Tổng Hợp Truyện
Anh không thương
Người chết đói nằm la liệt dưới nền đất
Nvp
/gào khóc/ dân thì chết đói mà lũ cầm quyền còn mặc kệ sao
Nhà cửa bị ném bom mà bị tàn khá hết
Nhật Bản hứng chịu 2 quả bom nguyên tử khiến dân chúng rơi vào cảnh diệt vong
Diệt vong vì chiến tranh và sự thờ ơ
Koharu là con gái của một địa chủ giàu có, không phải lo về việc nghèo đói
Chàng trai nàng yêu lại tham gia vào cuộc chiến, đi xâm lăng quốc gia khác, gây ra bao khổ đau
Koharu
" Em cầu xin anh, anh hãy trở về bên em đi"
Cứ như vậy Koharu viết thư nhưng không có lời hồi đáp
Koharu
" Anh à, giết người là việc ác, em cầu xin anh"
Anh ta có nhận được thư của em, nhưng anh ta không hồi âm
Vì anh ta không muốn bận tâm nữa, bận tâm về em để làm gì
Bàn tay anh đã nhuốm máu và cướp bao nhiêu sinh mạng của con người rồi
Không biết nay sống mai chết ra sao, thà em cứ coi như anh đã chết rồi còn hơn
Koharu
"Dân mình cũng khổ lắm anh...bị ném bom khiến dân ta sống như địa ngục, anh sớm trở về chứ"
Sau khi quân đồng minh chiến thắng, quân phát xít thua cuộc
Phát xít ở đây có Đức và Nhật Bản
Người còn sống bị bắt sống và giải giáp về nước
Nhưng Wakana là chỉ huy, liệu có sống toàn thây mà quay trở về
Đó là điều làm Koharu rất lo sợ
Cô sợ, một ngày mở mắt ra nghe được tin người cô yêu đã chết ở một nơi nào đó mà không có an táng đàng hoàng
Rãnh nước tí tách, mùa xuân đến rồi
Koharu
/ngẩng/ hoa anh đào nở đẹp quá
Wakana Fumio
Không thể đẹp bằng em được, Koharu
Koharu
/nhìn lên/ anh sẽ luôn ở bên em chứ
Wakana Fumio
/cúi/ anh sẽ luôn ở bên em
Wakana Fumio
Mùa xuân bé nhỏ
Cả hai thường đi cùng nhau trên con đê, con đê có trẻ nhỏ nô đùa, có cảnh người nông dân lao động
Có cảnh rãnh nước trong cá bơi lội
Có hoa, có ong, có bướm, có chúng ta
Mỗi ngày đều vậy, những tưởng chúng ta sẽ mãi hạnh phúc như thế
Koharu
/nhìn sang/ anh à, sau này dù có thế nào, anh hãy nhớ rằng
Koharu
Em luôn nhắc trên anh trước mặt thần linh
Wakana Fumio
/hôn trán/ mong em luôn hạnh phúc và khoẻ mạnh
Chính ngày đó, anh đã bỏ cô lại
Koharu
WAKANA...ANH NÓI ĐI
Koharu
Nếu anh là lính, em sẽ hiểu...là anh bị ép đi
Koharu
Nhưng tại sao anh lại là chỉ huy...tại sao lại đi cướp bóc, tàn sát người vô tội
Koharu
/đánh vào ngực/ anh nói đi...
Koharu
/gào khóc/ em không dám tin
Wakana Fumio
Em hãy quên tôi đi.
Koharu
Anh có thương em không?
Koharu
/khóc nức nở/ anh có thương em không?
Wakana Fumio
Xin lỗi, đó là trước kia.
Koharu
Anh...em không tin đâu
Koharu
Làm ơn...đừng đi, em cầu xin anh
Wakana Fumio
/ánh mắt chua chát/
Koharu
Anh không thương em nữa sao....anh nỡ sao
Wakana Fumio
Trở về đi, đêm rồi. Ở đây nguy hiểm.
Wakana Fumio
/cúi/ lần cuối tôi đưa em về. Lần sau em đừng ở ngoài muộn.
Koharu
/ngẩng/ trăm nụ hôn trong bóng tối cũng không bằng cái nắm tay ngoài ánh sáng
Koharu
Trước kia chúng ta đã hạnh phúc thế nào. Từ hôm nay về sau, chỉ toàn là bóng tối
Koharu
/tháo nhẫn/ trả lại cho anh
Wakana Fumio
/tim đập hụt một nhịp/
Wakana Fumio
/nắm nhẫn trong tay/
Wakana Fumio
/thì thầm/ em rời bỏ anh là tốt nhất cho em.
Wakana Fumio
/ngẩng lên trời/
Anh đi theo Koharu cho đến khi cô về đến nhà
Lần đó cũng là lần gặp mặt lần cuối, cũng vì giận nên Koharu lỡ lời với anh
Nên từ đó cô vẫn viết thư cho anh
Mỗi bức thư của Koharu anh đều giữ cẩn thận, đọc đi đọc lại
Anh có viết thư hồi âm...nhưng giữ lại bên mình, đầy cả một hòm thư
Viết nhưng lại không gửi, không muốn em nặng lòng nưa
Wakana Fumio
/máu chảy ra từ miệng/
Cuối cùng cũng được giải thoát
Khỏi địa ngục thực tại, khỏi sai lầm của bản thân
Wakana Fumio
/sờ lồng ngực mình/
Wakana Fumio
Koharu, trái tim này đến hơi thở cuối cùng vẫn hướng về phía em.
Wakana Fumio
/lấy ảnh cô trong túi áo/
Sau khi tắt thở, bức ảnh của cô trong tay anh vẫn được giữ chặt, không bỏ ra
Sau khi quân Nhật bị giải giáp về nước, đồng đội của Wakana, vẫn ráng mang thi thể của anh về quê nhà
Vì họ biết, lí do Wakana bị vào guồng chiến tranh, vì họ biết thâm tâm anh ta ra sao
Vì họ biết anh thâm tình cỡ nào
Cả hòm thư lẫn thân thể anh đều mang về cho cô ấy
Koharu
Anh đào mùa xuân, thanh cúc mùa hạ..
Koharu
Dù có 4 mùa luân chuyển, em vẫn yêu anh
Koharu
Kiếp sau, em không muốn đau lòng, em không gặp anh nữa đâu
Tay tháo chỉ đỏ
Đoạn tình chia đôi
Lời hứa bỏ ngỏ
Phải xa nhau rồi
Sau khi an táng cho Wakana, Koharu đọc hết thư anh viết cho mình nhưng không gửi, cô khóc đến đôi mắt của cô mờ đi
Wakana nghĩa là yêu hoà bình, em tự hỏi anh có yêu nó không
1 tháng sau khi an táng cho anh, cô cũng rời khỏi nơi thực tại đau khổ
1945年、苦痛と喪失の年
1945-Nen, kutsū to sōshitsu no toshi
Itoshi Rin
/ngước nhìn bầu trời giao thừa/
" Con người ngay cả trong nhật kí của mình cũng có thể viết được những lời dối trá"
Nhưng mà, lời anh nói ra với em thì không
Itoshi Rin
/nói to/ đôi khi tớ phải lấy tư cách là bạn để bên cậu.
Iris không nghe thấy, cả hai cùng đi về.
Tương lai ra sao, để thần linh quyết định
Koharu đã nói không muốn gặp lại anh...nhưng em của kiếp sau thì lại lỡ gặp rồi
Công chúa tóc đỏ
Naoko
Sao ta có thể kết hôn với người ta không yêu chứ...
Naoko
Ta đã lỡ yêu một người mà không phải nam nhân rồi...
Naoko
Nếu ép ta kết hôn...ta sẽ chết cho các ngươi xem
Hầu gái
Công chúa...công chúa nói lời đó. Bệ hạ nghe được thì-
Naoko
Hức...thì sao chứ, ta đã phải lòng một công chúa tóc đỏ rồi
Hầu gái
Công chúa...tóc đỏ?
Naoko
Ngày đó ta bị nhốt trong cung
Naoko
Nàng ấy đã xuất hiện và trò chuyện
Naoko
Nhưng chỉ có một lần
Hầu gái
/còn tưởng công chúa nói chơi....chứ thích phụ nữ thì.../
Hầu gái
Dạ...công chúa muốn ăn gì không ạ
Chigiri Hyoma
Hmm, một người nước láng giềng
Chigiri Hyoma
Đi chơi xa ấy mà.
Naoko
Nhưng sao cậu vào được đây
Chigiri Hyoma
Hmm anh trai của ta dẫn ta theo
Naoko
/khẽ nhìn/ tóc cậu đẹp quá đi
Chigiri Hyoma
Là thế tử nước ta
Naoko
/ngưỡng mộ/ ta cũng muốn được đi chơi
Chigiri Hyoma
Khi nào gặp lại, ta sẽ dẫn cô đi, công chúa
Naoko
Nhưng mà sao cậu lại mặc quần áo
Chigiri Hyoma
Thì ta thích
Naoko vẫn nghĩ Chigiri là con gái nên thắc mắc
Sao Chigiri không mặc váy
Naoko
Ở nước láng giềng có nhiều thứ vui không
Chigiri Hyoma
Có, có sông băng này. Mùa đông rất vui
Chigiri Hyoma
A...ta biết có nơi còn cả một cánh đồng hoa rất đẹp
Chigiri Hyoma
Với cả, có rất nhiều đồ ăn ngon, váy đẹp nữa
Chigiri Hyoma
Có lẽ ở đó sẽ hợp với cậu hơn là quốc gia tẻ nhạt này
Naoko
/gật gật/ ở đây chỉ có cây thôi
Chigiri Hyoma
Khì khì, quốc gia sản xuất nhiên liệu đốt với gỗ mà
Chigiri Hyoma
/lục túi/ cho cậu, cái này ở tiệm bánh ngon nhất đế quốc ta
Chigiri Hyoma
Mà sao cậu không được ra ngoài. Cứ ở trong phòng như vậy không chán sao
Naoko
Ta không được ra ngoài
Chigiri Hyoma
Hả. Tại sao?
Naoko
Thì..đang bị cấm túc
Naoko
Do lần trước ta ra khỏi cung đi chơi
Chigiri Hyoma
Hôm nay ta bận, lần tới gặp lại, ta sẽ dẫn cậu đi chơi khắp nơi
Naoko
/khẽ mở cửa sổ to hơn/
Chigiri Hyoma
/ngoắc tay/ hứa đấy
Naoko
Được, ta gọi cậu là Chigiri
Chigiri Hyoma
Lần tới gặp, ta sẽ mang nhiều kẹo hơn cho cậu
Naoko
/gật gật/ cậu đợi chút
Chigiri Hyoma
/gật/ có chuyện gì sao
Naoko
/vào lấy kẹp tóc/ cái này hợp với cậu lắm
Chigiri Hyoma
/gài lên/ thấy thế nào
Naoko
CON ĐÃ NÓI LÀ CON KHÔNG MUỐN KẾT HÔN MÀ
Hoàng đế
Độ cứng đầu của con còn hơn cả hoàng hậu nữa
Hoàng đế
Lui về cung cho ta
Hoàng đế
Ngày mai nhị hoàng tử đến đây, con không có mặt
Hoàng đế
/nghiêm khắc/ ta sẽ tước quyền công chúa của con
Naoko
/tức giận đi về phòng/
Phải đến chiều tà Naoko mới có tâm trạng ra khỏi phòng mà đến hoa viên
Chigiri Hyoma
Sao buồn bã thế?
Chigiri Hyoma
Gì đấy? Không nhận ra ta à?
Naoko
/phồng má/ biệt tăm 2 năm
Naoko
Còn nói sẽ quay trở lại gặp ta
Naoko
Cậu là cái đồ dối trá
Chigiri Hyoma
/đội vòng hoa lên cho/ thôi công chúa bớt giận
Chigiri Hyoma
Có vòng hoa tặng cậu
Naoko
Mà sao bây giờ cậu mới chịu đến gặp ta
Chigiri Hyoma
Hể. Có phải đâu, ta đến rất nhiều lần rồi mà
Cả hai ngồi sau hàng rào cây
Hầu gái
/tắt nước/ công chúa.... công chúa có sao không
Chigiri Hyoma
/chỉ/ mang áo đến đây cho ta
Chigiri Hyoma
/lau nước cho Naoko/
Naoko
Sao...sao cậu lại cởi áo...
Naoko
/quay đi/ Chigiri...là con trai sao
Chigiri Hyoma
Cậu nghĩ ta là con gái à?
Naoko
Thì...cậu rất xinh đẹp
Chigiri Hyoma
/vuốt tóc/ sắp làm hoàng tử phi rồi còn nhầm chồng mình là phụ nữ
Chigiri Hyoma
Ta đến đây rất nhiều nhưng cậu đều từ chối gặp mặt
Hầu gái
/vội mang áo ra/ thưa hoàng tử áo đây ạ
Chigiri Hyoma
Ngươi lui đi
Chigiri Hyoma
/mặc áo/ sao? Sao không chịu gặp hả
Chigiri Hyoma
/bóp cằm/ há miệng ra
Chigiri Hyoma
Khì khì ngây thơ ghê
Chigiri Hyoma
Ta cũng biết giận đấy nhé
Naoko
Ta...ta nghĩ nhị hoàng tử là ai khác không phải cậu
Chigiri Hyoma
Lần trước ta đến đây với anh ta là thái tử
Chigiri Hyoma
Cậu còn không rõ à
Naoko
Tại...ta nghĩ cậu là công chúa
Chigiri Hyoma
/há hốc miệng/
Chigiri Hyoma
Cậu là đồ ngốc
Naoko
Thế...lần trước đến đây...là để
Chigiri Hyoma
Bàn về việc kết hôn với cậu
Chigiri Hyoma
Lúc đó ta chưa gặp cậu lần nào, định đến để hủy hôn
Chigiri Hyoma
Nhưng mà gặp rồi thì nghĩ lại
Chigiri Hyoma
Kết hôn với cậu, cũng được đó
Naoko
Ra là cậu coi ta là thứ để chọn lựa
Chigiri Hyoma
Giờ đi. Ta đưa cậu đi chơi
Chigiri Hyoma
Nhưng gì? Ta là chồng cậu
Chigiri Hyoma
Hoàng đế cấm được sao
Sau khi diện kiến hoàng đế thì cả hai ra thủ đô chơi
Còn hoàng đế thì khá hoang mang không hiểu tại sao Naoko thay đổi nhanh thế
Rồi sau đó thì Chigiri rước nàng về dinh thôi :)))
Lazy
Mami Kenma
Cầm 5 tỷ này và rời xa con trai tôi ra.
Akiko
Dạ...thưa bác cháu yêu anh ấy thật lòng
Akiko
Không phải vì tiền ạ
Mami Kenma
/cau mày/ thật lòng hay không thì cũng cầm tiền đi đi
Mami Kenma
Con trai tôi cần tập trung vào học hành và sự nghiệp sau này
Akiko
/đưa thẻ/ bác...nhận chút tấm lòng của cháu
Akiko
Cho cháu ở bên con trai bác
Akiko
Dạ...trong đó là 10 tỷ yên ạ
Mami Kenma
/thở ra/ con dâu, vừa nãy là bài test của mẹ.
Mami Kenma
Hai chúng ta đi shopping thôi
Akiko
/hehe làm mẹ chồng động lòng quả không dễ mà/
Kenma Kozume
Sao mà dai thế...
Akiko
Anh yêu ơi, cố gắng lennnn
Kenma Kozume
/bị bóng đánh vào mặt/
Kenma Kozume
/lau máu/ Akiko...
Kenma Kozume
/giơ ngón tay lên/
Akiko
/anh yêu bị bóng đánh cũng quyến rũ quá điiiii/
Kenma Kozume
/ngại/ đột nhiên là sao....
Kenma Kozume
Sao cậu lại gọi như thế
Akiko
Thế tớ với cậu là người yêu mà
Kenma Kozume
Ừ thì đúng vậy...nhưng bất ngờ
Akiko
Heh quan trọng là mẹ chồng tớ sáng nay đã đi shopping với tớ rồi
Akiko
Nên tớ phải gọi dần cho quen
Kenma Kozume
Hửm sáng nay à
Kenma Kozume
Sao không nói với tớ
Akiko
Hehe mẹ cậu đưa cho tớ 5 tỷ yên rồi bảo tớ rời xa cậu
Kenma Kozume
/bất ngờ/ cái gì?
Kenma Kozume
Vậy cậu nói ra sao. Thật là, để tớ về nói chuyện với mẹ-
Akiko
/khoác tay/ nhưng tớ yêu cậu quá mức nên đã cầu xin mẹ cậu
Kenma Kozume
/trĩu mắt/ để tớ nói chuyện, mẹ tớ đâu phải người dễ thay đổi ý định
Akiko
Cậu quên là tớ với mẹ cậu đi shopping à
Akiko
Vì tớ đưa thẻ 10 tỷ yên cho mẹ cậu, nhưng mẹ cậu hong nhận
Akiko
Sau đó mẹ cậu nhận ra, chúng ta hợp nhau, thật ra là nhiều tiền nên mẹ cậu chấp nhận tớ
Kenma Kozume
Cơ mà, 10 tỷ cậu chịu chơi đấy nhỉ
Akiko
Thẻ đen ba cho tớ chỉ việc tiêu thôi
Kenma Kozume
Sao cậu cười mãi vậy
Akiko
Mẹ cậu cho tớ thích làm gì cậu thì làm
Akiko
/nhìn lên/ thích cậu quá rồi phải làm sao đây
Kenma Kozume
Đang yêu...còn gì
Kenma Kozume
Ash...sao vậy
Akiko
Cậu phải nói là, vậy hôn tớ đi chứ
Akiko
/trêu cậu ấy vui phết/
Kenma Kozume
Vậy...tớ hôn cậu nhé
Akiko
/đỏ mặt/ đã quá pepsi ơi
Kenma Kozume
Sao cậu lại thích tớ
Akiko
Hehe hong phải tớ ham tiền đâu
Akiko
Tớ thích cậu và trùng hợp cậu giàu thôi
Akiko
Tớ thích cậu vì cậu là gu của tớ
Kenma Kozume
/ngượng đỏ mặt/
Kenma Kozume
/quay mặt đi/ cậu lại trêu tớ rồi
Akiko
/chạy sang kia nhìn mặt/ ơ nào. Nhìn tớ đi
Akiko
Nào tớ không trêu cậu nữa
Akiko
Hình ảnh cậu theo đuổi trái bóng làm tớ hứng thú
Akiko
Tớ muốn cậu phải theo đuổi tớ như thế, đến phát mệt thì thôi
Akiko
Gương mặt đó làm tớ đắm đuối
Akiko
Kể cả khi cậu gục ngã
Akiko
Thì tớ vẫn luôn mê cậu
Kenma Kozume
Tớ...theo đuổi cậu, rồi tỏ tình cậu
Kenma Kozume
Toàn bị từ chối...
Kenma Kozume
Đều do cậu muốn vậy à
Akiko
Hehe tán tớ có mệt không
Kenma Kozume
/kéo má/ vậy ra tớ chỉ là hạt thóc thôi
Kenma Kozume
Cậu nhắm tớ từ trước rồi?
Akiko
Hehe tớ không bật đèn xanh, cậu còn mơ mới có cửa tán tớ
Kenma Kozume
/cúi/ tớ chưa thấy ai như cậu cả
Akiko
Thế? Sao lại thích tớ.
Akiko
Heh dù tớ nhắm cậu, nhưng lí do là gì
Kenma Kozume
Không biết nữa
Kenma Kozume
Chắc do gặp nhiều quá nên thích
Akiko
Giề... đó là lí do à
Akiko
Vậy cậu gặp anh Kuroo còn nhiều hơn tớ
Kenma Kozume
Tớ không biết
Kenma Kozume
/dễ thương.../
Kenma Kozume
Tớ thích cậu vì cậu cười rất xinh
Kenma Kozume
Hmm nói ra thì hơi ngại.. nhưng mà lần cậu khóc làm tớ muốn bên cậu
Kenma Kozume
Nên cậu đừng khóc, cười nhiều lên nhé
Kenma Kozume
Dù có thế nào, tớ cũng sẽ bên cạnh cậu
Akiko
Tớ yêu cậu rất nhiều nhưng tớ cũng hay tiêu cực
Akiko
Tớ sợ cậu thấy tớ phiền...
Kenma Kozume
/chọt má/ không có đâu, tớ ở đây để cậu tích cực mà
Akiko
/kéo má/ yêu vào nói năng ngọt ngào mà nhiều hơn nhỉ
Kenma Kozume
/cúi/ hôn à..
Akiko
/chạm mũi/ ư...hôn đấy
Kenma Kozume
/ôm/ ầy...game..
Akiko
/bĩu/ ra tớ là phụ thôi...
Kenma Kozume
Thế này dễ gây nghiện như game...
Kenma Kozume
/hôn trán/ về thôi nhỉ
Download MangaToon APP on App Store and Google Play