[Kuroko No Basket] Strength Or Genius
Chap 1
nhân vật phụ nam
trọng tài: /thổi còi/
nhân vật phụ nam
trọng tài: hiệp 2 kết thúc hiệp 3 sẽ bắt đầu sau 10 phút nghỉ giải lao
phòng sinh hoạt CLB Serin
Aida Riko_HLV Serin
nữa trận đầu các cậu đã chơi rất tốt đó
Aida Riko_HLV Serin
mình đã làm món này để giúp các cậu phục hồi năng lượng
Junpei Hyuga_Serin
cắt...cắt nó ra đi tụi này đã nói cậu cắt nó ra rồi mà
Aida Riko_HLV Serin
hơ mình đã rửa sạch rồi như thế các cậu có thể ăn được nhiều hơn mà
Koganei Shinji_Serin
M...Mitobe cậu có mang không ꒦ິ꒳꒦ີ
Mitobe Rinnosuke_Serin
hưm
/lấy từ tử quần áo ra/
Junpei Hyuga_Serin
hơ hớ Mitobe à thật mừng khi cậu còn trong đội
Aida Riko_HLV Serin
/ngồi một góc/
Kagami Taiga
hở Kuroko cậu không ăn hay sao
Kuroko Tetsuya
không cần đâu mình không ăn
Aida Riko_HLV Serin
Kuroko trong suốt 2 hiệp đầu cậu đã chơi rồi mình sẽ thay cậu ra để nghỉ ngơi
Kuroko Tetsuya
HLV làm ơn có thể cho mình chơi tiếp trận sau được không
HLV_Touou
còn quá sớm để nghỉ ngơi
HLV_Touou
hãy cùng nhau thảo luận về nữa trận còn lại
Aomine Daiki
hơi tôi không tham gia đâu
/đi/
Kosuke Wakamatsu_Touou
hơ Aomine cái tên đáng ghét
Aomine Daiki
các cậu muốn tôi ghi thật nhiều điểm cho trận sau có phải như vậy không
Kosuke Wakamatsu_Touou
ấy ây tên đáng ghét
/gằn giọng/
HLV_Touou
cậu hiểu như vậy là tốt rồi
HLV_Touou
mà nhớ làm nóng cơ thể trước
Aomine Daiki
/quay đầu mở cửa đi ra/
Momoi Satsuki_Quản lí Touou
Aomine à
/chạy theo/
Kosuke Wakamatsu_Touou
HLV
Shoichi Imayoshi_Touou
thôi đi đừng có lần nào cũng làm ầm ĩ lên như vậy chứ
Kosuke Wakamatsu_Touou
nhưng mà cái thái độ đó
Kosuke Wakamatsu_Touou
cậu không nghĩ cậu ta quá kêu ngạo hay sao
Shoichi Imayoshi_Touou
haiz
Shoichi Imayoshi_Touou
chuyện thái độ của cậu ta ai thèm quan tâm
Shoichi Imayoshi_Touou
cậu chưa từng cảm nhận điều đó qua các chương trình phỏng vấn trên truyền hình sao
Shoichi Imayoshi_Touou
có rất nhiều vận động viên hàng đầu bọn họ đều rất kêu ngạo
Shoichi Imayoshi_Touou
/cầm trái bóng/
Shoichi Imayoshi_Touou
nhìn nhận một cách tiêu cực thì đó là sự kiêu ngạo
Shoichi Imayoshi_Touou
Nhưng nếu nhìn nhận một cách tích cực thì đó là sự tự tin quá lớn suất phát từ những chiến thắng dồn dã của bản thân họ
Shoichi Imayoshi_Touou
à đừng hiểu lầm ý của tôi
Shoichi Imayoshi_Touou
thật ra cho tới bây giờ tôi không đặc biệt thích hay ghét con người cậu ấy
Shoichi Imayoshi_Touou
nhưng mà chừng nào cậu ta còn ghi được điểm cho đội của chúng ta thì tôi không quan tâm tính cách của cậu ta ra sao
Shoichi Imayoshi_Touou
chừng nào còn thắng trận
Shoichi Imayoshi_Touou
không cần biết Aomine là người như thế nào
Shoichi Imayoshi_Touou
/tố trái bóng/
Kosuke Wakamatsu_Touou
hơ ơ
/đỡ trái bóng/
Shoichi Imayoshi_Touou
cho nên tôi không có gì để than phiền chỉ cần có cậu ta chúng ta sẽ chiến thắng
Aida Riko_HLV Serin
giờ thì...
Aida Riko_HLV Serin
hàng phòng thủ của họ rất mạnh
Aida Riko_HLV Serin
chúng ta phải kèm chặt cây nấm lùn số 9 với cái tên 4 mắt đó
Aida Riko_HLV Serin
trở ngại lớn nhất của chúng ta chính là Aomine
Aida Riko_HLV Serin
nhưng trong chúng ta chỉ có 1 người có thể đối phó với cậu ta thôi
Aida Riko_HLV Serin
Kagami tụi mình trông chờ vào cậu
Aida Riko_HLV Serin
/quyết tâm/
Aida Riko_HLV Serin
được rồi
Aida Riko_HLV Serin
Tiến lên Serin chiến đấu
nhân vật bí ẩn
Looks like we're late
//Hình như chúng ta tới muộn rồi//
nhân vật bí ẩn
No problem
//không sao//
nhân vật bí ẩn
No matter who wins this match, it won't affect us
//trận này dù ai thắng cũng không ảnh hưởng đến chúng ta//
nhân vật bí ẩn
It's not a waste of time to make a trip here
//không uổng công lặng lội một chuyến đến đây mà//
nhân vật bí ẩn
That red haired guy is really impressive
//anh chàng tóc đỏ đó đúng là ấn tượng//
nhân vật bí ẩn
Right
//phải//
nhân vật bí ẩn
Getting into the zone is already impressive but maintaining it for such a long time...
//vốn dĩ vào được zone đã ấn tượng rồi nhưng duy trì nó một khoản thời gian như thế...//
nhân vật bí ẩn
is a formidable opponent
//là một đối thủ đáng gờm//
nhân vật bí ẩn
Do you even have a day to say things like that?
//cậu mà cũng có ngày nói ra những lời như thế sao//
nhân vật bí ẩn
formidable to others but not to us
//đáng gờm với người khác chứ không phải chúng ta//
nhân vật bí ẩn
yes yes what you say is true
//vâng vâng cậu nói gì cũng đúng//
nhân vật bí ẩn
but with the current score the goddess of victory smiled at Touou
//nhưng với tỉ số hiện tại nữ thần chiến thắng đã mỉm cười với Touou//
nhân vật phụ nam
trọng tài :trận đấu kết thúc với tỉ số 112 và 55 học viện Touou thắng
nhân vật bí ẩn
It's over
//kết thúc rồi//
nhân vật bí ẩn
It's not unexpected
//không ngoài dự đoán đi thôi//
chap 2
CLB bóng rổ học viện Rakuzan
nhân vật bí ẩn
So boring
//chán quá đi thôi//
nhân vật bí ẩn
This is the second time you've said that yu-chan
//đây đã là lần thứ mấy cậu nói câu đó rồi vậy yu-chan//
Kanzaki Miyura
but I'm really bored Sei-chan
//nhưng mình đang rất rất chán đó Sei-chan//
Eikichi Nebuya_Rakuzan
hai người đó đang nói cái gì thế
Kotaro Hazama_Rakuzan
mình chịu
Reo Mibuchi_Rakuzan
hai cậu nói tiếng Nhật giùm mình đi
Kanzaki Miyura
don't like it you idiot
//không thích đấy đồ ngốc//
Reo Mibuchi_Rakuzan
biểu cảm của cậu như thế là sao hả
Akashi Seijurou
đừng chọc cậu ấy nữa
Akashi Seijurou
Hôm nay có trận của Kaijou và Touou
Akashi Seijurou
không phải cậu hứng thú với mấy trận như này à
Kanzaki Miyura
được rồi đi thôi
Kanzaki Miyura
Mấy người các cậu nữa đi chúng đi
Reo Mibuchi_Rakuzan
Tụi mình cũng phải đi à
Eikichi Nebuya_Rakuzan
Không đi được không
Kanzaki Miyura
linh cảm của mình bảo chúng ta nên đi
Akashi Seijurou
đi thôi các cậu
Reo Mibuchi_Rakuzan
Rồi rồi
Shoichi Imayoshi_Touou
ây ha phải làm sao đây
Yukio Kasamatsu_Kaijou
ha cậu ta nhảy ném bóng
Yukio Kasamatsu_Kaijou
không có cách nào vào được đâu
Shoichi Imayoshi_Touou
ha ha xin lỗi cậu bóng đã vào rổ rồi
nhân vật phụ nam
trọng tài: hiệp hai của trận đấu đã kết thúc bây giờ là 10 phút giải lao giữa các hiệp
nhân vật phụ nam
1:hả họ là....
nhân vật phụ nữ
2: wow họ cx đi xem sao
nhân vật phụ nam
3:mình nghĩ họ sẽ ko xem những trận như này chứ
nhân vật phụ nữ
4: ai quan tâm chứ không ai trong mấy người thấy cô gái ở giữa rất quen hay sao
tưởng tượng còn 1 người ngồi giữa Reo và Akashi nha
nhân vật phụ nam
1: phải nhìn quen thật
nhân vật phụ nam
7:nhớ rồi là người đó là
nhân vật phụ nam
8: Quán quân cuộc thi âm nhạc thế giới
nhân vật phụ nam
8: Kanzaki Miyuri
nhân vật phụ nam
9:ể là cô ấy sao
nhân vật phụ nam
8 :người ngồi cạch cô ấy là đội trưởng của Rakuzan đó
Kagami Taiga
hở Kuroko cậu biết họ à
Junpei Hyuga_Serin
nè không phải chứ Kagami cậu không biết họ à
Aida Riko_HLV Serin
họ là đội Rakuzan
Aida Riko_HLV Serin
họ đã thắng hai năm liên tiếp là một đội cực kì mạnh
Aida Riko_HLV Serin
không chỉ vậy năm nay đội của họ còn có Akashi Seijurou cựu đội trưởng của thế hệ kì tích và Kanzaki Miyura tia chớp thứ 7 nữa
Aida Riko_HLV Serin
có thể nói họ như hổ mọc thêm cách vậy
Kagami Taiga
mạnh tới vậy sao
Kuroko Tetsuya
phải họ rất mạnh
Kuroko Tetsuya
có thể nói từ lúc còn ở Teiko mình chưa bao giờ thấy 2 người họ thua một trận nào cả
nhân vật phụ nam
mọi người : ồn ào xôn xao
Kanzaki Miyura
ể ko ngờ Ki-chan có thể vượt qua được Mine-chan đó
Kanzaki Miyura
It's really a surprise
//đúng thật là bất ngờ//
Akashi Seijurou
/xem xét và đánh giá/
Eikichi Nebuya_Rakuzan
khả năng ghi bàn tốt thật
Reo Mibuchi_Rakuzan
không uổn công một chuyến mà
Kotaro Hazama_Rakuzan
Phải nhìn cậu ta như vậy thật khiến mình phấn khích
/thích thú/
Kanzaki Miyura
nhìn cho kĩ nha
Kanzaki Miyura
mình sẽ đề xuất vài bài huấn luyện để các cậu có thể mạnh như thế
Akashi Seijurou
/cười nhẹ/
Kotaro Hazama_Rakuzan
xem ra mùa hè của chúng ta chưa bắt đầu đã phải kết thúc rồi
nhân vật phụ nam
trọng tài: trận đấu kết thúc với tỉ số cuối cùng là 98 và 110 học viện Touou đã chiến thắng
nhân vật phụ nam
Trọng tài : cuối chào
Kanzaki Miyura
a very good game
//một trận đấu rất hay//
Kanzaki Miyura
but it will get boring
//nhưng nó sẽ khiến ta nhàm chán//
Akashi Seijurou
/mở điện thoại ra bấm bấm gì đó/
Akashi Seijurou
Chuẩn bị cho cup mùa đông thôi
Reo Mibuchi_Rakuzan
Còn giải đấu này
Kanzaki Miyura
giải đấu này chẳng còn gì thú vị nữa rồi
Kanzaki Miyura
coi như cho các cậu thời gian thể hiện đó
Reo Mibuchi_Rakuzan
sao tụi mình phải tham gia mà các cậu lại được nghỉ chứ
Kotaro Hazama_Rakuzan
thật không công bằng
Eikichi Nebuya_Rakuzan
đúng
Kanzaki Miyura
thế giờ các cậu muốn thắng hay thua
Kotaro Hazama_Rakuzan
tất nhiên là thắng rồi
Kanzaki Miyura
không có bọn mình mấy cậu vẫn thắng được
Kanzaki Miyura
còn nếu mấy cậu nghỉ hết rồi ai vào đấu đây
Kanzaki Miyura
thành viên dự bị không thể trông chờ quá nhiều
Eikichi Nebuya_Rakuzan
nói cũng có lí
Reo Mibuchi_Rakuzan
haiz cậu chỉ có giỏi biện binh thôi
Chap 3
Akashi Seijurou
/bước ra từ phòng tắm/
Akashi Seijurou
cậu ấy lại đi đâu rồi
Kanzaki Miyura
💬 có một giải đấu đường phố ở Tokyo nên cậu xin nghỉ giúm mình một hôm nhé
Kanzaki Miyura
💬 đồ ăn sáng mình để ở trên bàn
Akashi Seijurou
lại ham vui rồi
Kanzaki Miyura
hể náo nhiệt thật đó
nhân vật bí ẩn
hở xin lỗi cậu không sao chứ
Kanzaki Miyura
à kh..không sao
nhân vật phụ nam
1: ờm xin lỗi hai cậu
nhân vật phụ nam
2: đội của mình đang thiếu 2 thành viên
nhân vật phụ nam
1: mấy cậu có muốn tham gia không
Kanzaki Miyura
ể mình còn đang lo là không có đủ người để tham gia nữa kìa tốt quá
Kanzaki Miyura
à còn cậu có tham gia không
Himuro Tatsuya_Yosen
ừm mình cũng đang tìm đội đây
Kanzaki Miyura
Kanzaki Miyura xin chào
Himuro Tatsuya_Yosen
Himuro Tatsuya hân hạnh
Kanzaki Miyura
được rồi let's go
Kuroko Tetsuya
*cậu ấy cũng ở đây*
Kanzaki Miyura
long time no see Tetsu-chan
//lâu rồi không gặp Tetsu-chan//
Kanzaki Miyura
Do you two know each other?
//Hai người quen nhau sao//
Himuro Tatsuya_Yosen
Right
//phải//
Kanzaki Miyura
So you two just keep going, I'll go out and buy some water
//thế hai người cứ tiếp tục đi tôi ra kia mua chút nước//
Kagami Taiga
đừng có bơ chúng tôi💢
Kanzaki Miyura
bắt đầu mà không đợi tôi sao
Himuro Tatsuya_Yosen
hơ xin lỗi nhé
Kanzaki Miyura
vậy còn tôi thì sao
Murasakibara Atsushi
thôi nào Mira-chin
Murasakibara Atsushi
cậu ngồi ngoài xem tớ chơi đi
/nói với giọng lười biến/
Kanzaki Miyura
it's not fair
//thật không công bằng//
Kanzaki Miyura
/phụng phịu/
Kanzaki Miyura
Obviously I came first, right? Why should I give it to you?
//Rõ ràng là tôi tới trước mà? Sao lại phải nhường chỗ cậu chứ//
Murasakibara Atsushi
mình chẳng hiểu cậu nói gì
Kanzaki Miyura
Murasakibara Atsushi
Murasakibara Atsushi
Cậu lại giận gì nữa à
Murasakibara Atsushi
Mà thôi mình nghĩ cậu chẳng thể chơi kết hợp với họ được đâu
Kanzaki Miyura
why not?
//tại sao không//
Murasakibara Atsushi
Bởi vì họ không theo kịp tốc độ của cậu vậy thôi
Kanzaki Miyura
Từ khi nào cậu giỏi lí luận vậy Sushi-chan 💢
Murasakibara Atsushi
Cậu chơi 1vs1 thì hơn
Kanzaki Miyura
I don't need any more excitement, I'm here💢
//Không cần nữa hết hứng rồi, mình về đây//
Kanzaki Miyura
see you at the Winter Cup Murasakibara Atsushi and Kuroko Tetsuya
//hẹn gặp lại ở Winter Cup Murasakibara Atsushi và Kuroko Tetsuya//
Download MangaToon APP on App Store and Google Play