[Umamusume Pretty Derby] Bức Tốc Và Đi Săn Nào!
Tập 1
/ngôi trường dành riêng cho những cô nàng ngựa, học viện Tracen!/
/nơi đào tạo ra các tay đua kiêm luôn thần tượng../
/tại văn phòng Hội đồng Hội học sinh../
Symboli Rudolf
(phê duyệt giấy tờ)...
Symboli Rudolf
Kanae, không định giúp chị sao? (đưa mắt nhìn Kanae)
Kuroshiro Kanae
(nhàn hạ uống cafe) không nhé!
Symboli Rudolf
em, haizz.. chi bằng ra ngoài xem trận thử trận đấu kia đi, ngồi ở đây không chán sao?
Kuroshiro Kanae
không, có cafe uống cơ mà, không chán! (nhấp một ngụm)
Kuroshiro Kanae
tuyệt phẩm! (cảm thán)
Symboli Rudolf
(bất lực nhìn Kanae) cafe em tự pha mà, giờ tự khen à?
Kuroshiro Kanae
tự luyến chút cũng tốt mà!
Symboli Rudolf
trận đấu sắp bắt đầu rồi đó, chạy tới kịp không mà bình tĩnh quá vậy? (đóng dấu - ngước lên nhìn)
Kuroshiro Kanae
ai nói tôi sẽ tới xem? không nhé, không xem đâu, đang lười mà! (đặt tách cafe xuống - nằm dài trên sofa)
Symboli Rudolf
hôm qua còn mạnh miệng bảo hôm nay nhất định sẽ đi xem mà!
Symboli Rudolf
haizz.. đúng là không có chính kiến, dễ thay đổi quá đó!
Kuroshiro Kanae
(っ- ‸ – ς) Hội trưởng nói nhiều quá không thấy khát à? cần tôi pha giúp một tách cafe không?
Symboli Rudolf
được rồi, muốn làm gì thì làm đi, thật mệt mỏi! (bất lực)
Kuroshiro Kanae
Air đâu rồi? sáng giờ không gặp! (ngồi dậy - chỉnh cổ áo lại)
Symboli Rudolf
chả ai rảnh như em đâu! (viết viết vào tờ giấy - đóng dấu)
Kuroshiro Kanae
(눈‸눈) xì, tôi làm xong rồi nhé, rảnh là đương nhiên!
Kuroshiro Kanae
giờ tôi đi đây! (đứng dậy - xoay người rời đi)
Symboli Rudolf
ừ, chạy đàng hoàng đấy!
Kuroshiro Kanae
biết rồi Hội trưởng đáng kính!
Kuroshiro Kanae
thân ái và chào tạm biệt! (đóng cửa lại)
Symboli Rudolf
haizz....Hội phó người ta giỏi giang phụ giúp Hội trưởng, còn Hội phó mình thì... chán chả muốn nói! (thở dài xN)
/tại quảng trường thi đấu.../
/nhìn màn quăng áo đầy nghề thuật của Suzuka, Kanae lại lấy ra một tách cafe mà thưởng thức.../
/nguyên cái bàn luôn mới đau!/
Kuroshiro Kanae
cảnh đẹp cafe ngon, thật tuyệt! (hài lòng)
Hana Tojo_Huấn luyện viên
Kanae, em làm gì ở đây vậy? (đã quá quen - thở dài)
Kuroshiro Kanae
Hội trưởng bảo đi xem trận đấu một chút!
Kuroshiro Kanae
Hana uống cafe không?
Hana Tojo_Huấn luyện viên
cảm ơn không cần!
Kuroshiro Kanae
thật nhàm chán! (ánh mắt không giấu chữ "chê" nhìn Hana)
Hana Tojo_Huấn luyện viên
( •᷄⌓•᷅ )...
Hana Tojo_Huấn luyện viên
bắt đầu rồi! (tập trung nhìn xuống sân đấu)
Kuroshiro Kanae
(nhìn xuống sân đấu - cảm thán) sân rộng ghê, chạy vậy mỏi chân lắm cho xem!
Hana Tojo_Huấn luyện viên
(đang bị giao động không thể tập trung xem) khụ...
Kuroshiro Kanae
ồ, cô bé tóc cam đó dữ dằn quá, bỏ xa rồi kìa! (trầm trồ)
Hana Tojo_Huấn luyện viên
bằng em đó!
Kuroshiro Kanae
ồ...gì? bằng á? what!? (kinh ngạc)
Hana Tojo_Huấn luyện viên
phốc-! xin, xin lỗi vì đã cười..
Hana Tojo_Huấn luyện viên
nhưng em nhập học trễ, bằng là chuyện bình thường!
Kuroshiro Kanae
hừ, là ai nhốt tôi ở ngoài không cho vào ha! (lườm Hana - uống cafe tiếp)
Kuroshiro Kanae
còn nữa, tôi đã tốt nghiệp trường quốc tế rồi, là tại ai kia nhất quyết cho tôi học lại đấy thôi!
Hana Tojo_Huấn luyện viên
khó ưa quá, ai bảo lúc đó em cục súc quá làm gì! (cười trừ - quan sát Suzuka)
Kuroshiro Kanae
hừ, ghim rồi!
Kuroshiro Kanae
(ngó qua quan sát) chạy nhanh thật, tầm đó gần như một cơn gió!
Hana Tojo_Huấn luyện viên
ừm, em ấy là một trong những niềm kiêu hãnh của Tracen mà!
Kuroshiro Kanae
ờ, nhưng mà...
Kuroshiro Kanae
nhóc tóc cam này thắng nhưng không vẻ gì là vui nha!
Hana Tojo_Huấn luyện viên
ừm.. không phũ nhận! (trầm ngâm)
Kuroshiro Kanae
uống cafe không? (nhìn Hana)
Hana Tojo_Huấn luyện viên
(;¬_¬) cảm ơn nhưng không cần!
Kuroshiro Kanae
vậy tôi đi trước, Hội trưởng có hỏi thì nói tôi tới xem rồi! (xách đồ nghề rời đi)
Hana Tojo_Huấn luyện viên
không đâu, lừa dối người khác không phải tác phong của tôi!
Kuroshiro Kanae
rồi rồi, cảm ơn trước nhé Hana! (vẫy vẫy tay)
Hana Tojo_Huấn luyện viên
(bất lực part 2) haizz...biết rồi!
/Kanae không thích xem biểu diễn ở phút cuối vì nó ồn khiến Kanae khó chịu!/
/mặc dù vậy, hôm nay Kanae miễn cưỡng đến để quay video lại dành hôm khác xem.../
Kuroshiro Kanae
*ồn quá đi, mình ghét mấy cái loa!!!* (nội tâm gào thét)
Kuroshiro Kanae
hửm? (nhìn xuống phía dưới khán đài)
Kuroshiro Kanae
Trainer à? cô nhóc kế bên là ai nhỉ? người mới ư? thật xa lạ! (nhún vai - chen ra khỏi đám người)
/hôm qua đi uống cafe đêm về trễ nên Kanae bị Hội trưởng nhốt ở ngoài không cho vào kí túc ngủ.../
Kuroshiro Kanae
(dụi mắt - che miệng ngáp) *mình làm gì nên tội chứ? Hội trưởng đáng ghét nỡ lòng nhốt mình bên ngoài!*
Haru Urara
ô? xin chào, bạn là học sinh chuyển trường sao? (cười thân thiện)
Kuroshiro Kanae
chào, tôi là Kanae!
Haru Urara
xin chào, tớ là Haru Urara, rất vui được làm quen!
Kuroshiro Kanae
(gật gật đầu) rất vui!
Haru Urara
vậy cậu vào trong làm quen với lớp đi nhé, tớ đi trước! (rời đi)
Grass Wonder
xin chào, cậu cũng chuyển trường đúng không?
Kuroshiro Kanae
không, là chuyển lớp!
Grass Wonder
tớ là Grass Wonder, rất vui được gặp cậu! (đưa tay ra)
Kuroshiro Kanae
à, rất vui! (bắt tay)
Seiun Sky
chào nhé người mới, tớ là Seiun Sky, kia là El Condor Pasa và Special Week!
Kuroshiro Kanae
(gật gật đầu) đã nhớ, xin phép!
Kuroshiro Kanae
(nhanh chóng lách người qua - tìm ghế gần cửa sổ để ngủ)
Những tay đua thần tượng
(• ▽ •;) ờm..
/giới thiệu nhân vật chính!/
Kuroshiro Kanae
Kuroshiro Kanae năm ba nhưng bị ném vào năm nhất do nhập học trễ!
Kuroshiro Kanae
Tính cách hơi cục súc, dễ cáu, suy nghĩ sâu xa, không thích bị làm phiền lúc ăn uống, đặc biệt là lúc uống cafe!
Kuroshiro Kanae
Ghét cay đắng các loại trà, ghét vận động, ghét bị đem ra so sánh,...
Kuroshiro Kanae
Sở thích uống cafe, uống rất nhiều loại cafe, chọc cho người khác đến bất lực rồi đi!
Kuroshiro Kanae
Tài năng một từ thôi "chạy", bình thường sẽ không hứng thú với chạy nhưng đã ra sân thì đố ai đuổi kịp!
Kuroshiro Kanae
Đặc biệt hơn, một khi nhắm được con mồi sẽ bám riết lấy và vượt qua trong gang tấc khiến con mồi bị trầm cảm!
Kuroshiro Kanae
Ở trường quốc tế được gọi với cái biệt danh thân thương, "Kẻ đi săn"!
/*xin lỗi vì đã đào thêm hố, nhưng đây là ủy thác, nhận rồi thì phải hoàn thành( ꈍᴗꈍ)/
Tập 2
/tiết học nhanh chóng trôi qua trong giấc mộng đẹp đẽ của Kanae.../
/giáo viên thấy nhưng giáo viên vẫn niềm nở cho qua vì là lần đầu../
/nghỉ giải lao, tại canteen!/
Special Week
cậu bạn kia ngủ say quá, có nên gọi cậu ấy dậy ăn cùng không?
Grass Wonder
tớ nghĩ là không cần đâu, cậu ấy hơi..etou.. hơi khó tính hay sao á!
Seiun Sky
dù sao nếu cậu ấy đói sẽ tự xuống đây ăn thôi, cơn đói đánh tan cơn buồn ngủ mà!
Special Week
hiểu rồi! (cười)
Những tay đua thần tượng
(vô ý nhìn chén cơm của Week) *nhiều quá...*
/chợt lúc này, một bóng đen xuất hiện trong tầm mắt vài người../
Kuroshiro Kanae
một tách cafe được không? (che miệng ngáp)
All-
-không nhé, ở đây chỉ có đồ ăn và thức uống lành mạnh tốt cho cơ thể thôi!
All-
-cafe là chất kích thích uống nhiều sẽ có hại cho sức khỏe đó!
Kuroshiro Kanae
vâng vâng, một phần cơm cà ri!
Kuroshiro Kanae
có thể tự pha cafe không?
All-
-em nằm mơ đi nhé! (cười thân thiện)
Kuroshiro Kanae
(gục ngã) biết sớm vậy sáng pha một bình mang theo...
All-
-chị sẽ méc Hội trưởng đó, không được uống quá nhiều đâu, chỉ lâu lâu thôi nghe chưa!
Kuroshiro Kanae
(*°ｰ°)ﾉ không nghe nhé!
All-
-được rồi, từ từ giảm lại, một phần cơm cà ri với một tách cafe của em đây!
Kuroshiro Kanae
(sáng mắt - đuôi sau lưng vẫy vẫy phấn khích) ùi, cảm ơn chị nhiều!
Kuroshiro Kanae
(cầm khay đồ ăn - nhìn xung quanh)
Special Week
Kanae, bên này! (vẫy vẫy tay)
El Condor Pasa
ôi lỡ cậu ấy không qua thì sao..? (nói nhỏ)
Kuroshiro Kanae
sao thế? (đi tới)
Special Week
ngồi ăn cùng bọn tớ đi!
Grass Wonder
phải đó, ăn cùng cho vui!
Kuroshiro Kanae
ò, cảm ơn! (ngồi xuống cạnh Week)
El Condor Pasa
cậu thích uống cafe à? (nhìn khay đồ ăn)
Kuroshiro Kanae
không hẳn là thích! *rất thích nha!*
Kuroshiro Kanae
chỉ là, uống để đầu óc tỉnh táo thôi! (bắt đầu ăn cơm)
El Condor Pasa
à, hèn gì sáng thấy cậu uể oải vậy!
Seiun Sky
là ngủ không được sao?
Kuroshiro Kanae
không có, tôi bị "ai đó" nhốt ở ngoài kí túc do đi uống cafe đêm....
Những tay đua thần tượng
(che miệng cười khúc khích) phốc-! xin, xin lỗi.. nhưng, phì, cái này.. khụ khụ..
Kuroshiro Kanae
rồi là buồn cười dữ chưa? (ăn - nhìn chằm chằm bọn họ)
Những tay đua thần tượng
ha ha.... gomen!💦
/chiều đó, có buổi kiểm tra dành cho các năm nhất!/
/Kanae lúc đầu rất là tìm lí do để khỏi chạy, nhưng sau khi biết Hội trưởng cũng đi nên thay đổi quyết định.../
/bởi vì sao? vì không kiểm tra Kanae sẽ phải ra đường ngủ!/
Kuroshiro Kanae
(che miệng ngáp - lườm Hội trưởng)
Symboli Rudolf
(mỉm cười trêu chọc - khẩu hình miệng) "trong em buồn ngủ nhỉ?"
Kuroshiro Kanae
*đồ Hội Trưởng đáng ghét!* (khởi động tay chân)
All-
-vui lòng viết tên các bạn vào đơn đăng ký!
Những tay đua thần tượng
(lần lượt đi tới ký tên vào)
Special Week
(vô tình nhìn thấy đối diện những đàn chị trông rất chi là ngầu)
Kuroshiro Kanae
(miễn cưỡng ký tên)...
Haru Urara
Spechan, Kanae đi thôi! (vẫy vẫy tay)
Kuroshiro Kanae
ò! (ngáp lần thứ N)
Haru Urara
trông cậu mệt mỏi quá vậy? kiểm tra được không đó?
Kuroshiro Kanae
ổn cả, đừng để ý tới tôi! (vươn vai)
/tập hợp lại, mọi người được hỏi về mục tiêu của bản thân, Kanae cũng không ngoại lệ../
Hana Tojo_Huấn luyện viên
tiếp theo, Special Week!
Special Week
vâng, mục tiêu của em là muốn trở thành cô gái ngựa hàng đầu Nhật Bản!
Special Week
mẹ em từng nói em sẽ là cô gái ngựa hàng đầu Nhật Bản, đấy là lí do vì sao em ở đây( ꈍᴗꈍ)
Những tay đua thần tượng
(bật cười khúc khích)
Kuroshiro Kanae
*ồ, rất có mục tiêu, hôm nay sẽ là buổi đi săn cô gái ngựa hàng đầu Nhật Bản tương lai!*
Hana Tojo_Huấn luyện viên
cuối cùng, Kuroshiro Kanae!
Kuroshiro Kanae
mục tiêu sao? bức tốc và đi săn, trở thành Kẻ đi săn nhanh nhất!
Những tay đua thần tượng
Kẻ đi săn sao? là gì vậy? (khó hiểu)
Hana Tojo_Huấn luyện viên
khụ, được rồi, mọi người tiến vào cổng xuất phát đi!
/các tay đua nhanh chóng vào vị trí, trùng hợp là Kanae gần sát với Week, xem ra cuộc đi săn bắt đầu rồi!/
/cửa sắt được mở ra, các tay đua lao ra như gió, riêng Week thì bị chậm lại phía sau một chút.../
/Kanae thì mặt không gợn sóng, nhìn Week lao đi mới đuổi theo.../
Kuroshiro Kanae
(lao đến) hôm nay cậu may mắn trở thành con mồi của tôi, chạy đi Week!
Special Week
e-ể!??? (hoảng hốt - tăng tốc)
/cuộc đua dần trở nên cao trào, các tay đua nổ lực tăng tốc và giữ vị trí, riêng ba kẻ nào đó lại cứ tăng tốc và tăng tốc.../
Kuroshiro Kanae
*ồ, thật thần kì, có sức mạnh tình bạn sao? nhìn một cái liền tăng tốc độ!* (phấn khích - xé gió lao lên trước)
Những tay đua thần tượng
eh!?? cái gì chứ!? (khó tin)
Special Week
hể!? (ngạc nhiên)
Symboli Rudolf
*đúng là không tồi, nhưng vẫn thua Đại bàng rồi!*
Kuroshiro Kanae
(dập chân lao lên vượt mặt Week trong gang tấc)
Hishi Amazon
(giơ lá cờ lên)
Kuroshiro Kanae
phù! lâu rồi không chạy, khát quá... (dừng lại - xoa xoa bụng)
Special Week
(thở ra vài hơi - nhìn qua Kanae với El) vậy mà đuổi không kịp...
Kuroshiro Kanae
hửm? (nhìn qua El - bất giác mỉm cười)
Kuroshiro Kanae
*tiếc quá, mình quên mất Đại bàng con này, lần sau phải săn mới được!* (vươn vai ngáp một cái)
Special Week
Kanae, cậu nhanh quá! (phấn khích)
Kuroshiro Kanae
Kẻ đi săn mà, phải vượt qua con mồi mới có thể ăn nó!
Special Week
hể!?? ăn sao? (sợ hãi các thứ)
Kuroshiro Kanae
ha ha, nghĩ gì vậy chứ?
Hana Tojo_Huấn luyện viên
(đưa mắt nhìn Kanae - thở dài) *nhìn cách chạy là biết chả để ý tới El Condor Pasa rồi!*
Hana Tojo_Huấn luyện viên
*đúng là...bất lực với em ấy mà!*
Kuroshiro Kanae
(thấy Hana nhìn mình thở dài mặt bất lực chả muốn nói thì chấm hỏi) *gì vậy chứ??*
Kuroshiro Kanae
*Hana với Hội Trưởng khó hiểu như nhau!* tan chưa nhỉ? mình muốn uống cafe...
Symboli Rudolf
cafe đây! (đi tới - đưa bình cafe)
Kuroshiro Kanae
sao nay tốt quá vậy? (hoang mang nhìn bình cafe đang bốc khói)
Symboli Rudolf
em, em dám nói lại không hửm? (cười kiểu thiên thần ngoặc kép)
Kuroshiro Kanae
nói gì là nói gì? (mặt rất chi là bình tĩnh)
Symboli Rudolf
tối nay tự tìm kí túc xá ngủ đi nhé! (xoay người đi)
Kuroshiro Kanae
hẻ? ê khoan đã Hội Trưởng!! (đưa tay nắm vạc áo ai ngờ nắm lộn đuôi Hội Trưởng)
Symboli Rudolf
cái-!!! (vung chân đá Kanae)
Kuroshiro Kanae
(nhanh chân lách người né cú đá tử thần - vội buông tay ra) à, gomen, Hội Trưởng tôi chỉ vô tình, chị sẽ không giận chứ?
Kuroshiro Kanae
(っ- ‸ – ς) *thật hung dữ!*
Symboli Rudolf
*giận lắm luôn!!!* à, không, đương nhiên không rồi, tai nạn mà, nhỉ?( ᵔ言ᵔ)
Kuroshiro Kanae
đúng, thế cho ngủ kí túc xá nhé, đuổi là giận đấy Hội Trưởng!
Symboli Rudolf
(hít thật sâu - cười niềm nở) được, em cứ về ngủ...
Kuroshiro Kanae
( ꈍᴗꈍ) cảm ơn Hội Trưởng nhiều, thế nhé, đi đây! (chạy đi)
Kuroshiro Kanae
(quay đầu lại - lấy bình cafe) à quên, cái gì có thể quên chứ cafe thì không:]
Symboli Rudolf
(tức trong người nhiều chút) cái đồ ngốc này!( º言º)
Những tay đua thần tượng
*sát khí thật kinh khủng, không hổ là Hội Trưởng Hội học sinh!* (ngưỡng mộ)
Tập 3
/sau khi kiểm tra xong, các năm nhất nhanh chóng về phòng thay lại đồng phục.../
El Condor Pasa
Kanae chạy nhanh thật đó, Special Week cũng nhanh ghê, người mới năm nay có triển vọng quá...
Seiun Sky
cậu nhanh nhất đấy El Condor Pasa!
Grass Wonder
Đại bàng của lớp C mà!
Kuroshiro Kanae
ồ, ra là Đại bàng con mà Hội Trưởng nói!
El Condor Pasa
(°ㅂ°╬)gì cơ? gì mà Đại bàng con chứ!!?
Special Week
có lẽ vì là Hội Trưởng nói nên cậu thành Đại bàng con ha ha
El Condor Pasa
được lắm, tớ sẽ cố gắng để trở thành một con Đại bàng trưởng thành! (ý chí hừng hực)
Kuroshiro Kanae
Đại bàng thì nên đi săn chứ nhỉ?
Kuroshiro Kanae
săn cùng không Đại bàng con? để Kẻ đi săn này chỉ dẫn cho cách săn!
El Condor Pasa
hơ hơ, đi săn một mình đi ha!
Grass Wonder
Kanae, cái mục tiêu hôm nay cậu nói, nó có nghĩa gì vậy?
Kuroshiro Kanae
sao? thì làm Kẻ đi săn nhanh nhất!
Special Week
(ᗒᗩᗕ) tớ biết tớ biết!!
Special Week
cậu ấy bảo đi săn là sẽ bám lấy rồi vượt qua để có thể ăn được con mồi! (rùng mình)
Những tay đua thần tượng
ựa..? (nhìn Kanae)
Seiun Sky
khoan, thế lúc kiểm tra Kanae săn Special Week à?
Special Week
chứ còn gì nữa, chạy muốn đăng xuất luôn(◞‸◟)
El Condor Pasa
ơ khoan, thế tính ra Kanae còn giấu nghề à? (nghi ngờ)
Kuroshiro Kanae
gì cơ? ai biết gì đâu? (mặt rất ngay thẳng chối bỏ)
Những tay đua thần tượng
( •᷄⌓•᷅ )...
Kuroshiro Kanae
thôi về trước đây, không lại bị nhốt ngoài kí túc thì mệt! (xoay người rời đi)
Special Week
chờ tớ đi chung với! (xách túi đồ - chạy theo)
El Condor Pasa
thật cô đơn:<
Seiun Sky
buồn ngủ quá à, đi về luôn đây!
Grass Wonder
xin về ké nhé!
El Condor Pasa
(っ- ‸ – ς)thật cô đơn, ủa? ê khoan chờ tớ với nào!!! (chạy theo)
/Kanae với Week đi lang thang trên đường về, vô tình gặp được Haru nên đi chung một chút.../
Haru Urara
hai cậu chạy nhanh thật đó!
Special Week
tớ nghĩ tớ chạy nhanh là để cứu lấy cái mạng của mình •́ ‿ ,•̀
Kuroshiro Kanae
tôi thì may mắn tìm được "cảm hứng" đi săn!
Haru Urara
ể? hai cậu thật lạ lùng đó!
Haru Urara
mà thôi tớ về trước đây, có gì mai gặp! (vẫy tay - chạy đi)
Kuroshiro Kanae
(lấy bình cafe ra nhìn) khát chết mất...
Special Week
cậu uống cafe nhiều không tốt đâu!
Kuroshiro Kanae
không uống khát chết cũng vậy thôi, ahhh, cafe chính là thứ bổ sung năng lượng cho Kẻ đi săn!
Special Week
ể? cafe không phải uống để tỉnh táo sao? (khó hiểu)
Kuroshiro Kanae
ai biết, tôi thích uống cafe nên nói vậy thôi, tin hả?
Special Week
( •᷄⌓•᷅ ) lỡ tin rồi!
Kuroshiro Kanae
dễ lừa, coi chừng bị bắt cóc nhé!
Special Week
hể? không có đâu, đang ở trong trường-
/thình lình, ba bóng dáng xa lạ đứng chắn trước mặt cả hai, bịp mặt nhưng lại khai tên.../
/và.. chuyện gì đến cũng sẽ đến, cả hai đã bị bắt cóc đi ngay trong trường!/
Kuroshiro Kanae
ê khoan, kí túc mà đóng nhốt tôi ở ngoài thì các người biết tay!!!
Special Week
không, không, không phải chứ!!? (hoảng hốt các thứ)
/cái bao được mở ra, đập vào mắt cả hai là ba cô gái với gương mặt rất chi là căng!/
Special Week
mình, mình đang ở đâu vậy? (hoảng)
Trainer_Huấn luyện viên
chào! (cười tươi tắn)
Special Week
hả? là anh quấy rối! (ngạc nhiên)
Những tay đua thần tượng
(lườm Trainer)
Trainer_Huấn luyện viên
(xua tay) không, không, không, hiểu lầm rồi!
Trainer_Huấn luyện viên
gọi tôi là Huấn luyện viên!
Special Week
H-Huấn luyện viên..??
Trainer_Huấn luyện viên
mọi người, xin hãy tự giới thiệu!
Đội Spica
chào mừng đến với đội Spica! (cười tươi - cúi đầu)
Kuroshiro Kanae
bắt lộn người hả? thế xong rồi đúng không? tôi đi về đây! (nhanh chóng xoay người đi)
Trainer_Huấn luyện viên
khoan khoan, tôi biết em Kanae!
Kuroshiro Kanae
gì? biết á, biết thế nào?
Kuroshiro Kanae
có biết hiện giờ nếu tôi về trễ sẽ bị nhốt ở ngoài kí túc không? chắc là biết nhỉ?
Kuroshiro Kanae
thế tôi về nhé, bai Trainer, không hẹn gặp lại!
Trainer_Huấn luyện viên
khoan, stop!
Trainer_Huấn luyện viên
họ bắt đúng mà, là em và Special Week!
Trainer_Huấn luyện viên
từ giờ hai em sẽ là thành viên của đội, bắt đầu từ hôm nay!
Special Week
đừng tự quyết định chứ!
Kuroshiro Kanae
như một trò đùa luôn!
Trainer_Huấn luyện viên
tôi sẽ đánh bóng tên tuổi của các em! (tự tin)
Vodka
dù vậy hai nhỏ này cũng chỉ là người về thứ hai thứ ba? (khó hiểu)
Trainer_Huấn luyện viên
thành tích của hai em ấy là 33 giây và 33.9 giây, hết xảy đó chớ!
Trainer_Huấn luyện viên
chưa kể hai em ấy còn điều tiết được nhịp thở ngay sau khi chạy được quảng đường xa đến như vậy!
Kuroshiro Kanae
*rất chi là tâng bốc nha, chê nhiêu nhá Trainer!* (nhìn xung quanh quan sát)
Kuroshiro Kanae
hửm? nhóc tóc cam cũng ở đây? (hơi ngạc nhiên)
Special Week
Silence Suzuka!!? (ngạc nhiên)
Silence Suzuka
nhóc..sao? (hoang mang)
Trainer_Huấn luyện viên
chung năm với em đấy Kanae, không được gọi nhóc!
Kuroshiro Kanae
*tôi nói tôi năm ba thì có ai tin không ha!* (chán nản)
Kuroshiro Kanae
được được, không kêu nhóc thì không kêu!
Kuroshiro Kanae
thế sao nhỏ ở đây?
Đội Spica
rồi nhóc với nhỏ khác nhau chỗ nào?
Gold Ship
Suzuka chuyển đến đây từ Rigil kể từ ngày hôm nay!
Daiwa Scarlet
đội đó không hiểu được cách mà Suzuka chạy! (nhìn Suzuka)
Silence Suzuka
(cúi đầu)...
Trainer_Huấn luyện viên
(nhìn Week) em nói mục tiêu của em là trở thành cô gái ngựa giỏi nhất Nhật Bản phải không?
Special Week
đúng vậy, nhưng mà...
Trainer_Huấn luyện viên
làm thế nào để trở nên giỏi nhất?
Gold Ship
chiến thắng ở G-I, là điều hiển nhiên!
Daiwa Scarlet
rồi mọi chuyện sẽ ổn thôi!
Trainer_Huấn luyện viên
còn em nghĩ sao, Suzuka?
Silence Suzuka
em muốn trở thành cô gái ngựa có thể làm tất cả mọi người phải ước mơ!
Kuroshiro Kanae
*wao? một đệ nhất tương lai sao? con mồi này ngon rồi!* (mắt lấp lánh nhìn Suzuka)
Silence Suzuka
(tự dưng rùng mình - nhìn Kanae khó hiểu)...?
Special Week
(ngưỡng mộ - ngớ người)
Trainer_Huấn luyện viên
còn em Kanae?
Kuroshiro Kanae
*gì có mình nữa vậy?*
Trainer_Huấn luyện viên
em nói mục tiêu của em là trở thành Kẻ đi săn nhanh nhất đúng chứ?
Kuroshiro Kanae
chuẩn không cần chỉnh!
Trainer_Huấn luyện viên
vậy em cần làm gì?
Kuroshiro Kanae
đơn giản, tìm được con mồi phù hợp để săn đuổi!
Trainer_Huấn luyện viên
vậy nếu em săn không kịp thì làm sao? em phải có tốc độ và sức mạnh để có thể đuổi theo được một con mồi mạnh!
Kuroshiro Kanae
không phũ nhận! (gật đầu tán thành)
Trainer_Huấn luyện viên
tham gia đội của tôi đi, em sẽ có được thứ em muốn!
Trainer_Huấn luyện viên
và Special Week, em hãy suy nghĩ kỹ đi, cơ hội chỉ đến với ta một lần!
Trainer_Huấn luyện viên
em đã hứa với mẹ sẽ trở thành giỏi nhất Nhật Bản!
Trainer_Huấn luyện viên
tôi sẽ biến nguyện ước "giỏi nhất Nhật Bản" của em thành hiện thực!
Special Week
(kinh ngạc) anh không đùa chứ? Huấn luyện viên!
Những tay đua thần tượng
hở?
Special Week
em nói là muốn trở thành giỏi nhất, và anh...
Special Week
em muốn trở thành người gánh đội! (nghiêm túc)
Trainer_Huấn luyện viên
thế còn Kanae thì sao?
Kuroshiro Kanae
không nhé, tôi là thành viên của Rigil rồi!
Kuroshiro Kanae
uổng công Trainer, nhưng Hana nhanh hơn rồi!
Trainer_Huấn luyện viên
what? cái gì cơ? cô ấy nhắm em từ bao giờ thế!!? (khó tin)
Kuroshiro Kanae
hơn tuần trước!
Special Week
cậu không phải mới chuyển đến sao?
Kuroshiro Kanae
mới chuyển lớp thôi, chứ chuyển trường lâu rồi!
Kuroshiro Kanae
tại đi trễ bị Hana ghim không cho nhập học!
Trainer_Huấn luyện viên
haizz... phải chi tôi gặp em trước cô ấy thì tốt quá!
Kuroshiro Kanae
tiếc ghê, thế tôi về đây, cảm ơn vì lời mời nhưng tôi chạy tệ lắm!
Download MangaToon APP on App Store and Google Play
