[ Home School ] Kỳ Lạ
Chap 1
Home school là ngôi trường nội trú tuyển chọn đặc biệt
Kỳ thi tuyển sinh sẽ diễn ra ba năm một lần để nhận lứa học sinh mới vào trường
Nhưng kỳ thi của chúng tôi khác với những trường khác
Bởi vì các bậc phụ huynh phải làm bài thi thay cho con họ
Amin
Tại sao ông lại muốn con mình học ở Home school
Phụ huynh
Tôi tin rằng Home school sẽ khiến con tôi trở thành một người tốt hơn
Fuji
Khi nào mới làm xong vậy // lướt điện thoại//
Phụ huynh
Tôi muốn cho con gái tôi những điều tốt đẹp
Biw
Xin chào tớ là Biw . Tên cậu là gì?
Phụ huynh
Con gái tôi cần được chăm sóc nhiều hơn bình thường
Phụ huynh
Home school là nơi tốt nhất
Phụ huynh
Các con trai tôi là người tốt , nhiêu đây còn chưa đủ để chúng vào Home school hay sao
Mek
//đi đến ngồi bên cạnh Mork //
Mork
// đứng dậy đi ra chỗ khác //
Yani
Vậy các vị nghĩ con mình có thể chịu được áp lực từ chương trình giáo dục căng thẳng của chúng tôi ư ?
Phụ huynh
Các thành viên trong gia đình Pailert phải có khả năng chịu được mọi áp lực ập đến
Phụ huynh
con gái tôi nó cần được dạy dỗ lại
Chirawan
lâu quá vậy // xoay điếu thuốc lá //
Phụ huynh
Tôi muốn nhà trường phải thật nghiêm khắc với con gái tôi
White
// tháo 1 bên tai nghe // What ?
Phụ huynh
tôi sẵn sàng trả một triệu mỗi học kỳ
Amin
Tại sao Home school phải nhận con của các vị vào trường
Phụ huynh
Pennueng con trai tôi là một đứa trẻ đặc biệt thế nên nó xứng đáng được học một ngôi trường đặc biệt như Home school
Phụ huynh
Nhà tôi sẵn sàng trả hơn một triệu mỗi học kỳ
Phụ huynh
Nếu Home school nhận con trai tôi vào
Hugo
Này có bật lửa không ?
Jean
// giơ bật lửa ra // có thuốc lá à ?
Phụ huynh
Tôi nghĩ Home school có thể biến con tôi thành một con người mới
Jean
Có muốn mượn bật lửa không người đẹp // khoác vai cô //
Chirawan
Cần gì bật lửa chứ // ngậm điếu thuốc //
Chirawan
// Choàng hai tay qua cổ Hugo kéo cậu lại rồi châm thuốc của mình vào điếu thuốc của cậu //
Jingjai
Này Cho tôi ID Line của cậu đi
Phụ huynh
Tôi sẽ thấy nhẹ nhõm nếu con tôi được nhận vào Home school
Tibet
Nếu tôi không trả lời thì đừng có làm phiền tôi
Jingjai
cậu đang ra vẻ đấy à
Yani
Những em thi để lấy học bổng thì đi theo tôi
Mek
Bữa tiệc chào đón này cũng xứng với số tiền học phí đã đóng đấy phải không ?
Hugo
Đáng lẽ phải phục vụ rượu nữa chứ
Chirawan
Đúng là tiệc dành cho trẻ con mà
Chirawan
// lấy ngậm nửa cái //
Chirawan
// cúi sát mặt với Hugo // Có muốn ăn nữa không
Jean
// kéo mặt cô quay ra mình // Tôi cũng muốn ăn nè
Chirawan
// ăn hết cái bánh // các cậu mơ đi
Phoban
// mở cửa cho thầy Amin vào //
Amin
Chúc mừng 14 em đã được chọn
Amin
Từ bây giờ các em chính thức là học sinh khóa 6 của Home school
Amin
Để tôi thông báo cho các em lần nữa
Amin
Bố mẹ các em đã ký vào đơn chấp thuận cho phép các em trở thành học sinh của Home school
Amin
và cho phép chúng tôi chăm sóc các em về cả kết quả học tập và sức khỏe của các em
Amin
trong suốt 3 năm học này
Đột nhiên điện bị tắt hết đi trong khi mọi người còn đang hoang mang thì cô cảm thấy đầu choáng váng , lảo đảo ngã về phía Jean mà ngất đi
Jean
Này Chirawan này // đỡ cô //
Dần dần từng người cũng choáng váng mà ngã xuống
Maki
Chúng ta bị chuốc thuốc rồi
Amin
Chào mừng đến với Home school
Mek
Này Nơi này là nơi nào ?
Amin
Các em đang ở Home school
Amin
Từ hôm nay đây chính là nhà của các em
Jingjai
Ông đang nói cái gì vậy ?
Jean
Đúng thế đưa chúng tôi quay về ngay
Yani
Đừng có cao giọng với thầy Amin
Maki
Nhưng tại sao lại phải chuốc thuốc bọn em
Amin
Chuyện mà bây giờ các em đang phải đối mặt là một trong những chương trình học của Home school
Amin
Tất cả bố mẹ của các em đã được thông báo rõ về việc này
Amin
và họ đã đồng ý cho chúng tôi chăm sóc các em
White
Chương trình gì chứ ? kỳ học đã bắt đầu rồi sao
Chirawan
Dù cho bố mẹ có đồng ý thì chúng tôi vẫn không đồng ý
Chirawan
Đây là phạm vào tội bắt giữ người trái phép
Yani
Nếu thầy Amin không hỏi thì các em không được nói
Chirawan
Tôi sẽ không ở lại đây
Hugo
// đứng chắn trước mặt cô // Muốn kiếm chuyện à ?
Phoban
Nếu các em không ngừng việc gây rối lại thì tôi sẽ phạt các em đấy Hugo , Chirawan , Jean
Amin
Tất cả các em phải tuân thủ quy định của Home school
Amin
Những người không tuân thủ sẽ bị trừng phạt
Amin
Quy định thứ nhất , các em không được dùng điện thoại trong Home school
Chirawan
Không dùng điện thoại trong 3 năm
Yani
// Bê thùng đến // Hãy bỏ điện thoại và các đồ giá trị vào trong thùng
Amin
Quy định thứ hai các học sinh phải đi ngủ cùng một lúc
Amin
Các em cũng không được rời khỏi phòng sau khi đã đi ngủ
Amin
Các học sinh phải thức dậy theo thời gian mà Home school quy định
Chap 2
Dilak
Thiếu mất một em , Jingjai đâu rồi ?
Dilak
Chắc là Jingjai muốn nghỉ ngơi một chút
Chirawan
Biết vậy tôi cũng ở lại ngủ // ngoáp //
Dilak
Được rồi các em , đây là quy định tiếp theo của Home school
Dilak
Thứ bảy và chủ nhật hàng tuần các em phải tự nấu ba bữa cho mình
Dilak
Từ thứ hai đến thứ sáu Home school sẽ phụ trách nấu ăn cho các em
Chirawan
nè làm được không đó Hugo ?
Hugo
// nướng bánh mì cháy //
Jean
Nhìn là biết không ăn được rồi , cậu ta đang nghịch thì có
Chirawan
Khói đầy phòng rồi
Chirawan
Để Hugo làm chút nữa khéo cháy nhà mất
Hugo
Lắm mồm quá // nhéo tay cô //
Chirawan
Ouh cái tên lùn mã tử này
Jean
phụt hahaha // bật cười //
Hugo
Mày thì cao hơn được tao à ?
Chirawan
Tao là con gái làm sao mà so sánh được
Chirawan
tao cũng cao bằng mày mà
Mek
Giờ thì lửa trên người Hugo đủ đốt cả cái trường này rồi
Chirawan
Cần tôi dập lửa cho không // ngón tay lướt từ trên ngực xuống bụng cậu ta //
Hugo
// nắm lấy tay cô nhưng cô rút tay lại //
Chirawan
Không có chuyện đó đâu
White
" đây là nơi chúng nó tán tỉnh nhau hay gì "
Amin
Tôi biết nhiều em vẫn chưa thích ứng được với nơi này
Amin
Nhưng đừng lo các khóa trước cũng gặp phải vấn đề như thế
Amin
Nhưng khi thời gian trôi đi tôi dám đảm bảo rằng các em sẽ cảm thấy nơi này là nhà của mình
Nai
Nơi này là nhà tù , không phải nhà
Nai
Tôi muốn nói chuyện với bố tôi , tôi không muốn ở đây nữa
Fuji
đúng đó bọn tôi muốn về nhà
Chirawan
// nghịch lọn tóc , ngồi đối diện Hugo , bên cạnh Jingjai //
Chirawan
" Mình thì chả muốn về căn nhà đấy tí nào "
Yani
Im lặng ngay tôi đã nói rồi , nếu thầy Amin không hỏi thì các em không được lên tiếng
Amin
Ai cũng muốn về nhà , vậy tôi hỏi các em một câu , nhà là gì ?
Mork
Nhà là nơi chúng ta có thể thư giãn
Tibet
Với tôi nhà là gia đình
Amin
Câu trả lời của em thú vị đấy Tibet
Chirawan
Nhà là nơi để con người bộc lộ bản chất thật
Fuji
Nhà chỉ là một địa điểm thôi
Fuji
Đôi khi còn là nơi ngủ với nhân tình
Amin
Được rồi tôi sẽ cho các em tìm hiểu ý nghĩa nhà là gì
Maki
vậy là các bạn đã trả lời sai rồi sao thưa thầy ?
Amin
Không phải là sai , cũng không phải là câu trả lời đúng
Amin
Từ giờ tôi muốn các em phải kính trọng các thầy cô dạy mình
Amin
Đồng thời tuân thủ quy định của nhà trường , đặc biệt là quy định số 5
Amin
học sinh chỉ được ở trong khu vực quy định của nhà trường
Amin
các em không được đi vào bất cứ khu vực cấm nào
Amin
đừng đi vào rừng , vì các em sẽ bị lạc
Amin
và có thể nguy hiểm đến tính mạng
Hugo
Lão già đó nghĩ mình là ai chứ ?
Hugo
Tao sẽ không ở lại đây đâu
Jingjai
Ừ tao không chịu để mình bị giam ở đây đâu
Jean
Giờ chúng ta phải làm sao
White
Bỏ trốn đi các cậu chưa từng trốn học à ?
White
Ngoài hàng rào chỉ là rừng thôi mà có gì khó đâu
Chirawan
Nói nhiều quá // gỡ khoá //
Chirawan
// mở cửa // thay vì nói thì hành động có phải nhanh không // chạy đi //
Tất cả mọi người chạy hết vào rừng mà không hề hay biết mọi hành động của mình đều bị theo dõi
Được một lúc thì loa thông báo tất cả học sinh khoá 6 quay trở lại phòng họp , và cô Yani thông báo mọi người đã chạy trốn và những học sinh còn lại phải có trách nhiệm đi tìm mọi người về
Jingjai
Tụi bây , nghỉ một chút được không , tao không đi nổi nữa
Mek
ừ nghỉ tí đi , tao cũng không đi nổi nữa
Hugo
Nghỉ ngơi để các thầy cô tìm thấy à
Jingjai
Gì vậy chứ , chúng ta đi lâu vậy rồi chưa uống ngụm nước nào
Mork
Này hay là bây giờ quay về Home school đi
Hugo
Bị sao vậy Mork , chưa gì đã sợ rồi sao ?
Mork
Tao sợ rằng chúng ta sẽ mắc kẹt trong rừng cả tối mất
Jingjai
Nếu quay về không biết họ sẽ phạt chúng ta như thế nào nữa
Jean
Tao thà ở bên ngoài còn hơn là bị nhốt trong đó
Mek
tao cũng chẳng muốn quay lại đâu nhưng lần này tao đồng ý với mork
Mek
Thầy cô bảo trong rừng nguy hiểm lắm mà
Hugo
Nếu không đủ can đảm thì ngay từ ban đầu đừng đi theo bọn tao chứ
Mork
// đi tới đẩy Hugo // Mày nói gì cơ ?
Hugo
// đẩy lại // tao nói mày đúng là thằng nhát cáy
Hugo
Không những nhát cáy mà còn điếc đặc nữa
Mork
ôi thằng khốn này // đấm Hugo //
Chirawan
// Ôm lấy Hugo kéo ra // cái tên này có nghe không
Jean
// kéo Hugo // Dừng lại
White
Giờ không phải lúc để cãi nhau đâu
Mork
Dù sao thì tao cũng về Home school đây
Mork
Ai muốn về thì đi theo tao
Fuji
haiz // thở dài rồi đi theo Mork //
Jingjai
White mày thì sao có đi cùng bọn này không ?
White
No! tao sẽ về Home school
Jingjai
Tùy mày thôi Đồ điên
White rời đi không quên để lại ngón tay thân thiện
Jean
Buông cậu ta ra được rồi đấy Chirawan // nhìn mà ngứa mắt //
Jean
" coi mặt cậu ta kìa "
Hugo
Mày cũng muốn quay về chỗ đấy à ?
Chirawan
Tao thà quay về đấy còn hơn ở lại với con đuông dừa này // nhìn Jingjai//
Jingjai
Mày nói ai là đuông dừa hả Chirawan ?
Chirawan
Tao nói mày đó đồ ngu
Chirawan
Mẹ kiếp con ả õng ẹo , nhìn thấy mày làm tao khó chịu // quay đi //
Jean
n-này // kéo tay cô //
Chirawan
cẩn thận đấy // bỏ tay cậu ra , đi theo bọn White//
Jingjai
Aaaa con nhỏ khốn khiếp ấy
Hugo
// đút tay túi quần đi //
Fuji
Cậu có chắc là đi đúng hướng không ?
Mork
Chúng ta chỉ đang đi ngược lại về hướng cũ thôi
Chirawan
Fuji chân cậu nhiều vết thương quá
Fuji
Cậu cũng chảy máu một chút này
Khi mọi người đang định đi tiếp thì từ trong rừng vang lên tiếng hét của ai đó
Mek
Mọi người yên lặng nào
Chirawan
tớ nghe tiếng hét của ai đó
những lùm cây bên cạnh vang lên tiếng sột soạt, ngay sau đó là tiếng hét thảm thiết ban nãy vang lên ngày một to hơn
Mork
đi thôi Chirawan // kéo cô đang sợ hãi chạy đi //
Maki
sao vẻ mặt các cậu lại như thế
White
Tớ nghe tiếng ai đó hét trong rừng
White
Thì là tiếng ai đó gào thét nghe có vẻ đau đớn lắm
Maki
Tiếng phát ra từ đâu ?
Maki
tớ sẽ tìm hiểu xem âm thanh đó là gì
Chap 3
Tibet
Nhưng tớ nghĩ tốt nhất là bây giờ chúng ta quay về đi
Tibet
Nhìn Fuji kìa chân cậu ấy bị thương nhiều lắm
Tibet
Còn cả Chirawan nữa , cậu ổn không
Chirawan
k-không sao , chỉ là t-tớ hơi khó thở
Mork
Này cậu không sao chứ ? // vuốt lưng cô //
Chirawan
kh-không sao ha -ha // thở đứt quãng //
Mek
Này tụi bây có biết đường không
Mek
Khu rừng này như mê cung vậy
Mek
Bọn tao bị lạc mấy tiếng đồng hồ đấy
Pennueng
Chúng ta sẽ không lạc đâu , Pennueng có thể đưa các cậu về
White
cậu nhớ đường sao Pennueng
Pennueng
nhưng pennueng đã làm dấu // chỉ vào mấy cành cây làm dấu //
White
ôi cậu thông minh quá
Tibet
Để tôi đỡ cậu // đỡ cô //
sau khi mọi người về lại Home school
Yani
Bây giờ cô Praeporn sẽ chăm sóc các bạn của em
Yani
Nhưng có vài người bạn của các em vẫn chưa về
Yani
Các em phải tìm ra tất cả
Tibet
Cô ơi em nghĩ cô nên giúp bọn em tìm họ
White
Khu rừng vào ban đêm nguy hiểm lắm
Maki
Không phải người lớn như cô nên cố làm gì đó sao
Pennueng
Pennueng nghĩ rằng điều mà cô đang làm là không đúng
Pennueng
người lớn phải chăm trẻ con phải không ạ
Yani
Nhưng tôi đã nói rồi , các em phải chịu trách nhiệm về mạng sống của các bạn cùng khoá với mình
Yani
nếu ai đó gặp chuyện gì thì đó là lỗi của các em đấy
Dilak
chúc may mắn hôm nay các em sẽ đi tham quan khu rừng
Chirawan
Chờ tớ với // chạy ra //
White
Sao cậu lại ra đây ?
Chirawan
Tớ chỉ hơi khó thở vì chạy nhanh , giờ thì ổn rồi
Chirawan
Để tớ đi tìm cùng các cậu
White
tớ không hiểu tại sao các thầy cô không giúp chúng ta tìm họ
White
Sao họ có thể để chúng ta tự tìm kiếm trong rừng chứ
Pennueng
Hiệu trưởng nói rằng theo quy định số 6 các học sinh phải chịu trách nhiệm về mạng sống của nhau
White
Nhưng đó cũng đâu phải là lý do để họ đổ trách nhiệm lên người học sinh
Maki
Mọi người các cậu có cảm thấy gì không ?
Maki
Tớ có cảm giác có người đi theo chúng ta
Pennueng
Tibet // chạy ra sau lưng cậu //
Tibet
// kéo cô lại gần mình //
Chirawan
// giơ đèn về phía xa //
Tibet
Nhưng quanh đây đâu có gì
Jingjai
// thở dài // tại sao họ đi nhanh vậy ?
Jingjai
Aa // đụng vào cành cây giật mình //
Jingjai
Đáng lẽ tôi không nên đi cùng các cậu
Jingjai
Đáng lẽ nên quay lại Home school cùng tụi White cho rồi
Jean
Này đây là quyết định của cậu mà phải không ?
Jingjai
Ai mà biết con trai các cậu lại dở tệ như vậy chứ
Jean
thế con gái như cậu có thể làm gì ngoài việc phàn nàn hả
Jingjai
Tôi phàn nàn thì làm sao hả // Đẩy Jean //
Hugo
đủ rồi // tách hai người ra //
Hugo
có ngửi thấy mùi gì không
Hugo
ôi chết tiệt // đi lại nơi phát ra mùi //
Hugo
// giật mình lùi ra sau //
trước mắt họ là xác chết của con gì đó đang phân hủy
Ngay lúc đó tiếng hét thảm thiết từ trong rừng vang ra làm họ sợ hãi mà bỏ chạy
Jingjai
Aaa // vấp chân ngã //
Hugo
tao quay lại tìm Jingjai đây
Jean
Bộ mày không nghe thấy âm thanh kì lạ đó à
Hugo
đi đây // giằng tay ra //
Phoban
// đứng chặn trước Hugo //
Jingjai
ôi chết tiệt // ôm chân //
Jingjai
Tại sao mình lại ở đây chứ
Jingjai
Tao tưởng tao chết ở đây rồi chứ
Maki
không sao rồi bọn tớ tới giúp cậu rồi mà
Jingjai
tao bị ngã không đứng dậy được
Jingjai
không biết chân có bị gãy không
Chirawan
Hugo và Jean đâu ?
Jingjai
Không biết , hai tên ấy bỏ tao ở đây
Chirawan
Thì ra là bị bỏ rơi
Chirawan
Hoàn cảnh này hợp với mày đấy đuông dừa à
Tibet
// xem chân cho Jingjai //
Tibet
Mắt cá chân của cậu bị bong gân rồi
Tibet
Đừng đè nặng lên chân này
Chirawan
Chúng ta về Home school thôi
Phoban
Vì đã tìm được mọi người nên chúng ta về Home school thôi
Chirawan
tsk // theo sau //
Mork
cậu ổn chưa Chirawan ?
Mork
Nãy quay qua quay lại đã không thấy cậu đâu rồi ?
Chirawan
Ổn cả rồi cảm ơn cậu nha
Chirawan
Chạy nhanh nên hơi khó thở
Jean
Bảo đi với bọn tao không nghe
Chirawan
đi với tụi bây để tao bị bỏ lại như bạn nào đó hả
Hugo
mày thì tao sẽ không bỏ
Download MangaToon APP on App Store and Google Play