Tiếng Việt
NovelToon NovelToon

[Bitch X Rich] Tiểu Thư Tập Đoàn Charmerty

Chapter 1

at
at
Lời nói đầu tiên cho mình-admin gửi đến đọc giả một lời chào
at
at
Đây là bộ truyện đầu tiên mình viết nên còn nhiều sơ suất
at
at
Nếu có chỗ nào sai chính tả thì cứ cmt mình sẽ sửa
at
at
Còn nếu nội dung chưa phù hợp hoặc chưa vừa ý mọi người cũng có thể cmt góp ý nhé
at
at
Mong mọi người ủng hộ
—————————————
Sân bay quốc tế Incheon
18:00
nv nữ
nv nữ
Chào mừng tiểu thư trở về /cúi đầu/
Park So Mi
Park So Mi
Ừm /đưa vali/
nv nữ
nv nữ
/Nhận lấy/ tiểu thư muốn về nhà hay đi đâu ạ
Park So Mi
Park So Mi
Về nhà tôi hơi mệt
nv nữ
nv nữ
Vâng ạ
NovelToon
Park So Mi
Park So Mi
/Ngồi ghế sau/
nv nữ
nv nữ
/Ngồi ghế phụ/ về nhà
nv nam
nv nam
Được /lái xe đi/
Park So Mi
Park So Mi
✉️: tớ về rồi
?
?
✉️: chào mừng trở về tớ nhớ cậu lắm
Park So Mi
Park So Mi
✉️: tớ cũng thế
Park So Mi
Park So Mi
✉️: hôm nay cậu rảnh không?
Park So Mi
Park So Mi
✉️: qua nhà tớ nhé, tớ có mang quà về tặng cậu
?
?
✉️: được
?
?
✉️: 7 giờ nhé
Park So Mi
Park So Mi
✉️: ok
nv nữ
nv nữ
Tiểu thư đã đến nhà rồi ạ
NovelToon
Park So Mi
Park So Mi
/Bước vào nhà/
nv nữ
nv nữ
1,2,3,4,5: Chào mừng tiểu thư trở về /cúi đầu/
Park So Mi
Park So Mi
Được rồi
Park So Mi
Park So Mi
Choco đâu?
nv nữ
nv nữ
1: đây ạ /bế Choco ra/
Choco
Choco
Meo~
Park So Mi
Park So Mi
/Nhận lấy/ có nhớ chị không nào
Choco
Choco
Meo
Park So Mi
Park So Mi
Lên phòng thôi
Park So Mi
Park So Mi
Xếp quần áo vào phòng thay đồ
Park So Mi
Park So Mi
Những thứ như đồ vệ sinh cá nhân thì vứt đi
nv nữ
nv nữ
Vâng ạ
Park So Mi
Park So Mi
/Lên phòng/
NovelToon
Park So Mi
Park So Mi
/Thả Choco xuống/ nằm đây nhé chị đi tắm đây
NovelToon
30 phút sau
NovelToon
NovelToon
(Makeup)
Park So Mi
Park So Mi
/Đi xuống nhà/
?
?
Xin chào
Park So Mi
Park So Mi
Tới sớm thế
?
?
Vì tớ nhớ cậu đấy
Park So Mi
Park So Mi
Cậu thật là chẳng thay đổi gì cả
Park So Mi
Park So Mi
Jena
Beak Jena
Beak Jena
Haha
Beak Jena
Beak Jena
Cậu vẫn thế
Park So Mi
Park So Mi
Đợi tớ chút nhé /chạy lên lầu/
Beak Jena
Beak Jena
Ừm
NovelToon
Park So Mi
Park So Mi
Tặng cậu, đôi này chưa về Hàn đâu nhé
Beak Jena
Beak Jena
Cảm ơn nhé đôi này vừa ra mắt nhưng tớ chưa có thời gian bay qua bên đó mua
Park So Mi
Park So Mi
Không có gì
Park So Mi
Park So Mi
Ta đi ăn đi
Park So Mi
Park So Mi
Tớ vừa đặt quán tại nhà hàng Nhật
Beak Jena
Beak Jena
Được
———————————
Nhà hàng sushi
nv nữ
nv nữ
Xin chào không biết quý khách đã đặt bàn chưa ạ
Park So Mi
Park So Mi
Park So Mi
nv nữ
nv nữ
Vâng phòng của quý khách là VIP 1 ạ
nv nữ
nv nữ
Quý khách đi lối này
nv nữ
nv nữ
Đồ ăn sẽ được đem lên ngay ạ
Park So Mi
Park So Mi
Ừm
Park So Mi
Park So Mi
Tớ gọi toàn món cậu thích đấy
Beak Jena
Beak Jena
Vẫn hiểu tớ như này nào
Beak Jena
Beak Jena
Ở bên Mĩ cậu sống như nào
Park So Mi
Park So Mi
Cũng ổn
Park So Mi
Park So Mi
Khá là vui nhưng tớ nhớ cậu nên đã bay về
Beak Jena
Beak Jena
Từ giờ tha hồ mà gặp
Beak Jena
Beak Jena
Nào cậu sẽ nhập học vào trường tớ
Park So Mi
Park So Mi
Tớ đã nộp hồ sơ rồi
Park So Mi
Park So Mi
Đồng phục cũng về
Park So Mi
Park So Mi
Mai là tớ có thể đến trường
Beak Jena
Beak Jena
Ừm
nv nữ
nv nữ
Đồ ăn của quý khách đây ạ
nv nữ
nv nữ
Chúc quý khách ngon miệng
NovelToon
Park So Mi
Park So Mi
Mau ăn đi
Park So Mi
Park So Mi
Chúc cậu ngon miệng
Beak Jena
Beak Jena
Cậu cũng thế
——————————————
Biệt thự nhà Beak Jena
Park So Mi
Park So Mi
Ngủ ngon nhé
Park So Mi
Park So Mi
Mai gặp lại
Beak Jena
Beak Jena
Cậu cũng ngủ ngon
Beak Jena
Beak Jena
Về cẩn thận nhé
Beak Jena
Beak Jena
Tạm biệt
Park So Mi
Park So Mi
Tạm biệt
Park So Mi
Park So Mi
/Kéo cửa kính lên/
Park So Mi
Park So Mi
Về nhà thôi
nv nam
nv nam
Vâng ạ

Chapter 2

Sáng hôm sau
Park So Mi
Park So Mi
/Xuống lầu/
nv nữ
nv nữ
Tiểu thư buổi sáng đã chuẩn bị xong
Park So Mi
Park So Mi
Ừm /ngồi vào bàn/
NovelToon
nv nữ
nv nữ
Chúc tiểu thư ăn ngon miệng
—————————————
Trường Trung Học Quốc Tế Cheongdam
NovelToon
nv nam
nv nam
/Bước xuống chạy tới mở cửa sau/
Park So Mi
Park So Mi
/Bước xuống/
nv nữ
nv nữ
Wow học sinh mới hả
nv nam
nv nam
Chắc là vậy rồi
nv nam
nv nam
Nhìn cô ấy quen quá
nv nữ
nv nữ
Park So Mi?
Nv nữ
Nv nữ
Thật sao
Nv nam
Nv nam
Đúng là cô ấy còn gì
nv nữ
nv nữ
Nghe bảo cô ấy vừa về nước hôm qua
Nv nam
Nv nam
Tuyệt thật cô ấy đẹp quá
Park So Mi
Park So Mi
/Bước đến chỗ Jena/
Park So Mi
Park So Mi
Chào buổi sáng
Beak Jena
Beak Jena
Chào cậu
Min Yul-hee
Min Yul-hee
Hii xin chào
Min Yul-hee
Min Yul-hee
Lâu rồi không gặp
Park Woo-jin
Park Woo-jin
Chào cậu
Park So Mi
Park So Mi
Cũng nhiều năm rồi nhỉ
Park So Mi
Park So Mi
Lâu không gặp
Park So Mi
Park So Mi
Yul-hee
Park So Mi
Park So Mi
Woo-jin
Min Yul-hee
Min Yul-hee
Ở đây Jena hay nói về cậu lắm
Park So Mi
Park So Mi
Vậy sao
Park So Mi
Park So Mi
À
Park So Mi
Park So Mi
Tớ lên phòng chủ tịch trước nhé
Park So Mi
Park So Mi
Tạm biệt
Beak Jena
Beak Jena
Tạm biệt
Min Yul-hee
Min Yul-hee
Bye
Park Woo-jin
Park Woo-jin
Bye
——————————————
Phòng chủ tịch
Park So Mi
Park So Mi
/Gõ cửa/
Seo Hee-soo
Seo Hee-soo
Mời vào
Park So Mi
Park So Mi
Xin chào ngài chủ tịch
Seo Hee-soo
Seo Hee-soo
Ồ So Mi
Seo Hee-soo
Seo Hee-soo
Đã lâu không gặp
Park So Mi
Park So Mi
Vâng
Park So Mi
Park So Mi
Đúng vậy ạ
Seo Hee-soo
Seo Hee-soo
Thẻ học sinh của em
Park So Mi
Park So Mi
Em cảm ơn
Seo Hee-soo
Seo Hee-soo
Được rồi học tốt nhé
Seo Hee-soo
Seo Hee-soo
Vì gia đình em trước đó đã đóng góp rất nhiều nên tên của em sẽ sớm ở trong diamond club thôi
Seo Hee-soo
Seo Hee-soo
Tôi đã để sẵn chỗ trống từ trước để chờ em về
Park So Mi
Park So Mi
Dạ
Park So Mi
Park So Mi
Em xin phép
Park So Mi
Park So Mi
/Rời đi/
Renggggggg
Park So Mi
Park So Mi
Này nhường chỗ cho tôi đi
Nv nữ
Nv nữ
À được chờ mình một chút /dọn đồ đi/
Park So Mi
Park So Mi
Chào cậu Jena
Park So Mi
Park So Mi
/Ngồi kế cô/
Beak Jena
Beak Jena
Chào cậu
Nv nam
Nv nam
Vào học nào cả lớp
——————————
Rengggg
Loa phát thanh: mời em Beak Jena lên phòng giám thị
Loa phát thanh: Xin nhắc lại mời em Beak Jena lên phòng giám thị
Park So Mi
Park So Mi
Có chuyện gì hả
Beak Jena
Beak Jena
Chắc thế đấy
Park So Mi
Park So Mi
Mình muốn đi chung
Beak Jena
Beak Jena
Được thôi
————————————
Beak Jena
Beak Jena
Ở đây nhé
Park So Mi
Park So Mi
Tớ cũng muốn vào
Beak Jena
Beak Jena
Được rồi /mở cửa đi vào/
Park So Mi
Park So Mi
Hihi /vào phòng/
Beak Jena
Beak Jena
Thầy gọi em?
Giáo viên
Giáo viên
Ngồi đi /không nhìn lên bấm máy tính/
Beak Jena
Beak Jena
/Ngồi vào ghế xem móng tay/
Park So Mi
Park So Mi
/Ngồi trên ghế bấm điện thoại/
Giáo viên
Giáo viên
/Ngước lên/ em kia sao lại vào đây?
Park So Mi
Park So Mi
Em thích ạ
Giáo viên
Giáo viên
Đây là việc riêng của nhà trường và em Beak
Park So Mi
Park So Mi
Đừng quan tâm đến em
Giáo viên
Giáo viên
Tuỳ em vậy
Giáo viên
Giáo viên
/Thở ra cúi xuống bấm máy tính/
Giáo viên
Giáo viên
Về việc xúi giục, quấy rối và bạo hành đối với học sinh nghèo được vào trường theo chế độ bình đẳng xã hội
Giáo viên
Giáo viên
/Ngước lên nhìn/ mọi người đều nói học sinh Beak Jena là chủ mưu
Giáo viên
Giáo viên
Em có lời nào muốn biện minh thì hãy nói đi
Beak Jena
Beak Jena
/Phì cười/ haha
Giáo viên
Giáo viên
Nghe tôi nói này, học sinh Beak Jena
Giáo viên
Giáo viên
Em không biết rằng chủ tịch Beak Ju Won, bố của em cũng đã đồng ý với giám đốc trường về chuyện bạo lực học đường lần này sao?
Giáo viên
Giáo viên
Không có chuyện này thì người ta cũng đã ầm ĩ về chuyện đây là trường học quý tộc và đặc quyền rồi, sau này…..
Giáo viên
Giáo viên
/Ngưng lại/
Giáo viên
Giáo viên
Chuyện này không phải là vấn đề nhỏ đâu
Giáo viên
Giáo viên
/Giơ tập tài liệu lên/ ở đây còn có chứng cứ nữa
Beak Jena
Beak Jena
Vậy thì sao chứ?
Giáo viên
Giáo viên
Em nói gì cơ?
/Cốc cốc cốc/
Nv nam
Nv nam
/Mở cửa đi tới chỗ ông/
Nv nam
Nv nam
/Nói gì đó/
Park So Mi
Park So Mi
*Coi bộ có chuyện hay rồi nha* /hóng chuyện/
Nv nam
Nv nam
/Xông cửa vào/ đã bảo là em rồi mà
Nv nam
Nv nam
Không phải Jena đâu ạ
Nv nam
Nv nam
Chính em đã làm thế
nv nữ
nv nữ
Em mới là người đó
Nv nữ
Nv nữ
Việc này là do em
Nv nam
Nv nam
Đã nói là em làm rồi mà! Là em đấy
Nv nam
Nv nam
Ra ngoài đi /kéo ra ngoài/
Beak Jena
Beak Jena
Một vấn đề nghiêm trọng như vậy
Beak Jena
Beak Jena
Mà có thể điều tra một cách qua loa thế này được sao?
Park So Mi
Park So Mi
Coi bộ… trường này làm việc cũng cẩu thả quá nhỉ?
Beak Jena
Beak Jena
Thấy cũng dùng máy tính do công ty nhà em sản xuất nhỉ?
Beak Jena
Beak Jena
Mẫu đó chắc cũng phải hai năm rồi nhỉ?
Beak Jena
Beak Jena
Em đổi cho thầy mẫu mới nhất nhé?
Giáo viên
Giáo viên
/Phì cười/
Beak Jena
Beak Jena
Nếu đây là trường học dành cho quý tộc
Beak Jena
Beak Jena
Thì em là hoàng tộc đó
Beak Jena
Beak Jena
Cả So Mi cũng vậy
Beak Jena
Beak Jena
Điều đó mà thầy cũng không biết sao?
———————————
at
at
Vốn là định làm tập 2
at
at
Nhưng mà mình muốn làm tập 1 cho đầu xuôi đuôi lọt nên đã xoá viết lại

Chapter 3

Hồ bơi trường buổi tối
Park So Mi
Park So Mi
Yo
Park So Mi
Park So Mi
Lâu rồi không gặp
Park So Mi
Park So Mi
Do Eon /ngồi giữa Do Eon và Jena/
Seo Do Eon
Seo Do Eon
Đã lâu không gặp So Mi
Seo Do Eon
Seo Do Eon
Cậu có nhã hứng tham gia mấy vụ này sao
Park So Mi
Park So Mi
Có lẽ? Tôi muốn đi chung với Jena thôi
Park So Mi
Park So Mi
Còn cậu
Seo Do Eon
Seo Do Eon
Tôi cũng muốn xem
Min Yul-hee
Min Yul-hee
Coi bộ sắp có chuyện hay đó
Park Woo-jin
Park Woo-jin
Đúng thế
Hwang Bo-seok
Hwang Bo-seok
Khi tao còn nói tử tế thì khai thật đi
Hwang Bo-seok
Hwang Bo-seok
Đứa nào đã đi tố cáo chuyện bạo lực học đường…. Thế hả?
Hwang Bo-seok
Hwang Bo-seok
Ái chà
Hwang Bo-seok
Hwang Bo-seok
Không tự giác phải không
Hwang Bo-seok
Hwang Bo-seok
Mày không nói phải không?
Hwang Bo-seok
Hwang Bo-seok
/Đẩy vai học sinh nam/
Hwang Bo-seok
Hwang Bo-seok
/Đá giày Hea In/
Seo Do Eon
Seo Do Eon
/Nhìn Hea In/
Park So Mi
Park So Mi
*Cậu ta nhìn cô ta à? Là có ý gì đây? Thích?*
Seo Do Eon
Seo Do Eon
/Đứng dậy bỏ đi/
Park Woo-jin
Park Woo-jin
Này đi đâu thế
Min Yul-hee
Min Yul-hee
Seo Do Eon đi đâu thế
Park So Mi
Park So Mi
Chịu đấy
Beak Jena
Beak Jena
/Nhìn rồi thôi/
nv nam
nv nam
Đủ rồi đấy
nv nam
nv nam
Ngay từ đầu, người gây chuyện là các cậu mà
nv nam
nv nam
Bọn tôi đã làm gì sai chứ?
Hwang Bo-seok
Hwang Bo-seok
Giật cả mình
Hwang Bo-seok
Hwang Bo-seok
Này
Hwang Bo-seok
Hwang Bo-seok
Mày vừa tự thú chính mày là người tố cáo đúng không?
Hwang Bo-seok
Hwang Bo-seok
Không biết sợ nhỉ?
Hwang Bo-seok
Hwang Bo-seok
Cho một phát- /giơ tay lên/
Beak Jena
Beak Jena
Tôi đi đây /ngồi dậy bước đi/
Hwang Bo-seok
Hwang Bo-seok
Ừ. Ơ, đi sớm thế?
Beak Jena
Beak Jena
/Bước đến/
Hwang Bo-seok
Hwang Bo-seok
Tôi vẫn chưa bắt được thủ phạm tố cáo mà
Hwang Bo-seok
Hwang Bo-seok
Vỗn dĩ tôi định dìm cho lũ này uống cạn nước trong bể bơi cho đến khi tìm ra thủ phạm mà
Hwang Bo-seok
Hwang Bo-seok
Đừng có câm như hến thế chứ
Hwang Bo-seok
Hwang Bo-seok
Mấy đứa mày không khai phải không?
Beak Jena
Beak Jena
Thế thì cậu uống nước đi
Hwang Bo-seok
Hwang Bo-seok
Cái gì?
Park So Mi
Park So Mi
Ha /cười/
Min Yul-hee
Min Yul-hee
/Cười/
Park Woo-jin
Park Woo-jin
/Cười/
Beak Jena
Beak Jena
Cậu không tìm ra được đứa nào tố cáo mà
Hwang Bo-seok
Hwang Bo-seok
/Đá chân đứa bên cạnh/
Nv nam
Nv nam
/Nhảy xuống/
Nv nam
Nv nam
/Nhảy xuống/
Beak Jena
Beak Jena
/Nhìn Bo-seok/
Hwang Bo-seok
Hwang Bo-seok
/Chỉ bản thân/ t-tôi sao?
Hwang Bo-seok
Hwang Bo-seok
Chết tiệt
Hwang Bo-seok
Hwang Bo-seok
/Nhảy xuống/
Beak Jena
Beak Jena
Này, cậu kia
Beak Jena
Beak Jena
Cậu hỏi là cậu đã làm gì sai đúng không?
Beak Jena
Beak Jena
Cậu không biết thật nên mới hỏi hả
Beak Jena
Beak Jena
Cậu sinh ra như vậy là đã sai rồi
Park So Mi
Park So Mi
Thật tình /đứng dậy/
Park So Mi
Park So Mi
Phải biết vị trí của mình nằm ở đâu chứ
Park So Mi
Park So Mi
Đôi khi nghĩ rằng thích hợp nhưng chưa chắc đã thích hợp đâu
Park So Mi
Park So Mi
Như việc… nhà nghèo nhưng lại cố trèo vào đây vậy
Beak Jena
Beak Jena
/Mỉm cười/
Min Yul-hee
Min Yul-hee
Đúng đó haha
Park Woo-jin
Park Woo-jin
Haha
Park So Mi
Park So Mi
Về thôi
Park So Mi
Park So Mi
Cũng trễ rồi
Beak Jena
Beak Jena
Được
Min Yul-hee
Min Yul-hee
Ok
Park Woo-jin
Park Woo-jin
/Đứng dậy/
—————————————
nv nam
nv nam
/Dọn đồ/
Beak Ga-young
Beak Ga-young
Vì là ký sinh nên vừa không có tiền vừa không có năng lực
Ahh Se-young
Ahh Se-young
Sao lại báo cáo hành vi bạo lực học đường chứ?
Jeon Soo-bin
Jeon Soo-bin
Nhưng dù sao thì những đứa nhà nghèo cũng thích đồ miễn phí mà
Beak Ga-young
Beak Ga-young
Nhưng chỉ sợ bố tôi lại làm cho người ta thất nghiệp nữa thôi
Ahh Se-young
Ahh Se-young
Biết rồi thì thôi
Jeon Soo-bin
Jeon Soo-bin
Có hiệu quả lắm đó
Nv nam
Nv nam
Này, không phải nói là công ty của bố Jena là điện tử Hanmyung hay sao?
Beak Ga-young
Beak Ga-young
Đúng vậy đó
Beak Ga-young
Beak Ga-young
Vậy nên ai dám đụng vào Beak Jena cơ chứ
Beak Ga-young
Beak Ga-young
Địa vị đâu có giống nhau
Jeon Soo-bin
Jeon Soo-bin
Giờ có thêm Park So Mi nữa đấy
Ahh Se-young
Ahh Se-young
Hai người họ nghe nói là bạn thân từ nhỏ
Nv nam
Nv nam
Park So Mi không phải dạng vừa đâu nha
Beak Ga-young
Beak Ga-young
Đúng thế
Beak Ga-young
Beak Ga-young
Không ai dám chọc hai người đó đâu
Beak Ga-young
Beak Ga-young
Đi thôi
————————————
Kim Hae In
Kim Hae In
/Gọi điện thoại/
Kim Hae In
Kim Hae In
📱: Dù đã giao nộp rất nhiều chứng cứ như vậy
Kim Hae In
Kim Hae In
📱: Nhưng tại sao lại không có biện pháp nào với học sinh bắt nạt vậy chứ?
?
?
📱: Chuyện đó…. Tuy đã tiến hành điều tra cả rồi
?
?
📱: Nhưng chuyện này có vẻ cũng không phải vấn đề gì lớn
?
?
📱: Chuyện là vậy đó…
—————————————
at
at
Hii
at
at
Mọi người cho mình hỏi
NovelToon
NovelToon
at
at
Là cha này hả=))))
Lee So Mang
Lee So Mang
.
at
at
Tại tui không giỏi nhìn và nhớ mặt người khác:)

Download MangaToon APP on App Store and Google Play

novel PDF download
NovelToon
Step Into A Different WORLD!
Download MangaToon APP on App Store and Google Play