[ ĐN Haikyuu ] Chỉ Mình Anh
Chap 1
Kotone Kuri
// vươn vai //
Kotone Kuri
Chưa gì mà đã lên năm 2 rồi
Kotone Kuri
Đồng phục còn vừa khít luôn
Kotone Kuri
Đi làm bento thôi
Kotone Kuri
Đi học thôi // mở cửa //
Bà Kita
Là cháu à Kuri-chan / cười /
Kotone Kuri
Vâng! / cười /
Kotone Kuri
Cháu chào bà // cúi chào //
Bà Kita
Shin-kun ơi! đi học kìa cháu
Bà Kita
Kuri-chan đang chờ
Kita Shisuke
Chào em Kuri-chan
Kotone Kuri
Sáng ấm nha Shin-san
Kita Shisuke
Sáng ấm / cười /
Kita Shisuke
Vậy tụi cháu đi học đây
Kotone Kuri
Chào bà cháu đi
Bà Kita
Đi cẩn thẩn nha / cười /
Kita Shisuke
Lên năm hai rồi nhìn trưởng thành hẳn!
Kotone Kuri
Xì....anh lại chọc em
Kita Shisuke
Vậy năm nay em có muốn làm quản lý cho tụi anh nữa không?
Kotone Kuri
Chắc không đươc rồi anh ơi
Kotone Kuri
Hai tuần nữa em không có ở đây đâu
Kita Shisuke
Hai tuần nữa là sao?
Kotone Kuri
À em phải chuyển về Miyagi
Kita Shisuke
Ở đây không tốt hả?
Kotone Kuri
Không phải không phải // xua tay //
Kotone Kuri
Nhưng vì cha mẹ muốn em lên chăm bà ngoại
Kotone Kuri
Bà em mới bị té, chân bà em đau
Kita Shisuke
Bà Yoko hả? Vậy bà ổn chưa?
Kotone Kuri
Hôm qua em điện bà nói ổn hơn rồi ạ
Kita Shisuke
Thì ra là vậy anh hiểu rồi
Kita Shisuke
Vậy khi nào em đi tới đó thì nhớ liên lạc với anh nha // xoa đầu //
Kita Shisuke
Hỏi thăm bà giúp anh nha
Kotone Kuri
Ok em biết rồi
Kita Shisuke
Vậy em vào lớp đii
Kita Shisuke
Ừm mà có tan học nhớ xuống CLB nha
Kotone Kuri
Chào nhaa Rin-chann
Kotone Kuri
Sáng ấm / cười /
Suna Rintarou
Chào...Hạt Dẻ
Kotone Kuri
Bộ tối thức khuya lắm hả?
Suna Rintarou
Ờ....mình thức lại soạn mấy tấm ảnh dìm
Kotone Kuri
Trời / bất lực /
Kotone Kuri
À bento của cậu nè
Suna Rintarou
Cậu lại làm bento cho tớ sao, cảm ơn nha
Kotone Kuri
Cố mà tận hưởng đi
Kotone Kuri
Tớ làm cho cậu vài lần nữa thôi đó
Suna Rintarou
Hạt Dẻ...cậu đi thật à?
Kotone Kuri
Ừm...có gì sao?
Suna Rintarou
Tớ sẽ buồn lắm đó...
Kotone Kuri
Pfff..../ cười /
Kotone Kuri
Cậu mà cũng biết buồn hả!
Suna Rintarou
* Tớ...biết mà *
Kotone Kuri
Tớ sẽ thường xuyên nhắn tin cho cậu
Suna Rintarou
Phải gọi nữa
Kotone Kuri
Được được / cười /
Miya Atsumu
Yo! Kuri-chan sáng sớm có chuyện gì vui vậy?
Miya Osamu
Chào Suna với Kuri-chan nha
Miya Osamu
Cậu lại làm bento cho cái tên này nữa hả
Miya Atsumu
Sao cậu không làm cho tớ vậy Kuri-chan
Miya Atsumu
Tủi thân quá đi~ // chấm chấm nước mắt //
Kotone Kuri
Ghê quá..../ khinh buỷ /
Kotone Kuri
Vậy để lần sao tớ làm cho hai cậu
Miya Osamu
Mà nãy hai cậu nói gì vậy?
Miya Atsumu
Vậy cậu đi thật hả?
Miya Osamu
Vậy cậu định đi bao giờ mới quay lại, Kuri-chan?
Kotone Kuri
Ờm....chừng nào bà tớ hết đau chân ý
Miya Atsumu
Kuri-chan đi rồi không ai chơi với tuiii
Kotone Kuri
Bộ cậu có mình tớ là bạn hả?
Kotone Kuri
Còn Osamu nè Rin-chan nữa nè
Miya Atsumu
Ai thèm, ai thèm, tớ thích chơi với Kuri-chan
Miya Osamu
Bộ tao muốn chơi với mày chắc!
Suna Rintarou
// ngủ trên áo của em //
Kotone Kuri
Thôi hai cậu về chỗ ngồi đi
Kotone Kuri
Sắp vô học rồi kìa
Kotone Kuri
Dậy thôi sắp vô học rồi kìa
Suna Rintarou
// tỉnh dậy //
Suna Rintarou
Cảm ơn, áo của cậu nè // trả áo //
Kotone Kuri
Ừm // lấy áo //
Miya Atsumu
Coi kìa thằng Suna lúc nào cũng thân với Kuri-chan // nói nhỏ //
Miya Osamu
Chậc...làm sao tách hai người đó ra đây // nói nhỏ //
Chap 2
Miya Atsumu
Ưmm // vươn vai //
Miya Atsumu
Ha! cuối cùng cũng hết tiết
Miya Osamu
Não tao muốn nổ luôn
Suna Rintarou
// bấm đt //
Kotone Kuri
Ghét học toánnnnn
Kotone Kuri
Tụi mình xuống CLB thôi
Cả bốn đi từ từ xuống CLB
Miya Osamu
Kuri-chan cậu đi lên Miyagi thì định học trường nào vậy?
Miya Atsumu
Nghe nói ở đó có nhiều trường nổi lắm
Kotone Kuri
Chắc tớ sẽ học Karasuno
Kotone Kuri
Tớ có người quen ở đó
Miya Atsumu
Lúc nhỏ cậu sống ở Miyagi phải hả?
Kotone Kuri
Tớ sinh ra ở đó mà
Kotone Kuri
Sau này được 7 tuổi mới lại đây
Miya Osamu
Tớ mới biết luôn đó
Kotone Kuri
Tại có ai hỏi tớ đâu // nhún vai //
Kotone Kuri
Nè nè đi nhanh thôi
Kotone Kuri
Anh Shinsuke biết mấy cậu trễ là toi đời đó
Kotone Kuri
Đi thôi Rin-chan cậu lo bấm điện thoại hoài // kéo Suna //
Kotone Kuri
Xin chào mọi người nha!!
Inarizaki
Chào em/cậu Kuri!
Ojiro Aran
Chào em nha Kuri- chan
Omimi Ren
Năm nay năm hai rồi ha
Akagi Michinari
Năm nay có định là quản lý nữa không? / cười /
Kotone Kuri
Ểh! Em hả...hmm
Kotone Kuri
Năm nay chắc không được rồi Akagi-san
Ginjima Hitoshi
Ầu buồn ghê...
Kotone Kuri
Thì mọi người kiếm quản lý mới đi
Akagi Michinari
Mấy người con gái trong trường này toàn là Fan của anh em nhà Miya
Miya Atsumu
Ai biết gì đâu
Kotone Kuri
Trời ơi, thì có sao đâu anh? Kiếm bạn nữ nào dễ thương ý / cười /
Miya Osamu
Thôi thôi đi, mê gái quá à
Kita Shisuke
Em ngồi đó đi
Kita Shisuke
Còn mấy người kia lo đi tập đi
Kita Shisuke
Suna dẹp điện thoại cho anh
Suna Rintarou
!! // cất điện thoại //
Kita Shisuke
// lắc đầu //
Kita Shisuke
Mấy thằng nhóc này, riết anh mày mệt ghê
Kotone Kuri
Phì..../ cười /
Kotone Kuri
Anh nghiêm khắc quá đó
Kotone Kuri
Đúng là Kita-mama
Kita Shisuke
Con bé này // cốc nhẹ //
Kotone Kuri
Ui da // xoa đầu //
Kita Shisuke
Lo ngồi đó đi
Kotone Kuri
* Nói đúng thế còn quýnh mình *
Kita Shisuke
Anh tập xong rồi về chung ha!
Kita Shisuke
Tối qua nhà anh ăn đi
Kita Shisuke
Bà anh làm nhiều món lắm hôm nay
Kotone Kuri
Tới nhà rồi em vào đây
Kotone Kuri
Đi tắm cái cho khoẻ
Bà Kita
Kuri hả, chào cháu nha / cười /
Bà Kita
Ngồi xuống đi Kuri-chan
Kotone Kuri
Bà nấu nhiều món quá
Kotone Kuri
Trông ngon thật
Bà Kita
Haha ngon thì ăn nhiều vào
Bà Kita
Mấy món này đều do Shin-kun phụ bà làm không đó
Kotone Kuri
Anh Shin giỏi vậyy / ngưỡng mộ /
Kita Shisuke
Haha có gì đâu // gãi đầu //
Em trải qua hai tuần vui vẻ còn lại ở Hyogo
Kotone Kuri
Tạm biệt mọi người nhé
Inarizaki
Tạm biệt Kuri-chan
Kita Shisuke
Đi đường cẩn thận
Suna Rintarou
Nhớ liên lạc với tớ
Miya Atsumu
Huhu tớ sẽ nhớ Kuri-chan lắm!! // ôm em //
Kotone Kuri
Lố lăng quá Atsumu!! / bất lực /
Miya Osamu
// Kéo Atsumu ra //
Miya Osamu
Thôi đi Atsumu để Kuri-chan đi đi, tình cảm nhiêu đó đủ rồi
Akagi Michinari
Tạm biệt em Kuri-chan
Omimi Ren
Nhớ ăn uống đầy đủ nha
Miya Osamu
Giữ gìn sức khoẻ nha Kuri-chan
Kotone Kuri
Vâng em biết rồi
Kotone Kuri
Tạm biệt mọi người // lên tàu //
Inarizaki
Tạm biệt // vẫy tay //
Kotone Kuri
Em sẽ nhớ mọi người lắm đó!! / cười /
Kotone Kuri
// ngồi lên ghế //
Kotone Kuri
// nhìn ra cửa sổ //
Kotone Kuri
Tạm biệt Hyogo!!
Chap 3
Kotone Kuri
Cuối cùng cũng tới
Kotone Kuri
Mà nhà bà ở đâu ta // lấy điện thoại ra //
Kotone Kuri
Trời ơi là trời
Kotone Kuri
Lâu quá giờ quên đường về nhà luôn // vò đầu //
Em cứ đi qua đi lại tìm đường về nhà
NV
Cô bạn đó bị lạc hay sao kìa?
Kotone Kuri
Có gì không ạ?
NV
???(1): Cậu bị lạc hay sao
NV
Tớ thấy cậu cứ đi qua đi lại hoài
Kotone Kuri
Haha... / cười ngượng /
Kotone Kuri
Tớ mới từ Hyogo lại nên không biết đường // gãi má //
NV
???(2): Cậu có địa chỉ không?
Kotone Kuri
// đưa địa chỉ ra //
NV
???(2): ủa đây gần nhà cậu mà Suga
Sugawara Koushi
Ờ đúng rồi
Sugawara Koushi
Vậy cậu là hàng xóm rồi
Sugawara Koushi
Vậy Daichi cậu về đi
Sugawara Koushi
Mình đưa cô bạn này về sẵn tiện về nhà luôn
Sawamura Daichi
Ừm tạm biệt
Sugawara Koushi
Vậy chúng ta đi thôi
Kotone Kuri
Mà cậu tên là gì nhỉ?
Sugawara Koushi
Tớ tên là Sugawara Koushi
Kotone Kuri
Tớ là Kotone Kuri
Sugawara Koushi
* Hạt Dẻ sao *
Kotone Kuri
Cậu năm nay học trung học phổ thông phải không?
Sugawara Koushi
Ừm đúng rồi
Kotone Kuri
Vậy năm hai hả?
Sugawara Koushi
Không tớ năm ba rồi
Kotone Kuri
Em mới năm 2 thôi xin thôi senpai thất lễ quá
Sugawara Koushi
Không sao không sao // xua tay //
Sugawara Koushi
Anh cũng tưởng em năm 3 mà
Kotone Kuri
Vậy em gọi là Suga-san nhé?
Sugawara Koushi
Ừm / cười /
Kotone Kuri
Anh cứ gọi em là Kuri
Sugawara Koushi
Được, Kuri-chan / cười /
Kotone Kuri
* Đẹp trai ghê *
Sugawara Koushi
Em từ Hyogo tới hả?
Sugawara Koushi
Vậy em sẽ học ở đây phải không?
Kotone Kuri
Em đăng kí học ở Karasuno
Sugawara Koushi
Trùng hợp quá / ngạc nhiên /
Sugawara Koushi
Anh cũng học ở Karasuno nè
Kotone Kuri
Vậy mong sau này anh giúp đỡ nhiều / cười /
Sugawara Koushi
Ừm, tất nhiên rồi
Sugawara Koushi
Mà em cao thật đó
Sugawara Koushi
Em cao bao nhiêu thế?
Kotone Kuri
Em cao 1m70 đó...
Sugawara Koushi
Cao ghê! Vậy em có chơi bóng chuyền không?
Kotone Kuri
Bóng chuyền sao?
Kotone Kuri
Em không chơi...thật ra là em không biết chơi / cười ngại /
Sugawara Koushi
Thì ra là vậy
Sugawara Koushi
Vậy em có chơi thể thao không?
Kotone Kuri
Em có chơi cầu lông...với trượt ván thôi à
Sugawara Koushi
Trượt ván sao? Ngầu đó!✨✨
Kotone Kuri
Mà anh chơi bóng chuyền hả?
Sugawara Koushi
Đúng rồi, anh tham gia CLB bóng chuyền ở trường
Kotone Kuri
Anh chơi vị trí nào á?
Sugawara Koushi
Anh là chuyền hai
Kotone Kuri
Chuyền hai á! Đỉnh vậy ✨✨
Kotone Kuri
Em cũng có vài người vạn chơi bóng chuyền đó
Kotone Kuri
Với lại hồi năm nhất em cũng từng là quản lý cho CLB bóng chuyền đó
Sugawara Koushi
Thật sao! Trùng hợp quá ha
Sugawara Koushi
* Đẹp...đẹp *
Sugawara Koushi
Tới nhà của em rồi nè
Sugawara Koushi
Vậy ra em là cháu của bà Yoko hả?
Kotone Kuri
Dạ! Bà Yoko là bà ngoại của em
Sugawara Koushi
Thì ra là vậy
Kotone Kuri
Gần 10 năm rồi mà vẫn như cũ luôn
Sugawara Koushi
Em bấm chuông đi
Kotone Kuri
À vâng // bấm chuông //
Kotone Kuri
Bà ngoại yêu ơi, cháu gái của bà đây!!
Kotone Kuri
Vâng ạ, bà ngoại
Kotone Kuri
Con nhớ ngoại quá // ôm bà ngoại //
Bà Yoko
Ôi trời con bé này // ôm lại //
Bà Yoko
Ể! Suga-kun hả cháu?
Sugawara Koushi
Cháu chào bà
Kotone Kuri
Bà ơi, chân bà sao rồi ạ?
Bà Yoko
Chân bà cũng đỡ xíu rồi
Bà Yoko
Bữa đó may Suga-kun thấy bà té, thằng bé gọi cấl cứu cho bà / cười /
Kotone Kuri
Ah..em cảm ơn anh nhé Suga-san // cúi đầu //
Sugawara Koushi
Đó là điều anh nên làm mà, anh xem bà Yoko như bà của anh vậy á / cười /
Kotone Kuri
*Đã đẹp trai lại còn tốt bụng, quả là gu của chị em*
Bà Yoko
Mà hai đứa quen nhau hả?
Kotone Kuri
Vâng ạ, anh ấy giúp đưa con về nhà
Bà Yoko
Con không biết đường thì nói đại đi
Bà Yoko
Con là con nhóc mù đường mà
Kotone Kuri
Sao lại nói con vậy
Sugawara Koushi
Pfff.../ cười /
Kotone Kuri
C-con vào nhà đây...// chạy vào nhà //
Bà Yoko
Con bé đó hay vậy lắm
Sugawara Koushi
Em ấy cũng dễ thương mà bà / cười /
Bà Yoko
Vậy cảm ơn cháu nha Suga-kun
Sugawara Koushi
Vâng, không có gì đâu bà Yoko / cười /
Sugawara Koushi
Vậy cháu xin phép về nhà
Sugawara Koushi
Vâng, cháu chào bà // cúi chào //
Sugawara Koushi
// rời đi //
Bà Yoko
Ôi trời...quả là một thằng nhóc tốt bụng
Bà Yoko
Làm cháu rể của ta cũng hợp đó / cười /
Download MangaToon APP on App Store and Google Play