[ĐN Kemono Jihen] Ngây Ngô
Chap 1
Inugami
ôi! bộ không đuổi nó đi được à?
NVP
hươu nai là đặc trưng của làng chúng tôi
NVP
chúng tôi đều tôn trọng nó
Inugami
thút điếu thuốc đã
Shizu
(chạm vào) mùi quá đi Inu-san
điếu thuốc biết thành hoa và rơi xuống
Inugami
điếu cuối cùng rồi đó
Shizu
Shizu ghét mùi thuốc
Inugami
đã bảo là đi ra ngoài thì mang bao tay cái
Shizu
mang mà nhưng Shizu tháo rồi
Shizu
(mang vào) đây được chưa?
Inugami
này nhóc! đang làm gì đấy hả?
Kusaka Kabane
(chăm chú làm tiếp)
Inugami
cũng có thể là ngại
Shizu
(lên xe) Inu-san xích qua bên kia coi
xung quanh kabane là cánh hoa hồng nhiều màu sắc
Inugami
suối nướng nóng tuyệt thật đấy~
NVP
1: ồ thật vui vì hai người đã tận hưởng nó
Inugami
à đúng rồi bà chủ này
Inugami
về Yataro... thằng nhóc phục vụ tôi đấy
Inugami
chà.. có thể đổi cho Dorotabo phục vụ thay nó được không?
Inugami
là cậu bé làm ruộng lúc chiều đó
Inugami
sắp đến giờ ăn sáng rồi
Shizu
biết rồi ông già (bỏ đi)
Shizu
xin chào, tớ là Shizu
Kusaka Kabane
... (gật đầu)
Shizu
cậu có muốn làm chồng của tớ không? (khoác tay cậu)
Shizu
(hôn vào má cậu) là như này này~
Shizu
vợ có việc rồi, gặp lại sau nhé, chồng~
Kusaka Kabane
... (sờ lên má)
Inugami
mới gặp đã vợ chồng rồi vậy?
Shizu
kệ Shizu đi, hứ! (quay đi)
Inugami
chú đã chờ để thấy nhóc từ hôm qua đấy
Kusaka Kabane
bữa sáng chú đây ạ (đặt xuống)
Kusaka Kabane
làm phiền rồi (bỏ đi)
Inugami
ây từ từ! chờ đã nào, vội vàng thế
Inugami
để chú giới thiệu đã chứ
sau đó 2 chú cháu theo chân Kabane đi quanh làng
Inugami
Mặc dù cuộc sống nông thôn rất tuyệt (cấy lúa)
Inugami
ôi đau lưng... đau eo nữa...
Inugami
sao nhóc có thể ngồi đó che ô vậy, Shizu?
Shizu
nắng sẽ làm đen da của em mất
Shizu
yêu ơi! cho vợ mượn cái vòng cổ được chứ?
Kusaka Kabane
cái này á? cháu đã có nó từ lúc bé rồi
Kusaka Kabane
chắc là của bố mẹ cháu
Kusaka Kabane
cháu bị bỏ rơi mà (đưa cho em)
chap 2
Shizu
cái này là "mệnh kết thạch" đấy inu-san
Shizu
chỉ có trong trường hợp đặt biệt mới sinh ra nó
Shizu
bên trong đó chứa vật chất vô cùng đặc biệt
Inugami
cái này không dành cho một cô nhi đâu
Inugami
chắc có cái gì đó khá nói nên bố mẹ nhóc mới để nhóc ở lại chỗ bà chủ
Shizu
yêu không hề bị bỏ rơi đâu!
Kusaka Kabane
ra là thế sao...
Shizu
à mà...yêu có thực sự muốn gặp lại bố mẹ mình không?
Inugami
nếu họ còn sống chú sẽ tìm ra cho
Inugami
chú là một thám tử đấy
Kusaka Kabane
cháu không biết nữa nhưng....
Kusaka Kabane
có thể cháu muốn gặp lại họ
Inugami
chú hiểu mà (hút thuốc)
Kusaka Kabane
(mở mắt)...?
Shizu
ồ! yêu tỉnh rồi (nhìn xuống)
kabane đang gối lên chân của em và lấy chăn là áo khoác của inugami
Kusaka Kabane
(ôm lấy vì quá nhiều)
Shizu
inu-san! đứng vừa lái vừa ăn
Kusaka Kabane
mà hình như tớ chết rồi đúng không?
Inugami
cho dù có bị giết thì thi quỷ cũng không không chết được đâu
Inugami
và kemono thì hồi phục nhanh hơn con người
Shizu
yêu đã chết rồi đấy (cười)
Inugami
Dorotabo đã chết rồi (quay qua cửa sổ)
Shizu
"Inu-san lại bắt đầu ngầu rồi đấy"
Kusaka Kabane
chúng ta đang ở đâu vậy?
Inugami
chào mừng đến với văn phòng thám tử!
Inugami
mà nói tóm lại bộ quần áo trên người nhóc nên thay ra đi
Inugami
coi nào.. à đây rồi (ném qua)
Inugami
cái này được đấy, nhóc thay vào đi
Shizu
với lại đó là bộ đồ yêu thích của shiki đấy
Inugami
tiếp sau đó là.... xem nào
Inugami
(xịt nước hoa vào người kabane)
Inugami
yosh chuẩn bị xong rồi thì ta tới chỗ kế tiếp nào
Kusaka Kabane
chỗ kế tiếp?
Inugami
là công việc của nhóc đó
Shizu
cậu gọi tớ là "vợ ơi" đi~
Kusaka Kabane
vợ ơi? nó là gì vậy?
Inugami
haizz... "con bé lại như vậy nữa rồi"
chap 3
Inugami
chúng ta tới nơi rồi
Shizu
vận động chút nào (vươn người)
NVP
1: xin lỗi hiện tại phía trước cấm đi lại
Inugami
(đưa danh thiếp ra)
Inugami
ngài cảnh sát trưởng Inari đã ủy thác tôi đến
NVP
1: à! mời ngài vào hiện trường!
NVP
hai bạn nhỏ này không thể nào đâu
Inugami
hai nhóc đó cũng là chuyên gia đấy
NVP
vượt quá khả năng xử lí của chúng tôi
NVP
4: anh ơi.. thật đáng sợ... thật đáng sợ...
NVP
5: đừng sợ... không sao cả...
Inugami
ra là thế (mở hé cửa)
Inugami
Shizu, Kabane qua xem một chút đi nè
Shizu
ồ là tam thi trùng nhỉ?
Inugami
côn trùng này thường lợi dụng lúc chúng ta đang ngủ say
Inugami
mặc dù nó vô hại với con người
Inugami
và nó chỉ cắn ngoài da thôi
Inugami
và bọn chúng có thứ gì đó ưa thích
Inugami
vật đó nằm ở trong căn phòng này
Inugami
chỉ cần lấy thứ đó đi thì đám côn trùng sẽ biến mất
Shizu
cháu nghĩ mình làm được
Kusaka Kabane
cháu nghĩ mình làm được
tất cả mọi người ở đều im lặng mà nhìn hai đứa nhóc đó
Kusaka Kabane
chỉ cần lấy được thứ đó cháu nghĩ mình làm được
Kusaka Kabane
(mang bao tay vào)
NVP
5: xin hãy cứu lấy bà ấy
Shizu
tất nhiên rồi (cởi bao tay ra)
Shizu
(đặt tay lên vai kabane)
nhưng con bọ đang bò khắp cơ thế của hai người
đột nhiên chúng hóa thành hoa và rơi xuống
Shizu
tuy chúng ta không có máu trong người
Shizu
nhưng làm thế này sẽ đỡ khó chịu hơn
cứ con nào bò lên thì lại biến thành hoa
Kusaka Kabane
(cầm một vật vào đó)
Shizu
chồng em làm tốt lắm!
Shizu
hãy nâng vật đó lên đi
bọ trong căn phòng cũng biến mất từ từ
Kusaka Kabane
... trẻ con?
NVP
5: mẹ ơi! hayato (chạy vào)
NVP
4: mẹ ơiiii! oaoaoa...
Kusaka Kabane
*gia đình.. *
Shizu
(ôm cổ Kabane) đỉnh của chóp luôn!!
Shizu
(chớp chớp mắt nhìn cậu)...
Kusaka Kabane
vợ cũng làm tốt lắm
Inugami
"ôi trời... " (day trán)
Download MangaToon APP on App Store and Google Play
