Tiếng Việt
NovelToon NovelToon

Fanfic Good Omen: Vĩnh Cữu

Chương 1: Để không hối tiếc

Cuộc hoán đổi thân phận đã khiến thiên đàng và địa ngục được một phen chấn động.
NovelToon
Tạm thời để yên Crowley và Aziraphale nhưng đâu ai biết một cuộc chiến tranh giữa trời và lòng đất sắp diễn ra
Dẫn Truyện
Dẫn Truyện
Cửa hàng sách cổ ở London
Leng keng
Dẫn Truyện
Dẫn Truyện
Crowley bước vào, hai tay để trong túi quần, miệng nhóp nhép đang nhau kẹo cao su.
Dẫn Truyện
Dẫn Truyện
Trong khi đó, Aziraphale đang sửa những quyển sách dày cộm bị bung gáy sách.
Dẫn Truyện
Dẫn Truyện
Aziraphale ngưng lại đôi chút, vui vẻ ngoái nhìn Crowley đang bước vào rồi chào hỏi
Dẫn Truyện
Dẫn Truyện
NovelToon
Aziraphale
Aziraphale
Chào Crowley, nay anh có chuyện gì vui đến kể tôi nghe à?!
Dẫn Truyện
Dẫn Truyện
Gói bã kẹo vào tờ giấy bạc và hồ biến nó biến mất trong một nốt nhạc, từng bước đi nhịp, ôn tồn nói
Kim tuyến khẽ rơi, bã kẹo biến mất trong 1s
Crowley
Crowley
À, đúng là có chuyện để kể nhưng nó.... Không vui đâu.
Dẫn Truyện
Dẫn Truyện
Kéo chiếc ghế ba chân thấp ngồi bên cạnh Aziraphale, anh trầm mặc.
Aziraphale
Aziraphale
(Azi nhìn, thấy làm lạ, không khỏi lâu lâu liếc nhìn)
Dẫn Truyện
Dẫn Truyện
Thấy Crowley như thế, bình thường thì nói tía lia hào hứng, nhưng nay âu sầu.
Dẫn Truyện
Dẫn Truyện
Gác lại công việc, Aziraphale kéo ghế ngồi đối diện Crowley, mong muốn chia sẻ một phần lo âu cùng anh
Dẫn Truyện
Dẫn Truyện
Aziraphale hạ giọng nói
Aziraphale
Aziraphale
Crowley, nếu vậy rồi, anh cứ kể tôi nghe đi. Chuyện là sao vậy? Bên địa ngục có vấn đề gì à?
Dẫn Truyện
Dẫn Truyện
Crowley không trả lời ngay, mặt trông rất căng, hai tay đan vào nhau, khuỷu tay chống trên bàn gỗ dài cập tường rồi trầm giọng nói
Crowley
Crowley
Cuộc chiến giữa thiên đàng và địa ngục, có dấu hiệu tiến triển, phát động mạnh mẽ
Crowley
Crowley
Có lẽ không lâu nữa, nó sẽ diễn ra
Crowley
Crowley
Đến lúc đó.....hai ta đều là kẻ thù của nhau, trên danh nghĩa.
Crowley
Crowley
Ông biết chuyện này chứ? Đừng có tối cổ đó nha!
Aziraphale
Aziraphale
(thở dài)
Aziraphale
Aziraphale
Thì ra là chuyện này.
Dẫn Truyện
Dẫn Truyện
Crowley khẽ nhướn đôi chân mày, hơi cao giọng vẻ thích thú nói
Crowley
Crowley
Ồ, cũng không tối cổ lắm! Nhưng chuyện này... để sau đi, giờ thì chuyện vui nè!
Vật Azi xuống sầu não rồi nâng người ta lên
Dẫn Truyện
Dẫn Truyện
Đứng phắt dậy, sải những bước dài đến cửa rồi nói lớn
Crowley
Crowley
Aziraphale, tối nay đi ăn tối với ta nhé, đúng 7 giờ ta đến rước.
Aziraphale
Aziraphale
(mặt sáng rỡ, nở nụ cười bừng sáng)
Aziraphale
Aziraphale
(mỉm cười) Rất sẵn lòng.
Crowley
Crowley
Ừm, nhớ đó, còn thở còn ai, để không hối tiếc
Aziraphale
Aziraphale
(tủm tỉm cười)
7h tối, nhà hàng Ý Tolenceri
NovelToon
*ảnh minh hoạ hoi*
NovelToon
❤️ ❤️ ❤️
Dẫn Truyện
Dẫn Truyện
Lưu ý đôi chút chút: (...) - hành động, cảm xúc, suy nghĩ, nói thầm.
Dẫn Truyện
Dẫn Truyện
Tất cả ảnh được lấy từ Pinterest, mọi thứ có sự liên khớp đều là sự ngẫu nhiên, theo logic của Au

Chương 2: Lời tiên tri

Nghiên cứu vật gia truyền của gia đình: Những Lời Tiên Tri Tốt Đẹp Và Chính Xác Của Phù Thủy Agnes Nutter.
NovelToon
Bà cố cố cố.... Của Anathema, phù thủy Agnes Nutter.
Thế kỉ 21, năm 2018
Dẫn Truyện
Dẫn Truyện
(Sột soạt) Những mảnh giấy ngà vàng được lấy ra
Dẫn Truyện
Dẫn Truyện
Anathema đọc sách và lời tiên tri trên giấy note nhỏ, đi đi lại lại trong phòng
NovelToon
Anathema
Anathema
Khi ác quỷ và thiên thần đến với nhau, họ sẽ tạo ra được kì tích....
Anathema
Anathema
(Suy đoán, ngẫm nghĩ đến chau mày, mặt đâm chiêu, đọc đi đọc lại nhiều lần)
Anathema
Anathema
Đến với nhau... Kì tích... Là thế quái nào?
Dẫn Truyện
Dẫn Truyện
Newton đang cẩn thận sửa máy tính, bất giác nghe được mà trả lời
Newt
Newt
Thì là có con với nhau
Newt
Newt
Chắc là vậy.
Dẫn Truyện
Dẫn Truyện
Hai cánh tay buông thỏng, vẫn cầm chắc mảnh giấy, Anathema đáp trong sự đau đáu, rối bời suy nghĩ
Anathema
Anathema
Anh nghĩ đơn giản thật đấy, nhưng làm bằng thế quái nào?
Newt
Newt
Giống lúc hôm lốc xoáy của tụi mình đó!
Newt
Newt
Dưới gầm giường.
Dẫn Truyện
Dẫn Truyện
Anathema nở một nụ cười ngại ngùng nhưng lại nham hiểm, cắn nhẹ bờ môi
Dẫn Truyện
Dẫn Truyện
Bước đến bên cạnh Newt, tay choàng qua vai anh
Anathema
Anathema
Nè Newton Pulsifer, sửa máy tính mà tâm hồn để ở nơi xa xôi à?
Dẫn Truyện
Dẫn Truyện
Newt nhìn bạn gái của mình, miệng nhoẻn cười ôn nhu
Newt
Newt
Thì ở nơi em
Dẫn Truyện
Dẫn Truyện
Trong lòng Anathema vui rơm rang, rõ ra ngoài mặt.
NovelToon
Dẫn Truyện
Dẫn Truyện
Rồi cô hôn lên má bạn trai mình và nói
Anathema
Anathema
Vậy thì chúc anh sửa máy tính được suôn sẻ nhé!
Dẫn Truyện
Dẫn Truyện
Anathema rời đi cùng tờ giấy bước lên cầu thang lên tầng trên, vào phòng ngủ, một tay đỡ sau lưng với chiếc bụng to sắp đến kì sinh.
Dẫn Truyện
Dẫn Truyện
Không lâu sau, Newt vọng từ bên dưới nhà, hào hứng nói
Newt
Newt
Em ơi, nhờ em hết, anh sửa không có bị dính lời nguyền nữa rồi! Yaaaaaaa
*********
Tổng lãnh Thiên Thần Gabriel giáng trần
Dẫn Truyện
Dẫn Truyện
Tổng lãnh thiên thần Gabriel được thiên đàng ra lệnh xuống trần gian
Dẫn Truyện
Dẫn Truyện
Ông miễn cưỡng chấp nhận bởi đây là lệnh từ đấng tối cao. Đó là Thượng Đế, đấng toàn năng tạo ra vạn vật, không có hình dạng, ở bất cứ nơi đâu...
Gabriel
Gabriel
*đứng giữa phố London đông đúc người qua lại, rồi nhìn lên trời*
Dẫn Truyện
Dẫn Truyện
Gabriel như tách khỏi mọi thứ đang chuyển động hiện tại, nói chuyện với trời cao mà chẳng một ai để ý vì họ không cùng tần số.
Gabriel
Gabriel
Con đã xuống đây rồi, giờ người muốn con làm gì?
Thượng Đế
Thượng Đế
Con hãy đến giúp đỡ Aziraphale giúp ta.
Dẫn Truyện
Dẫn Truyện
Gabriel cảm thấy hơi khó hiểu lẫn bối rối vì không rõ lí do và mục đích của Thượng đế muốn mình như thế là sao
Gabriel
Gabriel
Rõ thưa người, nhưng mà sắp tới có chuyện gì với Aziraphale à?
Thượng Đế
Thượng Đế
Thời gian sẽ trả lời cho con. Giờ con cũng nên kiếm cho mình một nơi ở dưới đây đi.
Dẫn Truyện
Dẫn Truyện
Nói dứt, những đấm mây liền bay đi và che khuất ánh sáng của Thượng Đế.
Dẫn Truyện
Dẫn Truyện
Đó cũng là lúc Thượng Đế biến mất
NovelToon
Gabriel
Gabriel
(Dị là sao dậy Thượng đế của con) :)))
Gabriel
Gabriel
NovelToon

Chương 3: Mượn rượu tỏ lòng

10 giờ tối
NovelToon
Dẫn Truyện
Dẫn Truyện
Bữa ăn tối kết thúc, Crowley lên xe và chở Aziraphale trở lại tiệm sách cổ
Dẫn Truyện
Dẫn Truyện
Trên đường về, Aziraphale nhìn ra hàng ghế sau và trông thấy có vài chai rượu vang đỏ để ngay ngắn trong két, bên dưới ghế ngồi.
Lạch cạnh
Aziraphale
Aziraphale
Anh mua mấy chai rượu vang hồi nào thế?
Crowley
Crowley
*đang lái xe, nhìn phía trước*
Crowley
Crowley
Lúc đến đón ông, ta ghé mua luôn. Tối nay tụi mình uống
Aziraphale
Aziraphale
(Ngonnnnn :)
.......
Dẫn Truyện
Dẫn Truyện
Bên trong tìm sách cổ, với tấm bản chữ "close" treo bên ngoài cửa
Dẫn Truyện
Dẫn Truyện
Hai người thong thả nhấp ly rượu vang đỏ vài nhấp đầu
Dẫn Truyện
Dẫn Truyện
Aziraphale khoái chí vì rượu ngon
Aziraphale
Aziraphale
Rượu ngon đấy Crowley, anh lúc nào cũng lựa toàn đồ ngon
Dẫn Truyện
Dẫn Truyện
Crowley nói vẻ tự phụ, tự mãn, hếch cả mũi
Crowley
Crowley
Chứ sao, để anh bạn Thiên thần của tôi cảm thấy vui vẻ.
Crowley
Crowley
Quỷ thì cũng có quỷ "this", quỷ "that"
Crowley
Crowley
Sống hơn 6000 ngàn năm rồi, ba cái thứ này, liếc mắt nhẹ đã thấy rồi.
Dẫn Truyện
Dẫn Truyện
Crowley hất mặt rồi cười. Còn Aziraphale cứ mỉm cười ngại rồi cầm chai rượu lên chế đầy ly rồi nốc.
Dẫn Truyện
Dẫn Truyện
Crowley đang ngồi nhàn nhạ, bắt chéo chân liền hoàn hồn kinh ngạc
Crowley
Crowley
Trời, cái ông này, lát xỉn rồi đừng có đổ thừa ta nha!
Aziraphale
Aziraphale
NovelToon
Dẫn Truyện
Dẫn Truyện
Aziraphale tu một hơi cạn chai và đảm bảo nói với Crowley
Aziraphale
Aziraphale
Ừm..à, Chả có sao, uống một lần cho đã cái nư mà.
Crowley
Crowley
(Ngửa người tựa ra sau, có chút bĩu môi nhẹ)
Dẫn Truyện
Dẫn Truyện
NovelToon
Crowley
Crowley
Ừ thì đã cái nư, cái này ta không ép đó nha!
Crowley
Crowley
Thôi thì làm một ly cối vậy
Dẫn Truyện
Dẫn Truyện
Cánh tay với lấy chai rượu rồi đổ đầy ly uống một hơi cạn
Dẫn Truyện
Dẫn Truyện
Cứ thế từ 1 chai rồi đến 2, 3, 4 chai
1 tiếng sau
Dẫn Truyện
Dẫn Truyện
Cả hai mặt ửng đỏ, đã vào cơn say, nhưng có vẻ chưa đến mức say đến nói năng lung tung, vẫn còn hơi uống tiếp vài chai nữa
Aziraphale
Aziraphale
(Cầm chai rượu đã vơi đi một nửa, hai má đỏ hây hây)
Aziraphale
Aziraphale
Crowley, anh đêm nay ở lại đây đi...uống xe, à không, uống rượu thì không được lái xe.
Crowley
Crowley
Ừ, ờm được thôi, ở qua đêm chỗ này cũng vui.
Crowley
Crowley
Ý... Hay đó.
Cạch
Dẫn Truyện
Dẫn Truyện
Cụng chai, hai người nốc cạn chai rượu vang đỏ, hai người bắt đầu chuyện trò tâm sự rôm rả
Dẫn Truyện
Dẫn Truyện
Từ đời thường đến thiên đàng và địa ngục. Crowley say mèm, lèm nhèm chuyện cũ, kể cho Aziraphale nghe bản thân mình trong quá khứ trước kia.
Dẫn Truyện
Dẫn Truyện
Khi còn là thiên thần rồi trở thành thiên thần sa ngã, đến cuối cùng là đày thành ác quỷ.
Mượn rượu tỏ tình tâm sự. Crowley rất hiếm khi nhắc chuyện cũ ( bởi rất ghét nhai chuyện cũ) Trừ khi đang rất tâm trạng hoặc buồn đau, nhưng thường như vậy rất hiếm.
Crowley
Crowley
Đúng ra, trước kia ta cũng là thiên thần đấy Aziraphale
Aziraphale
Aziraphale
( gật gù, môi bậm bậm, lấy khăn lau hai bên mép miệng, lắng tai nghe )
Crowley
Crowley
Ta đã kết bạn lầm người, nên giờ mới có Crowley này đây. Hừ.... Không thôi giờ, chắc hai ta cũng là người cùng phe vì cùng là thiên thần.
Aziraphale
Aziraphale
Ùm...anh đang... tiếc nuối à?
Dẫn Truyện
Dẫn Truyện
Aziraphale cầm cổ chai rượu, lại kéo ghế lại gần bên Crowley hơn
Aziraphale
Aziraphale
Nếu cùng là đồng nghiệp với nhau, chưa chắc là bạn thân như vầy đâu Crowley à.
Aziraphale
Aziraphale
(vỗ vai Crowley, toát nồng mùi rượu)
Dẫn Truyện
Dẫn Truyện
Crowley bất chợt giữ lại tay của Aziraphale yên trên vai mình.
Dẫn Truyện
Dẫn Truyện
Nắm chặt lấy tay Aziraphale, giọng nói đầy tâm sự
Crowley
Crowley
Aziraphale, ông nói đúng đấy, có khi sẽ không được như 6000 năm nay đâu.
Crowley
Crowley
Mà... Ta nói này nghe nè.
Dẫn Truyện
Dẫn Truyện
Aziraphale đầu nghiêng nghiêng về phía Crowley, lắng tai nghe.
Aziraphale
Aziraphale
Nói đi Crowley, tôi nghe đây.
Crowley
Crowley
Rời đi cùng ta không? Vũ trụ rộng lớn thế này, chạy trốn cùng ta đi.
Crowley
Crowley
Ở nơi đó, hai ta sẽ không lo bị ai phát hiện rằng ác quỷ và thiên thần làm bạn với nhau
Dẫn Truyện
Dẫn Truyện
Aziraphale ngẩn người, mắt sắp nhắm đến nơi nhưng vẫn cố mở
Aziraphale
Aziraphale
Thượng đế vẫn biết thôi Crowley, trốn chạy đâu phải cách tốt.
Không gian rơi vào im lặng bởi cả hai đều ngừng nói chuyện
Dẫn Truyện
Dẫn Truyện
Chỉ vài phút sau, Crowley cất lời cùng giọng lèm bèm, khướt rượu say, tay vỗ đập đùi, mặt có chút nhăn nhó, hơi lên giọng nói.
Crowley
Crowley
Giờ biết sao giờ, tui thương bạn tui, bắt bạn tui đi trốn cùng tui không được à?!
Dẫn Truyện
Dẫn Truyện
Crowley đứng cẩn dậy
Crowley
Crowley
Tui thương bạn tui, thương Thiên thần của tui!
Dẫn Truyện
Dẫn Truyện
Aziraphale mở to mắt khi nghe Crowley nói thế và tay vỗ vỗ cho thông cái lỗ tai đang lùng bùng.
Dẫn Truyện
Dẫn Truyện
Trong ngờ vực, sợ mình nghe nhầm, lẫn trái tim tự dưng cứ dồn dập đập thình thịch
NovelToon
Thìch thịch
Aziraphale
Aziraphale
Anh thương bạn....a- anh thương tôi?
Dẫn Truyện
Dẫn Truyện
Crowley đứng còn chập choạng, nhưng sau đó thì đứng tựa vào chiếc ghế sofa, khẳng định
Crowley
Crowley
*giọng say rượu*
Crowley
Crowley
Ừm... thương bạn tui
Aziraphale
Aziraphale
Đúng rồi, bạn bè thì phải đùm bọc thương yêu nhau là đúng!
Dẫn Truyện
Dẫn Truyện
Crowley thấy Aziraphale chưa hiểu ra ý mình, anh sải một hai bước chân dài đến.
Dẫn Truyện
Dẫn Truyện
Hai tay nắm lấy hai vai Aziraphale lập tức đè anh ta lưng áp sát vào tường
Dẫn Truyện
Dẫn Truyện
Nói nhẹ nhàng tình cảm, thổ lộ lòng mình
Crowley
Crowley
Động não thêm đi Thiên thần, ông không chỉ là bạn tri kỉ của ta mà còn là thế giới của ta, Aziraphale
Aziraphale
Aziraphale
(mặt đỏ ửng ×2, nhứt nhối nơi trái tim)
Dẫn Truyện
Dẫn Truyện
Aziraphale câm nín, cùng nụ hôn của "quỷ dữ" trên môi
Dẫn Truyện
Dẫn Truyện
Và những lời vừa thốt ra ấy đã khiến trái tim của Thiên Thần tóc cừu bông trắng đã phải liu xiu, lại càng thêm thổn thức đến mức tim nhưng trống đánh liên hồi
NovelToon
......
NovelToon

Download MangaToon APP on App Store and Google Play

novel PDF download
NovelToon
Step Into A Different WORLD!
Download MangaToon APP on App Store and Google Play