vốn thuộc đội nghiệp dư, nhưng trình chắc cũng ngang với đám chuyên nghiệp rồi"
"Cốt là mấy đứa nó muốn chơi thôi, vào chuyên nghiệp mệt lắm"
Ego Jinpachi
Đúng là có nghe qua như cú ném "W" trứ danh, hay là quả "World"...
Ego Jinpachi
Nhưng còn cái thứ này thì...
Dies Donnadieu
Cái này là cú ném siêu tốc của nó, mấy lần tập suýt thì chấn thương vai rồi...
Dies Donnadieu
Cũng phải gãy mất vài cái gậy, hoặc rách mấy cái găng. Nhưng mà tôi nói nó cũng có nghe đâu? /Nhún vai/
Càng đi sâu vào sân, Ego và Dies càng nghe thấy nhiều tiếng bốp vang lên, cộng thêm cả tiếng "tít" của máy đo tốc độ nữa.
???
(2): 158 km/h rồi, mày vẫn muốn tập tiếp à? /Bấm máy/
???
(1): Sao lại không? Tiếp tục cho đến khi nào vượt 160 thì thôi. /Mồ hôi nhễ nhại/
Caelus Donnadieu
Lần này, buộc phải thắng, tao đếch thể thua lần thứ hai được! /Cười khẩy/
???
(2): Có cái gì thì cũng phải từ từ, mày không nghĩ cho cái vai của mày thì cũng phải nghĩ cho cái tay của Cicero!
???
(2): Tay nó mà gãy là không có thằng nào bắt được quả bóng này của mày đâu!
Cicero Regulus
Lo mẹ gì, tay tao còn khỏe chán! /Cười hề hề/
Lactantius D
Mày cứ chiều nó quá đi, Cicer! Nó hư ra đấy là mày gánh tất! /Nhăn mày/
Caelus Donnadieu
Tên mày có một chữ thôi mà sao mày nói nhiều vậy Tius? /Mở to mắt/
Caelus Donnadieu
Đùa tí làm gì căng vậy, tao ngừng là được chứ gì? /Cười lớn/
Dies Donnadieu
Trông mấy đứa vẫn vui vẻ chán nhỉ? /Bước vào/
Caelus Donnadieu
Anh hai! /Vui vẻ/
Caelus định chạy ra đón anh hai cậu, nhưng mà khi thấy tên bốn mắt nào đó đằng sau Dies...
...Caelus tắt nụ cười luôn, đi thụt lùi về phía sau, ngày càng có xu hướng muốn chui tọt vào Cicero để tránh.
Dies Donnadieu
Bé? Có chuyện gì với tên này sao? /Nhíu mày, quay sang Ego/
Caelus Donnadieu
Trông đáng sợ chết đi được! /Thiếu điều muốn lún vào lòng Cicero/
("Èo, Jinpachii mặt xấu ghê!" - Trích thoại của một đứa tóc trắng nào đấy)
Cicero Regulus
/Xoa đầu cậu/
Thấy thế, Lactantius liền cười khẩy hệt như có thứ hay ho, khều khều thằng bạn mình mà nói nhỏ.
Lactantius D
Cicer, để ý tên đó đang nhìn nó như thế nào đi... /Thầm thì/
Cicero Regulus
/Nhếch miệng/
Cicero Regulus
'A~ Có trò vui rồi...'
Chẳng nghĩ ngợi nhiều, Cicero liền dụi mặt vào cổ cậu, mắt vẫn hướng lên phía của Ego.
Đúng như cậu nghĩ, tay của Ego dần có xu hướng nắm chặt lại, nếu để thêm chút nữa chắc chắn sẽ bật máu.
Dies Donnadieu
Đáng sợ? Caelus, em không nhận ra Ego à? /Bật cười/
Caelus Donnadieu
Ego? Ego Jinpachi? /Mắt hơi mở lớn/
Ego Jinpachi
Chính xác, người dạy nhóc chơi bóng đây này. /Gật đầu/
Ego Jinpachi
Nhóc con cũng lớn ra phết rồi nhỉ?
Caelus Donnadieu
Anh đến đây làm gì? /Xoa đầu Cicero ra hiệu đừng dụi nữa/
Ego Jinpachi
Tất nhiên là có chuyện cần nhờ, ta cần nhóc trở thành quản lí của một dự án.
Caelus Donnadieu
Bóng chày? /Nhướn mày/
Caelus Donnadieu
Không rảnh! /Quay sang chỗ khác/
Dies Donnadieu
Không phải em luôn muốn chơi bóng đá sao?
Caelus Donnadieu
Nực cười thật, năm đó rõ ràng ép em chơi bóng chày bằng được, giờ lại quay sang mời mọc... /Cười khẩy/
Caelus Donnadieu
Không rảnh! /Cầm găng lên định tập tiếp/
Ego Jinpachi
Dù sao đây cũng là một dự án, tham gia sẽ có tiền, nếu có tiền thì chắc chắn cha nhóc sẽ không dám nói gì đâu.
Caelus Donnadieu
Sao anh có thể dám chắc như vậy? /Bấu lấy găng tay/
Dies Donnadieu
Em quên à? Năm đó cha bắt em chơi bóng chày chỉ vì cái giải đó có tiền...
Dies Donnadieu
Xong rồi sau đó mới biết em có thể "khai thác" được nên cha mới ép em từ bỏ bóng đá mà, không nhớ sao?
Caelus Donnadieu
Khoan đã, em tưởng cha ép em chơi bóng chày chỉ vì đây là ước mơ của cha thời trẻ? /Thắc mắc/
Dies Donnadieu
Một phần là thế, phần còn lại chỉ vì em có thể kiếm ra tiền dựa vào việc chơi bóng chày thôi bé à... /Lắc đầu/
Ego Jinpachi
Tham gia vào, tiền thưởng không vừa đâu nên yên tâm đi.
Caelus Donnadieu
Anh nhiều tiền quá nhỉ? /Nhướn mày/
'Đủ tiền nuôi nhóc cả đời còn được!'
Caelus đúng là rất muốn được đá bóng, muốn thoải mái chạy như bay trên sân cỏ.
Nghĩ ngợi một hồi lâu, cuối cùng cậu cũng thỏa hiệp mà gật đầu.
Caelus Donnadieu
Em sẽ vào...
Lactantius D
...Nhưng với một điều kiện!
Ego Jinpachi
Ta chưa từng hỏi hai cậu! /Nhíu mày/
Cicero Regulus
Ô hô, vậy nếu muốn Caelus bị chấn thương vai đến nhập viện thì cứ tự nhiên! /Cười lớn/
Dies Donnadieu
Là như thế nào? /Nhíu mày/
Lactantius D
Có thể anh chưa biết, anh Dies!
Lactantius D
Nếu không có bọn em giúp tập luyện, chắc chắn Caelus sẽ lại tập ném bằng bóng bowling!
Lactantius D
Cho đến khi cái vai đó muốn chấn thương luôn thì thôi.
Dies Donnadieu
Caelus! Anh đã nói như thế nào rồi!? /Quay sang/
Caelus Donnadieu
Đó là cách nhanh nhất để thành thạo cú ném siêu tốc! /Nâng tông giọng/
Dies Donnadieu
Có nhất thiết phải cố chấp như vậy không? /Gằn giọng/
Caelus Donnadieu
Hoàn toàn cần thiết! Em buộc phải vô địch cái giải này!
Lactantius D
Vậy nên, điều kiện của chúng tôi là... /Đan hai tay lại/
Cicero Regulus
...Để bọn tôi vào Blue Lock cùng nó!
Cicero Regulus
Nghĩ cho kĩ vào, Ego Jinpachi. Cậu ấy có bị cái gì là nhờ vào quyết định lúc này của anh cả đấy~
____________________________________
Sora [Author]
Cái hố này đào rồi nhưng mà vẫn chưa biết lấp như thế nào được :)
Sora [Author]
Thôi thì nghĩ sau vậy!
Sora [Author]
Chúc một ngày tốt lành, tạm biệt!
Chap 3
Lưu ý:
'...' - suy nghĩ
[…] - tiếng động
/.../ - hành động, cảm xúc
(...) - khác
•...• - tiếng Đức
{...} - tiếng Pháp
*...* - tiếng Anh
|...| - tiếng Tây Ban Nha
____________________________________
Ego Jinpachi
Nhưng rồi vào đó theo làm gì, đừng nói là tập bóng chày trong đó đấy?
Caelus Donnadieu
Tất nhiên rồi, dù sao vài tháng nữa giải WABC sẽ mở trở lại, bọn tôi dù sao cũng phải tập chứ? /Chống hông/
Nghĩ ngợi một lúc, đúng là lời của ba đứa này có lí thật, Ego liền thở dài thỏa hiệp.
Với điều kiện có tập thì cũng tập vừa vừa thôi, còn làm việc nữa.
Cicero Regulus
Hai hai~ Biết rồi mà! /Xua tay/
Ego Jinpachi
Có thể nào bỏ cái tay khỏi eo nó đi được không? /Nhíu mày/
Cicero vẫn nhơn nhơn ra đấy, cười khẩy rồi càng ôm chặt hơn.
Cicero Regulus
Đéo thích đấy~ /Khẩu hình miệng/
Ego Jinpachi
'Mẹ nó...!' /Nắm chặt tay/
Lactantius D
Thôi được rồi đừng trêu ổng nữa... /Nín cười muốn nội thương/
Cicero Regulus
Hể...Đang vui mà? /Đành bỏ tay ra/
Caelus Donnadieu
Vui cái gì cơ?
Lactantius D
Trẻ con không nên biết đâu. /Xoa đầu cậu/
Caelus Donnadieu
Mày lớn hơn tao có đúng 2 ngày thôi đấy? /Nhướn mày/
Lactantius D
Vẫn là lớn hơn rồi. /Vẫn xoa/
Caelus Donnadieu
Rối chết tao! /Đẩy tay Lactantius ra/
Cicero Regulus
Khó tính ghê cơ... /Cười/
Nhìn một màn thân mật như vậy, Ego hận không thể nhảy vào cướp Caelus đi mất...
...Anh trai cậu còn đang ở đây, vớ vẩn có mà chết luôn tại chỗ.
Dies Donnadieu
Chà...xem ai đang ghen kìa. /Cười khẩy/
Ego Jinpachi
Ngậm mồm vào Dies!
Dies Donnadieu
Tôi chỉ nói thôi mà? /Nhún vai/
Dies Donnadieu
Với cả ấy, nếu cậu muốn cướp em trai bé nhỏ của tôi...
Dies Donnadieu
...Thì phải dựa vào bản lĩnh của cậu rồi! /Dí sát vào mặt Ego/
"Cậu mà dám làm gì quá phận, tôi chặt đôi cậu ra, đảm bảo cậu sẽ không còn tồn tại trên cõi đời này nữa!"
____________________________________
???
Vậy tức là cả ba người sẽ tham gia cái dự án đó cho đến khi vào thi đấu lại...?
Caelus Donnadieu
Bình tĩnh đã Hiroshi, cái này giống việc làm thêm thôi. /Xoa gáy/
Caelus Donnadieu
Bọn tôi sẽ đảm bảo vẫn luyện tập, được chứ hả?
Lactantius D
Hiroshi, nó đang hỏi ông kìa!
Lactantius D
Với cả chẳng phải ông anh hiện đang ở Kyoto để làm cái gì đấy hả?
Tomohito Hiroshi
Aiss...thì biết rồi!
Tomohito Hiroshi
Nhưng mấy đứa bây không sợ Qi phản đối à?
Caelus Donnadieu
Anh Qi á? Ổng đồng ý từ đời thủa nào rồi, cả đội tuyển còn mỗi ông thôi đó. /Nhún vai/
Wang Tian Qi
Hí! Gọi gì anh à? /Đột ngột hiện lên màn hình/
Cicero Regulus
Anh có thể nào dừng việc xuất hiện đột ngột đi được không? /Híp mắt lại/
Cicero Regulus
Caelus nó sắp vặt trụi đầu em luôn rồi...
Caelus Donnadieu
/Đang bám trên đầu cổ người ta/
Caelus Donnadieu
Đụmẹ hết hồn... /Lẩm bẩm/
Wang Tian Qi
Nói chung là anh cũng chẳng phản đối gì hết ấy... /Khoanh tay/
Wang Tian Qi
Nhưng mà...Cicero với D nhớ biết đường mà can thằng bé.
Wang Tian Qi
Anh sang thăm mà thấy cái vai bị đau nữa là liệu hồn anh! /Từ đâu lôi ra con dao chặt xương/
Cicero Regulus
Từ từ anh ơi, cái gì thì từ từ nói!!
Caelus Donnadieu
Rồi anh lôi đâu ra con dao vậy...?
Wang Tian Qi
Làm màu thôi, nhưng mà phải nhớ lời anh đấy. Nhóc mà dùng bóng bowling để tập nhiều quá thì cứ liệu! /Bẻ bẻ lưỡi dao/
Caelus Donnadieu
Biết rồi...! /Đảo mắt/
____________________________________
-Profile thành viên đội tuyển WABC-
Caelus Donnadieu
- Caelus Donnadieu (Tên trước, họ sau)
- Tuổi: 16
- Sinh nhật: 1/6
- Vai trò: Tay ném chủ lực.
- Là đội trưởng đội nghiệp dư Arakawa Yoake.
- Vốn thuộc lứa nhỏ nhất đội nhưng cái mỏ hỗn với độ máu chiến thì đếch ai dám đọ lại nó.
Lactantius D
- Lactantius D (Họ trước, tên sau)
- Tuổi: 16
- Sinh nhật: 30/5
- Vai trò: Giữ chốt 1.
- Đến từ đội nghiệp dư Arakawa Yoake.
- Họ thì dài quá, tên thì ngắn quá thể nên nhiều lúc chẳng biết nên gọi thế nào...
(Thực sự lúc đặt tên cho thằng chả ở trên tôi cũng chẳng biết nên làm gì, đánh mắt thấy nguyên chữ D to đùng ở đâu đó cái bê vô luôn :))
Cicero Regulus
- Cicero Regulus (Tên trước, họ sau)
- Tuổi: 16
- Sinh nhật: 19/4
- Vai trò: Bắt bóng.
- Đến từ đội nghiệp dư Arakawa Yoake.
- Cực thích trêu ngươi người ta.
Tomohito Hiroshi
- Tomohito Hiroshi (Họ trước, tên sau)
- Tuổi: 17
- Sinh nhật: 9/9
- Vai trò: Giữ chốt 3.
- Đến từ đội nghiệp dư Yamadera Bears.
- "Tao biết, cái tên đội bọn tao buồn cười vl, nhưng mà tên đội trưởng cứ một mực đặt!"
Wang Tian Qi
- Wang Tian Qi
- Tuổi: 17
- Sinh nhật: 1/1
- Vai trò: Giữ cánh phải.
- Đến từ đội nghiệp dư Akane Flyers, là đội trưởng.
- Gốc Trung Hoa, đôi lúc khó hiểu rồi làm người ta sợ vcl. Là người lớn nhất đội tuyển.
Sora [Author]
Vậy là đã có 5 thành viên gòi nè, truyện này thì sẽ tập trung vào cả đội bóng chày của Caelus nữa đó nhe, hong phải mỗi Blue Lock đâu.
Sora [Author]
Nhưng mà chắc chắn nó sẽ chẳng kéo dài được mấy đâu, vì-
Sora [Author]
Hình như lỗi bố nó rồi, nên mọi người tự đoán nhe :)
Sora [Author]
Và tặng bác chap này nhé.
Sora [Author]
Nhưng đây sẽ là lần đầu, cũng như lần cuối tôi tặng như thế này đó.
Sora [Author]
Cũng như Sunshine, sau này tôi không nhận tặng chap dưới mọi hình thức :)
Sora [Author]
Thông cảm cho tôi hen, chúc mọi người một ngày tốt lành!
Download MangaToon APP on App Store and Google Play